Csongrád Megyei Hírlap, 1967. október (12. évfolyam, 232-257. szám)
1967-10-01 / 232. szám
CSOKGRÁD MEGYEI * A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 1311? OKTÓBER 1., VASÁRNAP Ara: 80 fillér XXIV. ÉVFOLYAM 232. SZÁM VILAG PROLETARJAI. EGYESÜLJETEK! Kádár János elvtárs vezetésével magyar párt- és kormányküldöttség utazik Csehszlovákiába Csehszlovákia Kommunista dár Jánosnak, a Magyar első felében magyar párt-és Pártja Központi Bizottsága- Szocialista Munkáspárt Köz- kormányküldöttség utazik ma esta Köztárssag A kormánponti Bizottsága első titkát baráti látogatásra Csehszlonyának meghívására Ká-nak vezetésével október váriába. (MTI) Egységes hidrodinamikai vizsgálat az algyői mezőben Már 18 kút működik • Épülnek a tartályastomátok és a főgyűjtő állomás Felkészülés a téti üzemeltetésre Az algyői szénhidrogénmező északnyugati részében nagyszabású hidrodinamikai vizsgálat indul október 1- től, melynek az a célja, hogy az olajat körülvevő víztest, illetve gázsapka mozgását megállapítsák, s így meghatározhassák a mező leművelési rendszerét A Nagyalföldi Kőolajtermelő Vállalat szegedi üzemegysége már eddig is végzett a kutaknál különféle vizsgálatokat, de ilyen nagy és összefüggő tudományos vizsgálatra az algyői szénhidrogén mezőben most kerül először sor. Részletes technológiai program alapján 11 kúton megindítják a termelést 9 kútnál pedig a megfigyelést Ez a vizsgálat négy-hat hónapig tart. Az algyői szénhidrogén mezőben jelenleg már 18 kút működik. Az előbb említett tudományos vizsgálat — a kutak termeltetése — nem növeli számottevően a kőolajtermelést ezen a területen, így is azonban az elmúlt időszakban a napi 600 tonnáról már 800 tonnára növekedett a kőolajtermelés. A Tisza bal partján csak három kút üzemel, mivel különféle szállítási problémák további öt kút üzemeltetését akadályozzák. A különféle kapacitásmérések, tudományos vizsgálatok, a kőolaj, illetve gáztermelés mellett a Nagyalföldi Kőolajtermelő Vállalat szegedi üzemegysége nagy erőt fordít a beruházások — termelőberendezések, szociális létesítmények — megvalósítására. Már működik a Szeged 2. tankállomás, épül a Szeged 1. valamint a Szeged 11. és a Szeged 4. tankállomás is. Jól haladnak a munkák a főgyűjtő állomás építésénél, amely részlegesen — 10 ezer köbméteres kapacitásával 1968. június végén kezdi meg üzemelését. A tapasztalatok alapján, a helyi körülmények, specialitások figyelembe vételével az üzemegység vezetősége elkészítette a téli üzemeltetésre való felkészülés intézkedési tervét. Ennek legfontosabb célkitűzése, hogy az olajtermelés zavartalanságát biztosítsa. A téli felkészülői terv végrehajtásához már hozzákezdtek. 800 tonna olaj naponta Több mint kétszáz lakás épül Szentesen Társasházak, kulcsátadással • Jövőre kezdik a munkát Nagyszabású lakásépítési programot valósítanak meg Szentesen a jövő évtől kezdve az OTP és a helyi tanács összefogásával. A Klauzál és a Bocskai utcának a Kossuth utcára eső és a köztes területet átfogó szakaszán, öt esztendő leforgása alatt háromemeletes társasházakat építenek, öszszesen 232 lakás lesz a társasházakban, amelyeket kulcsátadással avatnak fel az OTP-beruházás keretében. Az első ütemben — a jövő évben — hozzáfognak a 36 lakásos társasház építéséhez a Klauzál és a Kossuth utca által bezárt területen, ahol köztudott, hogy bontások is folytak az új kereskedelmi központ létesítése érdekében. A tervek szerint 1972-ben fejeződne be a 232 lakás építése, természetesen minden közbeeső évben adnak át lakásokat az igénylők részére. A helyi tanács vb vállalta a szóban forgó terület szanálását és a közművesítését. A beépítéssel megszűnik a Törzs Kálmán utca és a társasházak között a Marx térihez hasonló távolságok lesznek. Az utak, járdák, a víz-, villany- és csatornahálózaton kívül gondolnak a gázbekötésekre is. Éppen ezért a társasházakat úgy építik, hogy azok bármelyik időpontban alkalmasak legyenek a gázvezetékek befogadására. Az építkezés fő részeinek tervezéséről, valamint a kivitelező kapacitás megszerzéséről az OTP megyei igazgatósága gondoskodik. Szintén az OTP tájékoztatja a közönséget a különböző feltételekről, a lakásokkal kapcsolatos befizetésekről. Erre adott időben kerül sor. A lakásokat az építési költség, a telekár figyelembevételével és állami támogatás nélkül fogják értékesíteni. A