Budapesti Hírlap, 1931. április (51. évfolyam, 74–97. szám)
1931-04-11 / 81. szám
12 FILM Csókos tavasz Bemutató a Radiusban Ebben a kedves, derűs filmben, amelyet a Radius mutatott ma be közönségének, Amerika golf-rajongásáról van szó. A film a golf-imádó Amerikát mutatja be. Ebben a világban azé a dicsőség, elismerés, szerelem, akinek kisujjában van a golf egész tudománya. Egy szerény hivatalnokfiú a legügyesebb golfbajnok s már éppen azon a ponton van, hogy kiteszik állásából, amikor a golf szenvedélyének hódoló főnöke tudomást szerez alkalmazottja golf-tudományáról. Magával viszi az előkelő golfklubba, ahol Ő rendszerint kevés szerencsével és sikerrel játszik. A fiú segítségével akar partit nyerni. E helyett a fiú tesz szert egy kitűnő „partira", amennyiben meghódítja egy búzakirály leányát. A fiatalok titokban esküsznek meg, de a zord apa szíve egyszerre vajjá válik, amikor megtudja, hogy veje a golfbajnok. Egyszeriben szívesen vállalja az új rokoni kapcsolatot, amint a közönség is szívesen fogadja a darabot, amely a szelíd és szolid humor jegyében elejétől végig szórakoztató, sőt mulatságos. A női főszerepet Dorothy Jordán játssza, partnereivel: Róbert Mongomeryvel és Benny Rubinnal. Mulatságos egyfelvonásos Busterfilm és érdekes híradók egészítik ki a műsort. Filmszínházak műsora VelvArosi Motró (IV. Irányi utca 21. szám). Apr. 30. 11. 12-én, péntek, szombat, vasárnap. Dolly karriert csinál. Filmoperett 10 felvonásban. Főbe.: Dolly Haas, Oekar Karlweiss. — Micky és a Góliát. Micky éneklecke. — Don Juan a víz alatt. Burlesz. — Orosz szimfónia. Hangos rajzfilm. — Vizi ördögök. Hangos sportfilm. — Magyar híradó. — Ápr. 13. 14. 15-én. Hétfő, kedd, szerda: 2 hangos attrakció. A császár riválisa. (General Glack.) Történelmi filmregény 10 felv. Fősz.: John Barrymore és Marian Nixon. — Az Istenek fia. Hangos filmregény 8 felv. Fősz.: Richard Barthelmes. — Fox hangos híradó. — Előadások kezdete hétköznap: j. t. 5, egynegyed 8, fél 10; b. t. 8 órakor. Vasár- és ünnepnap: J. t. 4, 6. 8; b. t. 5, egynegyed 8, fél 10 órakor. Capitol Filmpalota (Baross-tér, a Keleti p. u. mellett. Telefon: József 343—37). Április 2-től, csütörtöktől: Mesék az Írógépről. Szomaházy István és Ábrahám Pál zenés vígjátéka. Főszereplők: Renate Müller, Hugó Thimig és Félix Bressart. — Paramount hangos híradó. — Magyar híradó. Előadások kezdete hétköznap; 5., egynegyed 8, fél 10, vasárnap és ünnepnap: fél 4, fél 11, fél 8 és fél 10 órakor. — Az első magyar hangos híradó Nemzeti—Ferencváros-meccs. Karinthy, Egyed Zoltán, Takács II., Mari néni, Opata beszélnek. Corao (Váci utca 11. Telefon: Automata 871—02). Április 11-től, szombattól: Charlotte Busa, Maria Solvreg. Hane Stüwe. Sigfried Arno. Verebes Ernő és Hana Junkermann főszereplésével: Takarodó után. Vígjáték 11 felvonásban. — Viratók. — Előadások kezdete hétköznap: 4, háromnegyed 6, háromnegyed 8, háromnegyed 10; vasárnap: fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. Corvin Filmszínház (üllői-út és József körút sarok. Telefon: