Déli Hírlap, 1930. október (6. évfolyam, 223-249. szám)

1930-10-25 / 244. szám

] li Dldal Apróhirdetések Hosszú kocsibunda báránybőrrel bélelt használt, férfi­kalap és cilinderek eladók. Érdek­lődni délután 2—4-ig. I., Hitelbank TI. em. ajtó 4.____________(2873) Kották Mendelsohn, Schubert, Mozart Beethoven négykezesek, valamint egész operák, jutányosan eladók. Érdeklődni 2—5-ig. I., Hitelbank TI. em. ajtó 4. (1875) Veszek használt postabélyegeket minden mennyiségben. Szécsi Philatelia bé­­lyegkereskedés, Józsefváros, Hor­váth Boldizsár­ utca 2, a Máriával szemben. (1925) Két fehér szekrény tükörrel és finom kártyaasztal, négy székkel, majdnem uj, jutá­nyosan eladó. Ugyanott többféle bútor kapható. Batthányi­ utca 9. Földszint jobbra. Délelőtt 9—12-ig. _________________________(1894) Házhely 226 n-es Rónác és Mehala között eladó. Érdeklődni Dán Salamon. TV., Str. P. Bercianu 3. (2942) Kályha finom kivitelben, (emailtirozott) át­költözés miatt sürgősen eladó. Cim a kiadóban: (1967) Fiatal majom eladó. IV., Csillag-u. régi szám 6. uj 9.___________________________(2943) Két finom antik szekrény nagyon jó állapotban, jutányosan el­adó. Cim: Mühle Vilmos-u. 11. sz. földszint 3. sz. Megtekinthető d. u. 6 óráig.________________________(1236) Azonnal eladó 2500 lejért jókarban lévő Shunda pedálos cimbalom. Megtekinthető bár­­mikor. IV., Csilag-u. 00. (2955) Olcsón eladó a gyárvárosi­ szőllő, Ruschill-utca 10. sz. alatt lévő családi ház, mely áll: 2 szoba,, konyha, éléskamra, mosókonyha, kocsiszín, istálló 10 drb jószág részére,, disznóólok, Vil­lany bevezetve. Azonkivül 3 és fél hold szántóföld, mely két utcára­­ nyílik, házhelyeknek is megfelel. Bővebbet: Bein se­h rótt Mik­lósi, gyárvárosi­ szőllő, Ruschill­­utca 10. írjon egy levelezőlapot a Déli Hírlap címére (Temesvár, Szentgyörgy-tér 4), ame­­lyen megrendeli a lapot házhoz szállítva egy hónapra 80 lei negyedévre 240 lei fél évre 450 lei egész évre 900 lei előfizetési árban. — Ha köztisztviselő vagy nyugdíjas, akkor egy hónapra 60 lei negyedévre 180 lei fél évre 350 lei egész évre 700 lei csak az előfizetés. Írjon azonnal! A PftU HÍRLAP REGÉNYE R E G E N Y B A a BERKO KÁROLY SZIVEK GYŐZELME 21. folytatás. A komornyikot meglepte ez a kifakadás. Az igazat megvallva, meg volt róla győzőjéve, hogy a leány kapva fog kapni azon a szalmaszálon, amelyet oda nyújt neki, hogy kimentse a szégyenből. Azt hitte, hogy készséggel egyezik bele az ajánlatba és boldogan fog igent mondani. Ez a heves fölhá­­borodás azonban azt mutatta neki, hogy csalódott várakozásában. — Hogyan, Erzsike kisasszony, maga visszautasítja az én ajánla­tomat­ . — Inkább a saját ujjaimmal szo­rítom össze a torkomat, semhogy azon az a hazugság jöjjön ki,, hogy magának a kedvese voltam! In­kább leharapom a nyelvemet, sem­hogy ilyen aljas hazugságot ki­mondjak! Persze, magának ez ked­vére volna, hogy aztán a hazug­ság révén egész életemen keresz­tül zsarnokoskodjon fölöttem! A szegény leány, aki közel volt a kétségbeeséshez, szinte rikácsol­va nevetett, amikor folytatta sza­vait: — Magának legyek a felesége! Magának, akit utálok, gyűlölök! Soha! Soha! Soha! Gábor komornyik látta, hogy el­vesztette a csatát és nem akart több időt elvesztegetni. — Jól van, — mondta keményen — sorsára hagyom magát. Majd megbánja még, hogy engem kiko­­sarazott. Ezzel­ elhagyta a szobát és az ajtót erősen becsapta maga után. A szerencsétlen fiatal nő vissza­­roskadt a székre. Rettenetes két­ségbeesés vett erőt rajta. Bármer­re is nézett, nem talált kibúvó utat semerre. Csak sóhajtani tu­dott. — Imre, Imre, miért nem jössz felém, hogy kimentenék ebből a rettenetes helyzetből! 