Chicago És Környéke, 1962 (57. évfolyam, 1-51. szám)
1962-10-26 / 43. szám
HATALMAS LÉTSZÁMÚ KÖZÖNSÉG JELENLÉTÉBEN MÉLTÓ KERETEKBEN EMLÉKEZTEK MEG "OKTÓBER 23" DICSŐ EMLÉKÉRŐL Az elmúlt vasárnap délután rendezte meg a Chicagói Magyar Szabadságharcos Szövetség - a chicagói egyházak és egyletek támogatásával - az 1956 október 23-án lángragyűlt és november 4-én vérbefült magyar szabadságharc emlékünnepségét. A rendező bizottság ez évben igen nagy gonddal, fáradságot nem kímélve készítette elő a nagy megemlékezést. Az előkészítő munkának meg is volt a gyönyörű eredme mélután 3 órakor indult el az amerikai és magyar zászlókkal. “Igazságot Magyarországnak" feliratokkal, elazott autós menet a Soldier Fieldről. Sajnos két helyen a piros lámpánál elszakadt a menet, aminek oka az volt, hogy a nagy karaván kíséretére hd és mond EGY rendőrt adtak. Nem kétségesen ez összefüggésben volt azzal, hogy az ünnepségnek Dirksen szenátor volt az angol szónoka. Az amerikai nép azonban mindvégig nagy szeretettel köszöntötte a szemnek is szép menetet. A közönség dicséretére szólva ez alkalommal pontosan eljött az ünnepség színhelyére. Már négy óra előtt lezárták a színház hatalmas földszintjét, mert megtelt közönséggel. A később érező nagy tömegek az erkélyen foglaltak helyet. Mindenki büszke volt, hogy a magyarság újra megtalálta jószet és ily nagy közönség előtt kezdődhetett el az ünnepség. A himnuszokat Kukli Erzsébet és Sipos Lajos vezetésével énekelte el a közönség. Az ünnepi imát Kev. Parragh Dezső mondotta el áhitatos szép gondolatok kifejezésével. A Magyar Kórus énekkar Tarnay Gyula neves karnagyuk vezetésével két alkalommal is szerepelt a műsorban. A közönség na9Y°’1 nagy tapssal jutalmazta oké . Az ünnepség angol szónoka Hon. Everett McKinley Dicksen U.S. szenátor volt A közönség már belépésen is tüntető nagy tapssal, felállással köszöntötte a szenátus egyik legtekintélyesebb tagját. A szabadság gondolatából kiindulva szivighato szavakban beszélt a magyar szabadságharcról, a magyar népről, annak téves amerikai kiértékeléséről, egy szebb jövő reményéről. Teljesen mellőzte a napi politikát. Beszédje és annak előadása rendkívül mély nyomott hagyott a hallgatóság szívében. Tollas Tibor versét angolul szavalta Daniel Klifford amerikai egyetemi hallgató. Közönség tapssal jutalmazta. Klaudinyi Lászlóné két alkalommal is szerepelt a műsorban. Nagyon jól megválasztott dalaival és gyönyörű hangjával kitörő nagy tapsra ragadtatta a közönséget. Megható jelenet volt az ifjú magyar cserkészek imája. Dicséret illeti lelkes áldozatkész vezetőjüket Debreczenyi Bélát. A magyar ünnepi beszédet Szimonisz László M. D. a Sz. H. Sz. U.S. társelnöke, az amerikai magyar élet tiszteletreméltó személye mondotta el. Beszédje magasnívójó, valóságos kis történelmi tanulmány volt. Bemutatta a magyar életben felgyűlt szabadság lángokat, elérve az 56-os lángig és arról oly gyönyörűen magasnívóban beszélt, hogy élvezet volt hallgatni. Nagy tapssal köszöntötték. Simon Miklós színművész forradalmi verset adott elő. A közönség vastapssal köszöntötte. A Magyar Szövetség nevében Dr. Bokor János elnök beszélt. Nagyszerű előadásban, oly remek rövid beszédet mondott, hogy zengett a taps beszédje után. A magyar egység késlekedésének igazságairól beszélt, őszintén, minden kertelés nélkül. Meg is volt hatása. Ezután került sor a Szabadságharcos Világszövetség amerikai központja által a Szövetség által képviselt gondolatért legeredményesebben dolgozók kitüntetésére. Kerpesdy Ferenc által készített ízléses koszorús aranyjelvényt Szimonisz László dr. nyújtotta át a kitüntetetteknek. Névszerint Kisgyörgy Áron fáradhatatlanul dolgozó Világszövetségi társelnöknek, Szathmáry Lajosnak, Körömy Józsefnénak, Dr. Hoványi