Clopotul, aprilie-iunie 1970 (Anul 26, nr. 2786-2861)
1970-05-30 / nr. 2835
r< Vizita tovarășului NICOLAE CEAUȘESCU in județul Ialomița Tovarășul Nicolae Ceaușescu, împreună cu tovarășii Paul Niculescu-Mizil și Ilie Verdeț au făcut ieri o vizită de lucru în județul Ialomița. Secretarul general al partidului și ceilalți conducători de partid și de stat au vizitat lucrările ce se desfășoară în incinta îndiguită Borcea pentru a stăvili apele Dunării în creștere, precum și întreprinderi industriale, unități agricole de stat și cooperatiste, au stabilit la fața locului măsurile ce trebuie luate în continuare pentru apărarea de inundații, pentru ridicarea activității economice la ni velul și cerințele impuse acestui ultim an al cincinalului. Mii și mii de oameni au întîmpinat pe conducătorii de partid și de stat cu un puternic entuziasm, i-au aclamat îndelung, exprimîndu-și dragostea, încrederea nețărmurită față de Partidul Comunist Român, hotărîrea lor fermă de a contribui cu toate forțele la recuperarea grabnică a daunelor pricinuite de calamități, pentru a îndeplini planul pe acest an, asigurînd astfel o temelie trainică viitorului cincinal. Încă de la primele ore, tovarășul Nicolae Ceaușescu și ceilalți conducători de partid și de stat se îndreaptă spre meleagurile Ialomiței. Sub ochiul de lumină al ferestrelor elicopterului, totul se vede foarte bine: cîmpii întinse, învăluite în verdele crud al griului și porumbului. Pe măsură ce ne apropiem de pămînturile ialomițene, doar ici-colo, pe cîmpurile pline de rod, ochiuri de apă, mai mari, tot mai mari, pînă cînd cuprind în viitoarea lor sate, șosele, livezi, Lunca, Brăilița, Piua Petrii - trei sate se succed aproape unite de apele Ialomiței, refuzate de prea plinul Dunării. Elicopterul aterizează chiar in această zonă, pe un drumeag înălțat, unde apele nu au putut ajunge. Sintem în fața sediului fermei nr. 4 a întreprinderii agricole de stat Vlădeni — mare unitate de producție, ale cărei pămînturi se află în zona îndiguită dintre Dunăre și Brațul Borcea. (Continuare în pagina a lil-a) Cuvîntarea tovarășului NICOLAE CEAUȘESCU Dragi tovarăși. Doresc in primul rînd să vă adresez dumneavoastră, locuitorilor orașului Slobozia și ai întregului județ Ialomița, un salut călduros din partea Comitetului Central al partidului, a Consiliului de Stat și a guvernului Republicii noastre socialiste. (Aplauze puternice, urale). Am vizitat astăzi lucrările ce se desfășoară de mai multe zile pe malul Dunării pentru a face față apelor în creștere ale fluviului. Am rămas foarte plăcut impresionați și sîntem satisfăcuți de hotărîrea, abnegația și eroismul cu care oamenii muncii, ostașii, membrii formațiunilor patriotice și tineretul din detașamentele de pregătire militară,— inclusiv studenții veniți din București - acționează pentru a asigura consolidarea și înălțarea digurilor pentru a salva de la inundație zeci de mii de hectare, pentru a apăra recolta. Sunt convins că lucrările realizate, munca pe care o desfășurați vor fi încununate de succes, că și în acest județ - ca, de altfel, și în alte părți ale țării - vom reuși să facem față situației, să învingem pericolele pe care le provoacă furia apelor. (Aplauze puternice). Cunoașteți că am avut - și avem încă - inundații în multe zone ale patriei noastre ; acestea au provocat pierderi deosebit de grele, atît populației din orașe și sate, cît și întreprinderilor, unităților agricole, economiei noastre naționale. Dar trebuie să menționez că datorită măsurilor ce s-au luat, muncii