Californiai Magyarság, 1979. január-szeptember (57. évfolyam, 1-38. szám)
1979-09-21 / 38. szám
4. oldalCALIFORNIAI MAGYARSÁG No. 38. — 1979. szeptember 21. AZ ONTARIOI MAGYAR REF. EGYHÁZ TESTÜLETEI szeretettel hívják a magyarságot egy vidám, óhazai szokásokkal rendezendő Hegyaljai Szüretre szeptember 23-án déli kezdettel. gg Az ebédet a CSÁSZÁR és TÍMÁR családok készítik, ggfo Ebéd vagy vacsora: 4.00 dollár. w&jrt A helyszínen préselik a szőlőből a friss mustot. .10Á W/ Belépési adomány felnőtteknek: 1,50 dollár. MEGHÍVÓ SZEPTEMBER 30-ÁN, VASÁRNAP DÉLUTÁN A SZÉCHENYI TEÁK KERETÉBEN a UNIVERSITY HILTON SZÁLLÓ Ballroom West termében (3540 South Figueroa SV, Los Angeles - Harbor Freeway és Exposition Blvd. — a USC-nél.) TOLLAS TIBOR TALÁLKOZÁSA A MAGYAR IFJÚSÁGGAL A költő egyetlen Los Angeles-i irodalmi estje Közreműködik: SZÖRÉNYI ÉVA művésznő, CSER MÁRIA hegedűszóló, CSER LÁSZLÓ kíséretével, a CSÁRDÁS NÉPI TÁNC CSOPORT BALOGH MARGIT vezetésével és mások. Műsor után tánczenét szolgáltat CSER LÁSZLÓ és MÁRIA Belépési adomány 5.00, nyugdíjasoknak 3.00 dollár Jegyek elővételben, 10 személyes asztalok foglalhatók, tel.: (714) 823-3390, (213) 382-7991,465-4643, 335-6571. Kapunyitás 4:30-kor, műsor kezdete pontosan 5:30-kor. Mindenkit szeretettel vár a MAGYAR SZABADSÁGHARCOS VILÁGSZÖVETSÉG f) ivjer:ikeirj, Vásároljon a sztárok találkozóhelyen Hollywoodban! MÁRKÁS ÓRÁK, ÉKSZEREK Jewels by Emery Inc. MOLDRICH IMRE 7326 Santa Monica Blvd., Hollywood, Califomia (Movietown Plaza) - Telefon: (213) 874-1260 Nyitva naponta de. 10-től du. 6-ig. Vasárnap zárva. BŐSÉGES INGYEN PARKOLÁS BankAmericard, Mastercharge Ragyogó utolérhetetlen élmény. Kontinentális Fesztivál : NEMZETKÖZI ÉS CIGÁNYZENE Szerelem - Szenvedély - Tűz. Fellépnek ! -Színpompás NÉPI TÁNCOSOK és SZENZÁCIÓS ÉNEKESEK Csak egyetlen estén! November 3-án, szombaton este 8 órai kezdettel a WILSHIRE EBELL SZÍNHÁZBAN (4401 West8th St., L. A.) Jegyek: 11.50, 10.50, 9.50, 8.50, 7.50, 6.50 dolláros árakon. , Jegyrendelésért hívják: (213) 939-1128, 939-7485, 939-1376 és a jegyügynökségeknél. INGYENES PARKOLÁS Nt. Borbás Antal hármas jubileuma 65 ÉV ISTEN ÉS A MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁBAN Egy széteső, ritkuló emigrációban — mint a miénk is! — olyan sok a szomorú esemény, hogy már lassan a lelkünk is belefárad .. . Hogyne volna különleges, nagy öröm egy olyan hármas jubileum, mint amilyenre most készül szeretettel San Francisco magyarsága — felekezeti különbség nélkül! — s melyhez örömmel csatlakozik Nt. Borbás Antal, református lelkipásztor sokszámú tisztelője, rajongója, barátja — a világ minden tájáról. San Francisco magyar lelkipásztora, Nt. Borbás Antal, most szeptember 23-án, a Szent István Házban ünnepli 90 éves születési évfordulóját, 65 éves lelkipásztori jubileumát és 62 éves házassági évfordulóját. . . 90 esztendő szép kor, nagy idő egy ember életében s Isten kegyelme még azt is megengedte szolgájának, hogy 65 éven át — mind a mai napig! — töretlenül és híven, teljes szellemi és testi erőben hirdethesse az igét magyar nyájának, s ugyanakkor, hűséges és szerető hitvesével, Eszterrel együtt, egészségben ünnepelhessék boldog házasságuk 62 éves évfodulóját! . . . Hogyne volna szívet, lelket melegítő, vidámító esemény ez a szeptember 23-i jubileum! . . . A mindenki által szeretett, tisztelt „Tóni bácsi" életpályájáról nagyon sokat lehetne írni. Nálam méltóbbak, hivatottabbak méltatták őt ékes szavakkal. Ez a pálya — a kolozsvári teológia elvégzése után, 1914-től kezdve, a tábori főesperességen keresztül — mely magas katonai és polgári rangot, kitüntetéseket