Budapesti Hírlap, 1931. április (51. évfolyam, 74–97. szám)

1931-04-14 / 83. szám

16 Professzionalista bajnokság II. liga. Soroksár—Rákospalota 1:0 (1:0). Amatőr I. osztályú bajnokság UTC—„33“ FC 0:0. ferencvárosi Vasutas—URAK 1:1 (0:0). Magyar Kupa mérkőzés Bocsk­ay—Tatabányai SC 3:0 (1:1). A Tatabányán lefolyt mérkőzésben a Tatabányai 80 egyenrangú ellenfele volt a debreceni csa­patnak, 1400 főnyi közönsége volt a mindvé­gig heves küzdelemnek. Az első gólt Tatabánya szerezte meg Németh balszélső révén, majd Gyur­cső, Markos és Vincze góljai következtek, míg befejezésül Székely tatabányai középcsa­tár lőtt gólt. Herendi vándordíj Középmagyarország ifjúsági válogatott— Északi kerület ifjúsági válogatott 2:1 (1:1). Magyar csapatok a megszál­lott területeken Temesvár: Ripenzi­a—Nemzeti 1:1 (1:0) 3000 néző. Nagyvárad: Postás—Chiisana­­6:2 (4:0) Lúgos, Beszkárt—Vulturis 2:2 (1:1) 2000 néző. Eszék­: Vasas—Gradjanski 3:3 (2:0) (3500 néző. Szombaton: Vasas—Hajdúu­ 3:1 (1:0). Szombathely: Vasas-Hajdúk 3:1 (1:0). Marosvásárhely: FTC—Marosvásárhely 1:0 (1:0) 2000 néző.­­ Arad: Glória—Bohn SC 2:1 (0:1). Újvidék: Bástya—Vojvodina 1:1 (0:0) (3000 néző.) Kolozsvár: Kispest—Hagyibor és Kolozsvár AC kombinált 6:1 (4:0) 4000 néző. Külföldi válogatott mér­kőzések Bécs: Ausztria—Cseh-Szlovákia 2:1 (2:1). Európa Kupamérkőzés. Hildl és Horvat lőtte a két osztrák gólt. A csehek góllövője: Silny. 40.000 néző. Gyenge játék mindkét oldalon. A mezőny legjobb játékát Hoffmann, Ausztria középfedezete produkálta. Oporto: Olaszország—Portugália 2:0 (2:0). Esch: Olaszország B) válogatott—Luxem­burg 3:0 (2:0). Budapest—Zágráb 5:0 Budapest—Belgrád 3:3 A belgrádi futballtorna BELGRÁD, ápr. 12. Budapest válogatott csapata a szebb hús­vét alkalmával­­rendezett kétnapos körmérkő­zésen nagy győzelemmel startolt, 5:0 (3:0) arányban győzte le­ Zágráb csapatát. A 3000 főnyi közönség nagy ünneplésben részesítette a kitűnően játszó magyar csapatot. Különö­sen Túrai bravúros játéka tetszett a közön­ségnek. Túrai négy gólt lőtt, az­ ötödiket pe­dig, amely sorrendben a második volt, Ta­kács II juttatta az ellenfél hálójába. A ma­gyar csapat nyomasztó fölényével szemben a zágrábiak úgyszólván csak védekezésre szo­rultak s így Amseinek alig néhányszor volt dolga. A magyar csapatnak holnap Belgrád csa­pata lesz az ellenfele, amely csak 2:1 (1:0) arányban tudta legyőzni Laibach válogatott­jait. A torna mai befejező napján Budapest és Belgrád mérkőzése 3:3 arányban döntetetle­­nü­l végződött. Az első félidőben a magyar csapat 2:0-ra vezetett, a második félidőben Tarai helyett Zilahi játszott középcsatárt. Am­seit­ Fehér váltotta föl, a fáradt Lutz 11. helyét pedig Sár­osi foglalta el. A gólok közül kettőt Túron, egyet Takács 11. szerzett. A Laibach— Zágráb mérkőzésében Zágráb győzött 5:0 (3:0) arányban. * Vida nyerte az idei első országúti versenyt. Az idei első országúti kerékpáros versenyt va­sárnap bonyolította le a Magyar Kerékpáros Szövetség a gödöllői országúton. A 96 kilo­méter