eroice desfășurate zi și noapte de zeci și sute de mii de cetățeni ai patriei noastre, s-au evitat pierderi și mai mari. De aceea, doresc să adresez, și cu acest prilej, mulțumiri și felicitări atît celor care, in zona Dunării continuă să se lupte cu apele, cât și celor care în întreaga patrie au desfășurat o muncă titanică zăgăzuind, în măsura posibilului, stihiile naturii. (Aplauze puternice, prelungite). Desigur, tovarăși, nu are rost să vorbim doar despre ceea ce a fost. Fără îndoială, asta ar fi fost situația dacă am fi avut o primăvară bună. Dar răspunzînd într-un singur glas, într-o deplină unitate de voință și de acțiune, întregul nostru popor luptă în continuare pentru a stăvili apele, pentru a înlătura pagubele provocate, a reface locuințele, întreprinderile, instituțiile, cooperativele, pentru a asigura desfășurarea normală a activității. Menționez că, de pe acum, cea mai mare parte a întreprinderilor, cooperativelor și instituțiilor din zonele care au avut de suferit de pe urma inundațiilor, și-a reluat activitatea , multe din ele lucrează cu întreaga capacitate. (Aplauze puternice, prelungite), întregul nostru popor a răspuns chemării partidului, ajutînd la refacerea grabnică a bunurilor distruse, la reluarea cursului normal al activității, la ajutorarea celor care au fost loviți de calamități. S-au strîns sute și sute de milioane de lei, s-au donat îmbrăcăminte, alimente , mii și mii de oameni au mers în localitățile sinistrate spre a contribui la repunerea în producție a unităților de producție. Vor începe în curînd, chiar în zilele următoare, lucrările de reconstrucție a locuințelor. Așa cum ați văzut din Hotărîrea publicată astăzi, în presă, printre celelalte măsuri adoptate s-a hotărît ca 5.000 de apartamente să fie construite peste plan, din contribuția statu(Continuare în pag. a III-a) Revelația tine de clipă. Dintr-o dată apare, enormă lumină de fulger, înțelegerea. In aceste zile am înțeles, ca niciodată, că timpul unui popor nu se măsoară in ore. Există cu totul alte unități de măsură și ele sunt ale inimii și ale structurii inefabile pe care convenția sonoră o numește suflet. Ceea ce s-a abătut peste țărmul acesta de pace și rod — țara noastră, nu a avut durată pentru că nu are durată absurdul care contrazice viata și creația vieții. Dar încleștarea nu are decit un singur învingător Niciodată înfrînt, poporul nostru a știut întotdeauna să găsească calea biruinței. Acum această cale se numește muncă. Să ajutăm pe cei loviți, să împlinim mai departe izbînzile de pînă acum. Este ceea ce mobilizează azi, la cea mai înaltă tensiune și dăruire, energia tuturor. Intre atltea altele, un exemplu : uzina botoșăneană de reparații. Acum cîteva zile, în hala de uzinaj, colectivul întreprinderii a hotărît la unison: pînă la sfirșitul anului cei ce lucrează într-un schimb vor lucra 9 ore pe zi, iar una din duminicile lunii va fi zi de muncă. Decizia a părut spontană. Dar pentru fiecare de aici ea a însemnat firescul unei angajări deliberate și adine înțelese. Le-am ascultat părerile acolo, lângă freză sau strung, lângă unelte, unde munca devine producție. — Am văzut, am auzit și am citit ce s-a petrecut acolo. E o chestiune de conștiință să facem tot ce ne stă la puteri ca să ajutăm și astfel refacerea a ceea ce a distrus calamitatea ■— spune sudorul Ioan Bulgaru. Sunt atâtea întreprinderi care, lovite de inundații, n-au putut lucra. Activitatea noastră de aici e o necesară compensație. Pentru că economia națională nu trebuie să sufere. Sunt