Budapesti Hírlap, 1931. április (51. évfolyam, 74–97. szám)

1931-04-10 / 80. szám

12 Pierre és Jack Croisset új vígjátéka PÁRIZS, április. Francis de Croisset, Robert de Flers egykori társszerzője, ötévi hallgatás után, társa halála óta először lépett a nyilvánosság elé új színda­rabbal. Az új darab címe Pierre és Jack. Hőse két fiatalember: Pierre Verdier, egy érzelgős termé­szetű ifjú és Jack Párosé, aki épp az ellentétje, még a szerelmet is csak eszköznek használja ér­vényesüléséhez, s gondolkozás nélkül hagyja el szerelmesét, Fernande-ot, mikor Hollywoodba megy szerencsét próbálni. Fernande így Pierre menyasszonya lesz, — noha még mindig Jackot szereti, ■— s Pierre rajongó szerelemmel dédel­geti a leányt, észre sem veszi, hogy a kis Jeanne, Fernande barátnője, — aki pedig sokkal inkább hozzáillik,­— titkon szerelmes belé. Pierrenek van egy új­ találmánya, amelyet sza­badalmaztatni akar. Már épp a célnál van, a sza­badalomért fizetendő pénz reményében már az esküvő napját is kitűzi, amikor váratlanul haza­érkezik Hollywoodból Jack. Úgy véli, hogy a csinos Fernande-ból kitűnő filmszínésznőt tudna formálni, s kíméletlenül újra visszahódítja a leányt. Pierre egyedül marad, a menyasszonyát elragadta Jack, a találmányát más valaki orozta el, s kétségbeeesésében szerény kis állást vállal, mint speaker a párizsi rádiónál. Itt, a stúdióban találkozik újra volt menyasz­­szonyával, aki közben híres filmsztár lett, s épp egy új filmet akar reklámozni a rádióban. Pierre Fernande szemére akarja hányni hűtlenségét, de nem igen van rá módja, mert speakeri köteles­sége folyton a mikrofon elé szólítja: épp diva­tos cégek áruit kell reklámozni.­­Aztán be kell jelentenie a kormány távozását, s az új minisz­terelnök programmját. De Pierre nem bírja már tovább: az­ optimista miniszteri szózat helyett csalódott szívének keserűségét kiáltja világgá a mikrofonon át. És Fernande, aki már-már vi­gasztalni akarta a férfit, a nevetséges helyzet­ben kacagva hagyja faképnél. Sőt Jack-kel filmet irat Pierre-ről és kalandos, tragikomikus szerelméről, s a filmet —­ ez a sors iróniája — épp Pierrenek kell „Vorbi­zni", mert közben elvesztette speakeri állását is és filmoperatőr lett. És ez a menekülés Pierre számára kilátástalan szerelméből. Mert a filmműteremben azután vilá­gosan látja, hogy Fernande csak egy kifestett, kényeskedő, üres, szívtelen és hazug komédiásnő. Kiábrándul belőle végkép és a nagy csalódás után új életet kezd a szerény, csöndes kis Jeanne oldalán. Francis de Croisset új darabját a párizsi Ahéné-színház mutatta be nagy sikerrel. * (A „Macbeth" felújítása.) A Nemzeti Színház Shak­espeare-ciklusában, teljesen új előadásban, új szereplőkkel mutatja be a Macbeth-et. Április 28-án kerül a .M Mac*­beth-re a sor, s ezúttal először játssza a címszerepet Kiss Ferenc. Az új rendezés a teljes Macbethet viszi színpadra. Vissza­állítják Lady Macduff negyedik felvonás­beli jelenetét, amely évek hosszú sora óta kimaradt az előadásból. * (Pünkösdkor nyílik meg a Budai Színi­kör.) Pünkösdkor kezdi meg idei évadját a Budai Színikör és Sebestyén Géza már hozzá kezdett társulatának szervezéséhez. Az első este a Csodabáz fog színre kerülni, részben új szereposztásban. Az első új nyári darab a Csalódott szerelmesek klubja című operett lesz, amelynek szövegeit Szántó Armand írta, zenéjét Radó József komponálta és főszerepét Ilonthy Hanna fogja játszani. * (M­­ller Mária vendégjátéka) Meg­írtuk, hogy az­ Operaházban vendégszerepelni fog Müller Mária, a newyorki Metropolitan Opera House énekesnője. Müller Mária 1920 és 1921 folyamán tűnt fel Linzben s rövi­desen meghívást kapott a newyorki Metropo­litan operaházitól. A művésznő azonban egyelőre a Knappertsbusch által felajánlott szerződést fogadta el és 1923-ban osztatlan sikerrel mutatkozott be Münchenben. Ké­sőbb azonban mégis csak elhódította Ame­rika, ahol 1924-ben mint Sieglinde mutat­kozott be, majd olasz operákban is fellépett a Metropolitan­ban. Közben vendégszerepelt Berlinben, Brúnó Watter meghívására, úgy a Staedtische Operben, mint a Staatsoper­­ben. Legnagyobb sikerei az Othelo, Tann­­hauser, Lohengrin, Orpheus és Eurydik­e női főszere­­veihez fűződnek. Strauß Richárd kí­vánságára ő lépett föl az Egyiptomi Heléna bemutató-előadásán is. Wagner Siegfried pe­dig még személyesen hívta meg, hogy részt­­vegyen az 1930. évi bayreuthi ünnepi játé­kokban. Toscanini felkérésére az idei nyá­ron is fel fog lépni Bayreuthban, aztán pe­dig a salzburgi ünnepi játékokon fog sze­repelni. Müller Mária egyébként szombaton a Lobengrinben, április 15-én, szerdán pedig a Tannhäuserben mutatkozik be az Opera­­házban. A címszerepet mindkét estén Pilin­szky Zsigmond énekli. * (Vacsora Salten Félix tiszteletére.) A Magyar Pen Club, a Magyar Színpadi Szerzők Egyesülete és a Külföldi Sajtó Szindikátus vasárnap este 10 órakor a Fé­szek Klubban vacsorát rendez Salten Fé­lix, az osztrák Pen Club elnöke, az ismert­­ színműíró tiszteletére Salten Félix egyéb­ként vasárnap délelőtt fél 12 órakor a­­ Belvárosi Színházban felolvasást tart. De már mint kávébásztulajdonos Bécsben van egy kedves kis kávéház, a Lehár­­terem. Ebben a kávéházban történt a napok­ban a következő kis mulatságos eset. Egy amerikai, aki néhány hét óta Bécsben tartózkodott, bevetődött a kávéházba s amint körülnéz, az egyik asztalnál ott látja üldögélni Lehár Ferencet. A derék amerikai rendkívül meglepődött, felállt helyéről, odament Lehárhoz és így szólt hozzá: — Ha én tudtam volna, hogy önnek itt ká­­vd­áca van, gyakrabban eljöttem volna ide... v . (Ábrahám Pál új operettjének lipcsei bemutatója.) Ábrahám Pál, a Viktória kom­ponistája, befejezte A hazai virág című új operettjét, amelyet a lipcsei operaház mutat be június közepén. A darab szöve­gét Grünwald és Beda írták. Az operett főszerepeit Pofa Georg, Lizi Waldmüller, Dénes Oszkár és Fritz Steiner játsszák. * (Az Iparművészeti Társulat előadásai.) Az Országos Magyar Iparművészeti Társulat a népművészeti kiállításával kapcsolatban (József­­körút 6.) előadássorozatot rendez. Április 11-én délután 6 órakor Csák E. Viktor keresk. min. szr. főigazgató: A háziipari termelés gazdasági