Gyulának (ezúton is köszönöm), Boczkó Jánosnak, Balogh Józsefnek és Petrákovits Jenő helyi csoport elnöknek. Szathmáry Kálmán az MHBK csoport vezetője beszélt átérzett meleg szavakban, nagy elismeréstől kísérve. Ezután Szatmári Lajos igen mély hatású szavakban kérte a közönséget adakozzanak a tengerentúli segélyre, amelynek célja a szabadságharcban megsebesült és munkaképtelenné váló bajtársak mindennapi kenyerének biztosítása. Nagy taps fogadta szavait. Végül is Sipos Lajos vezetésével a közönség elénekelte a Magyar Hiszekegyet. A műsorvezető szerepét Gábry Ferenc tölötte be, a közönség nagy megelégedésére. Jó munkát végzett. A műsor művészeti vezetője Dr. Fiedler Kálmán volt. Hibátlanul végezte munkáját. Gyönyörű ünnepségért teljes elismerés illeti a sokat dolgozó rendezőket, elsősorban a rengeteget dolgozó és minden idejét feláldozó Petrákovits Jenő elnököt. A rend kedvéért végül is megjegyzem, hogy a tengerentúli segélyre 189 dollárt adományozott a közönség. Kedves Honfitársaim! Ismét eltelt egy év, számszerint a hatodik azóta, mikor a magyar nép egy emberként kelt fel a vörös zsarnok és a rabszolgaság ellen és azt lehet mondani, hogy majdnem puszta ököllel a tankok és modern orosz fegyverekkel szembe kiharcolta a szabadságot. Micsoda gyönyörű nagy teljesítmény volt ez, az agyon gyötört és sok helyütt már kommunistának bélyegzett magyar néptől. Ez a szabadságharc, felelevenítette azt a bibliai jelenetet, mikor Dávid király legyőzte Góliátot. A magyar nép megmutatta, hogy nem akarja a kommunizmust és a velejáró orosz rabságot. Szinte tálcán hozta a nyugatnak azt a lehetőséget, hogy rést üthessen a kommunizmus által felállított falban és a nyugat mit tett? Cserbehagyta a benne bízó és szabadság után vágyódó magyar nemzetet. A szabadságharcot követő években még felhasználták minden jó propaganda alkalomkor a magyar szabadságharc ügyét és úgy húztak hasznot belőle, ahogy csak lehetett. Most azonban 6 év elmúltával már az U.N.-be is csak igen kicsi többséggel került napi rendre a tárgyalása. Legszívesebben el szeretnék tenni az útból, mint egy bajt okozó kellemetlen dolgot. De mi magyarok nem felejtünk, hanem mindig fogjuk a világot emlékeztetni arra, hogy a magyar nemzetnek is joga van a szabadságra! Úgyszintén igazságot kérünk Hazánk számára, nem trianont, hanem ezeréves Magyarországot! Most azonban szavakkal nem tudunk sokat elérni, tettekre van szükség, mert csak tettekkel lehet felrázni a világ közömbösségét. Ezért vállalta magára központi vezetőségi tagunk Serényi István a szabadság gyaloglás óriási terhét. Ezért teszi kockára életét, egészségét, ezért hagyta el családját, munkáját 4 hónapra dr. Dömötör Tibor országos elnökünkkel együtt, ami számukra nagy anyagi kiesést fog jelenteni. Ezért kezdték el ezt a nehéz utat minden anyagi alap nélkül, mert nem akadt egy áldozatkész személy aki rendelkezésükre bocsátotta volna a szükséges összeget, erre a nemes célra. Ezért állt a Független Magyar Szabadságharcos Szövetség egy emberként a háta mögé, hogy Isten segítségével győzelemre vigye a szabadság gyaloglás ügyét. Serényi István október 28-án ér Chicagóba, mi díszfogadtatást adunk a tiszteletére, a Lincoln Hall, 1007 W. Diversey Pkwy. termében. Ezen az utón kérjük Chicago és környéke magyarságának minden egyes tagját, hogy jöjjenek el erre a fogadtatásra és mutassák meg elismerésüket, szeretetüket irántuk. Serényi István az ossz. magyarságért áldoz, tehát az összmagyarságnak meg kell mutatnia, hogy értékeli ezt az áldozatot és megjelenésével bátorítja és erősíti további útján! Szeretnénk megkérni a magyar Hölgyeket, akik díszmagyar, vagy magyar ruhával rendelkeznek, abban jelenjenek meg. Mi magyar szabadságharcosok tovább