cuvintele matrițerului Vasile Zamfirache. Acum, ne spune frezorul Dumitru Prodan, mai mult ca oricînd, contribuția fiecăruia dintre noi trebuie să se facă simțită. Indiferent de profesie, de calificare, de loc de activitate vom ști să răspundem acestei chemări la muncă, care este și o chemare a conștiinței noastre, mărturisește tînărul inginer Constantin Agapi. Strădaniile noastre au căpătat acum și un alt sens. Timpul, aceste ore de lucru suplimentare se măsoară în plusul necesar ce-i va aduce munca noastră. Duminica trecută a fost, pentru 277 de oameni de la uzina botoșăneană de reparații, o zi plină. Alte piese de schimb pentru tractoare, mașini agricole, utilaje pentru irigații vor căpăta destinația agriculturii care are acum nevoi sporite. Echivalentul acestor produse a fost, în duminica trecută, de 140.000 lei. A unei duminici care nu se măsoară între ci a cărei durată are unitățile de măsură numite omenie, înțelegere, muncă... DUMITRU IGNAT Unitatea de măsură OMENIA r înapoierea în Capitală a tovarășului ION GHEORGHE MAURER Vineri seara, s-a înapoiat de la Moscova, tovarășul Ion Gheorghe Maurer, președintele Consiliului de Miniștri al Republicii Socialiste România, care, potrivit înțelegerii dinainte stabilite, a avut o întîlnire cu președintele Consiliului de Miniștri al U.R.S.S., Alexei Kosîghin, pentru a avea convorbiri privind dezvoltarea continuare a colaborării și coonperării economice dintre Republica Socialistă România și U.R.S.S. împreună cu tovarășul Ion Gheorghe Maurer s-au înapoiat tovarășii Gheorghe Rădulescu, vicepreședinte al Consiliului de Miniștri, Maxim Berghianu, președintele Comitetului de Stat al Planificării, și Alexandru Boabă, miniștri, consilieri și specialiști. La sosire, pe aeroportul Băneasa, erau prezenți tovarășii Ilie Verdeț, prim-vicepreședinte al Consiliului de Miniștri, Emil Drăgănescu, Janos Fazecas, Leonte Răutu, Mihai Marinescu, și Ion Pățan, vicepreședinți ai Consiliului de Miniștri, miniștri și alte persoane oficiale. Erau de față A. V. Basov, ambasadorul Uniunii Sovietice la București, și membri ai ambasadei. La plecare, pe aeroportul Vnukovo, tovarășul Ion Gheorghe Maurer și persoanele care l-au însoțit, au fost conduși de tovarășii Alexei Kosîghin, Dmitri Poleanski, Leonid Iliciov și de alte oficialități. Au fost prezenți ambasadorul României la Moscova, Teodor Marinescu, și membri ai ambasadei. (Agerpres) ★ In pagina a IV-a: Tratativele româno-sovietice Identitatea unui sentiment Ne-a sosit la redacție o adresă din partea oficiului P. T. T. R. Poiana. Dirigintele oficiului ne anexează cererea cetățeanului Olari Gh. Teodor din Chiscovata, comuna Vorona, de a i se face o operație pe buletinul C.E.C. 07—104— 001294. In cuvinte simple, convingătoare, acest om el însuși este angajat in construcția unei noi locuințe, solicită dirigintelui de oficiu ca o mie de lei din banii aflați pe libret să fie înscriși în contul 2000. Omenia celui de pe meleagurile noastre este unul dintre miile de exemple pe care le-am intîlnit zilnic. La Unțeni, doi bătrîni pensionari repetă gestul ca o îndatorire profund patriotică pe care o săvîrșește cu o pioșenie demnă de vîrsta tîmplelor ninse : soții Ruxandra Zaharia de 80 de ani și Ioan D. Zaharia, din satul Mînăstireni au depus în contul 2 000 cîte 1000 lei fiecare. Omenia capătă astfel o identitate. O identitate multiplicată în sute și mii de fapte de o solidaritate impresionantă, care vin să atenueze și să șteargă tragicele urmări ale dezastrului. ■ B ■BI ÎN AGRICULTURA, MAREA