Cronica Sătmăreană, iulie-septembrie 1970 (Anul 3, nr. 733-810)
1970-09-26 / No. 807
€ VRO ШЛ [UNK] DIB ¥ [UNK]А ¥ В fARibB, UBIȚI-VAI Anul III (X) nr. 807 (1546) Sîmbătă 26 sept. 1970 4 pag. — 30 bani шт ALEGERILE ÎN ORGANIZAȚIILE DE PARTID — moment de seamă al activității de perfecționare a muncii in toate compartimentele vieții sociale Pe măsura înaintării țării noastre pe trepte superioare ale construcției socialiste, rolul partidului ca forță politică conducătoare ți, prin urmare, a organizațiilor sale, se află în continuă creștere. Mai mult ca oricînd, în prezent, cînd ne pregătim intens pentru a aborda practic grandioasele sarcini elaborate de cel de-al X-lea Congres al partidului, răspunderea fiecărui comunist față de stabilirea jaloanelor celor mai eficiente de muncă în vederea întăririi continue a capacității politice și organizatorice a organizațiilor de partid se impune cu necesitate stringentă. Arta conducerii politice pe temeiuri științifice reprezintă astfel unitatea de măsură a calității întregului ansamblu al muncii de partid. Analiza minuțioasă a tot ceea ce s-a făcut pe această linie de la Congresul al X-lea al partidului, precum și jalonarea precisă viitoarelor orizonturi ale activiatății fiecărui colectiv de muncă pot și trebuie să fie făcute în perioada care urmează, perioada desfășurării adunărilor și conferințelor pentru dări de seamă și alegeri, prilej de bilanț și de conturare a coordonatelor muncii viitoare în spiritul hotărîrilor Congresului, ale plenarelor Comitetului Central, precum și ale hotărîrilor proprii organelor locale de partid. După cum este cunoscut, pe baza Statutului partidului și în lumina hotărîrii Secretariatului Comitetului nostru Central adu- 10AN FORIȘ, secretar al Comitetului județean Satu Mare al P.C.R. nările generale și conferințele pentru dări de seamă și alegeri se vor ține în perioada 1 octombrie — 15 noiembrie în grupele de partid și organizațiile de bază din întreprinderi, instituții, școli, cartiere, organizații de partid conduse de comitete din întreprinderi și instituții, în organizațiile de partid din unitățile socialiste din agricultură — pe măsura terminării lucrărilor din campania agricolă de toamnă, precum și în perioada 15 noiembrie — 15 decembrie în organizațiile de partid pe mările întreprinderi conduse de comitete de partid de gradul I, organizațiile de partid constituite pe o anumită ramură sau domeniu de activitate, organizațiile comunale și organizațiile orășenești de categoria a Il-a ale partidului. In județul nostru urmează astfel să se desfășoare 1.139 de adunări generale și conferințe pentru dări de seamă și alegeri, antrenînd pe toți cei peste 36.000 de membri de partid, cîți numără în prezent organizația județeană, întreaga activitate pe această linie se va desfășura pe fondul preocupării neslăbite a organizațiilor noastre de partid și a tuturor comuniștilor pentru continua accelerare a muncii pe frontul reconstrucției, al recuperării integrale a pierderilor cauzate de inundațiile din lunile mai și iunie, al asigurării îndeplinirii integrale a sarcinilor economice și sociale care revin județului din planul anual, precum și al pregătirii temeinice a condițiilor cerute de trecerea la îndeplinirea obiectivelor viitorului cincinal, însăși enumerarea sumară a condițiilor în care trebuie să se desfășoare în acest an adunările generale și conferințele pentru dări de seamă și alegeri prilejuiește constatarea marilor răspunderi care ne revin pentru asigurarea succesului lor deplin, pentru determinarea unui important salt calitativ în toate compartimentele muncii noastre de partid. Hotărîrea elaborată de Secretariatul C.C. al P.C.R. în acest sens, precum și Instrucțiunile care o însoțesc detaliază cu claritate complexitatea acestor răspunderi. Se desprinde cu deosebire însemnătatea care trebuie acordată pregătirii multilaterale a adunărilor și conferințelor. In perioada pregătitoare se impune să fie intensificată munca politică-educativă în rîndurile comuniștilor și celorlalți oameni ai muncii în vederea aprofundării mai temeinice a liniei politice generale a partidului, a obiecti (Continuare în pag. a 2-a) Vizita președintelui Consiliului de Stat, NICOLAE CEAUȘESCU, în Austria Vizita la Agenția Internațională pentru Energia Atomică Cea de-a cincea zi a vizitei în Austria a Nicolae Ceaușescu, președintelui sale, Elena Ceaușescu, a soției și persoanelor oficiale care-l însoțesc pe șeful statului român a început cu vizitarea uiei internaționale pentru AgenEnergia Atomică din capitala Austriei. Viena este sediul a două organizații specializate ale O.N.U.: Agenția