József 899—88 és József 895—84). Április 9-től csütörtöktől: Párizsi divat. Hangos vígjáték, zene, ének, tánc. — Hangos hiradók. — Előadások kezdete hétköznap: háromnegyed 6, háromnegyed 8, háromnegyed 10; vasárnap és ünnepnap: fél 4, fél 6, fél 8, fél 10 órakor Decai Filmszínház (Tel. Aut. 213-43, 259—52) Chevalier legújabb franciául beszélő,éneklő filmje, Tristan Bernard világhírű vígjátéka: A kis kávéház. Női főszerepben: Yvonne Vallée. Paramount filmattrakció. — Híradók. — Előadások mindennap: 4: 68, 10 órakor. Fórum Filmszínház (IV. Kossuth Lajos utca 18. szám. Telefon: Automata 895—43 és 887—07) Ariane. Claude Anet világhírű regénye filmen. Rendezte Paul Czinner. Főszereplők: Elisabeth Bergner és Rudolf Forster. (Csak felnőtteknek!) — Metró hangos híradó. —" Magyar híradó. — Előadások kezdete hétköznap, szombat kivételével: 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor; szombat, vasár, és ünnepnap: 4, 6, 8 és 10 órakor. — Az első magyar hangos híradó Nemzeti—Ferencváros-meccs. Karichy, Egyed Zoltán, Takács II., Mari néni. Opata beszélnek. tv n ma in filozu. (Tel.: József 7. Dohányutca és Nyár utca sarok.) Nagypénteken nincs előadás. Nagyszombattól kezdve: Nagyvárosi fények. (City Lights.) United Artists-Eco-film. — Szellemjárás a játékboltban.— Fox hangos és Magyar híradó. — Előadások kezdete mindennap 4, 6, 8. 10 órakor. Omani (Kölcsey utca 2—4. Telefon 801—25). Árpilis 11-től: Takarodó után. Főszerepben Charlotte Susan, Ilans Brawo, Siegfrid Arno, Verebes Ernő, Hans Junkermann, Maria Solweig. — Magyar és Fox híradók. — Előadások kezdete hétköznap: 5. egynegyed 8, fél 10; vasár-és ünnepnap: 2, 4, 6, 8 és 10 órakor. Vasárnap és ünnepnap az előadás 2 órakor fél helyárakkal Jegyelővétel naponta délelőtt 11—1-ig és az előadások megkezdés© előtt egy órával. Orion Színház (Eskü út 1. Tel.: Aut. 831—02 és 812—93). Kis kávéház. Francia bohózat 10 felvonásban. Főszereplő Chevalier. — Magyar és külföldi híradók. — Jazz-film 10 felvonásban. — Jegyelővétel délelőtt 10 órától 1 óráig. Előadások előtt 1 órával. Az előadások kezdete hétköznap: fél 6, fél 8, fél 10, vasár- és ünnepnap: fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. Palace Filmszínház (Erzsébet-krt 8. Newyork* * palotával szemben Telefon: József 365—23). Március 17-től: Afrika beszél. Az amerikai Columbia-Colorado végig magyarul beszélő hangos expedíciós világattrakciója, 10 felvonás. Expedíció vezetője Paul Hoeffler. Magyar verziót készítette Déri Imre. — Zenésznek áll a világ. Hangos trükkfilm. — Híradó. — Előadások kezdete: 4, 6, 8, 10; vasárnap délelőtt egynegyed 12 órakor, délután 3, háromnegyed 5, fél 7, egynegyed 9 és 10 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11 órától. Iundius-Metro Filmpalota (VI. Nagymező utca 22—24. Telefon Automata 220—98. 292—50). Dorothy Jordán énekes sportvígjátéka: Csókos tavasz. Robert Montgomery és Benny Rubin főszereplésével. — A boxmatador. Harry Langdon komédiája. — Metro-Golhtin-Mayer világhíradó. — Magyar híradó. — Előadások hétköznapokon 2. 