Californiai Magyarság, 1979. január-szeptember (57. évfolyam, 1-38. szám)

1979-05-25 / 21. szám

8. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍREI: Szt. ISTVÁN R. K. EGYHÁZKÖZSÉG 3705 Woodlawn Avenue Los Angeles, California 90011. (a 37th és a Main St.-től keletre.) Ft. HORVÁTH BENEDEK plébános Telefon: 234-9246 Segédlelkész: Ft. Robert S. Hodges Magyar szentmise minden vasárnap de. 10:45. Gyónások minden szombaton du. 3-tól 5:30-ig és 7-től 9:30-ig vagy a vasárnapi mise előtt. Keresztelések, esketések és temetések ügyében hívja a plébániát. A MAGYAR SZENTMISE KÖ­NYÖRÖG NÉPÜNK LELKI EGÉSZSÉGÉÉRT. Minden vasárnap délelőtt 10:45-kor vár első szent kirá­lyunkról elnevezett templomunk Istentiszteletre minden magyart. KÖSZÖNET a Magyar Nőszö­vetségnek Rácz Teréz elnöknő­vel az élen a múlt vasárnapi ebé­dért. A jó Isten áldja meg a hű­ség és önzetlenség mintaképeit, a jó magyar asszonyokat. LEGKÖZELEBBI ebédünket május 27-én vasárnap, a Rácz család és segítőik készítik elő. MAGYAR ANYÁKNAPI és iskolazáró ünnepségünk az évi jó munka betetőzése volt. A gyermekeknek a ma­gyar nyelv­ben mutatott ismerete, a szép kiejtésben való előhaladás és a készséges szerepvállalás nyugtató öröm tantestületnek, szülőknek egyaránt. Nem köny­­nyű a kitűzött céloknak idegen világban a megközelítése. A megvalósuláshoz a szülők áldo­zata és a tantestület önzetlen együttműködése szükséges. Hála a jó Istennek, az elmúlt iskola­év e téren is megfelel a várako­zásnak. Szavalat, köszöntő ének, színdarab, mind meglepően ma­gas szinten mozgott. Azok, akik évről-évre részesei kis ünnepsé­geinknek, örömmel nyugtázták a nagy fejlődést. Köszönjük a TANTESTÜLET nagy munká­ját, a magyarra faragó órákat és anyagi áldozatokat, a távol­ságot nem számító útjaikat, kö­szönjük a SZÜLŐK felelősséget vállaló készséges közreműködé­sét, a magyar lelket fenntarta­ni akaró igyekezetet.Köszönjük a GYERMKEKEK játékos órá­inak iskolai elfoglaltsággal va­ló felcserélését. A lélek, me­lyet elérő volt a műsor, és utá­na a kávézás barátkozó percei is jövőt­ tervező sokat igérőek voltak. Áldozatra épül a feltámadás, a holnap, a magyar álmok megva­lósulása. Köszönjük a szebb jö­vőt fellebbentő órákat. ISKOLÁNK MUNKÁJÁT rö­viden őrzi az 1978-79-iki év­könyvünk. Ott látjuk tanítók neve mellett a gyermekeket, év­fordulós nagyjaink rövid ismer­tetését. Az idei, az ötödik nyom­tatott közös értesítő Vegyük meg emlékül és őrizzük úgy,mint magyar élniakarásunk kis mentő­övét. A 16 oldalas könyvecske kapható a plébánián 1 dollárért, vagy postán kiküldve 1.50-ért. MÁJUSI LITÁNIÁNKAT SZENTÓRÁNKKAL egybekötve 26-án szombaton este 7.30-kor tartjuk. VASÁRNAP, május 27-én a Katolikus Magyarok Vasárnap­jának szerkesztő bizottságából Dunai Ákos lesz körünkben. Vasárnap d.u. 2-kor szeretne a magyarság nagy tömegével ta­lálkozni a Szent István temp­lomnál. Ismertetni akarja álma­ikat, terveiket, gondjaikat, akarja hallani az újsággal kapcsolatos véleményünket és magyarság­mentő elgondolásainkat. Próbál­junk együtt lenni és reális alapon valami szépet-nagyot elgondolni és megvalósítani. ELSŐ SZENTÁLDOZÁSUNK ideje május 27-e, vasárnap d.e. 3/4 11. A szentgyónást szom­baton végzik a gyermekek, míg vasárnap először veszik maguk­hoz Jézust szentáldozásban. A szombati előkészítés 9.30-kor kezdődik. ŰRNAPJA: Június 17-e. A szokásos ünnepi körmenet d.e. 10-kor kezdődik. Áhitatos jelen­létünk magyar hagyományaink őrzését mutatja. SZENT ISTVÁN ÜNNEPE: AUSZTUS 19. KERESZTELŐ: Csaplár Csilla Márta: Kovács Anita Melissa. Gratulálunk a szülőknek. Rá­juk is, meg a kicsikre is Isten ál­dását kérjük. AMERIKAI FÜGGETLEN MAGYAR REF. EGYHÁZ Templom: 1053 E. 6th Street Ontario, California 91762 Lelkész: NÉGYESSY BERTALAN Telefon (714) 982-0726 Gondnok: Arnét Róbert Telefon: (714) 985-2395 Istentisztelet de. 11 órakor. Orgonista:Szabó Mária Presbytérium és a Nőegylet gyűlése a hónapok 2. vasárnapján. A SZIGETELŐ anyag elhe­lyezése, az új templom falában, befejeződött. A múlt szombaton önkéntes munkával Garbó Ant­­hony végezte el, Imre József és Pálkovács Miklós presbiterek segítségével. A gipsz-lapok be­építését egy építő vállalat végzi el a közeli napokban. Balázs László építész egy napos mun­kája után pedig sor kerül a kupo­larész kiépítésére. EGYHÁZI ÉVFORDULÓ. Egyházközségünk huszadik év­fordulóját június 24-én ünne­peljük. Délelőtt 11 órakor há­laadó Istentisztelet. Déli 12 órá­tól díszebéd a Zágonyi kultúr­teremben testületeink közös ren­dezésében. Az évfordulós rende­zés időpontját kérjük az egyhá­zak és egyesületek részéről figye­lembe venni. A MAGYAR MELÓDIÁK RÁ­DIÓ CLUBJA május 27-én mű­sorral egybekötött RÁDIÓNA­POT tart a Zágonyi Kultúrte­remben. A kitűnő ebédet és va­csorát a Császár család készíti el. ELSŐ MAGYAR EVANGÉLIKUS és REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1101 W. Florence Ave. Los Angeles, California 90044. Lelkész: PAÁL GYULA Telefon: 751-6819 Vasárnapi Istentisztelet: de. 11-kor. Telefon egyházi irodán: 758-8630. Gondnok: b. Hangyássy Károly Telefon: 1­ 714-674-4776 . Gondnok: Marton András Telefon: 862-4979 Bibliaóra: 10:30-kor. MÁJUS 27. Igehirdetés: „Szo­kása szerint” — még az Isten fia is templomba szokott járni . . Luk. 4:16, Dániel, aki három­szor naponta Jeruzsálem felé for­dulva szokott imádkozni. Dániel 6:10, „A folyó víz mellé, ahol az imádkozás szokott lenni” Ap. Csel. 16:13., „ezek pedig neme­sebb lelküek valának. . . kik be­­vevék az igét. . naponkint tanul­mányozván az írásokat . . . Ap. Csel. 17:10-11. EGYHÁZI ESEMÉNYEK. Má­jus 27. A konfirmandusok va­sárnapja. Istentisztelet után a Nőegylet gyűlése. Június 3. pün­kösd vasárnapja. Úrvacsora és Istentisztelet után a Presbytéri­um ebédje, majd gyűlése. MÁJUS 20. Tisztes gyülekezet a templomban. Az Úr asztala mellett Gedeon Amália, Kegyes Jánosné és Krajcsik Istvánné vi­rágai. Istentisztelet után asszo­nyaink kávét és süteményeket szolgáltak fel. Énekkarunk pró­bát tartott. „ÖRÜLJETEK AZ ÖRÜLÖK­KEL" — Riverside-on az Elekes portán május 20-án délután és este örömünnep volt. Elekes Zol­tán és neje szépséges és okos le­ánya, Denise a Pomona College graduálási ünnepélyén megkapta a „Bachelor of Art” diplomáját. A család szép