Chicago és Környéke, 1984 (1-52. szám)
1984-09-22 / 38. szám
Ritka alkalom Nyugdíjba vonulás végett eladó egy nagyméretű fémbegyűjtő telep (Recycle) Los Angeles ipari negyedében. Ára $ 200.000.-, lefizetés $ 70.000.- (minimum) a fennmaradó összeget a tulajdonos tartja 10 % kamattal 5 évre. A telep évi forgalma 1 millió dollár, ami növelhető. Bővebb információt ad Stephen Szénássy — 1645 Irving Ave., Glendale Calif. 91201. (29-v) 4-COLOR STRIPPER Loop Trade Shop needs 4/Color Stripper. Experience a must! Days, Benefits. Call JERRY at 312/644-8216. (38) HELP WANTED Household help needed. Call after 2:00 P.M. PH: (312) 674-2548. (39) TOOL & DIE MAKER LATHE OPERATOR MACHINISTS Experienced Only. Good Benefits, Hospitalization, Profit Sharing, Vacation, Paid Holidays & Overtime. South Side Location. Call: 312/468-3120. (38) INK TECH Experienced on Screen Flex & Formulations. SCREEN PRESSMAN Experienced on Automatic Cylinder Press. FLEX PRESSMAN Experienced Running 6-Color Narrow Web Mark Andy Press. Please call Jerry: 312/769-4177. (38) Kedves Olvasóink! Kérjük, hogy támogassák a lapunkban hirdető Üzletembereket és Egyesületeket, mert az Ő — sokszor erejüket meghaladó — áldozatvállalásuk nélkül, vagy nem lenne magyar újság Chicagóban, vagy az előfizetési díj legalább háromszorosa lenne a jelenlegi árnak. ________a Chicago és Környéke Szerkesztősége BY OWNER PUERTO RICO 13-Room Mansion For Sale. 30 min. to San Juan. Could be utilized for company purposes, i.e., meeting, conferences, etc. Ph: 312/525-4820 or write: M. Shinnick, 934 W. Armitage, Chicago, IL 60614. (38) SPAIN, MALAGA, COSTA DEL SOL CONDO. Exclusive Neighbourhood, Fum., Walk to Beach. 4 BR, 3 BA's. By Week or Month. Golf, Sightseeing. Eric Christensen, 200 W. Desert Sky Road, Dept. EP, Tucson, Arizona 87504. Ph: 602/297-7281, Ext. 276. (38) SET-UP PERSON Min. 10 Yrs. Exp. in setting up lathes, bridge-ports, Excellos & Natcos, for production runs, along with trouble-shooting of electrical hydraulic & mechanical aspects of these machines. Must have own tools. NW side Loc. Ph: 276-4803, ask for Jerry. (38) A jobboldali politika a békéhez Vezető út! Nagy György Az elmúlt néhány év nagy politikai fordulatot hozott a nyugati világban: jobboldali erők kerültek uralomra a vezető országokban. A legnagyobb jelentősége természetesen Reagan elnök uralomrajutásának volt Washingtonban. De fontos szerepet játszott Margaret Thatcher újraválasztása Angliában és Helmut Kohl kancellár választási győzelme Nyugat-Németországban. Brian Mulroney elsöprő sikere nálunk Kanadában is jobboldali fordulatot hozott a szomorú Trudeau irányzat után. Ma a vezető nyugati országok közül egyedül Franciaországnak van szocialista kormánya, de Mitterrand elnök, legalább a külpolitika és a nyugati biztonság kérdésében, semmi esetre sem követ baloldali politikát. Olaszországban és Spanyolországban papíron szocialista a vezetés, a valóságban azonban nagyon mérsékelt irányzat érvényesül. A baloldal soha sem fáradt bele annak hangoztatásába, hogy a kelet és nyugat közti feszültséget a jobboldal fegyvercsörgetése okozza. Ezt hirdették a hetente politika hívei a tengeren innen és túl. Willy Brandt ennél még tovább is ment azt hirdetve, hogy ha a szovjet nem érzi magát fenyegetettnek, akkor békében fog élni szomszédaival. Ebben hitt Carter is mindaddig, amíg az oroszok le nem rohanták Afganisztánt. Akkor végre ő is belátta, hogy tévedett. Reagan