4, 6. 8. 10; vasár- ünnepnapokon 1. 2, 4. 6. 8. 30 órakor. Royal Apolló (Erzsébet körút 45. sz. A Royal Szálló épületében. Telefon: 429—46 és 419—02). Bős pórusi éjszakák. Claude Farrère „Aki ölt** című regénye filmen. Főszereplők: Conrad Veldt, Heinrich George és Heinrich von Molo. — Metró hangos újság. — Magyar híradó. — Az előadások kezdete szombat kivételével 5, egynegyed 8 és fél 10 órakor, szombat és vasárnap 4, 0, 8 és 10 órakor. — Az Első magyar hangos híradó Nemzeti—Ferenc, város-meccs. Karinthy, Egyed Zoltán, Takács II. Mari néni. Opata beszélnek. Cstt Filmszínház (Teréz körút 60. is. Telefon: Automata 197—67 és Automata 197—68). Április 11-től, szombattól: A koldus diák. Milicckov világhírű operettjének beszélő filmváltozata. — Hangos híradók. — Előadások kezdete hétköznap: 6. 8 10, vasárnap: 4, 6. 8, 10 ómkor. Uránia Filmszínház (Rákóczi-rtt 21. 12. Telefon: József 460—45 és József 460—46). Március 24-i fil. keddtől, Marlenne Dietrich főszereplésével a „Marokkó". Sivatagi történet 12 felvonásban. Többi főszereplők* Adolph Menjou és Gary Cooper. — Miki mint mozdonyvezető. Hangos trükkfilm. — Hangos Híradók. — Előadások kezdete hétköznap: 5, egynegyed 8 és fél 10; szombat és vasárnap: 4, 6, 8 és 10 énkor. B.H. 1931. ÁPRILIS 11. SZOMBAT 1 Világhírű gyermekoperett Koldus és királyfi írta Kincses László, zenéjét szerezte Szili-Kováts László Vasárnap délelőtt 11 órakor a Magyar Színházban kerül színre a ► ►m ► ► ► ► ► ► hírneves gyermektársulatának felléptével ► Olvasóink részére nagyon * KINCSES bácsi konferál :\dU “b'TkipV'Xi T Ss 60 Rigler-ajándékot oszt ki. fdTHiTftrftwTTimfTmiHituTiitntttttrTmiTffmTT t SPORT Romlás a Professzionalista Labdarúgó Szövetségben A létszámemelés leszavazása miatt a 11. osztályú egyesületek képviselői lemondtak tisztségükről A Professzionalista Labdarúgó Alszövetség péntek esti tanácsülésén izgalmas és viharos csatározásokra volt kilátás. Napirenden szerepelt a létszámemelés kérdése, amely úgy látszik, megoldhatatlan problémája marad a labdarúgósportnak. Az ülés a várakozás ellenére csak rövid ideig tartott. Már a külsőségeken is látni lehetett, hogy, valami váratlan esemény készül, mert több tanácstag kijelentéséből kitűnt, hogy az ellenzék passzivitásba akar menni. A létszámemelési mozgalom vezetői, Sterzog Edwin és Fábián Pál meg sem jelentek a tanácsülésen, amely rövid vita után 10:7 arányban el is vetette a második osztály javaslatát, hogy az elsőosztályú bajnoksági résztvevőinek a létszáma 14-re felemeltessék. A szavazás következményéül a második liga összes tanácstagjainak képviseletében Tibor Géza bejelentette, hogy a tanácsban és a szövetségben viselt minden tisztségükről lemondanak. Valószínű, hogy a második osztály elhatározásához csatlakozni fognak más szövetségi funkcionáriusok is és így a PLASs béléletét súlyos válság fenyegeti. A nyilatkozat elhangzása után a rövid, de izgalmas tanácsülés véget is ért. Borsányi lemondott Ha nem játszhat, Lyha lesz a jobbfedezet Pénteken este megjelent a