Internațională pentru Energia Atomică (A.I.E.A.) și Organizația Națiunilor Unite pentru Dezvoltare Industrială (O.N.U.D.I). Congress Centrum, o monumentală aripă a Palatului Hofburg, găzduiește în aceste zile sesiunea anuală a Conferinței generale a A.I.E.A. Frontispiciul palatului este împodobit cu steagurile țărilor participante. Astăzi, în mod deosebit, intrarea la Congresszentrum este flancată de drapelul României, care flutură alături de drapelul Națiunilor Unite și de cel al Austriei în cinstea președintelui Consiliului de Stat al România, Republicii Socialiste Nicolae Ceaușescu, oaspete de onoare al conferinței. A.S.E.A. are ca obiectiv esențial stimularea cooperării între state în diferite domenii ale folosirii energiei nucleare în scopuri pașnice, inițiind, pe baza unui program diversificat, acțiuni de colaborare între țările membre ale organizației, cu respectarea principiilor egalității și avantajului reciproc. A.I.E.A. încurajează formarea de cadre specializate, acordarea de asistență tehnică, prilejuiește schimburi utile de experiență și, prin centrul internațional de facilitează tuturor documentare, membrilor săi cunoașterea a ceea ce se realizează în domeniul vast al cercetării și aplicării energiei nucleare în scopuri pașnice. In aceste eforturi, A.S.E.A. se bucură de sprijinul larg al Republicii Socialiste România, țara noastră acordînd o deosebită atenție marilor progrese ce se înregistrează în epoca contemporană știința și tehnica. Vineri, ora 10,00... Coloana de mașini pătrunde în incinta Hofburgului și se oprește la monumentalul portal de la Congresszentrum, devenit în ultimii ani sediul a sute de reuniuni internaționale științifice. Președintele Consiliului de Stat și soția sa sînt întîmpinați la sosire de rabhai, președintele dr. V. L aactualei sesiuni a Conferinței generale A.I.E.A., președintele Comisiei de energie atomică din India, și de dr. S. Eklund, directorul general al A.I.E.A., împreună cu soția. Președintele Ceaușescu și persoanele oficia. (Continuare In pag. a 4-a) LA ORDINEA ZILEI IN AGRICULTURA JUDEȚULUI Insămînțarea griului J Recoltatul culturilor tirzii Insilozarea furajelor Din ultima situație operativă a Direcției agricole județene reiese că stadiul lucrărilor pregătitoare executate pe suprafața de 59.200 ha ce va trebui însămînțată în această toamnă cu grîu, secară, orz și secară pentru masă verde nu este corespunzător. Suprafața de 34.017 ha teren pregătită pentru însămînțările de toamnă, aplicarea a numai 4.200 tone îngrășăminte chimice și însămînțarea orzului și a plantelor furajere în proporție de numai 50—55 la sută, reprezintă o situație care nu mulțumește, avem în vedere posibilitățile dacă existente și mai cu seamă data calendaristică la care ne aflăm. Insămînțarea griului este de asemenea o lucrare începută anemic, fără operativitatea, forța și vigoarea de care e nevoie pentru a pune bazele uneia din recoltele principale ale anului viitor. Suprafețele de cîte 100—160 ha însămînțate cu grîu la C.A.P. Ardud, Baba Novac, Cărășeu, C.A.P. Sătmăreanu și altele nu conving asupra unei preocupări susținute. Din aceeași sursă de informare rezultă că nici la recoltarea culturilor tîrzii nu este antrenat tot potențialul uman și mecanic de care dispun unitățile. Stau mărturie în acest sens suprafețele infime, de pe care s-au recoltat cartofii, legumele etc. Aceste lucrări, după cum se știe, trebuie urgentate din mai multe motive, principala cerință fiind eliberarea forței de muncă necesară recoltării porumbului și a altor culturi de pe terenurile pe care vor fi amplasate păioasele de toamnă. Se constată că și unitățile care, aparent au un avans la aceste lucrări, față de graficul la zi, sunt rămase în urmă. Intr-o situație nn dintre cele mai bune se menține și însilozarea furajelor, în special a porumbului, din care s-a însilozat pînă acum doar 19.334 tone față de planul de 68.773 tone. Se impune deci, colaborarea specialiștilor, a consiliilor de conducere ale C.A.P., cu întreprinderile I.M.A. care le deservesc, mai buna organizare a muncii pentru a se face tuturor lucrărilor agricole față de sezon. In aceeași măsură se impune cu stringență mobilizarea tuturor cooperatorilor la muncă, astfel ca principalelor urgențe la ordinea zilei — însămînțările de toamnă, recoltările și însilozările — să li se acorde prioritatea necesară. V. MOINEAGU Se insămințează griul la C.A.P. Cărei. Recoltarea silozului la C.A.P. Sanislău. 