elnök soha sem esett ebbe a hibába. Azt vallotta, amit mi harminc év óta ismételünk, hogy a szovjetnek csak egyetlen dolog imponál a világon: az erő. Ezért indította el Amerika újrafegyverzését, ezért küldte az első középtávú rakétákat Nyugat-Európába, ezért szabadította fel Granadát. A nyugat-német, dán, holland és más béketüntetők azzal rémítgették a világot, hogy Moszkva nem fogja tűrni ezeket a „provokációkat” és valamilyen preventív ellenakciót indít majd. Azóta már vagy 100 amerikai rakéta állomásozik Nyugat-Európában, az amerikai felfegyverkezés mérföldes lépésekkel halad előre és Moszkva mégsem mozdul... Vagyis a baljósok, a károgók megbuktak. A hajdani béketüntető százezrek — ezrekre morzsolódtak le. Az amerikai erélyes politika megtette hatását másutt is a világban. A marxista erők bukófélben vannak Angolában és Mozambiqueban, gyengülnek Etiópiában. Kuba sem az a mumus már ami volt: külföldre vezényelt csapatai mind népszerűtlenebbek az általuk megszállt országokban és fenntartásuk mind nagyobb anyagi terhet jelent. Még Közép- és Délamerikában is javult a helyzet, a baloldali forradalmi mozgalmak gyengülnek, a feszültség enyhül. A tárgyilagosság kedvéért meg kell állapítanunk azt is, hogy a nyugat sikereit megkönnyítette Csernyenkó magatartása, aki befagyasztotta Moszkva politikai gépezetét. Teljes negatívizmusa még barátait is elkedvetleníti. Az Isten soká éltesse. Akármilyen szempontból vizsgáljuk is a jelenlegi nemzetközi helyzetet, azt még a vak is látja, hogy az elmúlt húsz évben, nem volt a világnak békésebb időszaka, mint a mostani. Még a világ állandó tűzfészkében, a Középkeleten is kisebb az újabb összeütközés veszélye, mint eddig. Elmúlt az az idő, amikor attól féltünk, mikor és hol fog Moszkva újra lecsapni. Ma már Washingtonban azzal a tervvel foglalkoznak,hogyan lehet megkezdeni a Szovjetunió gyarmati birodalmak felgöngyölítését. Soká kellett várnunk erre a pillanatra, de íme bekövetkezett. Álláspontunk, kezd elismerésre találni a világban: a Nyugat ereje és határozott fellépése békésebb idők hajnalát jelenti. MASTERCRAFT Electronics Inc. Custom Electronic Systems • Burglar & Fire Alams • Central Station/Police Hook Up • Master Antenna & Closed Circuit T.V. • Telephone & Intercom Systems • Apartment Intercom — Call Systems Díjtalan árajánlat Magyarul is beszélünk: IVÁN GÁTI 998-8406 FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! négy Nyelven a magyar X SZABADSÁGÉRT! „ | $ NEMZETŐR D MXtalUt OTMUna«UtMM4MMB MEGJELENIK HAVONTA Kiadóhivatal, 8 München 34 Pontr. 70. Germany Felelős szerkesztő és kiadó: KECSKESI-TOLLAS TIBOR Lapunk az 1848-as alapítású Nemzetőr utóda, az emigráció egyetlen olyan sajtóorgánuma, mely a magyar számon kívül három világnyelven: angolul, németül és franciául több mint két évtizede a legnagyobb anyagi nehézségek ellenére is rendszeresen megjelenik. 94 országban igyekszik ébrentartani a Kárpát-medencében élő magyarság emberi, nemzeti kisebbségi jogainak ügyét. A történelem tanítása, az emigrációk tanulsága, hogy idekint nem magunkat, hanem a külföldet kell meggyőznünk igazságunkról. Ezért van szükség világnyelveken megjelenő magyar sajtóra és könyvre, így dolgoztak félévszázaddal ezelőtt Benesék és Masarykék Pittsburghban — és nem kis eredménnyel. Idegen nyelvű kiadványaink zömét tiszteletpéldányként küldjük szét a szabad világ politikusainak, íróinak, tudósainak, szervezeteinek és sajtójának. Rajtuk keresztül nyerünk új és új barátokat a magyar szabadság ügyének. Az elmúlt 23 év során közel 1500 cikkünket vette át a világsajtó. Ezért kérjük azokat, akik anyagilag megtehetik: Rendeljék meg a lapot. Évi előfizetés légipostán $ 16.00. 