jelentősége, április 15-én délután 6 órakor Scho­­ber József, az állami selyemfonódák igazgatója: Textilanyagok az ipar- és népművészetben, április 22-én délután 6 órakor Csete Balázs tanár: Él­mények népművészeti gyűjtőútjaimon, április 27-én délután 6 órakor Madarassy László dr. nemzeti múzeumi ig­­őr: Mit tudnak a magyar pásztorok? (vetített képekkel), április 29-én dél­után 6 órakor Nagy Győző felsőipariskolai fő­igazgató: Népművészet és a kisipar, május 1-én délután 6 órakor Falotay Gertrid: A m­ayar népi hímzések öltéstechnikái (vetített képekkel), és május 6-án délután 6 órakor Dréhl Imre dr. ny. államtitkár, a Társulat ügyv. elnöke: A Tár­sulat népművészeti gyűjtésének céljairól címmel tart előadást. Az érdeklődőknek az Iparművészeti Társulat készséggel áll rendelkezésére akár levél­ben, élőszóval, vagy telefonon. (Aut. 206—78.). B.H. 1931. ÁPRILIS 10, PÉNTEK Szentgyörgyi László hegedűestje ma, Z. V.9. ♦ Ella libák táncmatinéja gyönyörű műsor­ral vasárnap d. e. Il-kor­a- Rádiusban. „Kon­­cert“, Váci­ u. 23.* Milstein hegedűestje ma, ápr. 10. V. 8. (Rózsavölgyi). Heti hangversenynaptár Péntek: Szentgyörgyi László hegedűestje, fél 9. 7. Szombat: Magyar Írók Egyesületének Benedek Elek-emlékünnepe fél 6. 7. Vasárnap: Ella libák táncmatinéja, d. e. 11. Rádius. * (Díszhangverseny.) A Szent István Evezős Club április 13-án, hétfőn este 6 órai kezdettel a Középponti Katolikus Kör fehérfémében (IV., Molnár­ utca 11.) csónakalapja javára díszhang­versenyt rendez, amelyen közreműködnek: Hász István dr., róm. kat. tábori püspök (ünnepi be­szédével). Venczell Béla, az Operaház örökös tagja, Eitner Irén énekművésznő, Országh Tiva­dar hegedűművész, Eyssen Tiborné dr.-né ének­művésznő, ráczalmási Molnár Anna hárfamű­­vésznő, ifj. Toronyi Gyula, az Operaház tagja, Gyula deák, Weigerth Aladár zeneszerző, zon­goraművész és Eyssen Tibor dr. ­ Világhírű gyermekoperett Koldus és királyfi írta Kincses László, zenéjét szerezte Szin-Kováts László Vasárnap délelőtt 11 órakor a Magyar Színházban kerül színre a hírneves gyermektársulatának felléptével. Olvasóink részére nagyon a KINCSES bácsi konferál kedvezményes áru jegyek a kiadóban kaphatók, és 50 Rigler-ajándékot oszt ki. * (Greta Garbó hazautazik) Stockholmból jelentik. Hír szerint Greta Garbó a nyári szü­netben, amely Hollywoodban májusban kezdőő­dik, Stockholmba utazik néhány heti pihenőre- ­ A SZÍNHÁZAK heti műsora | ________________________ M. kir. Opert •s aa Neme­ti aa Kamara|i Város ■S Vig Belvárosi Magyar Király Főv. Operett új Színház Andrássy­ úti Royal Ort. Péntek Don Fauquble Valtunk et 1 ........... . 1a3 12.000 etnlceiIkjo Liu­fim és Jili I Arauyo,a Viharos nászéi,­­ A ba­­erioa |A harapó.' tét A szere em n div. l'iliame V’ailei' ‘OUSOI Szombat L-*hend­in-Macyai Passió Bunburyi-Haina­­ csók-Jim ca |ali jA tö­vény veréb Viharos nászéi, j A balle ma A harapós fél A -jeiesei­ n. d«v f«hame' traitet'­­na«oi d. «.A mosoly or^aga- 1A bocsi m­entas? , Aita I­Ha nan csók Feketeszaló cser Alanyéra Lampaiaz |­A balerina jA harapós fér-Tihamér Vgn­ei násor Vasárnap-egte ToM.a U 23|az rmbíi triged ( 12.000 em­bsi-N­a;nai| csők­­­m és JiU A törvény nevébViharos nászér. JA baller­na jA harapós fériA .