harcolunk! Magyaros köszöntéssel: SIMON GYULA F.M.Sz.Sz. titkár Lapzártakor kaptam az értesítést Misky Ferencnétől, hogy a Serényi István vasárnapi fogadásán Albert Ferenc világhírű hegedűművészünk is fellép a fogadó délután műsorában. Autót csak megbízható cégnél vegyünk. Mi felelősséggel ajánljuk bárkinek a legmegbízhatóbb évtizedes alábbi öt HARBOR MOTORS magyar céget GEORGE SZABÓ ÉS FIA, tulajdonosok 3440 MICHIGAN AVENUE INDIANA HARBOR, INC. csodaszép 1962-ES BUICK AUTÓK Középnyugat egyetlen magyar Buick árusítónál kaphatók Az amerikai autós világ szenzációja a kiskocsik koronázatlan királya a BUICK SPECIAL HASZNÁLT KOCSIK KAPHATÓK Szakavatott javítás — Gyors és szakszerű kiszolgálás Telefon: EX 8-2021 Chicagóból tárcsázza RE 1-5424 számot. Chicago '8 környéke Megbecsüléssel hívják a magyar vendégeket az ízlésesen nívós keretekben kiépített, teljes esti szórakozást nyújtó, polgári árakkal dolgozó BLUE TANGO VENDÉGLŐRE, BÁRBA ÉS TÁNCHELYRE 5100 N. Western Ave., Chicago, Illinois Délután 4 órától reggel 3 óráig finom ennivalókat szolgálnak fel. OKTÓBER 27-ÉN SZOMBATON HALLOWEEN POLKA PARTY A legszebb jelmezeket díjazzák. Az ÖT DOLLÁR belépőjegyért egész este szabadon ehet és ihat. Nincs más költség. SPECIALITÁSUK: Baby back Ribs és csirke, A bárban: DOROTHY BAKER játszik zongorán Az ízléses táncteremben GRANT WILLIAMS TRIO tánczenekar muzsikál. "NO COVER—NO MINIMUM CHARGE" NYITVA REGGEL 4 ÓRÁIG. Tel.: ED 4-9103 AUTÓJÁT MAGYAR SZAKEMBERRE BÍZZA ha bármi baj van autójával — cserélni kell fontos alkatrészeket, transmission vagy differenciál munkától le az olajcseréig, tanolásig, foduljon teljes bizalommal a FLEE! WING SERVICE CENTER Irving Park és Western Ave. sarkánál. Chicago egyik legjobban felszerelt javító üzeméhez és PRESTONE FAGYÁLLÓ FOLYADÉK VEVŐI az újságra hivatkozással 10% kedvezményt és ingyen kocsimosást kapnak. Védje kocsiját a váratlan fagy ellen. MOBIL benzin állomásához. Európai kocsikhoz külön speciális tudású magyar szerelők. 24 órás behuzató szolgálat. Telefon: IN 3-9693 Tulajdonos: RESCH ANTAL________ TOKAYS TOKAY SZAMORODNI (Dry or Sw*«») TOKAY ASZÚ - TOKAY EDES FURMINT WHITE TABLE WINES Jászberényi RIZLING - LEÁNYKA - DEBROI HÁRSLEVELŰ Badacsonyi SZÜRKEBARÁT - Badacsonyi KÉKNYELŰ RED TABLE WINES Szekszárdi VÖRÖS - EGRI BIKAVER - NEMES KADAR CORDIALS AND BRANDIES GOLDEN PEAR - ALLASH RÜMMEL - APRICOT LIQUEUR BLACKBERRY BRANDY - APRICOT BRANDY BEVERAGE BITTERS SOLE AGENTS U. S. A.—-VINTAGE WINES, INC., H. Y. 19, N. Y. Middle West Distributor D. RICHER CO. 322 W. North Ave., Chicago, 111. Tel.: MOhawk 4-3840 _________ BIZTOSÍTÁS | Élet, Autó, Kórház, Tűz, Szavatosság, Ház, Porió, stb. KOVÁTS EMIL Általános Biztosítási Ügynökség Telefon: 764-434624 órás telefon szolgálat: Ij 1814-A West Norwood Ave. Chicago 26 | A telefon magyarul válaszol. Legjobb, legolcsóbb ital vásárlási hely Chicagoban, a modern hatalmas magyar Ital kereskedés EDWARD'S LIQUORS 3501 N. CENTRAL AVE. CHICAGO, ILI. Telefon: PAsisade 5-9400 Tulajdonos: KUBANYI EDWARD Egyleteknek, közösségeknek árengedmény: SEE ED HA VÁGYIK valóban hazai izü ételekre, "úgy ahogy a Mama csinálta" kosztra, akkor keresse fel a város központjában fekvő GROCE TAP különtermében lévő MAGYAR OTTHON étkezdét 1459 W. School Street School és Greenview sarok Tel. Ll 9-8986 Nyitva reggel 10-től este 8-ig. Vasárnap zárva Mérsékelt árak, állandó vendégek kedvezményt kapnak. A konyhát vezetik: Halmay Jánosné és Horváth Endréné tulajdonosok BARÁTI HANGULAT mindenfajta amerikai és európai italok. Igazi vasmegyei vendégszeretet várja a vendégeket HABETLER PALI vendéglőjében 3614 N. DAMEN AVE. Tel.: DJ 9699 A hét végén remek ételeket is felszolgálnak. Külön terem. A vasmegyei magyarok találkozó helye.