Budapesti Hírlap, 1917. április-június (37. évfolyam, 88–164. szám)
1917-06-10 / 147. szám
6 __ ©érkelsü harctér. Változatlan. A vezérkar főnöke. NI ringat? Siarsfér. AssF?ge-3 ©trehreziva «6Ia. Hága, jun. 9—* budapesti űirlap távirata. — Az uj offenzívárólszóló összes angol jelentésk nyíltan beismerik, hogy hosszantartó harcok kezdetéről van szó, amely döntő eredmények elérésére irányul. A Morning Post világosan megértetni igyekszik, hogy nagy sztratégiai célokról van szó, mégpedig nem annyira anémetek nyugati frontjának felgöngyölítéséről, mint inkább arról, hogy a németeket a belga partvidékről visszaszoríthassák és elfoglalhassák a Seebniggét, amely a búvárhajók és a torpedónaszád rajok támasztópontja. Aharcok bevezetlésétel az angolok tíz mérföldnyi frontszélességben harminc oly aknát robbantottak fel, a mc-Ivet már egy év óta készítettek elő, és amely 100.000 kilogram robbanóanyagot tartalmazott. Az összes angol jelentések megállapítják, hogy a várakozások ellenére az öt napi pergőtűz minden képzeletet meghaladó lövészezfogyasztás mellett sem érlelt meg oly eredményeket, amelyek bárminő"jövendölésre jogosíthatnának. fiz angol hadi jelentés. p London, jun. 9. A június 8-án este kiadott angol hadijelentés a többi közt ezeket mondja. A nap folyamán Ypemtől délre levő új vonalunkat kiépítettük és biztosítottuk. Német ellentámadásokat Osztaurnetól ítélkezestre és északkeletre és Messinestől keletre gyalogságunk az ellenség veszteségével visszautasított, vagy tüzérségi tüzelésünk törte meg a támadásokat. Többmint 6000 fogoly, köztük 132 liszt haladt eddig át a gyűjtőhelyeken. Eddie több, múlt 30 ágyút zsákmányoltunk. Az angolok egy év óta készülnek az yperni offenzívára. Rotterdam, jun. 9. A Nicuve Rotterdamsche Courant szerint Gibbs haditudósító az angol főhadiszállásról jelenti, hogy túlzás nélkül állíthatja, hogy az yperni ••/Jarsva előkészületen már egy évvel ezelőtt kezdettek meg. Az árkászok már akkor elkezelték a wytschaetei és niessinesi dombsor alatt az aknajáratok készítését, Plumer táboraink és vezérkara egy éven át készítették a terveket a támadásra. Amíg a többi hadsereg a Somme-vidéken harcolt, a második hadsereg nyugodtan és pusztán defenzívára szorítkozva várakozott, a elérkezett offenzívájának pillanata. F?ar?sia Serentes Sassis bombázásáról Bécs, jun. 9. Mint a luoni lapoknak Páriából jelentik, a né.Joetepülőknek a csütörtökről péntekre virradó éjszakán Calais ellen intézett támadása jelentékeny anyagi kárt okozott. A hétfőre virradó éjszakán 150 bombát vetettek német repülők Dünkirchenre és környékére. Egy áruraktár, amelyre gyújtóbombákat dobtak, több szomszédos épülettel együtt elhamvadt. A hétfőre virradó éjszakán Epernaura három ízben vetettek, nagyszámú bombát. Hétfőn este 11 óra előtt rendkívül heves negyedik támadás következett, amely szintén jelentékeny pusztítást vitt végbe. Az utóbbi napokban Chalons sur Marnet és Chateau Thieryt is bombázták repülők A lyoni sztrájk, Bécs, jun. 9. (A Budapesti Hírlap tudósítójának telefonjelentése.) Genfből jelentik: A francia vidéki városokban folytonosan tart a sztrájk. Sok helyütt utcai tüntetések voltak. Lyonban szünetel a városi vasút közlekedése. A személyzet hosszabb munkaszünetet határozott el. Néhol összeütközésre került a sor a sztrájkolók és a városi vasút vezetőségei között. A rendhelyreállítására csendőröket kellett kirendelni, akik több sztrájkvezért letartóztattak. A lyoni események mindinkább forradalmi jelleget öltenek. A párisi sztrájkban íég nem állott be változás, (ff.) i kérdés. Auiszterdam, j!Ui. y. Az Allgemeen slendelsbladnak jelentik Londonból. A ir nemzeti liga kijelentette, hogy éppen ugy ellenzi