Budapesti Napló, 1902. október (7. évfolyam, 271-299. szám)
1902-10-30 / 298. szám
8 Budapest, csütörtök BUDAPESTI NAPLÓ 1902. október 30. 2SS. szám ,október 81* jelzővel ellátott jegyek érvényben maradnak a keddi bemutatóra, pénteken pedig a november 4. jelzéssel ellátott jegyek kerülnek eladásra. * ■' Hubay Jenő Lipcsében. 1Hubay Jenőt Nikisek Artur, a lipcsei Gewandthaus-Concerte karmestere felszólitotta, hogy új hegedűversenyét, melyet most fejezett be, először ottan, egyik hangversenyestén játszsza el. Hubay a meghívást elfogadta s március 19-én adja azt elő. VIDÉK (■—s Nyitravármegye) mai rendes közgyűlésén Kramplin Viktor főispán megnyitó beszédében megemlékezett Kossuth születésének századik évfordulójáról, a kolozsvári Mátyás király-szobor leleplezéséről, hol a király és a kormány az egész nemzettel együtt ünnepelt és arról a szerencséről, hogy ő felsége az őszi gyakorlatok alkalmával Nyitra megyében időzött, ahol őt rajongó és hódoló szeretet vette körül felséges vendégével, a német birodalom trónörökösével. Napirend előtt gróf Esterházy János felemlíti az alispánt ért támadásokat. Emődy József azt indítványozza, hogy a közgyűlés az alispánnak bizalmat szavazzon, ami viharos éljenzés és taps közt meg is történik. Az alispán megköszönve a bizalmat, kijelenti, hogy működésében szereti az ellenőrzést, de ennek csak a törvényhatósági ülésben van helye és nem egy lapban, mely személyes indokokból támadja. Biztosítja a közgyűlést hogyha működésében van kifogásolni való, akkor adjanak neki alkalmat itt a közgyűlésen védeni magát A közgyűlés további folyamán Pozsony vármegye átiratát a nemzetiségi törvény módosítása tárgyában vették tárgyalás alá. Gróf Esterházy külön javaslatot ad be, hogy a nemzetiségi törvényt az első bekezdés kivételével töröljék el és amit nyelv és vallási tekintetben a tótoknak kedvezményképp adni lehet, azt vegyék külön az illető törvényekbe. Vodicky krajnai lutheránus lelkész magyar hazafiságát hangoztatva, kéri a bizottságot, hogy térjen napirendre. A közgyűlés végül a választmány javaslata értelmében Pozsony megye átiratának pártolását határozta el. TUDOMÁNYIRODALOM : A Kisfaludy-társaság. Rendes havi felolvasóülését tartotta ma délután a Kisfaludy-társaság, nagy hallgatóság jelenlétében. Az ülésen Beöthy Zsolt elnökölt A felolvasásokat megelőzőleg Vargha Gyula főtitkár a folyó ügyek során bejelentette, hogy a társaság népköltési gyűjteménye, amely anyagi eszközök híján egy ideig szünetelt, de újabban Wlassics Gyula kultuszminiszter áldozatkészségéből ismét megindult, két kitűnő kötettel szaporodott. Ez a két kötet, a gyűjteménynek 4. és 5. kötete, Sebestyén Gyulának Regős énekek című műve, mely mindenképp méltó, hogy e gyűjtésben helyet foglaljon. A történelmi társulat meghívóját Salamon Ferenc szobrának leleplezési ünnepére, mely november 9-ikén délelőtt lesz a Széchenyi-parkban, köszönettel vették tudomásul s gondoskodni fognak a társaság képviseltetéséről. A felolvasások sorát Hegedűs István kezdte meg. Egy olasz költő levele Mátyás királyhoz című műfordítását olvasta fel. Constantus Fanensis a neve ennek az olasz költőnek, ki levelében felszólítja Mátyást egész Európa nevében a török elleni küzdelemre. Keserű kifakadással említi a költő a nyugati népek közönyét egy oly ügyben, mely a keresztyén világ közös ügye. Mátyást jelölte ki a háború vezérévé, már csak azért is, mert ő Hunyadi János fia, aki a törökön tizennégy diadalt aratott A felolvasó azután a kolozsvári Mátyás-szoborról