jelentett — az amerikai kisebbnagyobb emigráns egyházak egyszerű lelkészi rangjáig, gazdag volt eseményekben, eredményekben, kitüntetésekben, megpróbáltatásokban, de legfőképpen Isten kegyelmében! Hite —gyermeki, tiszta hite! —, lelkesedése, fáradhatatlansága — ma is! — szinte csodával határos! Ezért van, hogy prédikációi elragadtatnak, egyénisége meghódítja, elbájolja az embert, ezért van, hogy koránál 40 évvel fiatalabbnak néz ki és olyan munkabírással dolgozik . . . Igaz ember, igaz pap, aki kétkedés és kétkedés nélkül rábízza magát az Istenre, aki azt mondta: „Elég néked az én kegyelmem . . Magyarságával, szeretetével magához öleli nemcsak saját nyáját, de felekezeti különbség nélkül minden honfitársát, embertársát. Ez az őszinte szeretet az, amelyik olyan kiemelkedővé teszi. Ezért szeretik őt római katolikus lelkésztársai is — nyájukkal együtt — megkülönböztetett szeretettel mert „Tóni bácsi" nem idéz elő szakadékot, nem mélyít ellentéteket, ő csak épít, építi az aranyhidat Debrecen és Pannonhalma között, magyar és magyar között Hogy kiváló paptársát, Mécs Lászlót idézzem: „Az én ragasztékom Krisztus ragasztéka, szeretetet tömök szörnyű szakadékba" — mintha csak Tóni bácsiról szólna . . . Felesége, Eszter, méltó társa, a szó legigazibb értelmében. Magas rangban, menekülésben, nyomorúságban, új kezdés nehézségeiben mint aktív munkatárs ihlető, építő kritikus, önfeláldozó szeretettel állt és áll az ura mellett egy egész életen keresztül. Megható a kettőjük szeretetét látni, érezni, ez a szeretet a Pál apostol által festett szeretet — valósággá válva . .. Otthonuk igazi magyar otthon — nemcsak külsőségekben —, tele muzeális szépségű és értékű eredeti képzőművészeti kincsekkel, kézimunkákkal (Eszter maga is művész) — ez az otthon a magyar szellemi kincseknek is vára . . . Eszter néni, Tóni bácsi ezeknek a kincseknek őrizői, továbbadói! Mennyit lehet tőlük tanulni, lelkileg kapni, azt én tudom legjobban, aki abban a kitüntetésben részesültem, hogy barátjuk lehettem! Hálával emlékezem a kanadai Windsor városka szerény — de mint írtam kincsekkel tele — lelkész-lakára, mely őszinte szeretettel nyílt meg számomra, mikor Dél-Amerikából először indultam kanadai vendégszereplésre ... Ők előlegezték számomra az útiköltséget, náluk pihentem ki a turné fáradalmait, úgy tértem vissza hozzájuk minden fellépés után, mint madár a fészkére . . . Tóni bácsi mondta első kanadai vers-estemen a magasszárnyalású összekötő szöveget, Eszter ízlése, varázsujja gyöngyözte ki pártámat! . . . Velük lenni nyereség, inspiráció! A belőlük áradó igaz, gyermeki hit, magyarság, segíteni akarás mindig meghal, megépít, testileglelkileg megújulok társaságukban. De tudom, hogy nagyon sokan vagyunk így! A szeptember 23-i viszontlátásig is Eszterem, Tóni bácsi, a jó Isten áldjon meg benneteket egészséggel, minden elképzelhető jóval, hogy még sokáig lehessetek oszlopai magyarságunknak, akiktől mindig csak tanulhatunk, példát vehetünk! SZELECZKY ZITA _ + _ SZÜRETI MULATSÁG BLOOMINGTONBAN A Bloomingtoni Magyar Ház október 7-én vasárnap SZÜRETI MULATSÁGRA hívja tagságát, barátait és pártolóit. A friss szőlővel díszített kerthelyiség kellemes szórakozást nyújt a kedves vendégeknek. Csőszlányok vigyáznak a szőlőre. Kuglipálya, finom ebéd és tánczene várja a szórakozni vágyó társaságot, cím: 992 San Bernardino Ave., Bloomington CA 92316. — + — A Bloomingtoni Magyar Ház a szeptember 16-i taggyűlést a Sajtónap miatt szeptember 23-ra vasárnap délután 2 órára halasztotta. — + _ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG hivatalosan értesítette a Szabadságharcos Világszövetség