2. Pártoló-tagok évi adománya: $ 30.00 (személyi csekken is beküldhető) A pártoló-tagok a magyar számon kívül a kívánt idegen nyelvű számot is díjtalanul kapják. Minden pártolónknak igazoló lapot küldünk, melyben évenként a beküldött adomány összegét beragasztható emlékbélyeggel nyugtázzuk. Név: (vagy szervezet neve).......................................................................... Cím: Chicagói képviselőnk és terjesztőnk: báró Pongrácz Cili 8333 N. Mango St. Morton Grove 111. 60053 • Gyermekélelmezőgondok vannak odahaza az általános iskolákban. Sok diák kérelmét el kell utasítani, mert nem tudják kielégíteni. • Otthon nagyszabású megemlékezés volt Truman Capoie-ról, a nemrég elhunyt amerikai színdarab íróról. • A budapesti bíróság „vesztegetés vétségével vádolt” 12 labdarúgót, 3 sportvezetőt, valamint egy vesztegetésben közreműködő kisiparost, akik súlyosan megkárosították a sportkedvelő közönséget és ártottak a sportolóknak — írja a hazai jelentés. A visszaélések fogadások következtében történtek. • Nem tetszik, hogy a pult mögött — különösen az élelmiszer üzletekben — egyre tágabb teret nyer az idős emberek lekezelése, a velük szemben alkalmazott tiszteletlen hangnem — írja egy vásárló panaszlevelében odahaza. Az idősek autóbusz felszállásnál, vagy leszállásnál előzékenység helyett gyakorta hallhatják: „Kár úgy sietni, befér a nyugdíjba”, vagy a még durvább „Mi az öreganyám, siet a sír felé”? • Négy éve ásták a Szegedi dombot, ahol végülis egy gótikus templom romjaira bukkantak. De találtak, rengeteg cserépedényt, kerámia tálkákat, ékszereket, stb. Az előkerült leletek alapján, bebizonyosult, hogy Segesd, az Árpádok korszakában, Somogy egyik jelentős mezővárosa volt. • „Románia 1944-től 1984-ig” címmel kiállítást nyitottak a munkásmozgalmi múzeumban. Vajon az elnyomott székelység helyzetével kapcsolatosan is mutattak be képeket? • A régi patináns magyar újságírógárda egyik tagja, Baróti Géza, aki még a háború előtti nemzedékhez tartozott, tehát a műveit és tehetséges újságírók sorában most töltötte be 70. életévét. • A pannonhalmi apátságban kiállították az Árpádkori emlékek egyik legértékesebb dokumentumát az 1001- ből való latin nyelvű pannonhalmi alapítólevelet és az 1055-ből származó tihanyi alapítólevelet. • Korniss Dezső festőművész 76 éves korában elhunyt. Korniss Csók István és Vaszary János tanítványa volt és 1926-tól számos hazai és külföldi tárlaton szerepelt. • Tatabányán megrendezték a harmadik nemzetközi jazztábort. ^ —V ^^ Magyarországról jelentik A" ■ 'S— y*r—AK frV Sírgyalázás Terebessy Emőke vasi községben élt és halt meg. (Családtagjai és leszármazottjai még ott élnek, azért csak névtelenül emlékezem meg róla.) Gyerekkoromban nagyapámmal az erdőt járva, gyakran felkerestem a díszbokrokkal és faragott kődíszítményekkel megjelölt sírhelyet, s mindannyiszor eltűnődtem: vajon miért éppen ide kívánkozott ez a hölgy? Bizonyára fel sem ötlött benne, hogy évtizedekkel a halála után kommunisták fognak orosz megszállás alatt Magyarországon uralkodni, akik nem kedvelik a letűnt világ úgynevezett „úri” halottai sem. Valaki kihantolta a földből szegény nénit, s a sírhelyét meggyalázva, ékszerek vagy más