Csongrád Megyei Hírlap, 1981. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-15 / 216. szám
Rekviem egy íróért A közelmúltban érkezett hozzánk a megdöbbentő hír: 39 éves korában váratlanul elhunyt Hajnóczy Péter író, nemzedékének egyik legtehetségesebb tagja. Könyvhétre megjelent kötetéről — Jézus menyasszonya — mostanában jelennek meg a recenziók, ő azonban már nincs közöttünk, hogy elolvashassa azokat, egyetérthessen vagy polemizáljon szerzőikkel. „A halál kilovagolt Perzsiából” című nagy sikerű regényének híre csak megkésve jutott el hozzám. Akkor ismerkedtem meg a művel, amikor a körötte támadt hullámverés már elült. Általában gyanakvással tölt el a siker. Oly sokszor voltam tanúja talmi csillogásnak, amelyet vásári jellegű és hangerejű csinnadratta kísért, hogy óvatos vagyok mindennel szemben, amit egyik napról a másikra szárnyára kap a hírnév. Hajnóczy regénye azonban joggal került a közérdeklődés középpontjába. Jó könyv, hiteles írás. Megrendítő erejű tudósítás egy nemzedék gyötrődéséről. A nekrológokból tudom, hogy írója — hétköznapi mértékkel mérve — szabálytalan, rendhagyó életet élt. Hajnóczy hosszú időn át alkalmi — fizikai — munkákból teremtette elő a mindennapi létezéséhez szükséges összeget. A maga módján megjárta a poklot. Ám, mert igazi író volt, e pokoljárásból hasznot merített az alkotáshoz. „A halál kilovagolt Perzsiából” főszereplője egy alkoholista fiatalember — bizonyos tekintetben nyilván Hajnóczy alteregója —, aki kétségbeesett küzdelmet vív a fennmaradásért. Ezt az embert karmai közé kaparintotta az alkohol — egyszerűen nem tud meglenni nélküle. Ugyanakkor van még tartása, tisztában van a romboló kór természetével, és a maga módján megpróbál küzdeni, védekezni ellene. Az alávetettség és az ellenszegülés, e két szélsőséges pólus egymásnak feszüléséből születik aztán a lelkiismeretfurdalás csakúgy, mint a gyakori — úgynevezett rémlátomások sora. Megrendítő olvasmány a fiatalember küzdelme — szélmalomharca — a fennmaradásért. Valami egyszer, Könyvszemle valamikor megpattant ebben az emberben. Hogy micsoda, azt nem tudjuk egészen pontosan, csak sejtjük. Az író is a kórképet vetíti elénk, vele együtt próbáljuk kihüvelyezni a forrongó-gomolygó történésből az előidéző okokat. A fejlett szocializmus építésének körülményei között élünk. A valóság, amely körülvesz bennünket, és amely közege magán- és közjellegű cselekvéseinknek, kétségkívül pozitív irányultságú. Ám nem biztosítja automatikusan senki számára a harmóniát és a boldogságot. Ezért mindenkinek meg kell vívnia a maga külön harcát, ráadásul úgy, hogy e küzdelem pozitív végeredménye távolról sem automatikusan adott Átmeneti időszakban élünk. Születőben az új, de hát még ugyanakkor — sőt bizonyos értelemben néhol, némiképp újra is termelődik — az elhalóban levő régi. Ilyen körülmények feszüléséből vívja mindennapos harcát az egyén, aki szeretné megtalálni cselekvései — élete — értelmét, ám ez nem mindig sikerül neki. Ha szétpillantunk környezetünkben — vagy akár mérlegre teszszük önnön életünket, sorsunk alakulását —, nap mint nap találkozhatunk kudarcokkal, csődhelyzetekkel, olyan szituációkkal, amelyek alapján úgy tűnik, a szorításukban vergődő egyén vereséget szenved. Szerencsére tudjuk, ez a vereség többnyire részleges, sőt időleges. Mindez azonban nem enyhít tragikumon. Ezért figyeljük olyan nagy érdeklődéssel és