távolságú verseny startjánál országúti kerékpáros gárdánk legjobbjai csaknem teljes számban megjelentek és az elért eredmény, különösen a kezdők versenyében nagy biztatás a jövőt illetően. A versenyt kellemetlen bukás erősen megzavarta. A főversenyzők utolsó há­romszáz méteren történt, hogy az elől haladó Jorczán, László, a Törekvés fiatal versenyzője felbukott s nyomában mintegy harminc ver­senyző közül igen sokan keresztülestek rajta. Szerencsére senkinek sem történt komolyabb baja. A verseny részletes eredménye: Főver­seny: 1. Vida László (BSE) 3 óra 07 p. 55 mp. 2. Pelvássy Ferenc (MTK) fél géphosz­­szal. Kezdők versenye: Barkovics (Jóbarátok) 3 óra 08 p. 48 mp. 2. Németh (Világosság) ■tenyérszélességgel. Ifjúsági verseny (50 kilomé­ter) : 1. Pásztor (Postás) 1 óra 45 p. 08 mp. 2. Marics (Árpád KK) tenyérszélességgel. Szeniorok versenye (30 kilométer): 1. Ru­bofszky (KAC) 58 p. 32 mp. 2. Garai (UTE) fél kerékhosszal. * A gyephokki bajnokság első mérkőzései. Vasárnap indult meg a küzdelem a gyep­­hokki bajnokságért. Az eredmények. Bajnok­ság: BHC—Hungária HC 1:0 (0:0), MHC—­ Hockey Club 3:1 (1:0), BBTE—Vacuum 5:0­­(2:0), MAC—FTC 3:1 (2:1). — Szövetségi díjmérkőzés: MHC II.—Amatőr HC III. 1:0­­(1:0), MAC II.—BHC III. 11:0 (4:0), BBTE II.—Vacuum­­HC II. 6:1 (2:0). — Barátságos mérkőzés: BHC II.—Hungária HC II. 3:1 (0:1). AHC hölgycsapat—BHC hölgy­­csagat 1:0 (0:0). _ B.H. 1931. ÁPRILIS 14. KEDD Négy olasz, négy magyar győzelem a magyar olasz boxolómérkőzésen Az eredmény tehát 8:8 pontarányban döntetlen A Beketovi-cirkuszban zsúfolásig telt néző­­térség előtt folyt le vasárnap este a magyar­­olasz boxolómérkőzés. Oly nagy volt az érdek­lődés, hogy több százan kivü­l rekedtek, ami tumultuózus jelenetekre vezetett a cirkusz épü­lete előtt. Megjelent a boxoló sport ünnepi ese­ményen Horthy Miklós kormányzó, Gömbös Gyula honvédelmi miniszter, Arletta olasz kö­vet a feleségével, Kárpátify Kamilló, a hon­védség főparancsnoka, Karafiáth Jenő dr., az OTT elnöke, Sigray Antal gróf, az Ökölvívó Szövetség elnöke, az olasz követség tisztikara teljes számban és természetesen Ili Bacci állam­titkár, az olasz sport főhatóság elnöke. A magyar és az olasz csapat a Himnusz és a Giovinezza hangjai mellett vonult föl a ringbe, ahol a versenyzőket sorra bemutatták a közönségnek. Ifjú Horthy Miklós, az ököl­vívó Szövetség társelnöke üdvözölte a vendé­geket, majd a közönség lázas figyelmétől kísérve megindult a küzdelem a magyar és az olasz boxolók között. A mérkőzés 6:8 arányban dön­tetlenül végződött, igazság szerint azonban Ma­gyarországot illette volna a győzelem, de Fo­gast, az Európa-bajnok, Bianchinivel szemben lepontozták. E miatt rendkívüli izgalom fogta el a közönséget s az elkeseredett viharos kitö­rései megzavarták az est ünnepi hangulatát. A mérkőzés két hőse Szabó és Szigeti volt, akik veretlenül remek győzelmet arattak Borsone, illetően Ballerini fölött. Győzött Énekes és Körösi is, akik szintén a legteljesebb mértékben igazolták az általános bizalmat. A