Californiai Magyarság, 1984. január-december (61-63. évfolyam, 1-50. szám)

1984-10-05 / 38. szám

12. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG No.­­ 38. 1984. október 5 EGYHÁZKÖZSÉGEK KALAUZA ÉS HÍRES SZENT ISTVÁN R.K. EGYHÁZKÖZSÉG 3705 Woodlawn Avenue Los Angeles, California 90011 ( 37th és a Main St.-től keletre) FT. HORVÁTH BENEDEK plébános Telefon: 234-9246. Segédlelkész: Ft. Robert S. Hodges Magyar szentmise minden vasárnap d.e. 10.45. Gyónások minden szombaton d.u. 3-tól 5.30-ig és 7-től 9.30-ig, vagy a vasárnapi mise előtt. Keresztelések, esketések és temetések ügyében hívja a plébániát. Minden vasárnap délelőtt 10:05-kor vár első szent kirá­lyunkról elnevezett templomunk Istentiszteletre minden magyart. A MAGYAR SZENTMISE MEGTART JÉZUS KÖZELÉ­BEN. ARANY LAKODALMUK al­kalmával Szajlai Rafaelt és Aran­kát köszöntötte baráti köre. Kel­lemes hangulatú órák és kitűnő zene tették kellemessé a délutáni órákat. Isten áldása kísérte továb­bi életüket. VASÁRNAP, október 7-én a Szent István Egyesület készít elő ebédet. Mindenkit szeretettel hív és vár a rendezőség. MAGYAR SZENTÓRÁNKAT október 26-án, pénteken este 7.30-kor tartjuk. ÉVENTE a Katedrálisban ün­nepi szentmise keretében áldja meg bíboros főpásztorunk a 25, 30, 35. stb. házassági évforduló­jukat ünneplőket. Október 13-án lesz ez a szentmise a Katedrá­lisban. Érdeklődni lehet ez ügy­ben a plébánián. MÉLYTENGERI felvételeiből mutat be érdekes gyűjteményt nagytermünkben magyar ma­gyarázó szöveggel október 7-én, d.u. 2-kor Kreutzer Dezső. Sze­retettel hívjuk az érdeklődőket a bemutató javára adandó hozzá­járulásukkal. HASZNÁLT HOLMI (rum­­mage sale) eladás lesz e hét pén­tekjén nagytermünkben. ŐSZI BAZÁRUNK november 18-án, vasárnap a szokásos kelle­mes szórakozásra várja a magyar­ságot. A Nógrády-Lőrincz-Kron­­feld zenekar kitűnő művészettel hozza a jó hangulatot. Ebéd, va­csora magyaros fogásokkal már d.e. 11-től d.u. 5-ig. Karácsonyi bevásárlásunkat ott helyben elin­tézhetjük, nagy választék lesz. Jó alkalom ez a barátainkkal való kedves találkozásra is. 5-kor sors­húzás. Mindenkit szeretettel vá­runk. MAGYAR ISKOLÁNK hívja a fiatalságot. Anyanyelve megtanu­lásával középiskolai munkáját könnyíti meg minden iskolába járó. A szorgalmas magyar ta­nuló a középiskola idegennyel­vű követelményének játszva ele­get tehet. A magyart ugyanis, ha következetesen tanulja isko­lánkban, elfogadják a kötelező idegen­ nyelvnek. HALOTTUNK: Istványi Gábor Adjon az Isten örök nyugodal­mat neki, hozzátartozóinak pe­dig megnyugvást. AMERIKAI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1053 E. 6th Street Ontario, California 91762 lelkész: NÉGYESSY BERTALAN Telefon: (714) 982-0726 Gondnok: PÉTER PÁL Telefon: (714) 846-0893 Istentisztelet d.e. 11 órakor. Orgonista: PÉTER JUDITH Presbytérium és a Nőegylet gyűlése: A hónap 2. vasárnapján Fot. NAGY LAJOS v. püspök Betlehem pennsylvániai lelkipász­tor szeptember 30-val jól megér­demelt nyugdíjba vonult. Ottho­ni és amerikai lelkipásztorsága 50 éve alatt a reformátusság