emberi együttérzéssel, szánalommalrokonszenvel Hajnóczy novella- és regényhőseinek botladozásait is. Esetükben még nem dőlt el a harc, ki kit győz le. Az átmenetiség, az ideiglenesség különös atmoszférát kölcsönöz ezeknek az írásoknak. Az alkotó rendkívül tárgyilagosan ír, szikár mondatokat fogalmaz, és szemmel láthatólag tökéletesen tisztában van az ábrázolt tárgykör emberi, társadalmi jellegzetességeivel. Hajnóczy tragikusan korai halálával egy ígéretesnek induló alkotópálya szakadt félbe. Nos, a halál túlságosan is korán lovagolt ki Perzsiából. S magával vitt egy igen tehetséges írót, aki nyilván tele volt tervekkel, ambícióval, aki tehát feltehetőleg folytatta volna a harcot a boldogság, a harmónia elnyerésért. Hogy milyen eredménnyel, az immár végleg titok marad, hiszen a pálya a halállal végérvényesen lezárult. De amit alkotott, az itt él és hat körünkben. S a maga módján figyelmeztet: vigyázzunk egymásra, hisz ezzel egyben önmagunkat — törékeny önmagunkat — is védelmezzük.... PAPP ZOLTÁN A Méréstechnikai és Automatizálási Tudományos Egyesület orvostechnikai szakosztálya szeptember 20-tól 24-ig rendezi meg az V. orvostechnikai konferenciát Ebből az alkalomból előzetes sajtótájékoztatót tartottak héfőn Budaipesen, a Technika Házában. A mostani tudományos tanácskozás bemutatja az orvostechnikában elért legújabb eredményeket és áttekintést ad a továbbfejlesztés fő irányairól. A konferencia lehetőséget nyújt az orvosok és mérnökök közti párbeszédre, elősegíti, hogy a hazai és külföldi szakemberek kicseréljék tapasztalataikat, s megvitassák az új kutatási eredményeket. A szakmai tanácskozáson több mint 300-an vesznek részt — a hazai szakembereiken kívüli országból, köztük a Szovjetunióból, Japánból, az Egyesült Államokból jönnek előadók és résztvevők. A konferencia 12 szekcióban végzi munkáját, így mód nyik arra, hogy az érdeklődők egy-egy témával részletesebben foglalkozzanak. (MTI) Orvostechnikai konferencia Tárkony Szűcs Ernő: „Szerkesztettem a Puszták Népét.. ” Néhány emlék a vásárhelyi folyóirat történetéhez . A Puszták Népe szerkesztőségébenpersze ilyen nem volt és azt a helyet tekintettük szerkesztőségnek, ahol éppen összejöttünk, leginkább a Múzeum Kálvin tér 2. sz. A földszinti egyik szobájában) emberek ültek, akik éppen úgy élcelődtek, mint ahogy vitkoztak is. Az egyik tréfamester éppen Pákozdy Ferenc volt, aki sokszor önmagát sem kímélte és metsző gúnnyal kísérte saját tetteit, gondolatait is, véget nem érő, sokszor összekuszált mondatok zuhatagában. Ezeket neveztük akkoriban „pákádiák”-nak, amikre a koronát egy újsághirdetéssel tette fel. Szokása volt, hogy éjszaka ment le fürödni a strandra és bemászva a kapun, ruháját a kapu kilincsére akasztotta, belőlről. Nos, egy alkalommal hiába kereste a kabátját, valaki ellopta. Másnak — emlékezetből idézem — a következő szövegű hirdetést adta fel az egyik újságban: „A strandfürdő kapujából ekkor és ekkor éjszaka, valaki a kabátomat ellopta. Az illető a benne lévő töltöttollat és az órát — noha apámtól kaptam és nagyon kedves volt számomra — megtarthatja, csak azt kérem, hogy a kabát zsebében tartott 8—10 verset juttassa el hozzám, mert egyébként a magyar irodalom szegényebb lesz ezekkel a művekkel.” Mindezt maga mesélte el, kísértetiesen nevetve hozzá, hogy „így mulat a magyar író — Vidéken!” Rőt szakállával, kékesen-vörösen villogó