Chicago És Környéke, 1962 (57. évfolyam, 1-51. szám)

1962-10-26 / 43. szám

HATALMAS LÉTSZÁMÚ KÖZÖNSÉG JELENLÉTÉBEN MÉLTÓ KERETEKBEN EMLÉKEZTEK MEG "OKTÓBER 23" DICSŐ EMLÉKÉRŐL Az elmúlt vasárnap dél­után rendezte meg a Chicagói Magyar Szabadságharcos Szövetség - a chicagói egy­házak és egyletek támogatá­sával - az 1956 október 23-án lángragyűlt és november 4-én vérbefült magyar sza­badságharc emlék­ünnepsé­gét. A rendező bizottság ez évben igen nagy gonddal, fá­radságot nem kímélve készí­tette elő a nagy megemléke­­zést. Az előkészítő munkának meg is volt a gyönyörű ered­me mélután 3 órakor indult el az amerikai és magyar zász­lókkal. “Igazságot Magyar­országnak" feliratokkal, el­a­­zott autós menet a Soldier Fieldről. Sajnos két helyen a piros lámpánál elszakadt a menet, aminek oka az volt, hogy a nagy karaván kísére­tére h­d és mond EGY rend­őrt adtak. Nem kétségesen ez összefüggésben volt azzal, hogy az ünnepségnek Dirk­­sen szenátor volt az angol szónoka. Az amerikai nép azonban mindvégig nagy sze­retettel köszöntötte a szem­nek is szép menetet. A közönség dicséretére szólva ez alkalommal ponto­san eljött az ünnepség szín­helyére. Már négy óra előtt lezárták a színház hatalmas földszintjét, mert megtelt kö­zönséggel. A később ér­ező nagy tömegek az erkélyen fog­laltak helyet. Mindenki büsz­ke volt, hogy a magyarság újra megtalálta jó­szet és ily nagy közönség előtt kez­dődhetett el az ünnepség. A himnuszokat Kukli Er­­zsébet és Sipos Lajos veze­tésével énekelte el a közön­­ség. Az ünnepi imát Kev. Parragh Dezső mondotta el áhitatos szép gondolatok ki­fejezésével. A Magyar Kórus énekkar Tarnay Gyula neves karnagyuk vezetésével két alkalommal is szerepelt a mű­sorban. A közönség na9Y°’1 nagy tapssal jutalmazta oké . Az ünnepség angol szóno­ka Hon. Everett McKinley Dicksen U.S. szenátor volt A közönség már belépése­n is tüntető nagy tapssal, fel­állással köszöntötte a szená­­tus egyik legtekintélyesebb tagját. A szabadság gondola­tából kiindulva szivighato szavakban beszélt a magyar szabadságharcról, a magyar népről, annak téves amerikai kiértékeléséről, egy szebb jö­vő reményéről. Teljesen me­llőzte a napi politikát. Be­szédje és annak előadása rendkívül mély nyomott ha­gyott a hallgatóság szívében. Tollas Tibor versét ango­lul szavalta Daniel Klifford amerikai egyetemi hallgató. Közönség tapssal jutalmazta. Klaudinyi Lászlóné két al­kalommal is szerepelt a mű­sorban. Nagyon jól megvá­lasztott dalaival és gyönyörű hangjával kitörő nagy tapsra ragadtatta a közönséget. Megható jelenet volt az ifjú magyar cserkészek imája. Dicséret illeti lelkes áldozat­kész vezetőjüket Debreczenyi Bélát.­­ A magyar ünnepi beszédet Szimonisz László M. D. a Sz. H. Sz. U.S. társelnöke, az amerikai magyar élet tiszte­letreméltó személye mondotta el. Beszédje magasnívójó, va­lóságos kis történelmi tanul­mány volt. Bemutatta a ma­­­gyar életben felgyűlt szabad­ság lángokat, elérve az 56-os lángig és arról oly gyönyö­rűen magasnívóban beszélt, hogy élvezet volt hallgatni. Nagy tapssal köszöntötték. Simon Miklós színművész forradalmi verset adott elő. A közönség vastapssal kö­szöntötte. A Magyar Szövet­ség nevében Dr. Bokor János elnök beszélt. Nagyszerű elő­adásban, oly remek rövid be­szédet mondott, hogy zengett a taps beszédje után. A ma­gyar egység késlekedésének igazságairól beszélt, őszintén, minden kertelés nélkül. Meg is volt hatása. Ezután került sor a Sza­badságharcos Világszövetség amerikai központja által a Szövetség által képviselt gondolatért legeredménye­sebben dolgozók kitüntetésé­re. Kerpesdy Ferenc által ké­szített ízléses koszorús arany­jelvényt Szimonisz László dr. nyújtotta át a kitüntetettek­nek. Névszerint Kisgyörgy Áron fáradhatatlanul dolgo­zó Világszövetségi társelnök­nek, Sz­athmáry Lajosnak, Körömy