egy kiváló lelkipásztor igehírdetési szolgálatával nagy lelki erőfor­rást kapott értékes, szép írásaival is beírta nevét a magyar reformá­tusság történetébe. Tiszteletére szeptember 30-án hálaadó isten­­tisztelet és díszbankett volt, Betlehem Pennsylvániában. NT PATÓCS SÁNDOR és Medgyesi Edit szeptember 29-én örök hűséget esküdtek egymás­nak a West Florence Avenue-i Magyar Református Templom­ban.. Gyülekezetünkből többen részt vettünk a felemelő egyházi szertartáson, melyet III. Deme­ter Andor Phoenix arizonai lelki­­pásztor végzett. A szertartást kö­vető fogadáson hosszú órákon keresztül nagyszámú vendégsereg­gel együtt ünnepeltük ez emléke­zetes eseményt. ÉVI BAZÁRUNKAT ismét egy vasárnap tartjuk, időpontja: november 25. Később bővebb híradást adunk. BIBLIAÓRÁT a hónapok má­sodik vasárnapján istentisztelet előtt tartunk. Vezető: b. Han­­gyássy Károly­né. ELSŐ MAGYAR EVANGÉLIKUS ÉS REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 1101 W. Florence Avenue Los Angeles, Calif. 90044. Telefon: 758-8630 Lelkipásztor: PATÓCS SÁNDOR Telefon: 244-0621 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11-kor Angol nyelvű istentisztelet minden hónap első vasárnapján és nagy ünnepeinken. Főgondnok: BENKŐ ISTVÁN Tel: 661-6141 Gondnok: PÉNTEK ZOLTÁN Tel.: 795-0021 VIZSGÁLÓDÁS. Reakció. Nem szeretjük ezt a kifejezést. Félünk is tőle, akik a 2. világ­háború után a „kommunista pa­radicsomban" éltünk. E fogalom valakire való ráakasztása egyenlő volt a súlyos következmények­kel járó ítélettel. Ezért sem aka­runk figyelni reá. Még akkor sem ha a mi reakciónk. Pedig, mint tulajdonunk, semmiképpen sem hagyható figyelmen kívül, mert előttünk lévő tükör, melyből lát­hatjuk valós arcunkat. Reánk mosolygott valaki: mi volt reak­ciónk, válaszunk? Az a belső, kül­ső szemlélő számára alig látható? Vicsorgott reánk valaki? — ho­gyan fogadtuk? Visszaverődött rólunk a kibocsátóra, vagy „el­nyeltük" s egy más minőségű vi­szonyulás indult vissza tőlünk? Keresztyén a negatívra is csak pozitívval válaszolhat. A tükör mutatja keresztyénségünket, je­lenünket, az örökkévalóságba hú­zódó jövőnket. Nézzünk a tükör­be! Ne féljünk önmagunktól, a legjobban féltettől! LELKIPÁSZTORUNK házas­ságkötésének megáldása most szombaton volt templomunkban Isten üzenetét Demeter Andor phoenixi lelkipásztor tolmácsol­ta. Köszönjük Istennek és a Szol­gá­latvégzőnek. ISTEN ÁLDÁSÁT KÉRJÜK LELKIPÁSZTORUNK ÉS ÉLETTÁRSA, NAGYTISZTE­LETŰ ASSZONYUNK, Edit éle­tére. HISSZÜK, HOGY HÁZAS­SÁGUKBÓL GYÜLEKEZE­TÜNK ÉPÜLÉSÉNEK TOVÁB­BI ERŐSÖDÉSE FOG KÖVET­KEZNI. A sok segítésért, és aján­dékokért az ő nevükben is kö­szönetet mondunk. Úgy érezzük hogy megbecsülésük gyülekeze­tünknek is szólt. PRESBITERI GYŰLÉSÜNK ezen a vasárnapon, október 7-én istentisztelet előtt 10 órakor fog kezdődni, hogy az ebéd után meghallgathassuk Tollas Tibor rendkívülinek ígérkező előadá­sát. OKTÓBER 14-én és 21-én lesz a Nőegylet rendezésében a hagyo­mányosan nagysikerű Őszi Bazá­runk. Kitűnő ételek, játékok, tombola, szórakozás, meglepeté­sek. Töltse