szemével, homlokráncaival, ilyenkor úgy nézett az emberre, mintegy találva önmaga tragédiáját, hogy minden idegszálunk megborzongott. Az Égető Eszterben Pákozdy Hallgató Sanyi néven szerepel Németh László csomorkányi őrültjei között, Gulácsi pedig az ugyancsak halott Péczely Attila. Péczely a népdalkutatásban országos hírre tett szert, de szenvedélyesen gyűjtötte az ásványokat is, közeli barátságban állt, a szegedi Koch professzorral. Lakásának díszei, a csodálatosan fénylő kristályok, színes kövek, ott minden helyet elfoglaltak és a gyanútlan beteg, aki mint orvost kereste fel (mert élt Péczely), szinte a konyhára szorult ki. Pákozdytól csak hosszú unszolásra lehetett verskéziratot kapni közlésre, mindig megígérte, de ismét sürgetni kellett. Péczely maga jelentkezett és minden hónapban bemutatott valamit újabb alkotásaiból, hogy érdekli-e a lapot. Ő is szeretett vitatkozni, akár csak Pákozdy, de nem logikai érvekkel, hanem hűvös meggyőződéssel és adatokkal. Néha könnyen hagyta magát meggyőzni, máskor élesen és szenvedélyesen vitatkozott, mintha cikke fontosságának a megítélésében csak ő lehetne a végső bíró. Rám csodálatosképpen mindig hallgatott, de Galyasi — azonos generációhoz tartoztak — olykor felbőszítette és ekkor hetekre elkerülte a lapot. E szerény embernek sokat köszönhet Vásárhely a zenei kultúra fejlesztésében és a Puszták Népe is, hiszen számtalan, a szakemberek között akkor feltűnést keltő cikket kaptunk tőle. Halott már Vörös István is, a laptervezgetők egyike (jövőre lenne hatvan esztendős, ha élne!), akiről 1947-ben a közös osztálytárs, Dömötör János szép, mértéktartó nekrológot írt a Puszták Népében. Méltatlanul felejtettük el (dicséretes Béres Dezső törekvése, aki műveit most gyűjti össze, életrajzát írja meg), pedig verseinek a szépségét egykor élveztük, verselő készsége előtt meghajoltunk. Németh László és Móricz Zsigmond is felfigyelt verseire. Vöröss István gyermekkori paralízis következtében bénaságra volt kárhoztatva, tolókocsijából és asztalszékéből nézte a világot, amelynek a mélyére mégis annyi érzékszálon le tudott és mert ereszkedni. Statikus szemlélet jellemezte, de ez olykor-olykor mégis dinamikussá tudott válni, amikor hallásból, olvasmányaiból megértette a világ olyan jelenségeit is, amelyeket maga közvetlenül nem tapasztalhatott. Külön világot teremtett a maga számára, amelyben az ízek, a szagok, a zörejek, a fények is mások voltak, mint nekünk. Édesanyja, néhány barátja, a rádió hozta közelébe a nagy milliót. Az emlékeket tovább lehetne folytatni, hiszen nagyszerű és „hűs nyomokat” gazdagon hagyó emberek között szerkeszthettem a Puszták Népét, akiknek egyikemásika külön tanulmányt is érdemelne. Hogy ezek egy része megrekedt, őrültté, különccé vált és kialakulhatott a ma már irodalomtörténeti fogalommá erősödött csomorkányizmus, ahogy Németh László e furcsa vásárhelyi emberfajta magatartóamelynek egy kis szegletét, sarkát, rejtelmét kiválasztotta én azt danolta meg ritmikusan, lágyan rímelve, mint ahogy Juhász Gyula is tette. De a kiválasztott témának azután minden oldalról urává szegődött és éles társadalmi szempontok is meghatározták mondanivalóit. A halott barát, osztálytárs és munkatárs (harmadik gimnazista korunkban már a Pegazus néven alapított diáklapban is együtt írogattunk) emlékére idézzük fel egyik késői verses testamentumát, amelynek a Majd elbújdokol... címet