emlékezett meg, mely éppen a Mathias imperator benyomását tette arra a fényes közönségre, mely előtt leleplezték. Igen, Mathias imperator, mint őt egy egykori író, Carlo Lajos egy korrajzban is elnevezi s melyben, mint a rómaiak királyát és császárát üdvözli. Utána Heinrich Gusztáv r. tag egy terjedelmes Lenau-tanulmányából mutatott be összefüggő részleteket, Radó Antal pedig felolvasta néhány részét Római ritmusok című új gyűjteményének. Mintegy verses naplója ez egy római utazásnak, hű tükre a legkülömbözőbb hangulatoknak, melyek a költőt ez utján kísérték. Érdekes, hogy a versek némelyikében — ott hol a tárgy természetével megtér — Radó az antik metronusokhoz tér vissza, melyeket már oly rég nem használnak lírikusaink. A hallgatóság zajos tapssal fogadta a gyönyörű költeményeket Beöthy elnök külön meg is köszönte a felolvasást. Végül Vargha Gyula főtitkár néhány szép verset olvasott fel Lenau költeményeiből Gábor Antal vendég kitűnő fordításában. A rendes ülés után zárt ülés volt, melyen az október 31-én lejáró pályázatok bíráit jelölték ki. EGYESÜLETEK (A Magyar Izraelita Kézmű- és Földművelési Egyesület) végrehajtó bizottsága Adler Lajos alelnök elnöklésével tegnap ülést tartott, melyen az egyesület hölgybizottsága özvegy maróthi Fürst Jakabné elnöknő vezetésével szintén részt vett. Százhuszonkét gyermek jelentkezett felvételre, holott az egyesület költségvetésében megállapított 300 főnyi növendéklétszám kiegészítésére csak 50 lett volna felvehető. Egyenként bocsátották a pályázó gyermekeket a bizottság elé. Sokan gondviselőik kíséretében jöttek, de a legtöbben csak egyedül. A jelentkezett gyermekek közül 99-et soroztak be az egyesület kézműves-növendékei sorába, akikkel számuk 370-re emelkedett. Az ülés végeztével marótni Fürst Jakabné 1000 koronát saját adományaképp, 200 koronát pedig, mint Laczkó Sándor adományát, nyújtott át az egyesület titkárának. 1500 gyémántfekete rammer - posztó 6184. ez. törv. védjegygyel ellátva, mely nemcsak Magyarországban, de a külföld legmérvadóbb divatforrásainál is a legkedveltebb lett, urhölgyeknek vizitátpillettekre a legjobban ajánlható. Budapesten kizárólag női divatáruházamban jut eladásra. Jammer Ödön Budapest, Bécsi utca 4. Feszi Géza könyve. — Tollrajzok az ember világából. — Élőszóval ellátta: Vészi József. Az első kötet megjelenik november havában. Előfizetéseket elfogad a Budapesti Napló kiadóhivatala vagy a Markovics és Garai Könyvnyomtató cégVI., Lázár utca 13.) Feszi Géza érdekes fejtegetéseit a mindennapi élet nagy szenzációiról mindenki szívesen olvassa, mert mindenki észreveszi, hogy ezekben a fejtegetésekben gyönyörű harmóniába olvad az érzés és az értelem. Ezeket a fejtegetéseket, tárca alakban megírt oknyomozó történetét mindennapi életünknek Bűn és Napsugár címen kötetbe foglalta a szerző. ■ Előfizetési ár: Első kötet 2 korona. ...... (Az e rovat alatt közlötteknek sem tartalmáért, sem alakjáért nem felelős a szerkesztőség.) SPORT */ A Szlávia a Margitszigeten. A világhírű cseh csapat pénteken érkezik Budapestre, hogy szombaton a Magyar Athletikai Clubbal, vasárnap pedig a 33 Football-Clubbal mérkőzzék. A Szláviéval több érdeklődő is eljön a fővárosba, kik részint a cseh-magyar mérkőzések érdekessége, részint pedig a főváros szépsége csábít Budapestre. A pénteken érkező cseheket a sportegyesületek képviselői s az érdeklődők a pályaudvaron fogják fogadni. Még pénteken fölkeresik a margitszigeti sporttelepet, melynek szépségét és jóságát úgy