velünk ezt a két va­sárnapot. Mindenki figyelmébe ajánljuk e dátumokat. AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET Templom: 2212-16 S. Fremont Ave. Alhambra, California 91803 A gyülekezet bizottságának elnöke: KATONA LAJOS Tel: 945-5001 Istentisztelet rendje: Imaóra: 9.30 d.e. Vasárnapi iskola: 10.00 d.e. Istentisztelet: 10.50 d.e. Ifjúsági Est, Igehirdetés: 6.00 d.u. Minden péntek este 7.00-kor imaóra SZEPTEMBER 30-án Veszpel­­ler László testvér a Diakónus és Bizottság­ elnöke üdvözölte a gyülekezetét a Jel. Könyve 5:8­ versével: „És a négy lelkes lény, amelyek közül mindeniknek hat­hat szárnya van, körös-körül és belül teljesek szemmekkel és meg nem szűnnek nappal és éj­jel azt mondani: Fent, fent, fent, az Úr a Mindenható Isten, aki volt, aki van és aki eljövendő". OLÁH JÓZSEF diakónus test­vér szolgált Isten igéjével a Luk. Ev. 10:25-37 versekig terjedőleg. Az írástudó csak kísérteni, lec­kéztetni akarta az Ur Jézust, de az Ur az irgalmas szamaritánus példájában megmutatta neki és nekünk is, hogy mit kell csele­kednünk. TAGAI ISTVÁN testvér vezet­te az ifjúsági szolgálatot a Zsolt. 119:105 verse alapján beszélt ar­ról, hogy Isten maga az örök vilá­gosság, és enélkül a világosság nél­kül sem fizikai, sem szellemi élet nem létezik. RÉV. KATONA LAJOS test­vér hirdette este az Istentisztelet alkalmával Isten üzenetét az I. Ker. 13:1-3 verse alapján: „Ha embereknek, vagy angyaloknak nyelvén szólok is, szeretet pedig nincsen énbennem, olyanná let­tem, mint a zengő érc, vagy pen­gő cimbalom".’ OKTÓBER első szombatján, 6- án a Kaláka férfikor reggel 8.30-­­tól munkanapot tart a templom körül. OKTÓBER 7-én vasárnap a gyülekezet Úrvacsorát vesz, ren­dezett lelkiállapottal. BETEGEINK gyógyulásért há­lásak vagyunk az Úrnak. Kinda Ferencné testvérnő, aki ottho­nában, leányai gondos ápolásá­ban, Nagy Erzsébet testvérnő pe­dig a gondozó otthonban tapasz­talják Isten jóságát. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom: 755 Crenshaw Blvd, Los Angeles, California 90005 Vasárnapi istentisztelet:d.e. 11-kor Lelkész:TROMBITÁS DEZSŐ Teológiai magántanár Telefon: 938-0205 Gondnok: DOLINSZKY TIBOR Telefon: 467-3980 MÚLT VASÁRNAPI IGEHIR­DETÉS a Zsolt, 91:14-16-hoz kapcsolódott. Milyen szerény az Isten! Aki ragaszkodik hozzá, azt ő segíti, megáldja. A szó­elemzésben azonban megláttuk, hogy ragaszkodni azt is jelenti, hogy belekapaszkodik valakibe, megtartani igyekszik valamit, ki­tart meggyőződése mellett. Azt, aki Istenhez ragaszkodik, szereti őt, amint az földi viszonylatban is szokás. Isten bemutatja a csa­ládjának. Megdicsőíteni valakit pedig azt jelenti, hogy felemelni magához a fénybe, a szentségbe, az üdvösségbe. BAZÁR: Egyházunk október utolsó és november első vasár­napján rendezi meg fennállása óta az évi bazárt. Szeretettel kér­jük híveinket, barátainkat, hogy az eladásra szánt használati tár­gyakat szíveskedjenek a temp­lomhoz időben eljuttatni. NŐEGYLET október 7-én ba­zárt előkészítő megbeszélést tart. PRESBITÉRIUM október 8-án tartja havi