Chicago és Környéke, 1986 (1-52. szám)
1986-05-03 / 18. szám
8. oldal IRVING FEDERAL AVINGS CONVENIENT LOCATIONS TO SERVE YOUR FINANCIAL NEEDS ' 3515 W. Irving Park Road « Phone: 478-3131 4100 W. Lawrence Avenue Phone: 286-1919 Chicago, Illinois 60618-3284 • Chicago, Illinois 60630-2894 • 10 Ranch Mart Shopping Center • Buffalo Grove Road & Dundee Road Buffalo Grove, Illinois 60089-3799 • Phone: 541-7700 • Elston Plaza • Elston, Addison & Kedzie • Chicago, Illinois 60618-4328 Phone 478-5777 FSUC Your Savings Federally Insured to $100,000 1=1 Apróhirdetési dfj Hasáb incsenként 1"x2" kb. 10 szó, öt dollár. Jeligés, vagy bekeretezett hirdetéseknél egy dollár extra költség. A kívánt szöveget a csekkel együtt kérjük Koós László üzletvezető címére küldeni. Koós László 4125 N. Central Park Chicago, M. 60618. Duna Zenekar Pásztor Antal Tel: (312) 724-5310 Lakás: (414) 922-2234 TÁJÉKOZTATÁS Az amerikai magyarság legnagyobbF)gfgf KOSA RESTAURANT és legcsodálatosabb intézménye Rfin W. Montrose Ave., AZ AKRONI LÓRÁNTFFY OTTHON ,sJfTl?gfgf Chicago 111. Tel: 588-2746 10 esztendeje szolgálja az amerikai magyarságot Kiváló konyhai, mérsékelt árak. Magyar orvosokkal, Nyitva: Magyar lelkészekkel, Reggel 6-tól, este 8-ig. Magyar ápolónőkkel, Magyar szakácsokkal, Magyar hivatalnokokkal, Magyar dolgozókkal, Magyar filmekkel,A Magyar újságokkal, Magyar istentiszteletekkel, Magyar könyvtárral, Magyar rádió programmal, L-XII Magyar zenekarokkal, Magyar televízió programmal, south sidei Kálvin magyar Magyar ünnepélyekkel, REFORMÁTUS EGYHÁZ Magyar szobrokkal, Magyar festményekkel, (2895 E. Glenwood-Lansing Rd. Lynwood Magyar ételekkel, Illinois 60411) Magyar szeretettel, Telefon: 474-3520 Magyar gondoskodással, Lelkészi Hivatal: 2900, 189 th Place Magyar lélekkel, LANSING III. 60438 Tel: 474-7840 A minden modern orvosi felszereléssel ellátott otthonnak 108 lakója és 85 dolgozója van. A bekerülés iránt érdeklődhetünk a következő címen: LÓRÁNTFFY OTTHON 2625 Copley Road, Akron, Ohio 44321 Magyar istentisztelet: 9:00 Tel.:(216)666-1313 (216)666-9777 (216) 666-4600 Vasárnapi iskola: 9:30 A LÓRÁNTFFY OTTHON A SZABAD MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Angol istentisztelet: 11:00 TULAJDONA Mindennemű európai és amerikai csemegeáru és ital finomságok kaphatók a Kuhn’s delicatessen -ben Mindenfajta csemegáru, szalonna, kolbász; európai csemegeáru, beleértve sajtok, csokoládék, halfélék, fűszeráruk; magyar édes és erős paprika; őrölt mák; európai borok, sörök, magyar borok és pálinkák. 3051-53 N. Lincoln Avenue — Chicago, Ili. Tel: LA 5-9019 LA 5-4595 8716-18 Golf Road — Des Plaines, 111. 60016 Tel: 298-6032 One Block West of the Golf Mill Shopping Center) 116 S. Waukegan Road — Deerfield, 111. 