mérkőzések részletei itt következnek: A mérkőzés után az Ökölvívó Szövetség ven­dégül látta az olaszokat a Newyork-kávéház különtermében. A lakomán számos felküszöntő­­ben ünnepelték a magyar-olasz sportbarátságot s a magyar boxolóknak átnyújtották az olaszok ajándékát. Lég­súly: Stella (olasz­) pontozással győz Erős (magyar) ellen. Erős támadásaival kezdődött az első menet, amelyben Stella távoltartotta magá­tól ellenfelét és lengő ütésekkel dolgozott. A má­sodik menet egyenlő erők küzdelmét mutatta, míg a harmadik menetben az olasz volt fölény­ben. 0 :1. Bantamsúly: Énekes (magyar) pontozással győz Rodriguez (olasz) ellen. Énekes élénken tá­m­adott, míg Rodriguez kivárta a helyzeteket. A második menetben a magyar Európa-bajnok káprázatos formát mutatott, Rodriguezt mély hajtásai miatt a bíró figyelmeztette. A harmadik menetben az olasz feljavult ugyan, Énekes azon­ban fölényesen győzött. S.Z. Pehelysúly: Szabó (magyar) pontozással győz Ballerina (olasz) ellen. Szabó szokott lanyha kezdésével indult a küzdelembe, de így is több akciója volt, mint ellenfelének. Ballerina állan­dóan fogott, úgy hogy az olasz vezetőbíró meg is intette. A második menetben az Európa-baj­nok állkapocs- és gyomorü­téseitől Ballerina csak­nem groggy lett. A harmadik menetet Szabó ütéssorozattal vezette be és fölényesen győzött. 4:1. Könnyűsúly: Bianchini pontozással győz Fogas (magyar) ellen. Az olasz Európa-bajnok az első menetben nagy fölényben volt. A második menet­ben Fogas magára talált és egyenrangú ellenfél­nek mutatkozott. Fogas az utolsó menetben mindjobban beleme­legedett a küzdelembe, úgy hogy a közönség némi joggal az ő győzelmét várta. Az eredmény kihir­detését percekig tartó tüntetés követte. (4:4). Wes­ersúly: Hesio (olasz) pontozással győz Csiszár (magyar) ellen. Csiszár erős támadó mo­dorával az első két menetben kissé fölényben volt s miután a harmadik menetben is egyenrangú ellenfele vol Desionak, az eredmény kihirdetése újból nagy ellenzéssel találkozott. 4:6. Középsúly: Szigeti (magyar) pontozással győz Borzone (olasz) ellen, magyar bajnok, bár nem­rég gyógyult balkezét láthatóan kímélte, mindhá­rom menetben jobb volt ellenfelénél, aki szívósan védekezett. 6:6. Kisnehézsúly: Rossi (olasz) pontozással győz Kéry (magyar) ellen. I Kéry támadásaival indult a mérkőzés, a második menetben azonban már Rossi diktálta az iramot. A harmadik menetben az olasz versenyző sorozatos támadásaitól Kéry groggy lett s csak a gong mentette meg a kiütés­től. A szépen küzdő olasz bajnokot a közönség lelkesen megtapsolta. 