Budapesti Hírlap, 1913. február (33. évfolyam, 28-51. szám)
1913-02-15 / 40. szám
6 kibocsátás kudarccal végződött s a porta sehol sem tud pénzt szerezni a háború folytatására. A nagy pénzügyi válság az oka annak, hogy a török kormány az ujabb háború alatt is kénytelen a békéről tárgyalni. Egy belgrádi távirat azt jelentette tegnap, hogy a szerb minisztertanács elhatározta, hogy két hadosztályt küld Tráciába a bolgár hadak segítségére. Ezt a hírt ma hivatalosan megcáfolják. Azt mondja ugyanis egy hivatalos belgrádi telegram, hogy a minisztertanács ebben a tekintetben nem hozott határozatot, tárgytalan tehát az a hír, hogy új szerb csapatokat küldtek Bulgáriába. Mái távirataink a következők: A tráciai harctér. A Gallipoli-félszigeten. Konstantinápoly, febr. 14. (Saját tudósítónktól.) A tegnapelőtti nagy csata, amely főalak körül folyt, ismét eldöntetlen maradt. A csata délután négy órakor kezdődött és csak tegnap reggel ért véget mind a két hadseregnek teljes kimerülése miatt. A törökök megtartották hadállásaikat. Az ellenség részéről bolgárok, görögök és szerbek harcoltak és három oldalról támadták meg a törököket. Mind a két tengerpart felől úgy a török, mint a görög flotta részt vett a csatában, amely bizonyára a legemlékezetesebb és legtanulságosabb ütközetek egyike volt. A veszteség mind a két fészért rendkívül nagy volt. Hogy mekkora elkeseredéssel folyt a harc, legjobban bizonyítja a halottaknak a sebesültekhez való aránya, amely 2,3. .A bolgárok sietős visszavonulásukban nagyon sok sebesültet hagytak hátra. Egy másik nagy csata is folyik Sárköz, Kezán és Murádii közt. Konstantinápoly, febr. 14. Tegnap kétszázöt török, öt bolgár sebesültet hoztak ide Gallipoliból. Konstantinápoly, febr. 14. Megbízható hírek szerint Enver bég partraszállító kísérletei nem sikerültek. Rodostó és Sárköz között mintegy húszezer főnyi haderő tudott partraszállani, mivel azonban nagyobb ellenséges haderő állotta útjukat, kénytelenek voltak visszahúzódni és ismét hajóra szállani. E csapatokat most Gallipoliba akarják küldeni. Konstantinápoly, febr. 14. (Saját tudósítónktól.) Tegnapi kelettel jelentik, hogy Szilivri mellett a partraszállás flota fedezete alatt sikerült. A törökök tartják magukat Eregli és Bizodon mellett. Szilivriben a török lakosság néhány hátramaradt keresztényt meggyilkolt. Sárköy mellett is több hajó balesete ellenére sikerült két hadosztályt partraszállítani, de ezt a sereget a vidék belsejébe való előnyomulásánál a túlerőben lévő bolgárok megtámadták és a partra visszavetették. A harc rendkívül elkeseredett volt és török jelentés szerint török részen ötvenketten elestek és hétszázan megsebesültek. Ide érkezett menekülők jelentik, hogy Sárközt most a bolgárok bombázzák. Ezenkívül Gallipolitól négy órányira északra is nagy csata folyik. Török tisztek jelentik Gallipoliból, hogy a törökök Bulakr mellett 2500 halottat és háromezernél több sebesültet vesztettek. Több török szállítóhajó csapatokkal a gyilkos csata kimenetelét bevárva, tegnap reggelig nem kötött ki Gallipolinál. A Márványtenger partján az offenzíva a rendkívül erős havazás miatt nagyon lassan halad előre. A bolgárok még mindig megszállva tartják a rodoste —csorlu—midiai vonalat. A török előcsapatok elérték Szineklit, de azután kénytelenek voltak visszavonulni. Félhivatalos bolgár jelentés, Szófia, febr. 14. A bolgár távirati ügynökség jelenti: Drikápoly bombázása tovább folyik. Egyes városrészekben tűzvész pusztít. Egy csapat török katona fegyverestől átszökött a bolgár táborba. A többi harctéren a tegnapi harc nyugodtan telt el. A Sárköznél történt török partraszállásról a következő részleteket jelentik: Míg Bulaknál a csata folyt, a törökök Sárkőstől három kilométernyire