gyűlését. DOLINSZKY TIBORT a nyu­gati osztály vezetőjét az Ameri­kai Magyar Református Egyesü­let országos konferenciáján az országos igazgató­tanács tagjává választották. Büszkén gratulá­lunk gondnokunknak! SZEMÉLYI HÍR: Áldást kér­tünk Dr. Csaplár Andrásra és ne­jére Ilonára, 40-ik házassági év­fordulójuk alkalmából. A tisztes­ségadásban résztvevők között örültünk a fiaik András és Le­vente, valamint Warga Gerson és neje megjelenésének. — Szomorú­an vettük a hírt, hogy a magyar­ság igaz barátja Mrs. Thelma Francis Harvey elhunyt. Együtt­érzésünket tolmácsoljuk leányá­nak és Karen Harveynak. — Is­ten áldását kértük Nt. Patócs Sándorra és nejére, házasságköté­sük alkalmából. — Betegeink so­rában külön imádkozunk Bundik Rudolfért és a feleségéért, hogy súlyos megpróbáltatásukból sza­badulást nyerjenek Istentől. — Kérjük Urunkat, hogy adjon erőt a feleségeknek, hogy súlyos be­teg férjeik mellett helyt tudjanak állni, maguk is össze ne roppan­janak. — Pócza Istvánékra meg nem szűnő imádsággal, szeretet­tel gondolunk betegségükben. ISTENTISZTELETET KÖVE­TŐ ÖSSZEJÖVETELEN szept. 23-án Karátsonyi Mária és Szép­falvi Gizi, szeptember 30-án b. Hangyássy Károlyné és Dr. Var­gha Gyuláné adományozták a süteményt. OKTÓBER 21-i ISTENTISZ­TELETÜNK keretében rövid mű­sorban megemlékezünk az 56-os forradalomról. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 18858 Erwin St.­ Reseda, Egyházi iroda telefon: (818) 344- 1885. Lelkész: KÁLMÁN SZABOLCS Telefon: (818) 342-4208 Főgondnok: NAGY LAJOS Telefon: (818) 345-1737 Gondnok: FEHÉR MÁRTA Telefon: (818) 347-4055 Gondnok: BARNAKY FERENC Telefon: (818) 994-0330 Istentisztelet vasárnap délelőtt 11 órakor, gyűlések, összejövetelek bejelentés szerint. A PRESBITÉRIUM tart gyű­lést 5-én, pénteken este 7.30-kor VASÁRNAP 7-én, az istentisz­telet NEM a mi templomunkban lesz. A VILÁGTESTVÉRISÉG ÚRVACSORA NAPJÁT a St. Paul United Methodista temp­lomban (Burbank Blvd és Lind­­ley Ave sarkán Tarzanában) tart­juk közös angol-magyar istentisz­telet keretében 10.30 órai kez­dettel. (Figyelem ez fél órával korábbi a szokottnál!) Az isten­­tisztelet után magyar ebédet szol­gálunk fel és angol nyelven ma­gyar kultúrműsort adunk. Aki teheti, jöjjön magyar ruhában. Gyülekezetünk fontos magyar­ság-szolgálata ez. Hozzuk el ame­rikai ismerőseinket is és gyerme­keinket is, hogy lássák a magyar nyelv és kultúra ilyen megbecsü­lését. IFJÚSÁGI NAPOT legköze­lebb október 13-án tartunk. KREUTZER DEZSŐ búvár Münchenből lesz vendégünk ok­tóber 13-án szombaton este 7 órakor, amikor az ifjúsági nap keretén belül dia­felvételeket mutat be a magyarországi vizek és a mélytengerek életéről. A műsoron szívesen látunk minden érdeklődőt. Belépési adomány­nak 3 dollárt javasolunk, vagy ki­ki adjon erejéhez képest. SZÜRETI BÁLT október 27- én szombaton rendezünk Sze­­methy Péter és Mária vezetésé­vel, Cser László és Mária zenéjé­re. DR. HÉTHALMI PÁTH KÁ­ROLY zeneszerző műveiből mu­tatunk be október 28-án vasár­nap d.u. 2 órakor. A műveket részben egy budapesti koncert­ről