Józsefnénak, Dr. Hoványi Gyulának (ezúton is köszönöm), Boczkó János­nak, Balogh Józsefnek és Petrákovits Jenő helyi cso­port elnöknek. Szathmáry Kálmán az MHBK csoport vezetője beszélt átérzett me­leg szavakban, nagy elisme­réstől kísérve. Ezután Szatmári Lajos igen mély hatású szavakban kérte a közönséget adakozzanak a tengerentúli segélyre, amely­nek célja a szabadságharc­­ban megsebesült és munka­­képtelenné váló bajtársak mindennapi kenyerének biz­tosítása. Nagy taps fogadta szavait. Végül is Sipos Lajos ve­zetésével a közönség eléne­kelte a Magyar Hiszekegyet. A műsorvezető szerepét Gábry Ferenc tölötte be, a közönség nagy megelégedé­sére. Jó munkát végzett. A műsor művészeti vezetője Dr. Fiedler Kálmán volt. Hi­bátlanul végezte munkáját. Gyönyörű ünnepségért tel­jes elismerés illeti a sokat dol­gozó rendezőket, elsősorban a rengeteget dolgozó és min­den idejét feláldozó Petráko­vits Jenő elnököt. A rend kedvéért végül is megjegyzem, hogy a tenge­rentúli segélyre 189 dollárt adományozott a közönség. Kedves Honfitársaim! Ismét eltelt egy év, szám­­szerint a hatodik azóta, mi­kor a magyar nép egy­ ember­­ként kelt fel a vörös zsarnok és a rabszolgaság ellen és azt lehet mondani, hogy majd­nem puszta ököllel a tankok és modern orosz fegyverek­kel szembe kiharcolta a sza­badságot. Micsoda gyönyörű nagy teljesítmény volt ez, az agyon gyötört és sok helyütt már kommunistának bélyeg­zett magyar néptől. Ez a sza­badságharc, felelevenítette azt a bibliai jelenetet, mikor Dávid király legyőzte Góliá­tot. A magyar nép megmu­tatta, hogy nem akarja a kom­munizmust és a velejáró orosz rabságot. Szinte tálcán hozta a nyugatnak azt a lehetősé­get, hogy rést üthessen a kommunizmus által felállított falban és a nyugat mit tett? Cserbehagyta a benne bízó és szabadság után vágyódó magyar nemzetet. A szabad­ságharcot követő években még felhasználták minden jó propaganda alkalomkor a ma­gyar szabadságharc ügyét és úgy húztak hasznot belőle, ahogy csak lehetett. Most azonban 6 év elmúltával már az U.N.-be is csak igen ki­csi többséggel került napi­­ rendre a tárgyalása. Legszí­­­vesebben el szeretnék tenni az útból, mint egy bajt okozó kellemetlen dolgot. De mi magyarok nem felejtünk, ha­nem mindig fogjuk a világot emlékeztetni arra, hogy a ma­gyar nemzetnek is joga van a szabadságra! Úgyszintén igazságot kérünk Hazánk számára, nem trianont, hanem ezeréves Magyarországot! Most azonban szavakkal nem tudunk sokat elérni, tet­tekre van szükség, mert csak tettekkel lehet felrázni a vi­lág közömbösségét. Ezért vállalta magára központi vezetőségi tagunk Serényi István a szabadság gyalog­lás óriási terhét. Ezért teszi kockára életét, egészségét, ezért hagyta el családját, munkáját 4 hónapra dr. Dö­mötör Tibor országos elnö­künkkel együtt, ami számuk­ra nagy anyagi kiesést fog jelenteni. Ezért kezdték el ezt a nehéz utat minden anya­gi alap nélkül, mert nem akadt egy áldozatkész sze­mély aki rendelkezésükre bo­csátotta volna a szükséges összeget, erre a nemes célra. Ezért állt a Független Ma­gyar Szabadságharcos Szö­­vetség egy­ emberként a háta mögé, hogy Isten segítségével győzelemre vigye a szabad­ság gyaloglás ügyét. Serényi István október 28-án ér Chicagóba, mi dísz­­fogadtatást adunk a tisztele­tére, a Lincoln Hall, 1007 W. Diversey Pkwy. termében. Ezen az utón kérjük Chicago és környéke magyarságának minden egyes tagját, hogy jöjjenek el erre a fogadtatás­ra és mutassák meg elisme­résüket, szeretetüket irántuk. Serényi István az ossz. ma­gyarságért áldoz, tehát az össz­­magyarságnak meg kell mutatnia, hogy értékeli ezt az áldozatot és megjelenésével bátorítja és erősíti további útján! Szeretnénk megkérni a magyar Hölgyeket, akik dísz­­magyar, vagy magyar ruhá­val rendelkeznek, abban je­lenjenek meg. Mi magyar