otthonában foga­dás volt nagy vendégkoszorúval. A lelkész köszöntötte a derék leányt, akinek, jövője elé jó re­ménységgel nézünk. A héten üd­vözlő kártyát kaptunk Elekes Kláritól, aki Afrikában folytatja tanulmányait. BETEGEINK: május 19-én es­te a lelkész a long beachi St. Ma­­ry kórházban Úrvacsorát adott Tisza Pál nagy betegünknek. Ve­le voltak két fitestvére Ohioból és leánya Joanne. Gedeon Viola kórházi beteg. Krivulka Károly­­né at. asszony otthoni lábadozó beteg. Brunner Jánosné operáció után ápoló otthonban és Wash Bálint szintén ápoló otthonban. Félelemmel és rettegéssel! De miért? Régi, komor puritánok? Igen. Melius, Komáromi Csip­kés a debreceni nagy templom­ban? Igen. Dr. Tóth Sándor itt magyar Amerikában igen. — de mi most ebben a szabados társa­dalomban . .. félelemmel és ret­tegéssel? és éppen Philippi levél­ben? ! Hiszen öregek vagyunk mi már a nagy változásokra. Megtérés? ! Pedig maga Jézus is figyelmeztet igében: Vigyázza­tok és imádkozzatok, mit hasz­nál az embernek ha az egész vi­lágot megnyeri és lelkében kárt vall.­­ Ne azoktól féljetek, akik a testet rontják, hanem attól fél­jetek inkább, aki mind a testet, mind a lelket elveszíti a Gyehen­nában. Jogos az intés, kell a ke­mény beszéd . . . Augustinus vedd fel és olvasd . . . Faréi Kálvinnak: maradj! Igen itt a templomban a­­ kemény szó: Ige, zsoltár, ima, közösség,mun­ka, döntés ma. A menny kapu­jából is vissza lehet esni! Kitar­tás! A tét nagy, lelkünk üdvössé­ge. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET Templom: 2212-16 S. Fremont Ave. Alhambra, California 91803 Egyházi iroda telefon: 284-5470 Lelkipásztor: HUNTER VADÁSZ JÁNOS Gyülekezeti vén: Fancsali Dénes Telefon: 225-3013 Istentisztelet rendje magyar nyelven: Imaóra: 9.30 D.E. Vasárnapi iskola: 10.00 D.E. Istentisztelet: 10.50 D.E. Ifjúsági Est, Igehirdetés: 6.30 D.U. Minden szerdán este 7.30-kor Imaóra Service in English Morning Worship 10.00 A.M. Sunday School 11.15 A.M. Bilingual Youth Fellowship 6.30 P.M. MÜLLER SÁNDOR testvér a vas. isk. főtanítója és kedves felesége Katinka ünnepelték há­zasságuk évfordulóját. Fanchal Dénes testvér mondott áldást­­kérő imát helyettük. FANCHAL DÉNES gyül­vén bevezető üdvözlő szolgálatában a Zsidókhoz írt levél 11­1 versét olvasta fel: „A hit pedig a re­ménylett dolgoknak valósága és a nem látott dolgokról való meg­győződés.”. LELKIPÁSZTOR testvérünk Is­ten üzenetében a Máté Ev. 9:20- 22 versek által elemezte ki Krisz­tus szavát a meggyógyult asz­­szonyhoz: „A te hited megtar­tott téged". Az élet nehézségeivel csak az tud nyugodtan szembenézni, aki­nek hite van az Ur Jézusban. Üd­vösségünk megigazulásunk és megszenteltetésünk alapja az Ur Jézus Krisztusban való hit.Hit által élünk. Róm. 1:17. Hit ál­tal tudunk megállni a mindenna­pi élet küzdelmeiben. Efezus 3:17-19. Hit által járulhatunk Is­tenhez és vehetjük át áldásait, hivatkozva ígéreteire. Rom. 5:1-2. Hit által győzedelmeskedhe­tünk a gonosz felett. A végső győzelem mindig Istené. I. Já­nos Lev. 5:4. IFJ. TAKÁCS GYÖRGY ve­zette az ifjúsági est szolgálatát. Az esteli Istentisztelet folyta­tása volt a reggeli ige üzeneté­nek, mikor a lelkész testvér az Ó­szövetség isteni látnokának Ha­bakuk prófétának népe érdeké­ben vállalt felelősségteljes őrállá­sáról így ír: „ Őrhelyemre állok és megállok a bástyán és vigyá­zok.”