Californiai Magyarság, 1976. január-december (54-55. évfolyam, 1-53. szám)
1976-11-12 / 46. szám
8. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍREI: Szt. István R. K. Egyházközség 3705 Woodlawn Ave. Los Angeles, Calif. 90011. (a 37-ik és Main St-től keletre) Ft. HORVÁTH BENEDEK plébános. Telefon: Adams 4-9246. Segédlelkész: Ft. Robert S. Hodges. Magyar szentmise minden vasárnap de. 10:45. Gyónások minden szombaton d.u. 3-tól 5,30-ig és 7-től 9,30-ig, vagy a vasárnapi ise előtt. Keresztelések, esketések és temetések ügyében hívja a plébániát. A MAGYAR SZENTMISE EMLÉKEZTETŐ VÉGSŐ CÉLUNKRA. Minden vasárnap délelőtt 10:45-kor vár első szent királyunkról elnevezett templomunk Istentiszteletre minden magyart. KÖSZÖNET a Szent István Egyesületnek a múlt vasárnapi ebédért. SZENTÓRÁNK november 26- án a hálaadás ünnepkörében lesz, péntek este 7:30-kor. THIERY H. ILONA Irodalmi Délutánját november 14-én 2:30-as kezdettel rendezi nagytermünkben kiváló művészek, előadók közreműködésével, ugyanakkor dedikálja is művészien kiállított könyvét a BOLYONGÓKat. BÉRMÁLÁSUNK IDŐPONTJA november 16-a. Jézusnak terve volt azzal, hogy a bérmálást szentségi rangra emelte. Elmellőzve e szentséget Jézus akaratát hagyjuk figyelmen kívül. Jöjjünk el minél többen a bérmálási szentmisére és éljük újra a saját bérmálásunk kegyelmi idejét. ŐSZI BAZÁRUNK hagyományainkhoz hűen november 3-dik vasárnapján a, idén november 21-én lesz. Az ízletes ebéd és vacsora jó előkészítő játékokra és az azt követő táncra. Délután 2-től a gyermekek műsora jelent kellemes szórakozást. E műsort Soós István készíti elő. Tánc 5.30-kor kezdődik. Jegyezzük elő a napot, november 21-ét. MÓZSI FERENC „Földközelben,, címmel rendezi költői délutánját november 28-án, vasárnap délután fél három órai kezdettel nagytermünkben. KARÁCSONYI EGYHÁZI ZENEI HANGVERSENY lesz december 11-én szombaton d.u. 6 órakor templomunkban, Neszlényi Judith és Tárczy Kovács Erzsébet közreműködésével. Bővebbet később. ÚTIRÁNY a Templomunkhoz: a Harbor Freewayról Santa Barbara kijárót vesszük, azon keletre fordulunk a Main Streetig és a Mainen balra a 37-dik utcáig, a 37-en jobbra az első keresztutcáig. Ott a templom. KERESZTELŐ: Kaáli Nagy Árpád, Blair, Roland és Campian Michel. Gratulálunk a szülőknek, rájuk is meg a kicsikre is Isten áldását kérjük. HALOTTAINK: Bujdosó Anna és Habler Józsefné (Fodor Flóra). Adjon az Isten örök nyugodalmat nekik, a hozzátartozóknak pedig megnyugvást. Amerikai Független Magyar Ref. Egyház Templom: 1053 E. 6th St. Ontario, Calif. 91762 Lelkész: NÉGYESSY BERTALAN Telefon: (714) 982-0726 Gondnok: Varró József (213) 876-1962 Istentisztelet de. 11 órakor. Orgonista: Ringland Jeanne (714) 784-165 Presbytérium és a Nőegylet gyűlése a hónapok 2-ik vasárnapján. TEMPÓM ÉPÍTÉSÜNK jól halad. A közeli napokban már a tető építésére kerül sor. A torony felső vas szerkezete egy burbanki gyárban elkészült. Rövidesen megkezdik lemezzel való bevonását, valamint a gömb és csillag bearanyozását. A gömböt és csillagot és a torony felső részének vas szerkezetét a burbanki gyár helyezi rá a toronyra, ünnepélyes keretek között. A pontos dátumot közölni fogjuk. A torony Ontario legmagasabb épülete lesz. GYŰLÉS: A közelgő évi bazárral kapcsolatos teendők megbeszélése érdekében a Presbitérium és Nőegylet nov. 14-én Istentisztelet után gyűlést tart. ÉVI BAZÁR: Egyházközségünk évi bazárját nov. 28.