Chicago és környéke, 1983 (1-53. szám)

1983-11-05 / 45. szám

12. oldal Labdarúgás M­AG­Y­ARORSZÁG — ANGLIA 0—3 (0-3) Az Európa-kupa selejtezők al. csoportja NB II ÁLLÁSA Fotó: Oláh Ferenc A II. csoport jelenlegi állása: 1.Anglia 74 2 119— 3 10 2.Dánia 5 4 1— 9— 49 3.Görögország5 2 12­5— 65 4.Magyarország6 2—4 15—154 5.Luxemburg 5——5 5—25— 1. Eger III 3 1 25-13 17 2. Debreceni MVSC II5 6 0 19-11 16 3. Hódmezővásárhely 115 4 2 20-10 14 4. Olajbányász II4 5 2 28-25 13 5. 22.SZ. Volán II6.1 4 20-23 13 6. Békéscsaba 114 4 3 28-17 12 7. Szolnok II4 4 3 20-15 12 8. Bakony Vegy. 115 2 4 22-24 12 9. Salgótarján II4­ 3 4 18-13 11 10. Ózd II3 5 3 19-17 II II. Siófok II5 4 2 25-14 10 12. Baja 114 2 5 21-22 10 13. Kazincbarcika M4 2 5 16-22 10 14. Kecskemét II4 2 5 18-28 10 15. Szabó L. SE II2 5 4 16-169 16. Szekszárd II3 3 5 8-169 17. Sopron II3 3 5 9-189 18. Keszthely II1 6 4 11-148 19. Debreceni Km­. II2 2 7 11-216 20. Ganz-MÁVAG II­4 7 12-274 Kéri Mihály, a Belgrádi Vörös Csillag volt középfedezete, — aki jelenleg a kaliforniai Golden Bay-ben „söprögetőt” játszik, — és lapunk sportrovat-vezetője. Lee Stern, a Chicago Sting jóképű tulajdonosa és elnöke a baj­nokság végén egy értékes plakettel jutalmazta a csapat gól­zsákját — és kissé népszerűtlen „primadonnáját”,­­ Karl Heinz Granitzot. A csikágói Hungarian Restaurant magyar öregfiú válogatottja nagy meglepetést keltve legyőzte a német öregfiú váloga­tottat, melyben több aktív labdarúgó és volt nemzeti válogatott is játszott. A 3:2 arányú győzelem magyar góljait Szentendrei László, Holéczy László és Holéczy Sándor szerezték. A mérkőzést követő nagyszabású táverészetet és maratoni ivászatot — melyet a Hungarian Restaurantban rendeztek, — ugyancsak a magyar csapat nyerte. Könnyeket csalt a riporter szemébe a lelkesedés, ahogy a magyar fiúk a banketten küzdöttek a nemzeti színek diadaláért! Mégis megrendezik a sakk világbajnokság elődöntő mérkőzéseit Mint a Fülöp-szigetek fővárosából, Manilából jelentik, elsimultak az akadályok a sakk-világ­bajnokság elődöntőinek a megrendezése körül. Ez elsősorban annak kö­szönhető, hogy meg­egyezés született a sokat vitatott világbajnoki elő­döntő kérdésében. A Nemzetközi Sakk Szö­vetség elnöke, Florencio Campomanes az elmúlt hetekben diszkvalifikál­ta a két szovjet nagy­mestert, Smyslovot és Kasparovot , és ellen­felüket a magyar Ribli Zoltánt, valamint a Nyu­gaton élő Victor Korcs­­nojt jelentette ki győz­tesnek. Moszkva tiltakozott és nagy támadásra készült a szövetség manilai kongresszusán, de — meglepetésre — kenyér­törésre nem került sor. Mint hírlik, a színfalak mögött megegyezés jött létre a szovjet kiküldöt­tek és a szövetség elnök­sége között. Az oroszok visszavonták támadá­saikat és sajnálkozá­sukat fejezték ki az el­maradt találkozók mi­att. Cserében viszont ígéretet kaptak, hogy a két elődöntőre még eb­ben az évben sor kerül­het, mégpedig a Korcs­­noj — Kasparov találko­zóra — valószínűleg — Rotterdamban, a Ribir— Smyslov mérkőzésre pe­dig — előreláthatólag — Grazban. A kiszivárgott hírek szerint némi problémát okozott Korcsnoj állás­pontja. A volt szovjet nagymester, aki jelen­leg svájci állampolgár, kijelentette: csak akkor hajlandó játszani Kar­pov ellen, ha Moszkva teljesíti három kíván­ságát. Elsőnek azt kö­vetelte, hogy szovjet részről nyilvánosan kérjenek bocsánatot tőle az eddigi, vele szem­ben tanúsított goromba magatartásukért. A má­sodik feltétele az volt, hogy az elődöntő díját legalább olyan összeg­ben állapítsák meg, mint amilyet az elma­radt pasadénai találko­zóra tűztek ki. Végül pedig ígéretet követelt Moszkvától arra vonat­kozóan, hogy a jövőben a szovjet nagymesterek nem bojkottálják azo­kat a nemzetközi torná­kat, melyeken ő is indul. A jelentések szerint Korcsnoj egyelőre meg­elégszik a második pont teljesítésével, vagyis a rotterdami találkozó ho­noráriumát 140 ezer svájci frankban állapít­ják