szabadsághar­cosok tovább harcolunk! Magyaros köszöntéssel: SIMON GYULA F.M.Sz.Sz. titkár Lapzártakor kaptam az értesítést Misky Ferencnétől, hogy a Serényi István va­sárnapi fogadásán Albert Ferenc világhírű hegedűmű­vészünk is fellép a fogadó délután műsorában. Autót csak megbízható cégnél vegyünk. Mi felelősséggel ajánljuk bárkinek a legmegbízhatóbb évtizedes alábbi öt HARBOR MOTORS magyar céget GEORGE SZABÓ ÉS FIA, tulajdonosok 3440 MICHIGAN AVENUE INDIANA HARBOR, INC. csodaszép 1962-ES BUICK AUTÓK Középnyugat egyetlen magyar Buick árusítónál kaphatók Az amerikai autós világ szenzációja a kiskocsik koronázatlan királya a BUICK SPECIAL HASZNÁLT KOCSIK KAPHATÓK Szakavatott javítás — Gyors és szakszerű kiszolgálás Telefon: EX 8-2021 Chicagóból tárcsázza RE 1-5424 számot. Chicago '8 környéke Megbecsüléssel hívják a magyar vendégeket az ízlésesen nívós keretekben kiépített, teljes esti szóra­kozást nyújtó, polgári árakkal dolgozó BLUE TANGO VENDÉGLŐRE, BÁRBA ÉS TÁNCHELYRE 5100 N. Western Ave., Chicago, Illinois Délután 4 órától reggel 3 óráig finom ennivalókat szolgálnak fel. OKTÓBER 27-ÉN SZOMBATON HALLOWEEN POLKA PARTY A legszebb jelmezeket díjazzák. Az ÖT DOL­LÁR belépőjegyért egész este szabadon ehet és ihat. Nincs más költség. SPECIALITÁSUK: Baby back Ribs és csirke, A bárban: DOROTHY BAKER játszik zongorán Az ízléses táncteremben GRANT WILLIAMS TRIO tánczenekar muzsikál. "NO COVER—NO MINIMUM CHARGE" NYITVA REGGEL 4 ÓRÁIG. Tel.: ED 4-9103 AUTÓJÁT MAGYAR SZAKEMBERRE BÍZZA ha bármi baj van autójával — cserélni kell fontos alkat­részeket, transmission vagy differenciál munkától le az olajcseréig, tanolásig, foduljon teljes bizalommal a FLEE! WING SERVICE CENTER Irving Park és Western Ave. sarkánál. Chicago egyik legjobban felszerelt javító üzeméhez és PRESTONE FAGYÁLLÓ FOLYADÉK VEVŐI az újságra hivatkozással 10% kedvezményt és ingyen kocsimosást kapnak. Védje kocsi­ját a váratlan fagy ellen. MOBIL benzin állomásához. Európai kocsikhoz külön speciális tudású magyar szerelők. 24 órás behuzató szolgálat. Telefon: IN 3-9693 Tulajdonos: RESCH ANTAL________ TOKAYS TOKAY SZAMORODNI (Dry or Sw*«») TOKAY ASZÚ - TOKAY EDES FURMINT WHITE TABLE WINES Jászberényi RIZLING - LEÁNYKA - DEBROI HÁRSLEVELŰ Badacsonyi SZÜRKEBARÁT - Badacsonyi KÉKNYELŰ RED TABLE WINES Szekszárdi VÖRÖS - EGRI BIKAVER - NEMES KADAR CORDIALS AND BRANDIES GOLDEN PEAR - ALLASH RÜMMEL - APRICOT LIQUEUR BLACKBERRY BRANDY - APRICOT BRANDY BEVERAGE BITTERS SOLE AGENTS U. S. A.—-VINTAGE WINES, INC., H. Y. 19, N. Y. Middle West Distributor D. RICHER CO. 322 W. North Ave., Chicago, 111. Tel.: MOhawk 4-3840 _________ BIZTOSÍTÁS | Élet, Autó, Kórház, Tűz, Szavatosság, Ház, Porió, stb. KOVÁTS EMIL Általános Biztosítási Ügynökség Telefon: 764-4346­­­24 órás telefon szolgálat: Ij 1814-A West Norwood Ave. Chicago 26 | A telefon magyarul válaszol. Legjobb, legolcsóbb ital vásárlási hely Chicagoban, a modern hatalmas magyar Ital kereskedés EDWARD'S LIQUORS 3501 N. CENTRAL AVE. CHICAGO, ILI. Telefon: PAsisade 5-9400 Tulajdonos: KUBANYI EDWARD Egyleteknek, közösségeknek árengedmény: SEE ED HA VÁGYIK valóban hazai izü ételekre, "úgy ahogy a Mama csi­­nálta" kosztra, akkor ke­resse fel a város központ­jában fekvő GROCE TAP különtermében lévő MAGYAR OTTHON étkezdét 1459 W. School Street School és Greenview sarok Tel. Ll 9-8986 Nyitva reggel 10-től este 8-ig. Vasárnap zárva Mérsékelt árak, állandó vendégek kedvezményt kapnak. A konyhát vezetik:­­ Halmay Jánosné és Hor­váth Endréné tulajdonosok BARÁTI HANGULAT mindenfajta amerikai és európai italok. Igazi vasmegyei vendég­­szeretet várja a vendégeket HABETLER PALI vendéglőjében 3614 N. DAMEN AVE. Tel.: DJ 9699 A hét végén remek ételeket is felszolgálnak. Külön terem. A vasmegyei magyarok találkozó helye.

Next