a Lloyd George által tervezett ir konventet, mint a sinnfein pcát. A ligának az a véleménye, hogy a parlamentet, amelynek az ir alkotmány tervét el kell készítenie, az ír népnek kell választania s ezért kell, hogy joga legyen a kormányformáról határoznia olyan irányban, amint a konvent tagjainak többsége dönteni fog. Az a határozat végleges és kötelező lesz. A tervezett konvent nem felel meg ezeknek a feltételeknek s ezért csupán arra irányuló kísérletnek kell tekinteni, hogy az angol kormány a külföldet megtévessze. London, jun. 9. (Reuter.) Az id.szl.eri unionisták tanácsa elhatározta, hogy a kormánynak az ir kérdés rendezése ügyében tartandó összejövetelre küldött meghívását elfogadja. • , ,-,- - -s Budapest? HITILAP (147. sz.) 1917. junius 10. Amerikai csapatok érkeztek Franciaországba- London, ian. 9.Reuter.) Hivatalosan jelentik: Pershing tábornok tegnap reggel törzskarával a White Star Line Rallie nevű gőzösén Liverpoolba érkezett. Az amerikai tábornokot a hadügyi hivatal és a tengerészeti hivatal képviselői fogadták. Frankfurt, jun. 9. — . Budapesti Hirlap tudósítójának távirata. — Genfből jelentik: Franciaországba több amerikai hadihajó érkezett és kilencezer főnyi csapatot tett partra Pershing tábornok vezetése alatt, amelynek törzskara ötven tisztből áll. A csapatok legközelebb ünnepiesen bevonulnak Párisba. (Sch.) A törökök Harca. Hivatalos jelentés. Konstantinápoly, jun. 9. A főhadiszállásról jelentik június 3-án. A kaukázusi arcvonalon kifejtett járóőri tevékenységen és gyönge tüzérségi tüzelésen kívül semmi jelentenivaló sincs. Stokholm és az angolok: A Strit munkások csak feltételesen kapnak útlevelet. London, jún. 9. Az alsóház ülésein Ramsay, Macdonald és társainak stokholmi útlevelére vonatkozó kérdésre ezt felelte Cecil lord külügyminiszter: A hadikabinet érett megfontolás után elhatározta, hogy kívánatos lesz az útleveleket kiállítani, ha kérni fogják. Az orosz kormány ismételten és nyomatékosan kifejezte azt a kívánságát, hogy a többség és a kisebbség pártjának képviselői engedelmet kapjanak a Pétervárra való utazásra s a független munkáspártot jelölte meg, mint olyan szövetséget, amelyet szívesen látnak Pétervárott. Irányadó személyiségek, köztük Buchanan nagykövet és Henderson, fölvilágosítaták róla a hadikabinetet, hogy az útlevelek megtagadása orosz szövetségesünknél komoly félreértésre adna okot és nagy elkedvetlenedést idézne elő Oroszországban, éppen azoknak a körében, akik a legtöbbet fáradoznak a szabadságért való harc erőteljes folytatásán. Ha kiadjuk az útleveleket, csakis a pétervári utazásra állítjuk ki. Nem szándékunk módot nyújtani az útlevél tulajdonosainak ahhoz, hogy részt vehessenek Stokholmban bárminő konferencián, sem pedig ahhoz, hogy közvetve vagy közvetetlenül érintkezhessenek ellenséges országok polgáraival akár Stokholmban, akár másutt. Az útleveleket ezzel a nyomatékos kikötéssel adjuk ki. Azt hallom, hogy a nagy többség fölfogásának képviselői (a miniszter a munkásokra célzott) szintén kérnek útleveleket Pétervárra. Ezek is meg fogják kapni. Bellpire azt kérdezte ezután, hogy a miniszter írásbeli kötelezvényt fog-e kérni az útlevelek tulajdonosaitól arra nézve, hogy sem Stokholmban, sem másutt nem vesznek részt semmiféle konferencián. Cecil lord ezt felelte: Ez olyan dolog, amely a hadikabinetre tartozik és nem a külügyi hivatalra. Mindenesetre megteszünk minden helyes és ajánlatos óvatossági intézkedést. Macdonald ezt kérdezte: Az a szándéka a kormánynál, hogy Branlinggal való tanácskozásunkat is megtiltja . Azt is megtiltják az útlevél kiadásának föltételei, hogy vele találkozzunk Stokholmban ? Cecil lord: Úgy tudom, a hadikabinet azt