-zei e eai n­­­ív. Tihamér V'ai jete tminoi s FIl­M Filmamatőrök versenye Nemrégiben adtunk hírt arról, hogy Magyar­­országon egyre szélesebb körben, terjed az amatőr ,,mozisok" száma s hogy a filmamatő­rök egyesületbe kívánnak tömörülni Berlinben a filmamatőrök a minap saját ké­szítésű filmjeikből érdekes versenyt rendeztek. A szaksajtó elégtétellel állapítja meg, hogy a filmamatőrök témáikban sem jelentenek kon­­kurrenciát a moziknak, mert a versenyen egyet­lenegy olyan film sem szerepel, amelyik drámát, vagy akár csak egy színpadi jelenetet mutatott volna be. A legtöbb felvétel a család köréből vette tárgyát. A nagyszülők és kisgyermekek voltak főképpen a „szereplők". Igen sok film sportjeleneteket örökített meg. Egy ismert se­bész, aki szenvedélyes filmamatőr, egyik operá­cióját örökítette meg filmen olyan realisztikus beállításban, hogy a közönség sorában többen rosszul lettek. Egy író strandjeleneteket örökített meg, kü­lönböző partvidékeken. Az amatőrfilmek sorá­ban a legnagyobb elismerést egy színes film aratta, amelyet amerikai amatőrfilmes küldött be a versenyre. Az érdekes versenyt árnyképek játékos kombinációiról felvett film fejezte be. * (Magyar vándorok Hollywoodban.) Bartha Gyula és Sulkowsky Zoltán, két magyar sport­ember, akik motorkerékpáron nemrégiben in­dultak el világkörüli útjukra, Hollywoodba ér­keztek, hol meglátogatták a gyári stúdiókat is. A magyar vendégek felkeresték a Metró— Goldwyn-stúdiót is, ahol Fejős Béla, a Metró magyar rendezője villásreggelit adott a tiszte­letükre. * (A beszélő kutyák Afrikában.) Nemijork­ból jelentik: Az amerikai mozik legnagyobb sikere mostanában a Trader Horn című Afri­kában készült Metró-film. Ez a siker késztette a gyárat arra, hogy a világszerte ismert be­szélőkutyákkal elkészíttesse a Trader Horn pa­ródiáját, amelyben még a vadállatokat is a beszélőkutyák játsszák . (A rádió Afrika belsejében.) Nemw Yorkból írják: Van Dyke, az ismert filmrendező, aki nemrég tért vissza Afrikából ahol a Metró— Goldwyn filmexpedíciójának élén a Trader Horn című filmet készítette, felolvasást tartott a menyork—kobokeni rádióstúdióban arról, hogy mit használt az expedíciónak Afrika belsejében a rádió. Elmondotta, hogy a film felvételei majdnem két évig tartottak. A karaván, amely száz autóból és szállítóvagonból állott, úgy ha­ladt előre, hogy a telep előtt mindig bennszü­lött munkások készítették el az utat a követ­kező letelepedési helyig. A száz auto­vagon kö­zül az egyikben áramfejlesztő készü­lék volt el­helyezve amely a hangfelvevőgépen kívül a rádió céljait is szolgálta. Az expedíciónak­­ a külvilággal való egyetlen kapcsolata a rádió volt, amelyen nemcsak a világ híreit lehetett felvenni, hanem amelynek révén az expedíció tagjai is tudtak üzenetet küldeni az egyik new­yorki lap szerkesztősége útján hozzátartozóik­nak és a Metró­gyárnak. Van Dyke állítása szerint rádió nélkül az expedíció tagjai nem bírták volna ki idegileg a szenvedéseket. Filmszínházak műsora ilelvdrotti 10okkA (IV., Irányi-utca 21. szám)2 Ápr. 10. 