-án és dec. 12-én tartjuk. A bazár mindkét napján választékos jó menükkel szolgál nőegyletünk az ebédek és vacsorák alkalmával. Karácsonyra és más alkalmakra ajándéktárgyak nagy választékban állnak a bazár-közönség rendelkezésére. A bazár bevételét az épülő új templom építési alapjára fordítjuk. Szeretettel hívja és várja a magyarságot a bazár rendezősége. A templom építése erőteljes és gyors haladásához szeretettel kéri a templomépítő bizottság azoknak az önkéntes munkásoknak segítségét, akik korábban már jelezték, hogy részt kívánnak venni magyar Amerika legszebb, magyar történelmi jelentőséggel bíró református templomának felépítésében. Első Magyar Evangélikus és Református Egyház Templom: 1101 W. Florence Ave. Los Angeles, Calif. 90044. Lelkész: PAAL GYULA Telefon: 751-6819 Vasárnapi Istentisztelet: d.e. 11-kor Telefon egyházi irodán: 758-8630. Gondnok: b. Hangyássy Károly Telefon: 1 (714) 674-4776Gondnok: Marton András T.: 862-4979 Bibliaóra: 10:30-kor. Nov. 14. IGEHIRDETÉS: Az 50 éves egyházi élet néhány tanítása. EGYHÁZI ESEMÉNYEK: Nov. 14. Egyházunk 50 éves jubileuma. Az Istentisztelet 11 órakor kezdődik. Angol igehirdetés Dr. Bónis Béla egyetemi tanár-lelkész, magyar igehirdető Szabó Antal nt. úr, egyházunk tiszteletbeli lelkésze. Istentisztelet után ünnepi ebéd a Kossuth Teremben. A programon a következők szerepelnek: Bory Sándor, Lendvay Lajos, Lorincz Magda, Hickey Saltzer Kató, Elekes Denise, Elekes Klára, Szerényi Márta, Héthalmy Páth Károly, Saltzer Margit. Egyháztagjainkat, barátainkat szíves szeretettel hivjuk és várjuk. NOV. 7. Tisztes gyülekezet a templomban. Istentisztelet után imával kezdődött a Presbyterium ebédje. Vendéglátók voltak szép ajándékkal: Marton András gondnok és neje és özv. Borzy Jánosné. Születésnapi alkalommal köszöntöttük Marton Andrást. A Presbyterium gyűlése a szokásos két nyelvű áhítattal kezdődött. Lorincz Lajosné a jegyzőkönyvet olvasta fel, Szathmáry Lajos a pénztári könyvet. A Presbyterium megbeszélte a jubileummal kapcsolatos teendőket. A tartalmas gyűlés énekkel és áldással zárult. A gyűlés után öten jelen voltunk az Amerikai Magyar Baptista Egyház új lelkészének Vadász Hunter Jánosnak a beiktatásán. EGYHÁZUNK 50 éves jubileumával kapcsolatban a KálvinTerem falán kép és nyomtatvány emlékek beszélnek a múltról. Az anyag összeállításán a következő nőtestvérek fáradoztak: özv. Hady Albertné at. asszony, az alapító lelkész özvegye, Saltzer Margit, Egyházunk orgonistája és Felsőőry Béláné. Köszönet a munkásoknak. A UNITED CHURCH OF CRIST, Közegyházunk elnöke Dr. Róbert V. Moss okt. 25- én elhalálozott. BETEGEINK: Brunner Jánosné, Mogyoródy Imréné ápoló otthonban, otthoni betegek: Zizda Ferenczné, id. Barna Jánosné, Saláka Pálné, Bodnár József, Gally Józsefné. Amerikai Magyar Baptista Egyház Templom: 2212 16 S. Fremont Ave., Alhambra, Calif. 