1 Cuvintarea tovarășului NICOLAE CEAUȘESCU la Conferința generală a A.SE. A. Domnule președinte, Doamnelor și domnilor, îmi este deosebit de plăcut să folosesc prilejul oferit de vizita oficială care o fac în Austria, pentru a saluta pe participanții la Conferința Generală a Agenției Internaționale pentru Energia Atomică. Conferința dumneavoastră, care reunește iluștri reprezentanți științei din peste 85 de țări memobbre ale Agenției, se înscrie ca un eveniment de seamă în viața internațională, polarizînd larg interesul și atenția opiniei publice mondiale. Importanța ei este determinată de faptul că dezbate problemele unui compartiment esențial al științei contemporane, cu profunde implicații pentru progresul societății omenești, pentru pacea și securitatea popoarelor. Fizica nucleară, descifrarea tainelor atomului a deschis omenirii calea unor mari realizări în dezvoltarea forțelor de producție, în amplificarea și perfecționarea creației materiale și spirituale, în ridicarea nivelului de civilizație și bunăstare. In același timp, este cunoscut că fizica nucleară este aceea care a contribuit la realizarea celor mai teribile mijloace de distrugere — bomba atomică și cu hidrogen. Misiunea fundamentală pe care statele membre au încredințat-o Agenției Internaționale pentru Energia Atomică este tocmai aceea — stipulată expres în însuși statutul agenției — de a încuraja și facilita în lumea întreagă utilizarea în scopuri pașnice a energiei atomice. Știința nu se poate dezvolta, nu poate înflori decât în condiții de pace, într-un climat de încredere și colaborare între popoare. Oamenii de știință sunt, prin însăși natura activității lor, profund interesați ca atomul să servească păcii, vieții, să vegheze ca roadele creației lor să fie folosite pentru progresul și bunăstarea popoarelor. Este evident că dacă mijloacele materiale și uriașele fonduri absorbite în prezent de producerea armelor atomice și de cercetările pentru perfecționarea lor ar fi îndreptate spre realizarea, cu ajutorul energiei nucleare, a unor obiective pașnice, s-ar putea asigura un considerabil pas înainte în ameliorarea condițiilor de viață ale umanității. A împiedica transformarea acestei uriașe cuceriri a geniului uman în instrumentul unui dezastru al planetei noastre, a-i conferi în mod exclusiv menirea de generator al progresului și prosperității — acesta este un măreț ideal al epocii noastre, căruia toți oamenii de bine îi închină eforturile și energia lor. Acționînd în acest spirit, savanții și cercetătorii atomiști pot găsi limbajul comun care să le permită ca — indiferent de convingerile lor filozofice și politice, de apartenența la un sistem social-politic sau altul — să-și aducă, împreună, contribuția la promovarea țelurilor nobile pe care agenția și le-a propus și răspund dezideratelor întregii care omeniri iubitoare de pace. România s-a pronunțat și se pronunță în mod consecvent în favoarea unor măsuri ferme de dezarmare generală și îndeosebi de dezarmare nucleară, considerînd că singura modalitate de a elibera omenirea de coșmarul războiului nuclear este oprirea producției acestor arme, distrugerea stocurilor existente, interzicerea definitivă a folosirii energiei atomice în scopuri militare. Ca urmare a intrării în vigoare a Tratatului de neproliferare, Agenției Internaționale pentru Energia Atomică îi revine misiunea de a organiza controlul asupra realizării prevederilor lui, în așa fel încît să se împiedice proliferarea armelor nucleare și, în același timp, să se asigure tuturor statelor accesul liber la folosirea energiei nucleare în scopuri pașnice. Agenția Internațională pentru Energia Atomică poate contribui prin activitatea ei ca marile vantaje pe care le oferă aplicarea fizicii nucleare să intre cit mai larg în circuitul mondial de valori, să contribuie la înlăturarea subdezvoltării, la ridicarea nivelului de civilizație al tuturor popoarelor. O importanță deosebită are în acest sens activitatea Agenției pentru dezvoltarea cooperării pe planul cercetării și folosirii energiei nucleare în scopuri pașnice, pentru intensificarea schimbului de informații și experiență, pentru sprijinirea de eforturilor țărilor membre care luptă pentru recuperarea rămînerii în urmă în acest domeniu. Pe această cale, Agenția Internațională pentru Energia Atomică poate contribui, din la destinderea internațională, prin la înțelegerea între popoare, la cauza păcii în lume. România, conștientă de importanța hotărîtoare pe care fizica atomică o are în viața societății contemporane, face eforturi considerabile pentru dezvoltarea cercetării nucleare și utilizarea energiei atomice în diferite domenii ale producției și vieții sociale — dintre care aș menționa în special construcția unor centrale atomoelectrice — pentru folosirea acestei uriașe forțe în vasta operă