11. 12-én, péntek, szombat, vasárnapi Dolly karriert csinál. Filmoperett 10 tolyocás­­ban. Frez.: Dolly Haas, Oekar KarlwellS. — Micky és a Góliát. Micky éneklecke. — Dork Juan a víz alatt. Burleez. — Orosz szimfónia Hangos rajzfilm. —Vízi ördögök. Hangos sport­­film. — Magyar híradó. — Ápr. 13. 14. 15-én*. Hétfő, kedd, szerda: 2 hangos attrakció! A c­sá­­szár riválisa. (General Glack.) Történelmi film­regény 10 felv. Fősz.: John Barryspone és Ma­rian Nixon. — Az Istenek, fia. Olajsöpri film­regény 8 felv. Fősz.: Richard Barthyb­lls. — Fox hangos híradó. — Előadások kezdete hét­köznap: i. t. 5, egynegyed 8, fél 10; b. t. 8 óra­kor. Vasár- és ünnepnap: j. t. 4, 6. 8; b. t. 5, egynegyed 8, fél 10 órakor. Capitol Film palota (Baross-tér, a Kelet f - tu mellett. Telefon: József 343—37). Április 2-től* csütörtöktől. Mesék az Írógépről. Szomaházy István és Ábrahám Pál zenes vígjátéka. Fősze­replők: Renate Müller, Hugo Thimig és Feltr Bressart. — Paramount hangos híradó. — Ma­gyar híradó Előadások kezdete hétköznap: 5* egynegyed 8. fél 10. vasárnap és ünnepnap: fél 4. fél 6. fél 8 és fél 10 órakor. — Az első ma­gyar hangos híradó Nemzeti—Ferencváros meccs. Karinthy, Egyed Zoltán, Takács II., Mari néni,, Opata beszélnek. Corso (Vác!-utca 9. Telefon* automata 874—02)­ Afrika beszél. Eredeti helyszíni hangos felvétel egy 23.000 kilométeres afrikai útrról. 10 felvo­nás. — Híradók. — Előadások midden nap: 4* háromnegyed 6, háromnegyed 8 és háromnegyed 10 órakor, vasárnap délelőtt 11 órakor. Corvin FilmsztoriAz (ü­lő­-út és Jóózsef-körút sarok. Telefon: József 389—88 és József 395—84)? Április 9-től csütörtöktől: Párizsi Han­gos vígjáték, zene, ének, tánc. — Van fitos hír*­adók. — Előadások kezdete hétköznap: három­negyed 6, háromnegyed 8. háromnegyed 16; va­sárnap és ünnepnap: fél 4. fél 6. fél 8. fél 10. órakor. Décil Fii marfűiül* (Tel.­ Aut. 213-43 259-52): Chevalier legújabb franciául beszélő, éneklő filmje. Tristan Bernard világhírű vígjáték*: A kis kávéház. Női főszerepben: Yvonne Vallée. Paramount filmattrakció. — Híradók. — Elő­­adások mindennap: 4, 6­8, 10 órakor. Fórum Filmaxfalista (IV. Kossuth Lajos utca 18. -zaui Telefon. Automata 895—43 és 897—07)? Ariane. Claude Anet világhírű regénye filmen. Rendezte Paul Czinner. Főszereplők: Elsabeth Bergner és Rudolf Forster. (Csak felnőtteknek!) — Metró hangos híradó. — Magyar híradó. — Előadások kezdete hétköznap, szombat kivételé­vel: 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor; szombat* vasár, és ünnepnap: 4, 6, 8 és 10 órakor. —• Az első magyar hangos híradó Nemzeti—Ferenc* város-meccs. Karithy. Egyed Zoltán, Takács H-b Mari néni. Opata beszélnek. Kaitria Mozi* A (Tel.: József 27. Dohány-* utca és Nyár-utca sarok.) Nagypénteken nincs előadás. N­agyszombattól kezdve: Nagyvárosi fények. (City Lights.) United Artists-Eco-filia. — Szellemjárás a játékboltban. — Fox hangos és Magyar h­íradó. — Előadások kezdete min-­ dennap 4, 6, 8. 