91803. Egyházi iroda telefon: 284-5470 Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Gyülekezeti vén: Fancsali Dénes Telefon: 225-3013 Istentisztelet rendje: vasárnap d.e. 9,30 kor imaóra, 10— 1,45-ig vasárnapi iskola, 10,45 —11,15-ig magyar Istentisztelet, 11,15 — 12-ig angol Istentisztelet. Esti ifjúsági műsorral egybekötött Istentisztelet 6,30 kor. Szerda este 7,30-kor imaóra SZÜLETÉSNAP. Szeretettel köszöntöttük gyülekezetünkben Kinda Ferencné testvérnőnket születésnapja alkalmából. VASÁRNAP DÉLELŐTTI Istentiszteletünkön magyar nyelven Fülöp Árpád testvér, az Amerikai Magyar Baptista Szövetség elnöke Kol. 1:15-18 alapján hirdette az igét. Jézus az első helyet igényli életünkben. Ne tedd őt a második helyre. „Mert Őbenne teremtetett minden ... és Ő előbb volt mindennél ... és Ő a feje a testnek, az Egyháznak”. Kol. 1:16-18. Angol nyelven Dr. Udvarnoki Béla, az Evangéliumi Hírnök főszerkesztője hirdette az igét Ézsaiás, a tanítványok és Pál apostol szolgálatba való elhívásáról, akik mindnyájan „igent” mondtak a hívó szóra és azonnal szolgálatba álltak. VASÁRNAP DÉLBEN gyülekezetünk Nőegylete nagy létszámú vendégseregnek szolgált finom ebéddel. BEIKTATÁSI ÜNNEPÉLYÜNK délután fél háromkor vette kezdetét a teljesen megtelt kápolnában. A rendkívül szép ünnepélyt Mátyás Lydia orgonajátéka vezette be és ő kísérte a gyülekezet énekkarának számait. A megjelenteket Fanchali Dénes, gyülekezetünk vénje és több alkalommal az elmúlt 40 év alatt a megüresedett lelkipásztori szolgálatot ellátó vezetője üdvözölte, aki ezen a napon adta át ünnepélyes keretek között a gyülekezet vezetését az új lelkipásztornak. Költeményt mondott Oláh Ágnes, szólót énekeltek Szerényi Márta és Czövek István. A gyülekezethez szóló üzenetet Dr. Udvarnoki Béla, a lelkipásztorhoz szóló üzenetet pedig Rév. Sam N. Jones, a Los Angelesi Déli Baptista Gyülekezetek képviselője mondotta. Fülöp Árpád, az Amerikai Magyar Baptista Szövetség elnöke a Szövetség nevében szólt a megjelentekhez és a pásztorhoz. Ez után a Los Angelesi Magyar Egyházak lelkészei és képviselői üdvözölték a gyülekezetét és a gyülekezet új pásztorát. Nt. Paál Gyula, Nt. Szabó Antal, Nt. Kálmán Szabolcs, Nt. Kovács Árpád Sándor református lelkészek, egyházaik képviseletében pedig Dr. Benkő Géza, a Hollywoodi Magyar Ref. Egyház, Varró József, az Ontariói Független Magyar Ref. Egyház és Szegedi Ferenc gyűlévén, a Magyar Adventista Egyház részéről adták át üdvözleteiket. Ft. Horváth Benedek plébános, a Szt. István Római Katolikus Egyházközség és Dr. Ft. Hites Kristóf, az Amerikai Magyar Szövetség országos igazgatója, a Woodside Priory iskola igazgatója és a San Franciscoi Magyar Ház elnöke levélben és táviratban üdvözölte az ünneplő gyülekezetet és új pásztorát. San Joséból Serres István és Czisch