CHEMARE A CEASULUI DE FATA BĂTĂLIA PENTRU ASIGURAREA RECOLTEI Vizita operativă de lucru în județul nostru a tovarășului NICOLAE împreună cu CEAUȘESCU, a celorlalți conducători de partid și de stat, într-un moment cînd țara întreagă mai poartă amprentele unor catastrofale calamități naturale, însuflețește masele de oameni ai muncii, reprezintă un îndemn la totală dăruire pentru a reface economia, pentru depăși greutățile actuale. In acest context agriculturii județului, celor ce muncesc în acest domeniu le revin răspunderi deosebite. Răspunzînd cu promptitudine chemării, partidului, într-o impresionantă solidaritate, oamenii muncii de la sate, mecanizatorii, țăranii cooperatori, lucrătorii din ferme, de la întreprinderile de mecanizare a agriculturii, din întreprinderile agricole de stat și cooperativele agricole, se întrec în aceste zile în a executa însămînțările pe ultimele hectare, prășesc porumbul, sfecla, floarea - soarelui, cartoful și alte culturi, combat dăunătorii, fac tot ceea ce este omenește posibil pentru ca producțiile planificate să poată fi îndeplinite și depășite. Potrivit datelor centralizate la comandamentul județean, însămînțârile s-au executat pe mai bine de • IN ACEASTA PERIOADĂ ESTE NECESAR SA PARTICIPE LA MUNCA PE OGOARE ÎNTREAGA MASA DE COOPERATORI • SA SE FACĂ TOTUL PENTRU A SE OBȚINE RECOLTA DE PE FIECARE PALMA DE PAMINT 170.000 ha din 180.000 ce trebuiau însâmințate în această primăvară. Accentul principal acum se pune pe urgentarea acestei lucrări astfel încît în 2 - 3 zile însămînțările să fie încheiate. După cum s-a mai anunțat, pe cele 6 800 ha din cuprinsul județului nostru afectate de calamități, culturile au fost compromise. Prin eforturile depuse pentru scurgerea apelor, prin executarea lucrărilor pe porțiuni s-a reușit ca 2 400 ha să fie de acum reînsâmînțate. Eforturile de pînă acum vor fi susținute și pe mai departe prin participarea activă a tuturor oamenilor muncii de la sate la întreținerea în bune condițiuni, exemplară, a culturilor. Cu două zile în urmă, suprafața pe care s-a aplicat prima prășită se ridica la 53.000 ha din cele 160.000 cîte sunt ocupate cu prășitoare, iar operațiunile continuă într-un ritm deosebit. Sape rotative, cultivatoare, lucrează din zori și pînă seara pe întinsele tarlale. Mii de cooperatori, de la mic la mare, completează efortul mecanizatorilor, asigurînd o producție viitoare rodnică, pe măsura hărniciei oamenilor acestor locuri. Lor le este de altfel rezervată și pagina a ll-a a ziarului nostru. La întreținerea culturilor * ~l TELEGRAMĂ COMITETULUI CENTRAL AL PARTIDULUI COMUNIST ROMAN Tovarășului NICOLAE CEAUȘESCU BUCUREȘTI In numele comuniștilor, al tuturor celor care muncesc in județul Botoșani, ingăduiți-ne sa exprimăm incă o dată, dumneavoastră, iubite tovarășe Nicolae Ceaușescu, celorlalți coducâtori de partid și de stat, recunoștința noastră fierbinte pentru vizita de lucru pe care ați făcut-o pe aceste meleaguri — expresia puternicei și trainicei legături între partid și popor, mărturie grăitoare a grijei și atenției de care se bucură astăzi toate județele țârii, încercăm un sentiment de nețărmurită mîndrie că in aceste zile, partidul clasei muncitoare, avîndu-vâ în frunte — neobosit — pe dumneavoastră tovarășe secretar general, dă o înaltă pildă de maturitate politică și organizatorică, inițiativă și responsabilitate față de destinele întregii națiuni, a cărei abnegație și pricepere, spirit de eroism și solidaritate socialistă, se mobilizează neîntrerupt pentru