meg. FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! Érheti-e nagyobb öröm a labda­rúgásért rajongót, főként, ha nő, hogy játszhat a Népstadion zöld gye­pén? És arathat-e nagyobb sikert, mint hogy gólt is lő a magyar sport­ e szentélyében? Aligha. Szerencsémre, az első magyar szí­nésznő-újságírónő rangadón magam, is szerepelhettem az újságírónők vá­logatott csapatában. Amikor én is­­ helyet kaptam a csapatban , meg­rémültem. Egyáltalán eltalálom-e a labdát tíz- és tízezer néző előtt? Tudok-e közönség előtt cselezni, lőni, támadni, helyezkedni? Bírom-e szusszal? Erős és kitartó vagyok-e ahhoz, hogy részt vegyek a szerve­zetemnek szokatlan megterhelésben, a kétszer tízperces meccsen? Gondoskodtak felkészítésünkről. A május utolsó vasárnapjára kitűzött mérkőzés előtt öt alkalommal tartott edzést mindkét csapatnak Medved Judit, a FEMINA edzője. A trénine­­gek hatvan percig tartottak. Elő­ször — aki bírta — lazán körbe­futottuk a stadion gyepét, majd könnyű gimnasztika következett. Labdával egyénenként nem foglal­koztunk, a labdakezelést­ külön nem gyakoroltuk. Egyedül a passzolga­tásra nyílt alkalom, mert az edzés­ből negyven percet minden­­ esetben játékra fordítottunk. A pálya teljes szélességében, de kétarmad hosszá­,­ban kergettük a labdát, a gólokat pedig kézilabda-kapuba lőttük. A­­ szabályok szerint les nem volt, a büntetőt pedig hat méterről rúgtuk. A két csapat játéka merőben kü­lönbözött. A színésznők­et megpró­bálok tárgyilagos maradni —, már az „edzőmeccseken” úgy álltak ki elle­nünk, mintha az újságírónők csapa­tát el kellene söpörni a föld színé­ről. Én legalábbis, mint ellenfél,­ ezt éreztem. Kecses mozgás? Ugyan. A legharciasabb csatárok nem idegen­kedtek a fellökéstől sem. És mi? Mi sem voltunk angyalok. Minden edzésen úgy játszottunk, mint akik beletörődnek a gyengesé­gükbe Kikerültük a legvehemensebb ellenfeleket és hagytuk, szerezzenek meg minden labdát, csak­ ne­ rúgja­nak bokán, térden, rüsztön, meg ahol érnek... Eljött a nagy nap. A meccs előtt másfél órával érkeztünk a sok hir­­tességet látott öltözőkbe. Érthetően idegesek voltunk. Persze csak az új­ságírónők csapatáról tudósíthatok, mert a színésznőkkel később már ellenfélként találkoztam. Kiosztották a piros mezt, nadrágot, lábszárvédőt. Felvettük. Én ragaszkodtam a 7-es számhoz, mert ez a kedvenc számom. I hiszem, hogy szerencsét hoz. Elhatároztam, hogy úgy teszek, ahogy a nagy futballistákról szóló legendák híresztelik. Elnyúltam a gyúróasztalon. Behunytam a sze­mem. Az egyik újságírónő odajött hozzám és felajánlotta, hogy meg­gyúr, mert úgy hallotta, az jót tesz. Úgy is történt. Aztán megint pihen­tem. Valaki hozott egy szelet csokit, meg egy kis citromszörpöt. Ezekben a pillanatokban nagy csatárnak kép­zeltem magam. Mintha egy kicsit el is álmosodtam volna. Lehet, hogy ez volt a versenyláz hatása. A mérkőzés kezdése előtt tíz perc­cel bejött az edző az öltözőbe. Kér­te, hogy melegítsünk be ott, az öltö­zőben. Végrehajtottuk. Elindultunk a „világot jelentő gyep” felé. Hango­san dobogott a szívem. Mi lesz, te jó ég? Néznek a szüleim, a kollé­gáim ... Valamit nyújtani kell a közönségnek... Kifutottunk a pályára. A bíró jelt­ adott, elkezdődött a játék. Egy per­cig mindenki összevissza szaladgált. Nehéz volt bármiféle rendszert fel­fedezni. Miénk a labda! Itt vagyok, Eta! — kiáltottam oda Bozsán Eta kolléganőmnek, aki a balszélen hoz­ta fel a labdát. Hallotta, vagy sem, tény, hogy felpillantott és azonnal beadta a labdát. Én megállítottam. Most néztem körül először. Ki van a közelben? A mezőnyben még sen­ki. Jól sikerült a futás itt, a jobb­szélen. Szemben, a kapuban Csala Zsuzsa kiabál, hogy „jaj”! Felemel­tem a lábam és megcéloztam a kapu jobb alsó sarkát. Ennyi rekonstruál­ható abból a számomra sporttörté­neti gólból ami a színésznők-újság­­írónők meccsét végül is eldöntötte., Egy-null lett a végeredmény, a gól-­ lövő