József leutaztak erre az ünnepélyes alkalomra és tolmácsolták San Jose-i Magyar Baptista gyülekezet üdvözletét. Serres István külön átadta a San Franciscoi Szent István Ház üdvözletét. A gyülekezet Nőegylete nevében Baráth Antalné, a gyűl. diakónus bizottsága és az énekkar nevében Müller Sándor és a vasárnapi iskola nevében Takács György adta át az üdvözletét és jókívánságaikat. BETEGEINK. Dr. Ferkó István, Novák Károlyné, Sándor Júlia és Lázár testvérnő. Ne szűnjünk meg imádkozni érettük. EVANGÉLIZÁLÁS. E héten nov. 12-én pénteken és 13- án, szombaton este 7 órai kezdettel folytatja igehirdetéseit Dr. Udvarnoki Béla. Vasárnap délután pedig együtt örvendezünk az Első Magyar Evangélikus és Református Egyház 50 éves jubileumán. ELŐZETES JELENTÉS Mózsi Ferenc nov. 19-én, pénteken este 1/2 8 órakor tartja Irodalmi Estjét egyházunknál. Szaval: Ilosvay Selymes Judith, Soos József Zenés, vetítettképes előadást tart. Juhász István grafikus, műveiből kiállítást rendez. Hollywoodi Magyar Református Egyház •Templom: 755. Crenshaw Blvd Los Angeles, Calif. 90005 Lelkész: TROMBITÁS DEZSŐ teológiai magántanár. Telefon: 938-0205 Főgondnok: Dr. Benkő Géza Telefon: 389-3558 Gondnok: Dolinszky Tibor Telefon: 467-3980 BAZÁRUNK második napja látogatottságban nem, anyagiakban azonban sikeresnek könyvelhető el. A gyülekezeti és nőegyleti munkások ezúttal is példamutatóan dolgoztak. A Taghia család által adományozott és készített ebéd nagyon ízletes és bőséges volt. Külön meg kell köszönnünk Kelemen Lajosnak a „kerék” körül végzett bravúros szolgálatát. A helyi intézmények, szervezetek nem képviseltették magukat, amit sajnálattal jegyzünk fel. A tombolahúzás eredménye: 1 díjat nyerte Szentkirályi Éva (festmény), 2.-at Dr. Herédy László (25 dollár), 3.-at Országa László (női karóra). TEMETÉS: Nov. 6-án d.e. II órakor a Los Angeles, Vermont Bl. McKinley kápolnában egyházunk szertartása szerint szólt az Ige Beregi Oszkár filmszínész hamvai felett. Élt 58 évet. Rév. VADÁSZ HUNTER JÁNOS beiktatásán egyházunkat Dr. Benkő Géza főgondnok, Alexovics Károly és Gergely Ernő testvéreink képviselték. Isten áldása legyen az új lelkész szolgálatán és minden jó gyülekezeti forgolódásán! LYDIA KÖR november 14- én Istentisztelet után tartja következő összejövetelét. PRESBITÉRIUM legközelebbi gyűlésének dátuma: november 15, hétfő este 8 óra. KONFIRMÁCIÓ. November 14-től kezdődően minden vasárnap az Istentisztelet után konfirmandusaink oktatása folyik. Kérjük a jelentkezettek megjelenését. UJ LAKÓ: Molnár Kálmán és családja elköltözvén, a 4-es számú apartment új lakóját Gásza Károlynét sok szeretettel köszöntjük. ADOMÁNY. Tagdíjra: Bereczki Mária 5, Bodó László 15, Czakó Anna 5, Kardos Tibor 10, Maticza Istvánná 5, Vágó Ernő 5 dollár. Isten dicsőségére: N.N. 100, Dr. Bátyka Zoltán 10, Boros Barnabás 5, Egedy Anna 5, Erdély Endréné 5, Gergely Ernő 5, ifj. Herédy László 5, Mónus Béla 16, Nagy Sándor 10, Stubner Gyula 10 dollár. Édesapja emlékére Dolinszky Tiborné 10, Néző János 15 dollár. Egyházi híradóra: Dr. Balogh Ferenc 5, Dobos Emília 10 dollár. Beregi Oszkár emlékére Joe Marcus 5 dollár. A San Fernando Völgyi Magyar Református Egyház 18858 Erwin St. Reseda, Egyházi iroda telefon: 344-1885 Lelkész: Kálmán Szabolcs Telefon: 342-4208 Főgondnok: Sikolya Margit 761-5424 Gondnok: Barnaky Ferenc 1. 