a töltéteyt kelt ki, hogy, az ellenséggel sem köz-"vetve, sem közvetetlenül nem szabad érintkezni. Macdonal kérdésére nem tudok tüzetesebb választ adni. Mint a ház nagyon jól tudja, Braitting nemcsak kiváló svéd államférfin, hanem a szövetségesek ügyének sem ellensége. (Tetszés.) Ourrail ezt kérdezte: Tudja-e Cecil lord, hogy a pétervári munkástanács képviselői tárgyalást folytatnak az ellenséggel és hogy ezek a képviselők... Az elnök itt félbeszakította a szónokot, akibe sem fejezhette a megkezdett mondatot. Az elnök azzal okolta ezt meg, hogy a kérdés nem tartozik a tárgyitól. Újabb munkakonferencia Svájcban? Stofdholui, iun. 9. (Svéd távirati iroda.) A ma megnyitott nemzetközi szakszervezeti konferencia, amelyen Hollandia, Dánia, Norvégia, Svédország, Finnország, Németország, Magyarország, Ausztria és Bulgária vannak képviselve, minden országnak szakszervezetekben egyesült munkásait újabb konferenciára hívja össze Svájcba ez év szeptemberére. Erre a konferenciára minden, ország tíz képviselőt küldhet. Ettől az összejöveteltől a nemzetközi munkásosztály befolyásának végleges biztosítását remélik. A kongresszus elhatározta, hogy táviratot küld Jouhauxnak, a a franciaországi szakszervezetek középponti bizottsága elnökének, amelyben az 1010. júliusában Leedsben tartott konferencia határozatait kedvező jelnek nyilvánítja abban az irányban, hogy véget vessenek minden akadálynak, ami, a munkásokat a háború kezdete óta elválasztja. Az olasz szocialisták még nem kaptak útlevelet. Lugano, jun. 9. Az olasz belügyminiszter nyilatkozata szerint a szocialisták még nem kapták meg a stokkholmi útlevelet. Ebben a kérdésben a minisztertanács fog határozni, azt azonban nem tudják még, mikor ül össze a minisztertanács. A német szocialisták álláspont Berlin, jan. 9 A német delegátusok stokholmi tanácskozásairól a következő részleteket közli a Vorwaerts: Miután a tárgyalások dolgában létrejött a megállapodás, Scheitlemann részletesen ismertette a német szociáldemokrata pártnak a háborúban követett politikáját. Scheidemain ezt mondta: A háború kitörése idején álláspontunknak megfelelően megszavaztuk az országi védelmére szükséges eszközöket. Egyidejűleg kísérleteket tettünk a béke helyreállítására. Kormányunkra befolyást gyakoroltunk ,ebben az irányban és a szocialista Internazionale útján is igyekeztünk közeledési kisérleteket tenni. A német kormány több ízben kinyilatkoztatta békés hajlandóságát. A szocialista Internacionaleval szemben lett közeledési kísérletünk azonban, sajnos, eredménytelen maradt. Mi akarjuk a békét, de nem akarjuk, hogy országunkat földarabolják. Ezért védelmezni fogjuk, amíg az ellenség a megértés alapján föl nem ajánlja a békét. " A búvárhajók legújabb sikere. Berlin, jún. 9. A SWolff-ügynökség jelenti: Az angol csatornában és a biscayai öbölben búvárhajók 21.500 bruttó regisztertonnát sülyesztettek el. A hajókkal együtt elpusztult 12.000 tonna vasérc, 1000 tonna vörösréz, 1000 tonna kőszén és 5200 tonna darabáru. A tengerészeti vezérkar főnöke. Berlin, jun. 9. A Wolff-ügynökség közli: Az északi elzárt területeken 19.100 brutto regisztertonna hajóteret semmisítettünk meg. Új búvárhajósikerek a Földközi-tengeren Több gőzöst és vitorlást sülyesztettünk el 28.150 brutto regisztertonna tartalommal. A megsemmisített ellenséges hajók nevét csak két esetben lehetett megállapítani, az egyik az Agrugas olasz gőzös 850 bruttoregisztertonna tartalommal és a másik a Rniebank felfegyverzett angol gőzös ,18.'97 bruttoregiszter tonna tartalommal. A legtöbb hajó rakománya is ismerelen maradt. Egy gőzösön 1000 tonna skénrakomány volt. olaszországi rendeltetéssel. .1 tengerészeti vezérkar főnöke, I