600l5 272-4197 — 272-4198 Kiváló minőségű Kolbász FRISS HÚSOK Hurka Füstölt sonka, Oldalas, Szalonna. JOE'S HOME MADE SAUSAGERESS MARKET PHONE: 478-5443 4452 N. WESTERN AVE. CHICAGO, ILL. 60625 CHICAGO és KORNYÉKE ___"CHICAGO AND VICINITY" HUNGARIAN WEEKLY NEWSPAPER Hirdetési díjak • Munka és munkás keresés — Munka ajánlat • Ingó és ingatlan vétel és eladás • Lakás kiadás — Társkeresés • Házassági ajánlat — Gyászjelentés etc._ Hasáb inchenként (”x2”) kb. 10 szó, 5 dollár jeligés, vagy bekeretezett hirdetéseknél egy dollár extra. A kívánt szöveget a csekkel együtt az üzleti irodánk címére küldeni. Chicago és Környéke 4125 N. Central Park Ave. Chicago 111. 60618 _______Tel: (312)478-0850 Üzleti és jeligés hirdetések Hasáb inchenként 2—7 dollárig. Attól függően, hogy hány alkalommal jelenik meg a hirdetés További információk: Koós László üzletvezetőtől kaphatók. xnehzetA&d Mitiwinmumiw ia» NÉGY NYELVEN A MAGYAR SZABADSÁGÉRT! MEGJELENIK HAVONTA Kiadóhivatal, S München 34 Postf. 70. Germany Felelős szerkesztő és kiadó: KECSKÉSZ-TOLLAS TIBOR Lapunk az 1848-as alapítású Nemzetőr utóda, az emigráció egyetlen olyan sajtóorgánuma, mely a magyar számon kívül három világnyelven: angolul, németül és franciául több mint két évtizede a legnagyobb anyagi nehézségek ellenére is rendszeresen megjelenik. 94 országban igyekszik ébrentartani a Kárpátmedencében élő magyarország emberi, nemzeti kisebbségi jogainak ügyét. Évi előfizetés légipostán $ 22.00 Belépek a Nemzetőr előfizető tagjainak sorába: Név: (Vagy szervezet neve). Cím:.................................... Chicagói képviselőnk és terjesztőnk: báró Pongrácz Cili 8333 N. Mango St. Morton Grove 111. 60053 Likőrök: barack, cseresznye, bonbon, dinnye, meggy, málna, dió, csoki-meggy. STANLEY STAWSKI Distributing Co. Inc. 1521 W. Haddon Ave., Chicago, IL 60622 Tel: (312) 278-4848 Fonyódi ásványvíz — Szőlőlé. Pecsétes barack-pálinka 86 foke Hungária pezsgő — cseresznye. Étteremben, bárban kérje a fenti italokat! Kizárólag viszonteladóknak! 1908 óta Utazások a világ minden részébe. • Repülő és Hajó jegyek • Rokonok és Barátok kihozatala • IKEA küldemények • Autóbérlet Tel: (312) 545-6466 Hétköznapokon 9—5, szombaton 9—2 Vasárnap zárva: Weiss Travel Inc. 4837 W. Irving Park Road, Chicago, 111. 60641 Zum Seutedjen Sck "CHICAGO’S FINEST IN GERMAN & AMERICAN CUISINE” LOCATED ON ’’(Eiftcago’s magnificent Slock" YOU’VE TRIED THE REST . . . NOW TRY THE BEST! • SPECIALISTS IN THEME PARTIES • AMPLE FREE PARKING—ONLY 12 MINUTES FROM DOWNTOWN CHICAGO —Call AL WIRTH for Information ___________2924 N. Southport Ave: (1400 West) • Chicago, Illinois 60657 • (312) 525-8390___________ Black Forest Meat Market tulajdonos MOHAPP BÉLA Top quality meats Specializing in home made sausages Imported and domestic delicatesen * Importált és belföldi csemegeáruk * Igazi magyar fűszerek és savanyúság Nyitva minden nap: 99 6-ig, vasárnap zárva. Tel: 348-3660 2002 W. ROSCOE 472-7720 Chicago, III. Magyar szülők figyelmébe! Rendelje meg a NYOLCADIK. TÖRZS-et saját magának és gyermekeinek, unokáknak, akik nem értik a magyar nyelvet, hogy ismerjék meg magyar örökségünket. Havonta megjelenő angol-magyar kétnyelvű lap. Előfizetés egy évre: $15.00 EIGHTH TRIBE, P.O. BOX. 637, LIGONIER, PA 15658