Csillagászati Lapok 3. (1940)
1940 / 1. szám - Lassovszky Károly: A Svábhegyi Csillagvizsgáló Intézet 1939. évi működése
CSILLAGÁSZATI LAPOK A KIR. M. TERMÉSZETTUDOMÁNYI TÁRSULAT CSILLAGÁSZATI SZAKOSZTÁLYÁNAK FOLYÓIRATA 3. évfolyam 1940. szám A SVÁBHEGYI CSILLAGVIZSGÁLÓ INTÉZET 1939. ÉVI MŰKÖDÉSE SZEMÉLYI ÜGYEK. Az év folyamán Detre László obszervátori címet és jelleget kapott, Balázs Júliát pedig asszisztenssé nevezték ki. Kulin György megszerezte a doktori oklevelet. Az intézet tudományos személyzete az év végén : Igazgató : dr. Lassovszky Károly. Obszervátor : dr. Detre László. Asszisztens: Detréné dr. Balázs Julia. Főiskolai képesítésű gyakornokok: Abaházi Richárd, dr. Kulin György. Az intézetben mint vendégek dolgoztak még dr. Tolmár Gyula, az Egyetemi Csillagászati Intézet tanársegéde, dr. Dezső Lóránt ösztöndíjas gyakornok, Kolbenheyer Tibor egyetemi hallgató és mint önkéntes munkatárs Horváth Sándor. Az év végén Dezső ösztöndíjjal a zürichi csillagvizsgáló intézetbe távozott. A nyár folyamán vagy másfél hónapot az intézetben töltöttek és a passage-műszerrel megfigyeléseket végeztek Klipp Alajos és Poronyi Zoltán, a Háromszögelő Intézet főtanácsosa, illetve mérnöke. Detre és Balázs augusztusban résztvettek az Astronomische Gesellschaft danzigi kongresszusán s útközben meglátogatták a babelsbergi, a potsdami és a lipcsei csillagdát, gazdasági ügyek, épületek. Az intézet épületei és kupolái alapos tatarozásra szorulnak, fedezet híján azonban csak a legelodázhatatlanabb javításokat tudtuk, többnyire házilag, elvégezni. Az eddigi műszertár helyiségét válaszfal emelésével megkisebbbítettük, a fennmaradó részt modern fényképészeti laboratórium részére szántuk az eddigi primitív fotográfiai sötétszoba helyébe. Az új laboratórium üzembehelyezésére eddig nem kerülhetett sor, jelenleg még csak a vízvezetéki és a villamosszereléseket végezzük, költségkímélésből házilag. Budapest Székesfőváros kertészete szívességből tervet készített a csillagda elvadult területének parkrendezésére. Ennek keresztül-