az oxfordiaktól, mint a cambridgeiektől sokat hallották dicsérni. A Szlávia játékosai a pálya megismerése céljából rövid tréninget fognak tartani s egyszersmind megnézik a Műegyetemi Football-Club házi versenyét is. A Szlávia első napi ellenfele, a Magyar Athletikai Club egy ízben már 3:1 eredményt ért el a Szláviéval szemben s így mostani erős csapata szép reménynyel indul a küzdelembe. Vasárnap a 33 Football-Clubnak jelenleg kitűnő formában lévő csapata igen hevessé fogja tenni a küzdelmet. A mérkőzés mindkét napon már harmadtól órakor kezdődik s négy órakor végződik. A Cambridgeshire. Óriási összegű fogadások dőltek el ma délután .New Market gyepén, ahol az angol nagy őszi handicapok rövidebbikét, a Cambrdgeshiret futották. A versenyt az amerikai Mr. Whitney 3 éves ménje, Ballantrae nyerte meg. Ez a ló már jó ideje favoritja volt a fogadóknak. Néhány nap előtt rész hírek jöttek róla, ezek azonban nem bizonyultak valóknak . Ballantrae a startnál mint hatalmasan lefogadott favorit jelent meg. Ballantrae után másodiknak St.Maclou, a Lincolnshire győztese érkezett be a francia Nobot és Alencon előtt. A részletes eredmény a következő : Cambridgeshire Stakes, Handicap. Dij 500 u. sz., távolság 1600 méter. Mr. Waitney Ballntraeje (Watts J.) első, Me. Galmond St. Maclouja (Cannon M.) második, Comte de Bresson Nabotja (Thompson) harmadik, Mons. Ephrussi Alenconja (Childs) negyedik. Azután Cossack, First Principal, Royal George, Lavengro, Over Norton, Royal Lancer, Pistol, O’Donovan Rossa, Cerillo, Duke Westminster, Padlock II., Glass Jug, Enghieneer Preen, Rightful, Garne Hen, Venus, Joung Neville, Watershed, Svelte. Fogadások 9:4, 50 : 1, 20 : 1. Helyre, pari: 10:1, 7 : 2. *** becsi versenyek. A legitim sportév utolsó szenzációját a Tétfogadási-versenyt holnap futják le Bécsben. Német lovak nem jönnek el, igy hát maguk közt intézik el Mac Donald, Mindegy és Nunquam dormio. Jelöltjeink: I. Garázda—Bábám II. Takács—Judheh Ill. Babér—Springer-ist. IV. Mac Donald—Nunquam dormio V. Csett— Csárdás VI. Orion—Csurgó Vil. Mr. John—Mautner-ist. VII. Belvedere—Lepke. TÖRVÉNYSZÉK §§ Egy kis leány bűne. A nyomor gyermekeit úton-útfélen látjuk csatangolni a főváros utcáin. Szurtos gyerkőcök, serdületlen lánykák barangolják be a vendéglőket, kávéházakat s kínálják több-kevesebb szerencsével olcsó portékájukat. Legtöbbnyire gyufát, irónt vagy képes levelezőlapot. Olyikban e sorsüldözött szerencsétlenek közül van egy kis művésztehetség is. Játszik valami hangszeren. De az ilyen csak az alsóbbrendű mulatóhelyekre járhat, mert a jobbfajta vendéglőkből kiverik. így járt kocsmáról-kocsmára Karvay Anna is, egy tizenkét eszten-dős kislány, aki szépen tud hegedülni. A szegény nyomorult gyerek azt a néhány fillért, ami napi kiadásain felül megmaradt, rendesen a postatakarékpénztárba szokta elhelyezni. Így tett a múlt év egyik téli napján is, amikor egy postatakarékpénztári lapra felragasztott két tízfilléres bélyeget s beadta a ferenc- körúti postatakarékpénztári gyűjtőhelyen. A tiszt-viselő a leány távozása után vette csak észre, hogy a felragasztott két bélyeg elhasznált, érték, télen. A kis Karvay Anna, hogy húsz fillért megtakarítson, két elhasznált levélbélyegről ügyesen letörölte a bélyegzőt s aztán felragasztotta. Ezért került ma bélyeghamisitás vétsége miatt a vád, lottak padjára. A tárgyaláson a kis leány sírva védekezett, hogy nem tudta, hogy ez által bűnt követ el. S a királyi ügyész elhitte a kis leány védekezését és mentséget