10 órakor. Omnia (Kölcsey utca 2—4. Telefon 801—25). Március 25-től: Richardt Barthelmese: Hajnali őrjárat (Dawn Patrol). A hazaszeretet, a baj­társi önfeláldozás, a győzni afkarás himnusza 12 felvonásban. — Vitaphone-zenekar. — Fox Air-* felvonásban. — Magyar híradó. A Gráf Zeppe­lin érkezése és magyarországi körrepülése. Előadások hétköznap 5 ll*8. *£10; vasár- én ünnepnapokon: 2. 4, 6. 8 és 10 órakor. Vásár­os ünnepnap az előadás 2 órakor fél hely­­árakkal Jegyelővétel naponta délelőtt 11—1-ire,* Ha az előadások megkezdése előtt egy órával* Orion Sim­lift* (Eskü­st 1. Te­.: Aut. 831—02 és 842—93). Kis kávéház. Francia bohózat 10 fel­vonásban. Főszereplő Chevalier. — Magyar és külföldi híradók. — Jazz-film 10 felvonásban* — Jegyelővétel délelőtt 10 órától 1 óráig.. Előadások előtt 1 órával. Az előadások kez­dete hétköznap: fél 6. fél 8. fél 10; vasár­­éti ünnepnap: fél 4. fél 6. fél 8 és fél 10 órakor.­­*nnnce Film«*m­hil» (Erzsébet krt 8. Newyork* palotával szemben Telefon: József 385—23). Március 17-től: Afrika beszél. Az amerikai Columbia-Colorado végig magyarul beszélő han­gos expedíciós világattrakciója, 10 felvonó*. Expedíció vezetője Paul Hoeffler. Magyar ver­ziót készítette Déri Imre. — Zenésznek áll a világ. Hangos trükkfilm. — Híradó. — Előadá­sok kezdete: 4, 6, 8. 10; vasárnap délelőtt egy­negyed 12 órakor, délután 3, háromnegyed 5, fél 7, egynegyed 9 és 10 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11 órától. Amitm­-Metro Filmpalota (VI. Nagymező­ utca 22—24. Telefon Automata 220—98. 292—50). Dorothy Jordán énekes sport vígjáték­a: Csókás tavasz. Robert Montgomery és Benoy Rubin fő­szereplésével. — A boxmatador. Harry Dangdon komédiája. — 3/grio-Goldwin-Mayer világhíradó. — Magyar híradó. — Előadások hétköznapokon 2. 4, 6. 8. 10; vasár- és ünnepnapokon 1. 2, 4, 6. 8. 10 órakor. Stoyal Apolló (Erzsébet-körút 43. sz. A Royall Szálló épületében. Telefon: 429—46 és 419—02). Bosporusi éjszakák. Claude Farrere „Aki ölt*' clran regénye filmen. Főszereplők: Conratd Veidt, Heinrich George és I-Zeinrich von Molo. — Metró hangos újság. — Magyar híradó. — Az előadások kezdete szom­bat kivételével 5, egynegyed 8 és fél ,10 órakor, szombat és vasárnap 4, 6, 8 és 10 órakor. — Az Első magyar hangos híradó Nemze­ti—Ferenc­­város-meccs Karinthy. Egyed Zoltán, Takács II., Mari néni. Opata beszélnek. Ufó Filmasfak­­la (Teréz-köröt 60. sz. Telefont Automata 197—67 és Automata 197—68). Április 2-től: Dolly karriert csinál. Az Ufa éne­kes-zenés filmbohózata. Oskar Karlweiss Dolly Haas. — Miki udvari színháza. — Ufa híradó. — Előadások kezdete hétköznap: fél 6. fél 8. háromnegyed 10. húsvétvasárnap és hétfő: 4. 6* 8. 10 órakor. Urfiain Films/Inlift/ (Rákóczi-út 21. sz. Te­o­fón: József 460—45 és József 460-46). Március 24-től keddtől, Marlenne Dietrich fő­szereplésével a „Marokkó". Sivatag: történet 12 felvonásban. Többi főszereplők* Adolph Menjou és Gary Cooper. — Miki mint moz­­donyvezető. Hangos trükkfilm. — Hangos Hír­­adók. — Előadások kezdete hétköznap: 5, egy­negyed 8 és fél 10, szombat és vasárnap: 4, ., 8 és 10 énkor.

Next