6:8. Nehézsúly: Körösi (magyar) győz Severino (olasz) ellen. Az első két menet egyenlő erők küzdelmét mutatta, az Olasz Severinot azonban szabálytalan munkája miatt a bíró kétszer figyel­meztette. A harmadik menetben, amelyben Körösi fölényben volt, Severino szabálytalanul sorozato­san több ütést mért Körösi hátára, amiért a ma­gyar vezetőbíró Severinót leléptette. Végered­mény 8:8. Ismét a MAC-é a kardcsapatbajnokság Második a Rendőrtiszti AC, har­madik a Tiszti VC Nyolc elsőosztályú vívóegyesület mérkőzött az idei elsőosztál­yú kard­csapatbajnokságért. A Magyar Atlétikai Club évek során át ver­­hetlen volt a csapatbajnokságban, ikét eszten­dővel ezelőtt azonban a Nemzeti Vívó Club vívta ki a bajnokságot, a múlt esztendőben pedig a Tiszti Vívó Club ragadta magához a győzelmet. Nagy készülődés és érdeklődés előzte meg az idei bajnoki versenyt, amely­nek lebonyolítását már csütörtökön megkezd­ték, szombaton folytatták és vasárnap a Mű­egyetem aulájában nagy és előkelő közönség előtt befejezték. A résztvevő nyolc egyesüle­tet két négyes-csoportba osztották, amelyek­ből csütörtökön a MAC és a Tiszti VC, szom­baton pedig a Rendőrtiszti AC és a Wesse­lényi VC jutott a négyes-döntőbe. A négyes-küzdelemben azután a MAC va­lamennyi ellenfelét legyőzte s így hat pont­tal ismét visszahódította a bajnokságot s ez­zel a hegemóniát is. Pillér György, Nagy Ernő és Gerevich Aladár mind a három ellen­féllel szemben szerepelt, míg Gönczy Lajos kétszer és Heris Béla egyszer volt tagja a csapatnak a döntő küzdelem során. A döntő mérkőzés részletes eredménye: 1. forduló: MAC—Rendőrtiszti AG 10:6. Zsűri­elnök Garai János, Pillér és Nagy 3—3, Gerevich és Gönczy 2—2 győzelem, Eekl 3, Doros dr., Schréder, Dingfelder egy-egy győ­zelem. Tiszti VC—Wesselényi VC 8:8, 58:59 ka­­pott tussarány. Zsürielnök: Berde Oszkár dr. Hámory 3, Hatz O., Gfellner 2—2, Maszlay 1 győzelem, Tabajdi 4, Rajcsányi 3, Rajz 1, dr. Czakó 0 győzelem. II. forduló: BAC—Tiszti VC 9:1. Zsűriel­­nök: Filotás, Dr. Doros, dr. Schréder 3—3, Dingfelder 2, Eekl 1 győzelem, Hámory 4, Hatz 2, Gfell­­ner, Tímár 1—1 győzelem. MAC—Wesselényi VC 11:5. Zsűrielnök: dr. Kovács Andor. Pillér, Nagy 3—3, Gerevich, Heris 2—2 győzelem. Rajcsányi, Rajz 2—2, Tabajdy 1, Szép 0 győzelem. III. forduló MAC—Tiszti VC 10:6. Zsűri­­elnök: Dr. Rozgonyi György. Pillér, Nagy 3—3, Gerevich, Gönczy 2—2 győzelem; Hámory, Maszlay 2—3, Kálniczky Hatz O. 1—1 győzelem. RAC—Wesselényi VC 9:7. Zsűriérnek: Vi­téz Rády József, Dr. Schréder 3, dr. Doros, Dingfelder, Eekl 2—2 győzelem; Rajcsányi 3, Rajz, Tabajdy 1—1, Szép 0 győzelem. A RAC 9:5-nél a mér­kőzést feladta. A kardcsapatbajnokság végeredménye: Baj­­nok: a Magyar Atlétikai Club 6 ponttal, 3 csapat-, 31 egyéni győzelemmel. 2. K­endertisszi AC 4 ponttal, 2 csapat-, 24 egyéni győzelemmel. 3. Tiszti VC 2 ponttal, 1 csapat-, 21 egyéni győzelemmel. 4. Wesselényi VC 9 ponttal, 0 csapat-, 20 egyéni győzelemmel. 5. Tisza István VC 2 ponttal, 1 csapat-, 25 egyéni győzelemmel. 6. ,B­udapesti SE 2 ponttal, 1 csapat-, 21 egyéni győzelemmel. 7. BEAC 2 ponttal 1 csapat-, 17 egyéni győ­zelemmel. 8. Nemzeti VC 0 ponttal. * A Grail vándordíjas úszóverseny. A Pénz­intézeti Sport Egyletek Ligája vasárnap tartotta a Rudas-fürdőben a Gráfl Ödön vándordíjas úszó­versenyét a következő eredménnyel. 4X80 m.-es gyorsúszó staféta: 1. A Községi Takarék (Bala­toni Garnauf, Kövecses, Halász N­.) 4 p. 12.8 mp. 2. Kereskedelmi Bank 4 p. 20 mp. 3. Pénz­intézeti Központ 4 p. 33.4 mp. — 40 m.