Californiai Magyarság, 1986 (63-65. évfolyam, 1-50. szám)
1986-09-19 / 36. szám
2. oldal CALIFORNIAI MAGYARSÁG CALIFORNIA HUNGARIANS Editor: MÁRIA FÉNYES 207 South Western Avenue, Suite 201, Los Angeles. California 90004, or P.O. Box 74773. Los Angeles, California 90004 Telefon: (213) 384-7642, (213) 463-3473 Előfizetés egy évre $21,00, félévreS12,00 . Külföldre $25,00, félévre $13,00 Nyugdíjasoknak $12 egy évre - Senior Citizen $12,00 yearly Subscription rates in the US $21,00 fór a year, $12,00 fór six months. In foreign countries $25,00 fór year, $13,00 fór six months. Published weekly except last week of June and lst week of July yearly 50 issues. Entered as second-class matter September 30, 1926 at the post Office of Los Angeles, California, under the Act óf March 3, 1879. SECOND-CLASS POSTAGE PAID AT LOS ANGELES, CALIFORNIA POSTMASTER: Send address changes to: CALIFORNIAI MAGYARSÁG 207 South Western Avenue, Suite 201, Los Angeles, Cálifornia 90004. A Californiai Magyarságban közölt cikkek nem minden esetben fedik a szerkesztőség véleményét, azokért írójuk felelős. KATALIN BÁL NOVEMBER 15-ÉN A MAGYAR HÁZBAN. Játszik CSER LÁSZLÓ és MÁRIA zenekara ö®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®©®®®®®®®®®®®®®®®* A San Fernando Völgyi Magyar Református Egyház © 118858 Erwin Street (a Wilburnál) Resedában szeretettel hívja Önt § | SZEPTEMBER 21-ÉN VASÁRNAP D.U. 1.30-KOR , Gyúróné, Vad Erzsébet | | Budapesten élő FESTŐMŰVÉSZNŐ bemutatkozására | A 11 órás istentisztelet, majd ebéd után, 1.30-kor a művésznő | | rövid előadásban ismerteti munkásságát a kortárs művészeket, ¡£‹ , elsősorban Szőnyi István mesterét. Belépés önkéntes adomány ® az Egyház javára. — Érdeklődés a (818) 344-1885, vagy a f (818) 342-4208 telefonszámokon 1 V®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®« ^AZ*ONTARIOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ g Y TESTÜLETEI V { szeretettel hívják a magyarságot egy vidám, óhazai szokásokkal rendezendő * jHegyaljai Szüretre! Y^SZEPTEMBER 28-án DÉLI KEZDETTEL az ebédet a nőegyletünk készíti. r I * * 1 J Ebéd belépődíjjal együtt 7.50 dollár q&jffP1- l 5 A helyszínen préselik a szőlőből a friss mustot! c 7 JÁTSZIK: D cP \ V BAZAR 1 ^ Q d O J Nem fontos, de érdekes... Egy 24 éves egyetemi hallgatónő, az asztronómiai sza kon, — Chris Wilson, a Ca lifornia Institute of Technology fakultásán, felfedezett egy új üstököst. Ez sokkal erősebb fényűnek látszik, mint a világhírű Halley üstökös. A hallgatónő augusztus 5-én fedezte fel a róla elnevezett Wilson-üstököst, az egy méter 23 centiméter átmérőjű Schmidt teleszkóppal a Palomar-hegyi nagy obszervatóriumban. Igen szép eredmény egy 24 éves leány részéről. — + — Egy öreg, ősz szakállú, szemüveges ember felmászott a berlini falra és lovaglóülésben, nagy munkáskalapáccsal újra és újra odavágott. A zaj messzire elhallatszott, nagy nehéz betondarabok estek le a falról. Az öregember: amerikai. Egymaga harcol a fal ellen. Egy egész óra hosszat ütötte-verte, mígnem keletnémet határőrök elfogták, de másnap újra szabadon engedték. Seattleből való ács John Runnings. Sűrű bokrokkal benőtt kertsarokból hosszú létrát húzott elő a Potsdamer Platzon s fürgén felmászott az 1961-ben épült monstrumra, amely egy várost választ ketté. Berlini turisták tapsolva állták körül, ő meg angolul lekiabált nekik: „Nem ismerem el az erőszakkal elválasztott Németországot. Tenni kell 25 év után valamit”. A Charlie átjárópontnál keletberlini rendőrök és határőrök szedték le az öreget a falról. „Nem bántottak, udvariasak voltak, még egy jó reggelit is adtak” - mondta. „De én azért szabadságharcos maradok”. Nem első eset, hogy az öreg magára vonja a figyelmet. — De eddig sajnos, egyedül harcol a szabadságharcos. DEL MEDICO ERZSÉBET »s== ^3^ Csoportutazás fim) KARÁCSONYRA, ÚJÉVRE , « imuiii fC ncrruDCD m rm MINIMUM TARTÓZKODÁSI IDŐ INDULÁS DECEMBER 19-ÉN. u«viuiiU1év kísérővel Bon Voyage partival 7 NAP é, MAXIMUM ‘IÉV . _ ’ _ 0 Budapest S.A.