Labdarúgó Szövetségben Borsányi Ferenc és bejelentette Máriássy Lajos dr. szövetségi kapitánynak, hogy bokasérülése miatt kénytelen lemondani a vasárnapi válogatott mérkőzésen való részvételről. A bejelentés váratlanul érintette a szövetségi kapitányt, akinek kérésére Borsányi végül is kijelentette, hogy amennyiben sérült bokája vasárnapig annyira rendbejön, hogy a játékot vállalhatja, jelentkezni fog „szolgálattételre". Máriássy dr. Borsányi bejelentését tudomásul vette, egyben azonnal intézkedett, hogy Luka, a Ferencváros jobbfedezete mindenesetre rendelkezésre álljon. A Belgrádban szereplő válogatott csapat összeállításában változás történt. Toldi helyett Tural játszik középcsatárt, viszont a nemzeti csapatnak Túrás helyett. Toldi a tartalék csatára. * Tóth Ilonkát és Lenkey Magdát meghívják az angol bajnokságra? Az angol úszószövetség levélben érdeklődött Tóth Ilonka és Lenkey Magda pontos eredményei iránt A MUSz-ban ebből arra következtetnek, hogy a két magyar hölgyúszót meg akarják hívni az angol hölgyúszóbajnokságra. * ünneplés fogadás várja az olasz boxolókat. Az olasz válogatott loosolócsapat holnap, szombaton délelőtt 10 órakor érkezik Budapestre a Déli Vasút pályaudvarában. Fogadásukra megjelennek az OTT képviselői és az olasz követség tagjai. Iti Bacci, a fasiszta nagytanács titkára, az olasz sportfőszövetség elnöke a magyar—olasz mérkőzés alkalmából ellátogat a magyar fővárosba s repülőgépen szombaton délután érkezik Budapestre. Az olasz sportvezért a kultuszminisztérium, az olasz követség és a Magyar Ökölvívó Szövetség elnöksége ünnepiesen fogadja. * A MAC atlétikai szakosztályának új tisztikara. A Magyar Atlétikai Club atlétikai szakosztályának a tisztikara a következőképpen alakult meg. Tiszteleti elnök: ifj. Horthy Miklós, elnök: Zuber Ferenc, társelnökök: Veress Imre dr., Vangel Gyula dr. igazgató: Bozsik István, intéző: Misits György, szeniorkapitány: Somfai Elemér, ifjúsági kapitány: Mészáros József, előadó: Wehle Benedek, jegyző: Jász Tibor. A tisztújító közgyűlés tudomásul vette, hogy a szakosztálynak mindazok a tagjai, akiket az Atlétikai Szövetség előzetes felkérés és megkérdezés nélkül egyes bizottságaiba beválasztott, erről a tisztségükről lemondanak. * Az Asztali Tennisz Szövetség beszámolója két esztendő sikereiről. A Magyar Országos Asztali Tennisz Szövetség április 13-án, hétfőn este 7 órakor az alkotmány utcai szövetségi ház nagy üléstermében rendkívüli tanácsülést tart. Az ülés egyetlen tárgya az asztalitennisz sport 1930—1931. évi eredményeinek és nagy sikereinek a méltatása. * Szombaton megindulnak a tenisz csapatbajnokság mérkőzései. Az első osztályú férfi csapatbajnokság első fordulóját szombaton játsszák le. Négy mérkőzés jut döntésre három pályán. A MAC-nak mindhárom csapata a Margitszigeten játszik, még pedig az I. és II. csapat egymással, a HL csapat pedig az UTE-val. A BBTE Szénatéri pályáin a BSE-t látja vendégül, a BLKE pedig a BEAC-pályára látogat el. A csapatmérkőzések három férfi egyes és egy férfi páros mérkőzésből