-es hölgy mellúszás: 1. Csögös Bözsi (Angol Magyar Bank) 38.8 mp. 2. Kerényi Mária (Angol Magyar Bank) 50.6 mp. — 6X40 m.-es mellúszó staféta: 1. Községi Takarék 2 p.35 mp. 2. Pénzintézeti Központ 2 p. 38 mp. 3. Angol Magyar Bank 3 p. 02 mp. — 8X40 m.-es hölgy úszóstaféta: 1. Angol Magyar Bank A) csapata (Deutsch, Dá­niel, Csögős) 2 p. 04.2 mp. 2. Angol Magyar Bank B) csapata 2 p. 12 mp. 3. Pénztintézeti Központ: — 4X80 m.-es vegyesstaféta: (mell, hát, oldal, gyors) 1. Községi Takarék 4 p. 22.2 mp. 2. Pénzintézeti Központ 4 p. 24.2 mp. 3. Kereskedelmi Bank 4 p. 51 mp. — 40 m.-es hölgy hátonúszás: 1. Deutsch Livia (Angol Magyar Bank) 40.6 mp. 2. Kerner Mária (Angol Magyar Bank) 44.8 mp. — 100 m.-es ifjúsági gyors­úszás: 1. Kánássy (MAC-KISOK) 2 p. 24.8 mp. 2. Strausz László (MAE-KISOK) 2 p. 38 mp. 3. Gyárfás Miklós (UTE-KISOK) 2 p. 41.8 mp. — 10X40 m.-es gyorsúszó staféta: 1. Kereskedelmi Bank 4 p. 55 mp. 2. Községi Takarék 5 p. 10 mp. 3. Pénzintézeti Központ 5 p. 11.8 mp.. A bankközi pontversenyben: 1. Községi Taka­rékpénztár 21 ponttal. 2. Kereskedelmi Bank 14 ponttal. 3. Pénzintézeti Központ 11 ponttal. * Mezei futóbajnokság a vidéken. A Magyar Atlétikai Szövetség déli kerülete vasárnap rendezte meg a szokásos évi mezei futóbajnoki versenyeit a felsővárosi leventepályán. Az ifjúsági versenyben 45 induló között első lett Ik­ács (SzMTE), második Besenyei (SzTSZ), harmadik Siker (Csabai AC). Az ifjúsági csapatversenyben győzött a Csabai Atlétikai Club 38 ponttal a Szegedi TK és a Szegedi MTE előtt. A szeniorversenyben Szombati (CsAK) nyerte meg a bajnokságot Mészáros (Szegedi Vasutas) és Széli (Szegedi Vasutas) előtt. A szenior csapatverseny a Szegedi Vas­utasok győzelmét hozta a Szegedi MTE és a Csabai AC előtt.­­ Pécsett a délnyugati kerület tartotta vasárnap bajnoki versenyét. Ifjúsági egyéni győztes Vona (Kaposvári Tu­rul) , csapatgyőztes a Pécsi AC AC csapata, szenior egyéni győztes Horváth (PAC), csa­­­ratgyőztes az egyedül futó Pécsi AC. * A Torna Szövetség dísztornája. Nagy közönség érdeklődése mellett tartotta dísz-1 2 3 tornázását a Torna Szövetség az I­ránia Színháziján. A két német tornász, Winter és Kretzseh a magyar válogatott csapatban mu­tatta be nagyszerű képzettségét. A közönség úgy a német vendégeket, mint az, ünnep ma­gyar szereplőit állandó tetszésnyilvánításban részesítette. Igen nagy tetszést aratott a *kis* gyermekek játéktornája, a Nemzeti TE talaj­­torna csapatának a bemutatója, a Testneve­lési Főiskola gimnasztikája, valamint a hölgy­csapatok ritmikus gyakorlata. A programmot­ a Testnevelési Főiskola férfi- és hölgycsapa­­­tának hangulatos magyar tánca fejezte be. A­UTC Caraciola nyerte a leg­nagyobb olasz országúti automobilversenyt BRESCIA, ápr. 12. Az ötödik Coppa Miile Miglia, a legnagyobb olasz országúti automobilverseny a német Ru­dolf Caraciola győzelmével végződött, aki Mer­­cedes-Benz-kocsiján 16 óra 10 p. és 10 mp.-es rekordidővel győzött, 101.147 km.