partraszállottak. Február 8-ikán negyven szállítóhajó és számos vitorlás csapatokat hozott hét vagy nyolc páncéloshajó és cirkáló védelme alatt. A szállítóhajók a hadihajók mögött három oszlopban helyezkedtek el s a hadihajók hidakkal, bakokkal és pontonokkal kikötőhidat építettek. Mikor ezek elkészültek, megkezdődött a török csapatok partraszállítása. A bolgárok, akik Sárkőst megszállva tartották, megkezdték a tüzelést a törökök ellen. A török hadihajók állandóan lövöldöztek a bolgárokra, de siker nélkül. A partraszállítást 9-ikén folytatták. Összesen nyolc zászlóaljat raktak partra, 15—20.000 ember a hajókon maradt. A törökök Sárkőstől három kilométerre északnyugat felé helyezkedtek el és arcvonaluk Gestandereig terjedt. Délután a három oszlopban előnyomuló bolgár csapatok az ellenség szárnyát körülfogták és szuronytámadással kényszerítették, hogy visszatérjen a tengerre. Az ütközet közben a szállítóhajók kétszer próbáltak közeledni a parthoz, a bolgár tüzérség azonban mindannyiszor elűzte őket. A törökök nagy veszteséget szenvedtek. A harctéren mintegy ezer holttestet szedtünk össze. A törökök cserbenhagytak egy húszméteres hajólépcsőt és három aluminium-pontont. A 95. török gyalogezredhez tartozó török hadifoglyok kijelentették, hogy a partraszállított sereget a konstantinápolyi Szelim kaszárnyánál rakták hajóra és elhaladtak Izmid és Pandora mellett. A behajózás előtt sok katona megszökött. BUDAPESTI HÍRLAP (40. sz.) 1913. február 15. Hivatalos török jelentés. Konstantinápoly, febr. 14. Hivatalosan a következő harctéri jelentést közlik: A tegnapi nap Drinápolyban nyugodtan folyt le. A csataldzsai vonalon földerítő osztályunk serényen dolgozik. Az ellenség megszállta az Akalántól északkeletre fekvő magaslatokat és tüzérségével meg akarta akadályozni felderítő csapatunk mozdulatait A balszárnyi és vegyes csapataink Surgunköjből nyomultak előre és kényszerítették az ellenségei, hogy Arabcsán- Csiftlikig vonuljon vissza. Bulaknál semmi jelentős dolog nem történt. A csataldzsai vonalról. Paris, febr. 14. (Saját tudósítónktól) A Newyork Héraldnak jelentik Csataldzsából: A török katonák a legjobb kedvben vannak és ismételve kifejezték azt a kívánságukat, hogy a bolgárok ellen ostromra vezényeljék őket. A törökök lassan bár, de folytonosan hódítanak területet és a legnagyobb óvatossággal nyomulnak előre. A bolgárok fölgyújtották azokat a falvakat, amelyekből visszavonultak. Konstantinápoly, febr. 14. A kormány elhatározta, hogy Csalaldzsában visszahelyezi az ottomán hatóságot. A szultán első adjutánsa Csalaldzsába ment, hogy a csapatoknak kifejezze a szultán megelégedését sikereik fölött. Elveszett török hadihajó. Konstantinápoly, febr. 14. (Saját tudósítónktól.) A fekete-tengeri Karaburnu mellett zátonyra került Assar-i-Tevfik török páncélos hajó menthetetlenül el van veszve. A gépházban hét négyszögméteres lékek vannak. A hajó parancsnoka, aki azt az utasítást kapta, hogy a Midiában partra szállt török csapatok offenzíváját támogassa, dróttalan táviratokban többször jelentette, hogy a szirtek miatt nem közeledhetik jobban a parthoz, de ellenparancsot kapott és amikor hétfőn reggel a bolgárok támadni kezdtek, a török páncéloshajó teli gőzzel nekiment a tengerészek által jól ismert szírieknek. A legénységet csónakokon meg tudták menteni. A környéken lévő gőzösök már a semlegességre való tekintetből is megtagadtak minden segítséget s ekkor a kormány a Mussidie cirkálóhajót és két torpedóhajót bízott meg azzal, hogy a hajóroncsot a bolgár tüzérség bombázása ellen megoltalmazzák és hogy ha csak lehet, az ágyukat megmentsék. E hajó pusztulása következtében a harcképes török hajók száma hétre szállt le. Hir szerint két helyi gőzös Rodostó előtt csapatok