adta,sán alapuló társadalmi törvényszerűség lényegét kifejezte, még a múlt bűne volt, amely nem adott számukra alkalmat a fejlődésre és az önmaguk kifejezésére. Enélkül, intellektuális kifejlődés és alkotási vágy, majd az alkotás közreadásának lehetősége nélkül minden műveltség torzóvá és értelmetlenné válik és szükségszerűen kisarjadnak a csomorkányizmus feltételei. (Folytatjuk) Majd elbújdokol lassan életed, mint elbújdokol útjain a hab. Két partján lerak minden szemetet, örömöt, fájást, kínt és vágyakat. Már nem leszel, de folyód zengve megy tovább, tovább, mert hívja őt a nap. S majd lelked búsan kérdi ittrekedt lim-lomjaidtól: ez vagy? Ennyi vagy? Óéli hősen ez iramló habokkal, sebes juttukban csak magad görögj, s ne tócsa lény, mely minden gazt befoglal. Folyó vagy. Víz vagy. Fölszáraszt a nap. Ne piszkot hagyj itt, de hús nyomodat. S iramodj bátran! Mással ne törődj. ---------- Szegeden A tanyákról Muzeológusok és néprajzosok konferenciája Az ország muzeológusainak és néprajzosainak szakmai konferenciáját az idén Szegeden rendezik meg. A Móra Ferenc Múzeum dísztermében tegnap közel hetvenen gyűltek össze, hogy a háromnapos program során sokoldalúan vizsgálják a magyarországi tanyák történetét, néprajzát, a szociológiai és agrártörténeti kutatások eredményeit, valamint a múzeumi bemutatás elvi és gyakorlati kérdéseit. Nyitóelőadást A tanyakérdés napjainkban címmel dr. Romány Pál, az MSZMP Bács-Kiskun megyei bizottságának első titkára tartotta. Ezt követően dr. Für Lajos, a mezőgazdasági múzeum tudományos titkára a tanyai belterjes gazdálkodás kérdéseiről, Szenti Tibor tudományos kutató pedig a dél-alföldi tanyás gazdálkodás és életmód problémáiról számolt be Az előadásokat vita követte A résztvevők ma Csongrád megyei tanulmányúton vesznek részt. Ellátogatnak az ópusztaszeri Nemzeti Történelmi Emlékpárba, ahol mindenekelőtt a szabadtéri néprajzi gyűjteményt tekintik meg. Útjuk során fölkeresik a csongrádi kultikus múzeumot, a szentesi Koszta József Múzeumot, a szegvári falumúzeumot, Hódmezővásárhelyen a csúcsi fazekasházat és Makó irodalmi emlékhelyét, az Espersit-házat. Este a Móra Ferenc Múzeum dísztermében néprajzi filmet mutatnak be. Holnap, a konferencia zárónapján a Művelődési Minisztérium vezető munkatársai tartanak tájékoztatót a magyar múzeumügy aktuális problémáiról 1981. SZEPTEMBER 15., KEDD Enikő napja A Nap kel 06 óra 21 perckor, és nyugszik 18 óra 57 perckor. A Hold kel 20 óra 03 perckor, és nyugszik 07 óra 33 perckor. KILENCVEN ÉVE, 1891. szeptember 15-én született, és 85 éves korában, 1976-ban halt meg Agatha Christie, amerikai származású angol regény- és drámaíró, a detektívregény műfajának kiemelkedő művelője. FELHŐÁTVonulások, záporokkal Várható időjárás ma estig: Nyugat felől felszakadozik a felhőzet és felhőátvonulások lesznek, főleg keleten záporokkal. Az északnyugati, északi szél sok helyen erős, a Dunántúlon néhol viharos lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 fok között várható. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: többórás napsütés várható, a hőmérséklet emelkedik. Legalacsonyabb hőmérséklet eleinte plusz 6-11, később 10 fok körül. Legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 16—21 később 19—24 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 30 százalékán várható. MOZI Csongrád: Szabadság: Modern Robinson és családja. Színes, amerikai kalandfilm. Kezdés: fél 4 órakor. A játékszer. Színes, olasz film. 16 éven felülieknek! Kezdés: fél 6 és háromnegyed 8 órakor. Vásárhely: Béke: A kis rendőr nagy napjai. Színes, szovjet krimi. Kezdés: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor. Kert: Mondd, hogy mindent megteszel értem. Színes, olasz filmvígjáték. II. belyárral! Kezdés: este 8 órakor. Makó: Vörös Csillag: Transzport. Színes, magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: háromnegyed 6 és 8 órakor. Szabadság : Libuskák. Színes, csehszlovák film. Kezdés: negyed 6 és fél 8 órakor. Szentes: Szabadság: Walt Disney állatbirodalma. Színes, amerikai természetfilm. Kezdés: 4 órakor. Puska és bilincs. Szovjet film. Kezdés: 6 és 8 órakor. Szeged: Vörös Csillag. Egy zseni, két haver, egy balek. Színes, olasz—francia—NSZK westernfilm. III. helyárral! Kezdés: délelőtt 10 órakor. Keresztül a nagy vízválasztón. Színes, amerikai, ifjúsági film. Kezdés: negyed 4 órakor. Kopaszkutya: Színes, zenés, magyar film. II. helyárral! 14 éven felülieknek! Kezdés : fél 6 és háromnegyed 8-kor. Fáklya: Egy zseni, két haver, egy balek. Színes, olasz—francia— NSZK westernfilm. III. helyárral! Kezdés: háromnegyed 3, negyed 6 és fél 8 órakor. Szabadság: Kínai negyed. Színes, amerikai, bűnügyi film. III. helyárral! — Kezdés: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor. Kert: Várvonal. Színes, amerikai—NSZK krimi. 16 éven felülieknek! II. helyárral! Kezdés: este 8 órakor. RAmóMŰSOR KOSSUTH ADÓ 8.27 Artur királytól a Gyűrűk uráig. 8.57 A longjumeau-i postakocsis. 9.44 A doktor bácsinál. 10.85 MR 10-11. 10.35 Nótacsokor. 11.39 Tom Jones — Henry Fielding regénye rádióra alkalmazva. — XXIV. rész. V3S Tervéoyktay». 12.50 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek. 14.00 Népzene. 14.20 A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara énekel. 14.42 Arcképek a jugoszláv irodalomból. 15.10 Népdalok. 15.28 Nyitnikék - Kisiskolások műsora. 16.05 Örökzöld dallamok. 17.07 Mozgásterek. 17.32 West Side-i történet. Részletek Bernstein filmzenéjéből. 17.45 A Szabó család. 19.15 Hallgassuk együtt! 20.05 Prizma. Bernát György külpolitikai műsora. 20.35 A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.13 Kenyér és bor. A Magyar Rádió és az Újvidéki Rádió kétnyelvű irodalmi estje. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Népdalok. 22.50 Helyettesek. Rapcsányi László műsora. 23.00 Clifford Curzon zongorázik. 0.10 Három Sosztakovics-poéma. PETŐFI ADÓ 8.05 Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 8.26 Tíz perc külpolitika. 8.33 Társalgó. 10.00 Zenedélelőtt.. 12.25 Gyermekek könyvespolca. 12.33 Melódiakoktél. 13.28 Éneklő Ifjúság. 14.00 Kettőtől hatig ... 18.00 Tip-top parádé. A Troggs együttes felvételeiből. 18.33 Régi slágerek a korongon. 19.03 Operettkettősök. 19.23 Pécsi Márton akadémikussal és Marosi Sándor kandidátussal beszélget a Dél-Dunántúl című monográfiáról Szenta László. 19.33 Csak fiataloknak ! 20.33 Hogyan veszett össze Iván Ivanovics Iván Nyikiforoviccsal Gogol kisregénye folytatásokban. VII/3. rész. 20.48 Vujicsics Tihamér: Kurucok emlékezete — kantáta. 21.01 Krisztina kisaszszony. Zenés játék — két részben. 23.15 A dzsessz a 70-es években. Tomsics Rudolf felvételei. 8 MŰSOR 9.00 Iskolarádió. 9.30 Szimfonikus zene. 11.06 Külpolitikai könyvespolc. 11.20 Kamarazene. 12.20 Operaáriák. 