-t téve meg óránként. Második helyre az olasz Camprri ke­rült Alfa Romeo-kocsiján 16 ó. 21 p. 17 mp.-es idővel, harmadik helyen szintén olasz versenyző, Morandi végzett D. M. kocsiján 16 ó. 28 p. 35 mp.-es idővel. A múlt évi győztes és rekorder Nuvolari, Alfa Romeo­ kocsiján Roméig vezetett. A táv második részén azonban Caraciola került az élre, és az olasz versenyzők heves ostroma elle­nére is élen maradt. Nuvolari régi rekordja 16 ó. 18 p. 59 mp. volt, óraátlaga pedig 100.450 km. A 110 megbízhatósági fut­ár ver­senye A Terézvárosi Torna Club vasárnap bonyo­lította le a Budapest—Kalocsa—Kiskunhalas —Kiskunfélegyháza—Kecskemét — Lajom­izse —Budapest közötti 330 km-es útvonalon orszá­gos nyílt megbízhatósági futárversenyét. A start reggel 7 órakor volt a Magyar Fanta Művek soroksári úti telepéről és a benevezett 50 jármű közül 34 állott starthoz és 21 jutott be az előírt átlagon belül a célba. A mezőnyt végig Andó Antal, Nemes László és Tóth István vezette. Horthy Károly a ver­senyt autódefektus miatt már Pesterzsébetnél feladni kényszerült. Culyba sorozatos gumi­hibák miatt szorult a második helyre. Tóth Ist­ván a cél előtt 15 km­-rel dugattyútörést szen­vedett s így saját maga tolta be gépét a zsűri elé és harmadik helyezést ért el. A körültekintő rendezés munkáját Walter József szakosztályi elnök, Koppenstein Benő főtitkár és Balla János végezte. A túra eredményei a következők: Solo motorkerékpárok 350 ccm-ig: (előírt át­lag 45 km.). 1. König Rudolf TTC Puch. 2. Timka József AMC DKV. Solo motorkerékpárok 350 ccm-ig: (előírt át­lag 55 km.). 1. Nemes László TTC MAG, Andor .Antal HAC Caltorphe és Kos­jár János HAQ Chater Sea. Mindhárom 55 km-es átlaggal. Solo motorkerékpárok 600 ccm-ig: (előírt át­lag 55 km.). 1. Martinek István KMAC Rex Acme (55 km.). 2. Berger György TTC Douglas (51.2 km.). Oldalkocsis motorkerékpárok 600 ccm-ig: (elő­írt átlag 50­ km.) 1. Breitner Sándor TTC, BSA (50 km.). 2. László Gyula KAC, Gillet (49.4 km.). Bauer József MTK Norton gépén félórá­­vel előbb ért a célba, ezért a versenyből kiesett. Olda­lkocsis motorkerékpárok 600 cem-en felüli (előírt átlag 50 km.): 1. Dalnoki László KAO Harley (50 km.). 2. Culyba Mihály TTC BMV (48 km.). Túraautomobilok 750 ccm-iig: (előírt átlag 45 km.). 1. Wiesengrund Ferenc ADAC, BMW (45 km.). Túraautomobilok 1100 ccm-ig: (előírt átlag 50 km.) Az egyetlen induló a kategóriában Tóth Gyula TTC volt, aki Amilcar gépével az előírt átlagnál gyorsabban haladt és a versenyből ki­esett. Túraautomobilok £000 ccm-en felül: (előírt átlag 55 km.). 1. Skrek Gyula HAC, Lancia (55 km.). Sportautomobilok £000 ccm-en felül: (előírt átlag 55 km.). 1. Okolicsányi Zsedényi Zénó MAC Austro Daimler (55 km-es átlagteljesít­ménnyel). * A Targo Florio motorverseny eredmé­nye. A Targo Florio motorversenyt 156 kilométeres távon rendezték meg. A ver­senyt Gherzi nyerte Rudge kocsin 2 óra 20 perc 51 mp. alatt. 2. Rossetti Velocelte kocsin, 3. Cerati Rudge kocsin­ Mindhárman a 350 köbcentiméteres ka­­­egóriáb­an indultak.

Next