. Habakuk próféta szintén egy évezredek óta fennálló igaz­ságot hangoztatott, hogy:,,Az igaz pedig az ő hite által él,, Hab. 2:1-4. Május 27-én délután 4.30-kor a Bizottság és a Nőegylet tart­ja rendes havi gyűlését. Több betegünkért szükséges, hogy kitartóan imádkozzunk. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 755 Crenshaw Blvd, Los Angeles, California 90005 Lelkész: TROMBITÁS DEZSŐ teológiai magántanár. Telefon: 938-0205 Főgondnok: Dr. Benkő Géza Telefon: 389-3558 Gondnok: Dolinszky Tibor Telefon: 467-3980 JUBILEUM. Egyházunk június 10-én hármas jubileumot ül: az egyház alakulásának és a lelki­­pásztor szolgálatának 20 éves évfordulóját, valamint az adós­ságlevél elégetésének hagyomá­nyos szertartását. Ft. Ábrahám Dezső püspök hirdeti az igét. Az Istentiszteletet követő dísz­ebéden a püspök úr és nt. Jinda László tartanak emlékbeszédet. Nagyon kérjük az ebéden részt­­venni szándékozó magyar test­véreinket, hogy a lelkipásztor ( 938-0205) a főgondnok (389- 3558), vagy a nőegyleti elnök (385-0097) telefonszámán szíves­kedjenek azt bejelenteni, hogy nőegyletünk felkészülhessen. MÚLT VASÁRNAP az Isten­tiszteletet követő kávézásnál Rácz Ilona adományozta a ká­vét és a süteményt. CSERKÉSZEINK ÉS VASÁR­NAPI ISKOLÁSAINK május 19- én, szombaton nagysikerű ha­lászkiránduláson vettek részt. A fogott halakból a szülők kitűnő halászlét főztek, amit kister­­­münk szépen megtérített aszta­lainál fogyasztottunk el. A jó hangulatban, vidámságban le­folyt kirándulás és együttlét megszervezéséért Varga Péter ma csapatparancsnokot illeti a kö­szönet. AR ASZTALÁN a szép virágo­kat Groma Margit adományozta, az édesapjára való hálás emléke­zéssel. LYDIA KÖR május 28-án, hét­főn 11-kor tartja összejövetelét Karátsonyi Mária otthonában. KÉRELEM. Idős magányos nő testvérünk számára használt tele­­vizát kérünk. Az elszállításról gondoskodunk. SZEMÉLYI HÍR. Sok szeretet­tel köszöntöttük Istentisztele­tünkön dr.Ángyán Andrást fele­ségével New Yorkból és dr. Zsó­­tér Bertalant, aki Magyarország­ról van látogatóban.­­ Gyüleke­zetünkből Alexovics Károly, dr. Herédy Lászlóné, dr Török Bar­­náné, Bányász Ferencék Ma­gyarországra utaztak. ADOMÁNY. Tagdíjra: Aiig Sándor 5, Boross Barnabás 10, Fábián István 5, Papp Lajos 5, Tőkés Marianne 5 dollár. Isten dicsőségére: Herédy László 10, Hunter István 5, Zsótér család 10 dollár. Édesapja halálának második évfordulóján adomány: Groma Margit 20 dollár. Schwe­­itzer-otthon részére: László Gyu­­láék 5 dollár. NE DOHÁNYOZZ! ÓVD AZ EGÉSZSÉGEDET ÉS KÍMÉLD A MÁSÉT. A WILLIAM PENN Egyesü­let a múlt vasárnap tartotta ke­rületi gyűlését a Magyar Ház­ban, melyen a tagság kijelölte és megszavazta az Egyesület konvenciójára küldendő dele­gátust. A tagság választása Szla­­dics András elnökre esett. He­lyettese Götz András. A SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 18858 