is keresett a bűnére. Mert azt mondja a büntetőtörvény, hogy az, akit a bűntett vagy vétség elkövetésekor a 12-ik életévet betöltötte ugyan, de 16-ik életévét még nem haladta túl, ha a cselekménye bűnnösségének felismerésére szükséges belátással nem birt,,a cse-lekményéért büntetés alá nem vehető. És elejtette a vádat a remegő gyerek ellen, mire a törvényszék a további eljárást megszüntette. §§ Megsemmisített esküdtbirói ítélet. Kada József húszesztendős derencsényi legénynek a betyártörténetek zavarták meg az eszét. Mindig betyár- és bandita-históriákat olvasott, s ezek annyira fölhevítették a fantáziáját, hogy maga is banditának csapott föl. Ez év nyarán kalandszomjasan haladt az országúton, amikor vele szembejött kocsiján Fekete József balassagyarmati péklegény. Kada József megszólította a péklegényt. — Ereszszen kend föl a kocsijára, elfáradtam. — Üljön hát kend oda hátra, felelte Fekete József. Kada föl is ült s csöndesen gubbasztott a kocsi hátsó részében. Mikor aztán Haláp közelébe értek, a mohorai főkapunál Kada hirtelen kirántotta a subája alól a pisztolyát, sorozva agyonlőtte Feketét. Azután kikutatta az áldozat zsebeit, s ötvenhat koronáját elrabolta. Világgá ment aztán — ahogyan a zémaregényekben olvasta — de már másnap rajtütöttek a csendőrök, és ő „hősies védelem” helyett — amint valamirevaló banditához illett volna — siránkozva megadta magát. A balassagyarmati esküdtbiróság Kada Józsefet gyilkosságban mondta ki bűnösnek, mire a törvényszék életogytig tartó fegyházra ítélte. Az ítélet ellen a védő semmiségi panasszal élt, melyet ma tárgyalt a Kúria s az esküdtbíróság ítéletét megsemmisítve, a vádlott büntetését a 92. §. alkalmazásával 15 évi fegyházra szállította le. A Kúria a vádlott beismerése, büntetlen előélete és amiatt tartotta indokoltnak az enyhítő szakasz alkalmazását, mert a tett elkövetésekor alig mort 20 esztendős. §§ Cégcsere. Hogy miképp lehet ezt legjobban elkövetni a hitelezők kijátszása céljából, azt megmutatták Glanz Adolf és Ignác. 1899. évben Glanz Adolf szabósegéd szabóüzletet nyitott és azt teljes fénynyel rendezte be, a nagykereskedők pedig szabadon hitejleztek neki. Amikor fizetésre került a sor, az egyéni céget hirtelen társas céggé változtatta át, társul vevén fivérét, Glanz Ignácot. Az új cég Glanz Adolf és Ignác nevet viselte, de az adósságokat a régi cégtől át nem vállalta. Az új cég ismét igyekezett hitelt igénybe venni és már a hitelezőkkel egyezkedett is, amidőn a Glanz Adolf és Ignác cég szintén megszűnt, mert időközben csőd kéretett ellene és a cég Glanz Ignác tulajdonába ment át, ismét olyképp, hogy a régi cégek adósságai őt nem érdekelték. A hitelezők erre feljelentést tettek a cégátruházások ellen, mire a Glanz-testvérek a veszedelem elől átszöktek Amerikába. Glanz Ignácot azonban a honvágy visszahajtotta és hűtlen társa nélkül ő felette ítélkezett ma új büntető-törvényszék Szepessy bíró elnöklete alatt. A bíróság Glanz Ignácot, akit dr. Gleichman Lajos fővárosi ügyvéd védett, egy évi börtönre ítélte. Az ügyész a vádlott terhére, a védő enyhítésért felebkezett. §§ Egy sebkötés következményei. A budafoki orvosok bűnperének mai második napján a törvényszék folytatta a tanuk kihallgatását. Ezek a tanuk a kocsmában szemtanúi voltak Hellinger vérengzéseinek és látták, mikor Czimber összerogyott a szúrás után. Valamennyien azt állítják, hogy Czimber karsebe igen erősen vérzett, úgy, hogy a nagy vérvesztés folytán annyira elgyengült, hogy úgy kellett karon vinni