tanács a részben állami tulajdonban levő területet — ahol az új társasházak épülnek — közvetlenül, a magántulajdonban levő telkeket pedig kisajátítással — megfelelő anyagi térítéssel és lakáscserével — bocsátja az OTP, illetve az építőpar rendelkezésére. Az OTP-beruházással megvalósuló lakásépítési programot a napokban hagyta jóvá — az egyéb megállapodásokkal együtt — a tanács vb legutóbbi ülésén. Az országgyűlés most végetért ülésszaka a szó valódi értelmében munkaülésszaknak nevezhető. Nagy szavak, hangzatos frázisok, „szenzációk” nélkül, az alkotni akarás légkörében, a mondandót a majdani tettek mérlegén mérve tanácskoztak azok a képviselők, akik az ez évi márciusi választásokon a nép bizalmából kerültek az ország legfőbb törvényhozó testületének padsoraiba. Az ülésszak napirendje zsúfolt volt. A tárgyalt kérdéscsoportok már önmagukban is mutatják az esemény fontosságát, fokozott értékű jelentőségét. Törvénybe iktatta az országgyűlés a Német Demokratikus Köztársasággal a közelmúltban kötött barátsági, kölcsönös segítségnyújtási és együttműködési szerződést. Az alkalom lehetőséget nyújtott arra, hogy kinyilvánítsuk: Népköztársaságunk barátnak, szövetségesnek tekinti a demokratikus Németországot, a vele kötött szerződést pedig mintegy az európai biztonság és béke megszilárdítását segítő lépésként értékeli. A törvényjavaslat tárgyalása alkalmat adott arra is, hogy felmérjük a nemzetközi helyzet jelenlegi állapotát, és felhívjuk a figyelmet arra, hogy az agressziók megszüntetése, a világ békéjének megőrzése az egész emberiség ügye. Nagy jelentőségű tényként könyvelhetjük el, hogy az országgyűlés elfogadta, ezáltal törvénnyé emelte az új Munka Törvénykönyvet, valamint a tsz-törvényt és a földjogi és földhasználati törvényt. A tervezetek törvénybe iktatásával nagy akadályok hárultak el a gazdaságirányítás új rendszerének bevezetése és gyakorlati alkalmazása elől. Ezt az évet a reform bevezetését megalapozó esztendőként könyvelhetjük el. Az előkészületek sorában a mostani intézkedések alapvetőként értékelhetők. Tudjuk, a reform nem előzmény nélküli valami, ami egyik napról a másikra megvalósítható, egycsapásra mindent meghatározó alaptörvénnyé emelhető. Biztosítani kell a bevezetés előfeltételeit, mind a gazdasági, mind a társadalmi élet, mind pedig az egyén szempontjából. Nem véletlenül történt, hogy az új Munka Törvénykönyve tervezetének megvitatásában, mind pedig a tsz-törvény és a földjogi és földhasználati törvény tervezetének kidolgozásában tíz- és tízezrek vettek részt, mondották el véleményüket, nyilvánították ki egyetértésüket, körvonalazták aggályaikat és előterjesztették javaslataikat. Ez a vita hatalmas alkotó energiákat szabadított fel, megélénkítette egész közéletünket, ugyanakkor biztosítékot nyújtott arra is, hogy a tervezetek valóban a reális helyzetet tükrözik, hogy a bennük foglaltak alapvetően megegyeznek a dolgozó emberek véleményével, és hogy tulajdonképpen értük vannak. Joggal hangsúlyozhatta több képviselő is, hogy az elfogadott, törvénnyé emelt tervezetek társadalmunk egészének egyetértésével, helyeslésével találkoznak. A folyamat elemzése világosan mutatja a törekvés irányát: ahhoz, hogy a gazdaságirányítás új rendszerét bevezethessük, először tisztázni kell, mi az a meglévőből, ami ezután is hat, és mi az, ami elavult, ami fölött eljárt az idő, ami már nem tükörképe a fejlettebb, korszerűbb viszonyoknak, hanem akadállyá konzerváló-V_____________________________________________dott. És legfőképpen: tisztázni kellett a gazdaságirányítás új rendszerének elképzeléseit végső soron gyakorlatilag megvalósító dolgozó ember — hogy úgy mondjuk — „társadalmi státuszát”. Nyugodtan megállapíthatjuk: az új Munka Törvénykönyv megőrzi megelőző társa minden erényét, kiegészítve azt mindazokkal a jogokkal, kötelességekkel, elvekkel, amelyek fejlődésünk mai állapotának jellemzői. A munkához való jog társadalmi rendünk elidegeníthetetlen része, a dolgozó védelme a mindenek felett fontos tényezők közé tartozik. Az új Munka Törvénykönyv minden sorát a szocializmust építő ember iránti megbecsülés, a róla való gondoskodás humanista szelleme hatja át. Büszkék lehetünk jogalkotásunk eme új művére, de féltékenyen kell ügyelnünk arra is, hogy holmi betűrágók és ügyeskedők sehol se tudják egyetlen mondatát, megállapítását