994-0330 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések és összejövetelek bejelentés szerint. VASÁRNAP 14-én igehirdetőnk lesz. Dr. UDVARNOKI BÉLA a budapesti Baptista Theologia volt igazgatója, az Amerikai Magyar Baptista Szövetség tiszteletbeli elnöke, és az Evangéliumi Hírnök főszerkesztője hirdeti az igét a 11 órás Istentiszteleten. Nagy ajándék gyülekezetünknek, hogy egy ilyen kiváló, dinamikus, jól felkészült lélekember jelenik meg közöttünk Isten üzenetével. Istentisztelet után kávé és sütemény szeretetvendégség várja a híveket. Délután küldöttség megy gyülekezetünkből a testvéri Első Egyház 50 éves jubileumára. BIBLIAÓRA csütörtökönként d.e. 10-kor. Ezt folytatóan sikor a NŐI KÖR találkozik bazárelőkészítő munkákra. A KÓRUS csütörtök esténként 7.30-kor és vasárnap reggelente 3/4 10-kor tart próbát. Szeretettel hívunk új érdeklődőket is. Gyermekek is 9 éves kortól együtt énekelnek a felnőttekkel ŐSZI NAGY BAZÁR két hét múlva november 20-21-én. Önálló kiállításra vagy kiárusításra 15 dollárért hely bérelhető. Kérjük a bazártárgyak gyűjtését és készítését. Érdeklődni lehet az egyház telefonján. KÖZELEDŐ ESEMÉNYEK: December 4. Munkanap,-Dec. 5 Magyar Mikulás.—Dec. 12. „Kossuth Amerikában,, Nt. Szabó Antal előadása a 125. évforduló alkalmából.— Dec. 19. Gyertyafényes Istentisztelet és szeretetvendégség d. 4-kor. • Dec. 25 Karácsony, úrvacsora,Dec 31. Családias Szilveszterest. AZ ELMÚLT HÉT ESEMÉNYEIBŐL: Színvonalas és élményszerű volt az Új Látóhatár irodalmi est, mintegy 35 főnyi résztvevővel.Az Istentiszteleten a lelkipásztor mellett Kelemen György, Törőcsik János és Sikolya Margit is szóltak a gyülekezethez, bizonyságot téve az ő hitükről. A Presbitériumból eddig kilencen példamutatásként előre tettek megajánlást a jövőévi adakozást illetően családonként átlag majdnem 300 dolláros összegben. Az egyháznál ünnepelte a Bartos család Tomikának 12. születésnapját, megvendégelve a többi gyermekeket is. Háziasszonyok voltak: pénteken Kládler Mária, vasárnap Barnaky Mária. Süteményt hoztak: Kládler Mária, Rajz Irén, Szőke Judith és Kálmán Zsuzsa. Egyházi munkában résztvettek még: Sikolya József és Margit, és Welch Magda. Vadász János baptista lelkész testvérünk beiktatásán egyházunk képviseletében megjelent: Sikolya Margit főgondnokasszony, Gargyi Matild pótpresbiter, Gargyi Endre és a lelkipásztor. Köszöntjük az elmúlt heti program résztvevőit és munkásait. Phoenixi Független Magyar Református Egyház Templom: 420 North 15th Ave., Phoenix, Arizona, 85007 Lelkész: SZABÓ BÉLA Telefon: (602) 266-7920 Gondnok: Mestyán András T.: (602) 973-8399 Istentisztelet minden vasárnap d.e. 11 órai kezdettel. No. 46. — 1976. november 12.