rezolvarea sarcinilor grele ale înlăturării efectelor calamităților, revenirii la o viață și activitate normală. Muncitorii, țăranii și intelectualii din județul nostru, alături de întregul popor, înțeleg pe deplin că nu au acum o îndatorire mai mare decât aceea de a munci, de a depune eforturi înzecite pentru obținerea unor rezultate superioare care să compenseze pierderile suferite, să asigure dezvoltarea economiei naționale intr-un ritm susținut și — pe această cale — progresul și prosperitatea patriei. Punînd mai mult in valoare posibilitățile și rezervele fiecărei unități economice, trecînd la aplicarea imediată a prețioaselor indicații date de dumneavoastră cu prilejul recentei vizite in județ, lucrătorii din întreprinderile botoșănene, în frunte cu comuniștii, au hotărît să suplimenteze angajamentul inițial cu încă 16 milioane lei, astfel incit, la finele anului, producția marfă obținută să fie cu 3 la sută mai mare față de plan. Se vor da, in plus, 180 tone fire, 300.000 mp. țesături, confecții în valoare de 5 milioane lei, 1 milion cărămizi, precum și însemnate cantități de nisip cuarțos, var, turbă etc. Vom spori angajamentul de livrare a mărfurilor la fondul pieței la 19 milioane lei, și a livrărilor pentru export la 1.398 mii lei valută. In agricultură, oamenii muncii încheie în aceste zile campania de primăvară, inclusiv reinsamințarea suprafețelor calamitate, și au trecut in masă la întreținerea culturilor. Contribuția suplimentară a județului Botoșani la fondul central al statului va reprezenta 1.500 tone griu, 4.500 tone porumb, 2.500 tone floarea-soarelui, 3.000 tone cartofi, 1.600 tone zarzavaturi și legume, precum și alte produse agricole. Un număr însemnat de muncitori și specialiști, brigăzi de muncă patriotică formate din tineri și vîrstnici, se deplasează în județele sinistrate pentru a ajuta la repunerea în funcțiune a unităților industriale ce au avut de suferit în urma inundațiilor, execută suplimentar produse de la întreprinderi similare din țară, care — din aceleași motive — au rămas în urmă, întreaga populație a județului contribuie cu însemnate sume bănești, materiale de construcție, produse agroalimentare și alte mijloace in sprijinul reducerii efectelor dăunătoare ale inundațiilor. Asigurăm conducerea partidului, pe dumneavoastră scumpe tovarășe Nicolae Ceaușescu, că organizația județeană de partid, toți lucrătorii acestui județ vor munci și de acum înainte pentru îndeplinirea exemplară a îndatoririlor ce le revin, sporind necontenit contribuția fiecăruia dintre noi la dezvoltarea economică și socială a patriei, la recuperarea pagubelor pricinuite de inundații. Vom face totul pentru îndeplinirea cu succes a planului pe cel din urmă an al actualului cincinal, a mărețului program adoptat de Congresul al X-lea al Partidului Comunist Român. BIROUL COMITETULUI JUDEȚEAN BOTOȘANI AL P.C.R. NOI COMPLEXE ZOOTEHNICE In prezent — după cum ne-a informat ing. Nicolae Nicolau, de la Uniunea județeană a cooperativelor agricole — sunt în pregătire documentațiile pentru organizarea unor complexe semiindustriale, de capacitate medie, pentru îngrășarea porcilor. Acestea vor fi amenajate prin cooperarea a 2 — 3 unități. 12 cooperative agricole se vor asocia în amenajarea a 4 complexe cu o capacitate de îngrășare fiecare de 10 000 porci pe an (la Ripiceni, Miorcani, Manoleasa și Răuseni) și unul de 5000 (la Ștefănești). Documentațiile vor fi terminate la începutul lunii viitoare, cînd vor avea loc și adunările de constituire a asociațiilor. I