táblán pedig kiírták: PAUT JUDIT Pálfy Judit, a zöld gyep és a labda, három jelenetben. Olimpiai híradó Nehéz a szovjettel megállapodást kötni A los angelesi nyári olimpiai játékok sor­sáért aggódók nagy megkönnyebüléssel vet­ték tudomásul, hogy a Szervező Bizottság el­nöke, Peter Überrath augusztusban tett moszkvai látogatása so­rán megállapodott a ke­leteurópai országok TV. közvetítését illetően. Minden kérdést tisztáz­tak, és a szerződés alá­írására szeptember 28- án Los Angelesben ke­rült volna sor. A szerző­dés aláírása azonban el­maradt. A keleteurópai országok megbízásából két szovjet és két cseh­szlovák küldöttnek kel­lett volna aláírnia a 3 millió dolláros szerző­dést. A két csehszlovák meg is jelent a szovjet képviselői azonban — nem! Ilyen körülmé­nyek között teljesen bi­zonytalan, hogy mi lesz a megállapodással és mi lesz Moszkva álláspont­ja az olimpiai játékokkal kapcsolatban. Az ilyenkor szokásos előolimpiai versenyek­ről a szovjet versenyzők — a délkoreai utasszál­lító lelövése óta — rend­szeresen távol marad-Kapósak a jegyek olimpiára A Rendező Bizottság jelenti, hogy a 370 szám­ból álló versenyből 75-re már minden jegyet fel­vásároltak az érdeklő­dök, így pl. hiába pró­bál valaki bejutni bár­milyen torna, vagy ököl­vívó döntőre, jegyet már nem kap ezekre a vetélkedőkre. Az esti at­létikai versenyek felére sem lehet már jegyet kapni. Nem egészen egy évvel az olimpiai játé­kok megkezdése előtt nagyjából a los angelesi­nak. Ennek ellenére az olimpia szervezői to­vábbra is reményked­nek abban, hogy csak át­meneti nehézségekről van szó, és mint az egyik szóvivő megjegyezte:­­ bízunk a legjobba, hi­szen már a technikai elő­feltételeket is biztosítot­ták, mivel már lefoglal­ták a képközvetítő mes­terséges holdat Kelet- Európa országai számá­ra, az nyári olimpiai játékok 20 %-ára már most ki lehetne akasztani a táb­lát. — Telt ház, minden jegy elkelt. Sima győzelem Anglia—Magyarország 3:0 (3:0). Európa-bajno­­ki selejtező. Népstadion. A magyar válogatott már eleve elkönyvelte a vereséget. Az első 45 percben ugyanis egy va­lamire való, épkézláb helyzetet sem tudtak ki­dolgozni. Sajnos ez állt a II. félidőre is. Magyar szülők figyelmébe! Rendelje meg a NYOLCADIK TÖRZS­ öt saját ma­gának és gyermekeinek, unokáknak, akik nem értik a magyar nyelvet, hogy ismerjék meg magyar öröksé­güket. Angol-magyar havi lap. Negyedévenkénti melléklete a „Transylvanian Quarterly.” & $ 10.00 egy évre. P.O. Box 637, Ligonier, Pa. 15658. Milyen sebességgel repül a teniszlabda? A teniszpályákon a vi­lág legfélelmetesebb adogatója az amerikai Rosco Tanner, akinek ütései óránként 250 km­­es sebeséggel süvítenek az ellenfél felé. Kiderült azonban, hogy van egy nyugatnémet teniszok­tató, aki Tanneren is túl tesz. Az angol rekord­könyvek 83-as kiadásá­ban olvasható, hogy Hans Günters adogatá­sának sebessége megha­ladja az óránkénti 320 km-t! FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! 4L HOCKEY CHICAGO BLACK HAWK 1800 W. MADISON STREET TICKETS AT STADIUM and ALL TICKETR0N OUTLETS FOR TICKET INFORMATION CALL (312) 733-5300 BOX OFFICE OPEN DAILY 12 NOON — 6 P.M. (Noon to 8 P.M. on Days of Events) SHELL TRAVEL Bureau Inc. “' i ■ • Egyenes kapcsolás helyfoglalás ügyében a világ több mint 500 légitársaságánál. • Jegyek azonnali kiállítása és jóváhagyása. • Nyomtatott útitervek, feltüntetve az étkezés, indulás és érke­zési időpontok. • Az utazási tervekhez automatikus árajánlatok. • Azonnali szálloda foglalások és árjelzések több mint 3.500 vendéglátóipari vállalatnál. • Autóbérlések lekötése és megerősítése. • Pontos időjárás jelentés, síelési lehetőségek ismeretetése, va­luta árfolyam információk... • CHICAGO — BUDAPEST — CHICAGO szolgálat BUDAPEST — CHICAGO — BUDAPEST Northpoint Shopping Center 304 A East Rand Rd Arlington Hts., II. 60004 (312) 392-6255 All major credit-cards are accepted! MERCEDES M. HORVATH

Next