Erwin Sz., Reseda Egyházi iroda telefon: 344-1885 Lelkész: KÁLMÁN SZABOLCS Telefon: 342-4208 Főgondnok: WELCH MAGDA 343-9175 Gondnok: BARNAKY FERENC Telefon: 994 0330 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések és összejövetelek bejelentés szerint. VASÁRNAP 27-én 9.30-kor angol, 11-kor magyar nyelvű Is­tentisztelet, vasárnapi iskola, majd ebéd. 1.30-kor STAR­­ZSINSZKY MARGIT tart elő­adást MÓRICZ ZSIGMONDRÓL az író születésének centennári­­uma alkalmából. Belépési ado­mány 1 dollár az egyház javára. PÜNKÖSD VASÁRNAP, júni­us 3-án úrvacsorás ünnepi Isten­­tisztelet, amelynek keretében konfirmandusaink vizsgáznak és tesznek fogadalmat. Betanult ká­té kérdések helyett ifjaink a sa­ját szavaikkal a jelenlegi meg­győződésük alapján beszélgetni fognak a hit kérdéseiről és saját hitükről. A PÁRNAPI EBÉDET és prog­ramot tartunk június 17-én. JÚLIUSI KÖZELEDŐ ESE­MÉNYEK: Július 15. vasárnap d.u. 1.30-kor JANCSÓ ADRI­ENNE irodalmi előadó műsora.­­ Július 21. VADVIRÁGBÁL Törőcsik János rendezésében a Continental Gypsy Orchestra zenéjére. INGYENES ANGOL NYELV­­TANFOLYAM van egyházunk­nál minden hétfő és szerda este 7-9-ig. Május 28-án a Memóriás Day ünnepen a tanítás elmarad. AZ ELMÚLT HÉT ESEMÉ­NYEIBŐL: a benzinkrízis elle­nére is vagy 90-en megjelentek a Tulipán Bálon, amely kitűnő vacsorát, műsort és hangulatot adott a jelenlevőknek. CSER LÁSZLÓ és MÁRIA zenéje szin­te mindenkit táncra perdített. A vacsorát Kocsor Tibor veze­tésével Csánky Géza, Iványi Zol­tán és Judith készítették el. A finom disznótoros húsokat Suli István készítette glendalei Tip Top Meat üzemében. A műsor­ban Kálmánhelyi Károly száj­harmonika művészt és Várkonyi Sándor magyar nótaénekest a közönség újrázásokkal jutalmaz­ta. A Kárpátok Tánccsoport két­szer is fellépett, mindkétszer fer­geteges sikert aratva. Kedves szín­foltja volt a műsornak a népmese jelenet, amelyet a lelkészcsalád gyermekei: Kálmán Géza, Tibor és Ildikó adtak elő édesapjukkal közösen. A sorsolás nyertesei: Keszthelyi Géza, Cser Mária és Ivann Judith. A terem­­díszítés­nél a magyaros tulipán-mintákat Palotay Júlia készítette és he­lyezte el. A vendéglátásnál még Barnaky Ferenc, Kallós Zoltán és Rózsa, Kolozsváry József, Kukora István és a lelkész vé­geztek fontos munkát. Az est főrendezője és az összes költsé­gek megajánlója KOCSOR TI­BOR építkezési vállalkozó, a Transylvanian Builders tulajdono­sa volt, aki az est jövedelmét MAGYAR GYERMEKNAPOK rendezésére ajánlotta fel egyhá­zunknak. A tervek szerint szep­tember 9-én rendezzük az első Gyermeknapot. Isten áldja meg ezt a nemes kezdeményezést! Külön köszönetet mondunk azoknak, akik másnap az Isten­tiszteleten is részt vettek, ismét megerősítve azt, hogy mi első­sorban Isten egyháza vagyunk, akik missziós tevékenységek kö­zött családias magyar társadalmi estéket is rendezünk. A vasárna­pi ebédnél Fehér László és Már­ta, Iványi Zoltán és Judith, Kal­lós Rozália és Pfahler Erzsébet segítettek. A délután folyamán a Női Kör tartott program meg­beszélést. NT. SZABÓ ANTAL minis­­(Folytatás a 7. oldalon.) IMp. 21. — 1979. május 25.

Next