értékek után kutatva a csontok közt kotorászott. Mert minden bizonnyal ez történt, bár nem láttam, csak azoktól hallottam, akik pár hónapja arra jártak, s a felforgatott földhalom láttán elszörnyülködtek. Mint mesélték, egy másik vasi település határában is találtak egy régi családi kriptát, szinte leírhatatlan állapotban. A kriptát borító fedőlapot félretolták, s lent a mélyben hever egy kiborított koporsó. Nem kell találgatni, hogy mi volt a célja a tettesnek. Kik voltak a rablók, sikerült-e valamit zsákmányolniuk, nem fogjuk megtudni soha. Az Új Tükör egyik számában (35.sz.) Ismeretlen tettesek címmel valaki, aki Tolna megyében járt, megállapítja, hogy a megye „egyikmásik” pontján csak éppen az nem rabol kriptát, akinek nincs hozzá kedve. Állítólag azóta, hogy ezt Tolnában felfedezték, megtörténtek az óvóintézkedések... Vajon hogyan? A síremlékeket, kriptákat meg kellene óvni a rablóktól, s ez bizonyára nem könnyű. Sem Tolnában, sem Vasban. Sőt, hogy nem intézkedtek, s nem tesznek semmit ezirányban, bizonyítja a hazai újságokban majdnem naponta megjelenő panaszosok levelei és híradásaik. A kajdacsi erdész, aki a határt járta, egy fára felakasztott, mumifikálódott hullával találkozott... A Nők Lapjában Szalégakarata szerint az erdőben, három faóriás koszorúzta sírgödörbe temették el azt a hölgyet, aki az egyik lainé Mérli Erzsébet (Budapest, Páskomliget u. 44.) fájó szívvel emlékezik meg arról, hogy május végén temette kisfiát, illetve helyezte át urnáját anyósa sírjába. Ideiglenes megoldásként külön fejfát kapott, melyet a sírkő elé tettek a sírásók. Két hét múlva eltűnt a fejfa, s a rajta levő táblát is elszórva találták meg. Amikor telefonon érdeklődtek a cinkotai temető igazgatóságánál, azt a felvilágosítást kapták, hogy esetük nem egyedi. Ez a „divat” mostanában. Fejfákat, sírkődíszeket, sőt még sírköveket is lopnak a temetőkből. Azt tanácsolták Sz.nénak, tegyen feljelentést a rendőrségen ismeretlen tettesek ellen. De a rendőrség ilyen ügyben nem nyomoz, hiszen a temető közterület. A temető igazgatósága megígérte, hogy új fejfát tetet a sírra. De megoldás ez? Ha valaki egy sírkövet elvisz, vagy fejfákat huzigál ki a temetőben , azt biztosan látja valaki. A kegyeletsértőknek vandálkodásait is bizonyára látja valaki. Miért ilyen közömbösek az emberek a kegyeletsértések iránt? Elgondolkoztató, hisz mindenkinek vannak halottai! Á.Erzsébet, Miskolc, Huba u. 42. sorait idézem az Új Tükörből: Talán nincs is az országban annyi kitermelt műkő, márvány, mint amennyit a virágzó temetőkultusz idején a magyar temetőkben az utóbbi időben elhelyeznek. Ezeket a már meglevő 30-40 éves sírokról, de az újonnan meglevőkről érzésem szerint visszalopják. Példa erre a miskolci „Hősök temetője”. Apám sírja, illetve a többi megrongált, ellopott, névtábla nélküli sír. (A gránit névtáblát kifeszítik a műkőből.) Egy nyomozást vezető rendőrtiszt elmondta, hogy van ahol fejfástól, illetve műköstől viszik el az ország második legnagyobb városának temetőiből a síremlékeket. A szépen beültetett sírok, kb. 500-800 forint értékben, a vandálok pusztításainak vannak kitéve. Véleményem szerint, illetve, megállapításom szerint, nagyon sok temetőnkben a maszek sírkövesek ellopják a sírköveket, vagy ellopatják. A balatoni műút közvetlen közelében fekszik Balatonudvariban egy régi temető. Úgy is hívták a nép nyelvén, hogy „szívtemető”. Nevét onnan kapta, hogy vala- mennyi sírnak fejfája szív alakú. Úgy emlék-szem a XVIII. sz.