-Budapest $ O 9 9 m 1 O l *3 tax (Árváltozás lehetséges!) (818) cI$pyal Coachi & "(too)lOCrravel cVgencyr Inc. 423-5288 Cim: 18309 Sherman Way Suite B. (Kalifornián kívüli Reseda CA 91335 TELEX: 010 493 1244 u ... .. » ... A DOLLÁR FORINT HIVATALOS ÁRFOLYAMA: Hívják a Magyar Osztályról Bolyky Etelkát szeptember 16-tól szeptember 23-ig, $ 1 pont 4,218,82 Forint Tulajdonos: FÉNYES ATTILA AZ ERDÉLYI VILÁGSZÖVETSÉG RENDEZÉSÉBEN BALOGH ENDRE közreműködésével • ERDÉLYI KONCERTlesz november 22-én az EBELL KONCERT HALLJÁBAN Meghívó 1986 szeptember 28-án vasárnap délután 15 órai kezdettel a hagyományos Széchenyi Teák keretében a 30-ik Évforduló Los Angelesi Nagybizottsága és a Magyar Szabadságharcos Szövetség rendezésében a Szent István Egyház Ft. Láni Termében (3705 Woodlawn Avenue, Los Angeles) IRODALMI MŰSOR Szörényi Éva Tollas Tibor művésznő a Nemzetőr főszerkesztője közreműködésével FELLÉPNEK: Nt. Patócs Edit, zongoraművésznő Chopin: cisz moll etude Chopin: Forradalmi etude a Gálabál Nyitótáncosai. . . Palotás Kékessy György betanításában Magyar cserkészcsapataink közös előadásában Bródy János “Bordódi Kristóf” c. balladája A belépődíj $10 .. . diákjegy SS sandwichek - italok (virsli árával együtt) kávé - tea - sütemény - krémes jegyek a helyszínen kaphatók Pénztárnyitás 3 órakor A befolyással házalókt Újabban a legfőbb helyen való „influence padler"-ség nagy port vert fel. A Fehér Ház lelépett másodemberét vádolgatják effélével, azaz befolyás-üzérkedéssel. Ennek kapcsán sok szó esett a lobbyzásról (az érdekkijárókról), na meg a befolyással bírók közbenjárási aktusairól. A szemérmetlenség főleg az, hogy egyesek volt magas állásaikat készpénzre váltják, sőt hivataluk elhagyását követő órákban máris pénzért árulják „kijárási" képességeiket. A lobby (egyes ipari és kereskedelmi, stb- érdekkörök) billiókkal segítik a választásokat, pontosabban a nekik „megfelelő megválasztandókat". Aligha lehet vitás, hogy ez a korrupció egyik kozmetikázott alakzata. Hogy mennyi fér bele a demokráciába, az egyre vitatottabb. A Pollution, a szennyeződés A szovjet atomreaktor tragédia előtt is sok szó esett már a levegő, víz, környezet, stb. megfertőzéséről, a civilizáció diktálta invenciók, stb. által okozott szennyeződésről. A rákokozó anyagok (carcinogens) kutatása próbálja megtalálni az ember egészségére veszélyes anyagokat, illetőleg a veszélyesség mértékét. A természetes (de kárt okozó) carcinogenek számtalan fogyasztandó termékben „természetes" mértékben jelen vannak, így pld. a tartósított ételnemükben, a kávékban, sőt az emberi vér is tartalmaz (nem veszélyes mértékben) ilyen károkozót. Az Environmental Protection Agency felgyorsította erre vonatkozó kutatásait és szabályozása egyre szigorúbb. A rák ugyanis tömegével szedi áldozatát. Egyes gyárak és üzemek (eddig) nem sokat törődtek az emberi egészséggel és veszélyes melléktermékeiket a nép vízszolgáltatási csatornáiba tüntették el. A MAGYAR TULAJDONBAN LÉVŐ Pacific World Mortgage Corp. Garantáltan a legelőnyösebb házvételi kölcsönt biztosítja vevői részére. Ezenkívül foglalkozik condo vételi kölcsönökkel, kölcsönök felújításával, nagyobb kölcsönt gyári, vagy ipari épületekre is ad. Saját esetén áll rendelkezésre. Cím: 1651 East 4th Street No 124 Santa Ana, CA 92701 Magyarul beszélő tisztviselőnk minden kérdésben bő felvilágosítást nyújt. Hívja: (714) 547-9373 CALIFORNIAI MAGYARSÁG No. — 36. 1986. szeptember 19.