készült hangszalagról hall­hatjuk, részben itteni művészek előadásában. Belépődíj önkéntes adomány az egyház javára. AZ ŐSZI BAZÁRUNK napjai hagyományosan november 17 és 18. Már most kérjük az el­adható holmik gyűjtését és készí­tését. A KODÁLY Kórus próbái szeptember 13-án, csütörtök este 7.30-kor megkezdődtek. Decem­ber elejére (8, vagy 9-re) terve­zünk egy egyház­zenei hangver­senyt. Szeretettel várjuk régi énekeseinket és új érdeklődőket is. AZ ELMÚLT HÉT ESEMÉ­NYEIBŐL. Lelkészünk felszente­lésének és los angelesi szolgálatá­nak 10-ik évfordulójáról emlékez­tünk meg csendesen, a gyüleke­zet keretein belül. Pfahler Erzsé­bet nagy gonddal és szeretettel készített elő egy bennsőséges fel­köszöntést és Flórián Tibor köl­tő „Mindig építünk" c. versével és gyönyörű virág­csokorral üdvö­zölte a lelkész-házaspárt. Az ige­hirdetés témája is a lelkészi szol­gálatról szólt. Az ünnepi alkalom­ra nagymennyiségű virágot kap­tunk Dr. Kocsis Istvánék sylmári Gardenland Nurseryjéből és Var­ga Ilonkáéktól. Az igen ízletes, ünnepi ebédet Varga Béla, Ilon­ka és Veronika ajánlották meg és készítették el, a vendéglátás­nál Nagy Lajos és Törőcsik Já­nos segítettek. Délután lelké­szünk vezetésével egyházmegyei közgyűlés volt, az East Valley Congregational templomban,­­ gyülekezetünk részéről Kelemen György és Ida, Kincses Magda, Lipthay Margit és a lelkész-házas­pár vettek részt. Köszönet Kál­mán Tibornak és Ildikónak az Egyházi Látogató postázásánál nyújtott segítségért. MAGYAR BIBLIAI GYÜLEKEZET Postacím: P.O. Box 329 Santa Monica 90406 Összejövetel helye: 1254 19th Street. Santa Monica, California Minden vasárnap déelőtt 10-kor Vasárnapi iskola 11-kor Istentisztelet magyar és angol nyelven.­­ Szeretettel hívunk és várunk mindenkit! Lelkipásztor: HENRY D. SMITH Zongorista: Miss CHRISTINE MANOUKIAN Tegnap, amikor egy sikeres mű­tét után elhagyhattam ismét a kórházat, szívem teljességével magasztaltam az Urat az Ő nagy kegyelméért és jóságáért, mert: „JÓL TUDJUK, HOGY ISTEN AZOKNAK, AKIK ŐT SZERE­TIK,­­ AKIK AZ Ő VÉGZÉSE SZERINT HIVATALOSAK,­­ MINDENT JA­VOKRA FOR­DÍT, MERT AKIKET ELEVE ISMERT, ELEVE EL IS REN­DELTE, HOGY AZ Ő FIÁNAK KÉPMÁSÁRA FORMÁLÓDJA­NAK ÁT, HOGY Ő LEGYEN AZ ELSŐSZÜLÖTT SOK ATYAFI KÖZÖTT­. (Róma 8: 28-29.). Milyen csodálatos is a mi Urunk, Aki mindenből jót hoz elő azoknak, akik őt igazán és teljes szívvel szeretik és szol­gálják! A Biblia sokat beszél a szenve­désről és azoknak isteni áldásai­ról! Azonban az áldásokat csak azok tapasztalják meg, akik va­lóban Isten gyermekei, akik Krisztusban, Krisztusért és az Ő szent ügyéért örömmel vállalják ha kell a szenvedést is. A „szen­vedések kemencéjében" az em­beri ÉN-nek meg kell halnia, hogy bennünk kifejlődjék a JÉ­ZUS KRISZTUS csodálatos kép­mása, az Ő szépsége és dicső iste­ni élete. Ezért a szenvedésnek vannak fontos jelképei. Péládul egy tépett zászló ezzel a felírás­sal: „Minél tépettebb, annál be­csesebb!" — Vagy egy megmet­szett, könnyező szőlővessző ez­zel a felírással: „Könnyek után Folytatás all. oldalon!

Next