-ból : valók ezek a sajátos, szív alakban kifaragott népies barokk stílusú kövek. Régen ezekkel még tele volt a temető, ma alig maradt ott egypár mutatóba. Hová tűntek el a többi kövek? A „Mai magazin” c. hazai lap májusi számában Wéber Tünde „Lopott alapra épülő házak” című cikke így kezdődik: „Békásmegyer, Ófalu, III. kerület, Tamás utca. A piros Wartburg lassít, majd megáll a temetőkapu előtt. Vezetője és egyik utasa máris a kidőlt-bedőlt kerítés mögött terem. Settenkedve sietnek. A kiválasztott sírkövet nagy nyögések közepette két deszkapallóra fektetik. Pár lépés, ügyes, egyensúlyozó mozdulat, s máris indulhat a kocsi. A csomagtartóban nagy huppanással dől el a jókora márványdarab. Ki tudja, épségben marad-e az út végéig?" Persze az is lehet, hogy a jövőbeli rendeltetése szempontjából ez teljesen mindegy. Lehet belőle kerítés lábazat, belekerülhet az épülő ház sávalapjába, természetesen apró darabokra törve, betonba ágyazva, így aztán teljesen érdektelen, hogy végül egészben, vagy részletben kerül-e ki a csomagtartóból a kő, így épül bele a múlt a jövőbe. A baj az, hogy lopják a sírköveket, hogy lopott alapokra épül ez a jövő. ” Hírlik, hogy nagyon sok ember akad otthon, aki nem házat épít a mások kegyeletéből, hanem ürdőszobát, konyhát mrkol vele. Ilyenkor pedig úgy jó a márvány, rá minél nagyobb darabja használható, vagy egyben marad. A fölirat pedig nem zavarja őket. A békésmegyeri temető közelében lakó Fáy Endrét hallgatva, megtudjuk a következőket: — Csak az nem lopja innen a sírköveket, aki nem akarja. Mert akárhogy is nézzük a dolgot, lopás ez kérem a javából ... A város másik részéből, vidékről is járnak ide sírkönézőbe, s ha valamelyik megtetszik, felkapják és viszik. Van közöttük sírkődíszítő is. Ezek azt állítják, hogy a temető tulajdonosának, a Fővárosi Temetkezési Intézetnek megfizették az árát. Mondják, persze, hogy mondják, hiszen nem ellenőrzi őket a kutya se. Egy sírkő pedig nem kérdez vissza, nem kiabál ... A Fővárosi Temetkezési Intézet műszaki ellenőre közölte a panaszosokkal, hogy az intézetnek nincs annyi embere, hogy minden sír kel mellé őrt állítson. A Tamás utcai temető már úgynevezett lezárt temetők egyike. A legtöbb kövön név sincs, a vésett gót betűket lemosta az idő. — A viszszatérő szöveg: „viszontlátásra”, „nyugodj békében” — legtöbbször csak sejthető. Néhány helyen felbontott üres gödör tátong. Kinek a csontjait vitték el és ki vitte el? Mire kellett nekik? Senki sem tudja.• Ki kívánkozik ezekután hazai földben „nyugodni”? COMPLETE ALTERATIONS REMODELING—RESTYLING I . Férfi női és gyermekruhák: • Átalakítás • Javítás Bartos Katherine Előzetes bejelentés • szükséges. Tel: 463-4898 Kedves Olvasóink Kérjük, hogy támogassák a lapunkban hirdető Üzletembereket és Egyesületeket, mert az ő — sokszor erejüket meghaladó — áldozatvállalásuk nélkül, vagy nem lenne magyar újság Chicagóban, vagy az előfizetési díj legalább háromszorosa lenne a jelenlegi árnak. a Chicagó és Környéke Szerkesztősége A Delicatessen Meyer 4750 N. Lincoln Ave-n lévő EGYEDÜLI üzletében kaphatók a neves Bende & Son Salami Co. készítményei: • Téli Szalámi • Csabai Paprikás Szalámi • Gyulai Kolbász • Cserkész Kolbász A fenti áruk ÜZEMI ÁRON kaphatók, amennyiben egész rúdban vásárolja azokat , a vevő. Cu$ic DELICATESSEN MEYER “sSr 4750N.lincdn NEAR LAWRENCE Í WESTERN splÄ: OPEN DAILY AND SUNDAY UNTIL *30 «I i 5. oldal ]