helyi szervezetének elnökét, JÁVORSZKY MARGÓT, hogy a Szövetséget elfogadják az október 23-i emlékünnepély rendezőjének és nem támogatnak semmi olyan mozgalmat, ami ezt megosztani próbálja. A levelet Varró József alelnök írta alá. Ezek szerint az idén egy szabadságharcos emlékünnepély lesz, melyet október 21-én rendez az Emlékműnél a Világszövetség. KOVÁCH ALADÁR író, publicista és esztéta 70 éves korában Bécsben elhunyt. NESSÉNYI JUDITH zongoraművésznő meghívást kapott a Love Boat luxushajóra két hónapos útra, melyen vasárnap esténként klasszikus zonegoraszóló koncertet ad. A hajó szeptember 23-án indul Hawaiin keresztül Polinéziába, a Tahiti szigetekre és Ausztráliába. Kellemes utazást és sok sikert kívánunk. Rév. HEFTY LÁSZLÓ Buenos Airesből üdvözli a szerkesztőséget és írja, hogy a Californiai Magyarságot mindig elviszi azokba az öregotthonokba, melyeket havonta meglátogat. Többek között a Pilarban levő és az Egyesült Nemzetek által épített Santa Rita öregotthonba, ahol 22-en vannak, Jose C. Pasban az ev. öregotthonba, ahol 10-en és Chilavertben a Szent István magyar öregotthonba, ahol 30-an élnek. Családjával ez év december 29-én repülnek Kalifornia Santa Monicába — ahol fivére Hefty Frigyes él feleségével, Magdával — két hónapos látogatásra. — + — TÁRSADALMI HÍREK — — DUBA IBOLYA operaénekesnő — kinek hangját már sokan megcsodálták Los Angelesben —, mint „ÉNEKLŐ EVANGÉLISTA” mondja el csodálatos tapasztalatait az Istennel, most vasárnap, szeptember 23-án a Magyar Bibliai Gyülekezetben. A művésznő a híres Bécsi Opera tagja volt és mint koncertszólista számos európai metropoliszban koncertezett. Amerikába érkezve ritka és kiváló tehetségét Isten szolgálatába állította. Énekben és szavakban előadott műsora felejthetetlen élményt nyújt. Az összejövetelt a következő címen tartják: 1254 19th Street, Santa Monica. (Kezdési időpont: délután 3 órakor.) ízléses, művészi kivitelben megjelent a CALIFORNIAI MAGYAR ZSEBTELEFON KÖNYV zip code-val és szaknévsorral a Sajtónapra , ahol nagy mennyiségben került kiosztásra. Szétosztását és kipostázását ezen a héten kezdjük. Átvehető vagy megrendelhető a szerkesztőségben vagy az A és H Printing Service-ben (5022 Melrose Ave., Hollywood 90038. T.: 466-2275). Fényes Mária: EGYIPTOMI MOZAIKOK című cikksorozatát anyagtorlódás miatt jövő héten folytatjuk. 1981. április 7-től június 10-ig vörös kínai kiállítás lesz az L.A. County Museumban Kr.e. 1500 —210-ig időből bronz és jade tárgyakat, valamint életnagyságnál nagyobb terakotta lovakat állítanak ki. SAJTÓBÁL 1980. FEBRUÁR 9 ÉN A BILTMORE HOTELBEN DIMÉNY JUDY, Dimény Lajos és Esther magyar emigránsok leánya SUPERIOR kitüntetésben részesült a Redeemer Baptista Iskola Beszéd és Tehetségkutató versenyén, melyen Los Angeles városból 150 kiváló tanuló vett részt. Szeptember 9-én New Brunswick N.J.-ben megalakult a MAGYAR ALAP szervezet, melynek elnökévé dr. Szentpály Istvánt és ügyvezető titkárrá dr. Szilágyi Pált választották meg. A Magyar Mérnökök Baráti Köre szeptember 28-án, pénteken este a Szent István iskolaépületben tartja legközelebbi öszszejövetelét, melyen Ilosvay Selymes Judith önálló műsort ad „Kezemben lobog a tűz" címmel. EGY ÚT Los Angeles—Budapest 399.00 dollár. Oda és vissza 699.00 dollár. + + + + + Los Angeles—Budapest oda-vissza, APEX szeptember 15. után 652.00 dollár. + + + + + Los Angeles—New York egy út 79.00 dollár, plusz 10.00 dollár olajköltség és 6.85 dollár adó. Charter és rendes utazások a világ minden részébe. Vámmentes gyógyszer- és csomagküldések Európába. GERŐ TRAVEL 1162 N. Orange Grove, L. A., CA 90046 T.: (213) 650-1598