állanak, az elérhető legnagyobb pontszám tehát 4 pont. A legérdekesebb meccse lesz az első fordulónak a MAC I és MAC a mérkőzése. Egymással szemközt kerül ugyanis Kehrling és Takács, valamint Gabrovitz és Krepuska. A bajnokságban résztvevő csapatok a következők : MAC I: 1. Kehrling, 2. Gabrovicz, 3. Várady-Szabó. MAC II: 1. Takáts, 2. Krepuska, 3. Baján UTE: 1. Aschner Pál, 2. Leiner, 3. Aschner K. (Tartalék: Kiss K.) MAC Hr.: 1. Pétery dr., 2. Kirebm&yr, 3. Zichy gróf. BBTE: 1. Bánó L., 2. Jacobi dr., 3. Radieke. .... .......... BSE: 1. Weiner, 2. Sehramek, 3. Battlay. (Tartalék: Della Donna dr.) BEAC: 1. Straub E., 2. Straub J., 3. Rácz. (Tartalék: Székely.) BLKE: 1. Silbersdorff, 2. Szenthey dr., 3. Hegyessy dr. A mezőny kilencedik csapata, a BLTC, az első fordulóban pihen. A szombati mérkőzések mind a három pályán délután 4 órakor kezdődnek. Vasárnap a második fordulóra kisorsolt mérkőzéseket játsszák le. * A Bocskay hazaérkezett egyiptomi túrájáról. A Bocskay háromhetes afrikai kirándulásáról pénteken délután 4 órakor Budapestre érkezett. A debreceni fiúk a többnapos utazás ellenére frissen, jó erőben érkeztek a fővárosba s rövidesen folytatták útjukat Debrecenbe. Zempléni Gusztáv dr., a csapat vezetője, boldogan újságolta, hogy a túra megfelelő erkölcsi siker mellett anyyagilag is jól végződött. Zempléni dr. egyben megcáfolta azt a híradást is, hogy útközben bejelentés nélkül játszott volna a Bocskay Athénban az Anassis csapatával. Zempléni dr. magával hozta a görög szövetség levelét, amellyel igazolni tudja, hogy a szóbanforgó athéni mérkőzés csupán tréningjellegű volt, amit az is bizonyít, hogy belépődíjat nem is szedtek. * Megsemmisítették a pécsi mezei futóverseny két eredményét A Magyar Atlétikai Szövetség vidéki bizottsága ma tartott ülésében a Pécsi AC március 1-én lefolyt mezei futóversenyének két eredményét megsemmisítette. Megállapította ugyanis a bizottság, hogy Ludvig Rezső, a szeniorverseny győztese a Pécsi SG részére van igazolva, jogosulatlanul indult tehát a Pécsi AC színeiben. Érvénytelenítette továbbá az ifjúsági csapatversenynek az eredményét is, miután a PAC kilenc futója közül öt jogosulatlanul indult. A délnyugati kerületnek azt a javaslatát, hogy a kerületi újoncversenyt három városban, Pécsett, Kaposvárott és Nagykanizsán külön-külön bonyolítják le s az eredményt ősz ízesítik, a vidéki bizottság nem fogadta el. A SZÍNHÁZAK heti műsora M. felr. Open1 ser Nemzeti1 Samara3S Városi 11 m Víg | Belvárosi Magyar Király Föv. Operett UJ Színház Andrássy a' Boyai Ors | Szombat Lohengiia-Magyai Passió-Bunbury Hsipa i csókhm és | Hl A tövény vereb |Viharos paszéi. A bal le ioa A tialapos t'élA szeretem n. dev Libámér Van*!. dö»c Vasirnapd. u.A mosoly ornaes-A bécsi menvasz Asia * .Hanau csók - jFeketeszarú eset A'aoyóra | Lámpáng A ba*'enna A harapós fér-Tihamér Vauéi* nősen este losca C 331A1 ember traced-12.000 ember - jHainan csók-J ni és |ill A törvény nevéb jViharos nászé:. A bailerna A harapós férA szellem naív. Tiba nér Vallote műsoi