se visszájára fordítani. A szövetkezeti mozgalommal kapcsolatos új törvények megalkotását is az élet, a fejlődés teremtette új helyzet szorgalmazta. Termelőszövetkezeti mozgalmunk az elmúlt évek során hatalmas eredményeket ért el, s éppen ezek az eredmények jelezték a legvilágosabban: az eddigi szövetkezeti „mechanizmus” már távolról sem alkalmas arra, hogy kereteiben a mozgalom továbbfejlődhessék. Félreértések, viták, a termelési és értékesítési lendületet megtörő, a kezdeményezést gúzsba kötő rendelkezések sűrűjében dolgozva előbb-utóbb megtorpanásra került volna sor. Nem beszélve arról: tarthatatlan állapotot teremtett volna az, hogy iparunk az új gazdaságirányítási rendszer életbe lépése után a legfejlettebb, legkorszerűbb módszerekkel dolgozik, termel, ugyanakkor a mezőgazdaság egy hasonlíthatatlanul fejletlenebb közgazdasági szinten tevékenykedik. Ez az egyensúly megbomlását eredményezte volna. Ezért rendkívül fontosak a most törvénnyé emelt tervezetek, mert segítségükkel lehetővé válik a gazdaságirányítás új rendszerének össztársadalmi szinten való bevezetése. Örvendetes volt, hogy az ülésszak felszólalói aggályaikat is elmondották, egyegy kérdéscsoporttal, részletproblémával összefüggésben ellenvéleményt nyilvánítottak, újabb javaslatokkal egészítették ki a tárgyalt tervezeteket. Hozzáértés és felelősségtudat munkálkodott ezekben a felszólalókban, akik tudták, olyan kérdésekről döntenek, amelyek hosszabb időre szólóan vezérfonalai lesznek fejlődésünknek. Jóleső volt látni-hallani ezt a hozzáértést, ezt a felelősségtudatot. S nyilván így volt ezzel annak a hétmilliónál több állampolgárnak túlnyomó többsége is, aki ez év márciusában a választásokon „igent” mondott a Hazafias Népfront jelöltjeire, és ezzel „igent” mondott a szocializmusra, annak elkövetkezendő tetteire, alkotásaira. Az ülésszak a bizonyság arra, hogy a nép képviselői jól sáfárkodnak a kapott bizalommal, és igyekeznek legjobb tudásuk szerint irányítani országunk életét, gazdaságunk fejlődését. A nyilvánvalóan pozitív tényeken túl ez ennek a most véget ért ülésszaknak legnagyobb tanulsága. P. Z. A reform szellemében Befejeződött a LEtAP plénuma * VARSÓ — PAP Befejezte munkáját a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának 9. plénuma. A tanácskozás — amelynek résztvevői megvitatták a mezőgazdaság fejlesztésének kérdéseit — határozatot fogadott el. A központi bizottsági határozat kijelöli a mezőgazdaság további fejlesztésével kapcsolatos feladatokat. A gyulai kolbász versenytársa lesz A Csongrád megyei Húsipari Vállalat makói telepén a közelmúltban kezdték meg egy kolbászféleség gyártását. A termék külsőre hasonlít a közismert gyulaira, csak fűszerezésében van változás. Pontosan megkétszerezték az ízesítésre szánt kiváló minőségű paprika adagját és két százalékkal növelték a szalonna tartalmat. A telep dolgozói a választék növelése céljából állították elő az új kolbászfajtát. Igaz, a gyulai kereslete is nagy, és a telepen negyedévenként 21 vagonnal állítanak elő belőle, de a fogyasztók mindig nagy érdeklődést tanúsítanak az új készítmények iránt. Az új termékek gyártási engedélyezésről most döntenek a Húsipari Trösztben és még hátra van a névadás is. Lehet, hogy a „Makói fűszeres” elnevezés mellett maradnak, hogy a hagymán kívül a speciális makói kolbász is növelje a város hírét. Baloldali képünkön Pájer Mihályné és Báló Sándorné szedi le a szállító kocsikról a csomagolásra szánt árut. Jobboldali felvételünkön Kön János mutat be egy rúd szárítás, érlelés, füstölés előtt álló „makói fűszerest”. (Fotó: Enyedi Zoltán) ülésezett a megyei békemozgalmi akcióbizottság Szombaton délelőtt ülést tartott Szegeden a Hazafias Népfront Csongrád megyei békemozgalmi akcióbizottsága. Napirendjén az október 15 és 21 között országosan — így Csongrád megyében is — sorra kerülő vietnami szolidaritási héttel kapcsolatos megyei előkészületek, feladatok szerepeltek. • Csongrád megye székhelyén, Szegeden, s a megye városaiban, községeiben a „Politikai harc Vietnamért és teljes támogatást Vietnamnak!” jelszó jegyében tartják majd a szolidaritási hét változatos eseményeit a Hazafias Népfront, valamint a többi társadalmi és tömegszervezetek. Október 21-én a megye dolgozói is — akárcsak az egész országban és világszerte — megünneplik a vietnami hősök napját.