partraszállítása közben a bolgárok bombázása következtében elmerült. Egy szállítóhajó, amely Sarkösbe csapatokat és hadiszert szállított, útközben túlterhelés miatt megtelt vízzel és nem tudta útját folytatni. Egy gőzös, amely hadiszert szállított, a Márvány-tengeren zátonyra futott. Szerb segítség a bolgároknak. Belgrád, febr. 14. (Saját tudósítónktól.) Hír szerint a miniszteri tanács, amelyen Spalajkovics szófiai szerb követ is részt vett, elhatározta, hogy újabb csapatokat küld a tráciai harctérre. Két szerb hadosztály indulásra készen áll. Spalajkovics az éjjeli vonattal visszautazott Szófiába, hogy a bolgár kormányt a szerb miniszteri tanács határozatáról értesítse. Belgrád, febr. 14. (Saját tudósítónktól.) A tegnapi miniszteri tanács, amely három óra hosszáig tartott, kizárólagosan a Bulgária részére adandó segítséggel és a háború gyors befejezésének módjával foglalkozott. Szerbia és Bulgária között teljes megegyezés jött létre és Szerbia azonnal további nyolcvanezer katonát és százötven mozsárágyút küld a bolgár hadsereghez, amiért Bulgária Szerbia birtokának ismeri el az utóbbi által elfoglalt területeket. Belgrád, febr. 14. (Saját tudósítónktól.) A miniszteri tanács tegnap azt határozta el, hogy nem küld újabb csapatokat Bulgáriába. Péter király nem volt megelégedve ezzel a határozattal, azért magához hivatta Pasicsot s azt mondta neki, hogy most már nem lehet cserben hagyni Bulgáriát Ennek következtében legújabban nehéz ágyukat küldtek Drinápolyba és a Drina-hadosztály egy részét is a bolgárok segítségére küldték. . Belgrád, febr. 14. Egy bécsi lapnak azt a hírét, amely szerint Spalajkovics szerb követet külön misszióval bízták meg és a minisztertanács határozatot hozott arról, hogy csapatokat bocsát Bulgária rendelkezésére, hivatalos szerb oldalról alaptalannak jelentik ki, mert e tekintetben a kormány nem hozott semmiféle határozatot. Ezért teljesen tárgytalan az a hír is, hogy új csapatokat küldtek Bulgáriába. ( Szkutari ostroma. Cetinje, febr. 14, 4Hivatalos.) Tegnap és tegnapelőtt a montenegrói tüzérség bombázta Szkutari-Tepe erődöt és a Szkutari síkságán fölállított ütegeket. A török tüzérség a tüzelést gyengén viszonozta. A montenegróiak ágyukat készülnek szállítani Bardanjolba. A Brdica ellen operáló szerbmontenegrói különítmény sáncokat emelt és nagy kaliberű ágyukat vár, hogy Brdica felé. Drinápoly, Konstantinápoly, febr. 14. Mint a Sabah jelenti, a drinápolyi aszszumpeionisták az itteni asszumpeionistáknak azt táviratozták, hogy Drinápolynak még nyolc hónapra van élelme. Az iskolákban tovább folyik a tanítás. A város egészségügyi állapota kifogástalan. Csak cukorban, petróleumban és sóban van hiány. A táviróigazgatóság a hivatalos közléseken kívül hatvan szóig magánradiogramokat is fölvesz. Egy török tiszt radiografikus után közölte a családjával, hogy élelmiszer és muníció bőségesen rendelkezésre áll. Konstantinápoly, febr. 14. Egy újabb drinápolyi táviratban hír szerint Sükri basa kijelentette, hogy mindaddig harcolni fog, amíg egyetlen patronja marad és ha kénytelen lesz kapitulálni, akkor előbb porráégeti az egész várost. Páris, febr. 14. A //avas-ügynökség jelenti Szófiából: A kormány javasolta a katonai hatóságoknak, latolják meg azt a kérdést, nem lehetne-e a drinápolyi idegenek számára Kargarosz városnegyedet menedékhelyül kijelölni. Páris, febr. 14. A bolgár kormány ama tervével kapcsolatban, hogy a Drinápolyban levő külföldiek számára a Kargarosz városrészt jelölje ki semleges zónának, itt arra utalnak, hogy Kargarosz azon a területen fekszik, amelyet a bolgárok ez idő szerint elfoglalva tartanak, tehát a drinápolyi idegenek kivonulásáról van szó, bár olyan föntartással, hogy azok a bolgár vonalon belül maradnak. .... ... .