13.07 Krimi. Lázár Ervin hangjátéka. 14.02 Maurizio Pollini zongorázik, az olasz vonósnégyes játszik. 15.20 Berlioz: Raquiem. 16.45 Labirintus. 17.00 Népzene sztereóban. 17.30 Harminc perc alatt a Föld körül. 15.00 Operafelvételek. 19.05 Iskolarádió. 19.40 Magyar szerzők kórusműveiből. 20.14 Debussy: A tenger — három szimfonikus vázlat. 20.38 Nagy siker volt! A King’s Singers együttes hangversenye. 22.00 Eszmecsere a hagyományápolásról.. TV-MŰSOR MAGYAR TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 8.00 Tévétorna. (Ism.) 8.05 Iskolatévé: Kémia. (Alt. isk. 7. oszt.) Összetett világ. 8.40 Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás: 9.00 Csata fekete-fehérben. Sakkműsor gyerekeknek. (Ism.) 14.30 Iskolatévé: Hogyan tanítok Tv-vel? Az elektromos, mágneses és gravitációs mező. (Ism.) 15.15 Kémia. (Ism.) 15.55 Hírek. 16.00 Testünk. XXVI/21. rész: Az emberi antennák. (Ism.) 16.30 Különös fogadás. Csehszlovák tévéfilm. 17.25 Elefántcsontba faragták. Angol képzőművészeti kisfilm. 17.50 Reklám. 18.00 Emlékszel még? Rátonyi Róbert operett műsora. 18.30 Színek harmóniája. Riportfilm. 19.00 Reklám. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. 19-30 Tv-híradó. 20.00 Az isztambuli vonat. Magyar-olasz filmsorozat IV 2. rész. 21.05 Hatvanhat. Vendég: Gereberics Imre, az Állami Biztosító vezérigazgatója. 22.05 „Csoda magyar módra” avagy az MTV Nino Manfred! születésnapján. 23.10 Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.01 Tom Jones-komcert. (Ism.) 20.50 Tv-híradó 2. 211® Világszínpad. Tallózás a nemzetközi színházi élet eseményeiben. 22.00 Súlyemelő Világbajnokság (60-67,5 kg.) JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ BELGRÁD 1. 18.10 Magyar nyelvű tv-napló. 18.45 A törpéknek fogalmuk sincs — tv-sorozat gyermekeknek. 19.15 Nyitott könyv. 20.15 Rajzfilm. 20.27 Ma este. 21.30 Gyújtópontban — belpolitikai műsor. 22.00 A vasárnap messze van. — ausztrál játékfilm. BELGRÁD 2. 19.45 Nagy kiállítások — népszerű-tudományos film. 20.15 Kis komoly zenei hangverseny. 20.27 Ma este. 21.00 Külföldi szórakoztató zene. 21.50 Valami egészen személyes dokumentumműsor. 22.25 Zágrábi körkép. 22.40 Nagyvásári tv-iroda. 22.50 Források. 22.55 Huszonnégy óra. SZERDA DÉLELŐTT RÁDIÓMŰSOR KOSSUTH ADÓ 8.27 Világablak. 8.56 Olvasólámpa. 9.06 Dankó-nóták. 9.41 Kis magyar néprajz. 10.05 A Hobbi Dominó - Kecskeméten. 10.35 Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50 Rudolf Serkin zongorázik, Adolf Busch hegedül. 12.35 Házirend. Németh Miklós Attila riportja. PETŐFI ADÓ 8.05 Dzsess-felvételeinkből. 8.20 Tíz nerc külpolitika. 8.33 Idősebbek hullámhosszán. 9.28 A 04. 05. 67- Jelenti... 10.00 Zenés délelőtt. 11.33 A Szabó család. 12.03 Énekszóval, muzsikával. 3. MŰSOR 9.00 Iskolarádió. 9.30 Mexikói szimfonikus zene. 9.55 Operaegyüttesek. 11.05 A Dunánál. 11.25 Zenekari muzsika. TV-MŰSOR MAGYAR TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 8.0® Tv-torna. (Ism.) 8.05 TV: fizika (ált. isk. 6. oszt.) Bevezetés a fizikába. 9.05 Földrajz. (ált. isk. 5. oszt.) Ismerkedés a térképpel. 9.35 Magyar nyelv. (ált. isk. 1. oszt.) 9.56 Stop! Közlekedj okosan. Bevezetés, körültekintés. 9.55 Delta. (Ism.) 10.20 A főmegbízott. Angol film. (Ism.) 11.50 Életet az éveknek — nyugdíjasok műsora. 12.20 Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. (Ism.) KEDD, 1981. SZEPTEMBER 15.