pe care o înfăptuiește — de făurire a unei orînduiri noi. De aceea, țara noastră este profund interesată să dezvolte colaborarea și cooperarea cu toate statele, să-și intensifice participarea la acțiunile și schimburile ce se desfășoară în cadrul Agenției Internaționale pentru Energia Atomică. In calitate de membră fondatoare a Agenției, pe deplin conștientă de importanța atribuțiilor misiunii ce revin acestei organisizații în orientarea cercetărilor atomice spre scopuri pașnice în generalizarea în lume a rezulitatelor acestei ramuri primordiale a științei contemporane. România va acorda și în viitor întregul său sprijin activității desfășurate de Agenția Internațională pentru Energia Atomică. Doresc din toată inima ca lucrările conferinței dumneavoastră să deschidă noi perspective de colaborare și cooperare fructuoasă pe planul cercetării și aplicării pașnice a energiei nucleare în folosul tuturor statelor pe care le reprezentați, al progresului și securității internaționale. Vă mulțumesc, domnule președinte, pentru posibilitatea ce mi-a fost oferită de a mă adresa celei de-a XIV-a sesiuni a Conferinței generale a A.I.E.A. Vă mulțumesc dumneavoastră, tuturor, pentru atenție. COMUNICAT COMUN cu privire la vizita în Republica Austria a președintelui Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România NICOLAE CEAUȘESCU (21—25 septembrie 1970) La invitația președintelui federal al Republicii Austria, președintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România, Nicolae Ceaușescu, împreună cu soția, Elena Ceaușescu, a făcut o vizită oficială în Austria, între 21—25 septembrie 1970, ca răspuns la vizita în România a președintelui federal Franz Jonas. Președintele Consiliului de Stat și persoanele oficiale care l-au însoțit au vizitat Viena, capitala Austriei, Kaprun, Salzburg și Linz, întreprinderi industriale și instituții culturale din aceste localități. înalților oaspeți români li s-a făcut pretutindeni o primire cordială. Președintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România și președintele Republicii Austria au purtat convorbiri la care au participat: Din partea română: Iosif Banc, vicepreședinte al Consiliului de Miniștri: Corneliu Mănescu, ministrul afacerilor externe: Cornel Burtică, ministrul comerțului exterior: Dumitru Aninoiu, ambasador extraordinar și plenipotențiar al Republicii Socialiste România în Austria. Din partea austriacă: Bruno Kreisky, cancelar federal; Rudolf Hauser, vicecancelar; Rudolf Kircschlager, ministrul afacerilor externe; Josef Stamnbacher, ministrul comerțului, industriei și meșteșugurilor; Erta Firnberg, ministrul științei și cercetării; Ernst Eugen Veselsky, secretar de stat în Cancelaria Federală; Eduard Ischop, ambasador extraordinar și plenipotențiar al Republicii Austria în Republica Socialistă România. Convorbirile s-au desfășurat într-o atmosferă de prietenie și înțelegere reciprocă ce caracterizează relațiile între cele două țări și au oferit prilejul efectuării unui larg schimb de păreri asupra raporturilor bilaterale și cu privire la principalele probleme internaționale de interes comun S-a constatat cu satisfacție că de la vizita președintelui federal în România, în toamna anului 1969, relațiile dintre cele două țări s-au dezvoltat în toate domeniile în mod îmbucurător, ele constituind un exemplu de colaborare între țări cu sisteme social-politice diferite. In timpul vizitei s-a semnat de către ministrul comerțului exterior al României, Cornel Burtică, și ministrul federal al comerțului, industriei și meșteșugurilor, dr. Josef Stainbacher, un nou acord comercial pe perioada 1971—1975. A fost semnat, de asemenea, protocolul cu privire la schimbul de mărfuri pentru anul 1971. Cele două părți au constatat cu satisfacție creșterea continuă a schimburilor de mărfuri, subliniind dorința lor de a găsi noi posibilități în vederea lărgirii relațiilor comerciale reciproc avantajoase. Apreciind că un larg cîmp de dezvoltare a relațiilor dintre România și Austria îl oferă cooperarea economică, cele două părți și-au exprimat dorința de a dezvolta cooperarea în domeniul industrial și tehnic, pe baza acordului de cooperare din 20 februarie 1968. In vederea realizării acestui obiectiv, părțile au convenit asupra constituirii comisiei mixte guvernamentale de cooperare economică, industrială și tehnică. Cele două părți și-au exprimat satisfacția față de evoluția favorabilă a schimburilor cultural-științifice dintre România și Austria. Ele au convenit să promoveze intensificarea schimburilor și cooperarea în domeniul învățămîntului, științei și culturii. (Continuare in pag. a 4-a)