9. Tikkasztó­­„vasárnap délután volt. Olyan nagy volt a forróság, mintha a levegő olvasztott ólom lenne. A nap pedig a szürkésen kék égből újabb és újabb lángnya­lábokat lövelt lefelé. Csak messze az égbolt alján feketédett néhány kisebb felhő. Olyanok voltak, akár a vércsék, de igen gyakran szokott előfordulni, hogy az ilyen kicsiny felhők váratlanul megnőnek és el­borítják az egész menyboltot és mire az ember észreveszi magát, már pusztító zivatar zúdul a felle­gekből a világra. A falu teljesen kihaltnak lát­szott. Az utca, ameddig el lehetett látni, teljesen nép télen, elhagyott volt. Erzsike odavonszolta magát az ablakhoz. Odavitte a széket. Rá­ült, aztán két karját az ablakdesz­kára fektette és a karjaira ráhaj­totta fáradt homlokát. Annyira elfásult, hogy gondol­kodni is elfelejtett. Talán egy teljes óra is eltelt eb­ben a mozdulatlanságban, amely körülfogta. Egyszerre csak hangokra lett fi­gyelmes. Leányok és legények jöttek föl­felé az utcán. Amikor meglátták Erzsikét, gúnykacajra fakadtak. Azelőtt az­ért haragudtak rá, mert falusi lány létére nem játszott és nem pajtáskodott­­velük. Amióta azon­ban bajba került és köztudomású­vá vált a szégyene, azóta úton-út­­félen csúfolták, ócsárolták, sérte­gették. És a szegény, megalázott Erzsike még csak nem is válaszolt nekik. ■ tgs­sg Most is, amikor meglátták, a csipkedések áradataival árasztot­ták el. . . — Nézzétek a büszke kisasz­­szonyt! Várja a princet! — mon­dotta nevetve az egyik lány. — No, az a princ már járt nála, — vihogott a másik — nem lovon jött azonban, hanem gyalog és éj­szaka és nem a kapun ment be, hanem úgy mászott be a herceg­kisasszony ablakán. — Te, Jóska, — biztatta az egyik leány a mellette baktató le­gényt, — eridj oda és csókold meg, úgyis mindig nagy kedvedre volt ez az úri dáma, mert mindig mondtad, hogy olyan illatos és nem olyan istállószagú, mint a többi falusi leány. — Bűzlött mindig az az illat, — röhögött a Jóskának mondott le­gény — nem szenvedhetem Egy másik legény igy szólt: — Nem parasztlegénynek való az eséle! Hiszen ha a mi kérges tenyerünkkel megtapogatnánk, el­törne az a kényes porcellánfigura! — Igazad van, pajtás, — röhö­gött a harmadik legény — az em­bernek legalább is grófnak kell­ len­ni, ha ilyen kényes teremtéshez hozzá akar nyúlni. — No, nekem nem, kell grófi sze­rető, — hangoztatta az egyik lány. — No is, — kontrázott egy má­sik, — mert a gróf könnyen ott fe­lejt a szegény ember lányánál egy fattyúgyereket. Kacagtak valamennyien. Aztán nevetve odébbmentek. Erzsike fölugrott a székről,, ame­lyen ült és a szoba homályosabb belseje felé menekült. A megjegyzésekből azt látta, hogy a faluban az emberek abban a hiszemben vannak, hogy a gróf volt a szeretője és gyermekének apja. Azt gondolták felőle, hogy bizonyára pénzért adta el magát a grófnak. Az utcán újra és újra embercso­portok vonultak el. Hangosak vol­tak és szaporabeszédűek. Nem egy­szer megfigyelte, hogy a parasztok és a parasztasszonyok elmenőben az ő ablaka felé mutogattak. Bizo­nyosan róla beszélgettek. Mit tárgyalhatnak róla! És vár­jon hová mehetnek! Egyszerire meg­világosodott az elméje.­­ Hiszen Gábor komornyik elárul­­ ta, hogy a falu vénei ma délután­ akarnak fölötte ítélkezni és ez a sok ember is most bizonyára mind oda vonul, hogy tanúja lehessen keserű megaláztatásának. _________(Folyt köv.): Lakás Bútorozatlan nagy utcai szoba Lloyd sor 5. szán alatt kiadó. Bővebbet 46 telefonszám ala M­__________________________(2953) Kiadó májusra 3, esetleg 4 szobás modern lakás. Erzsébetváros, Hattyú­ u. 6. Ugyanott 60 hold föld eladó (2931) Két szobás lakás mellékhelyiségekkel azonnal kiadó. II. ker., szőllő, Str. Albinelor J. Müller vita, 10 perc a gyárvárosi pályaudvartól. (2958) Különféle­­ Szőllőkaró tölgyszáldeszka oszlopok fenyődeszka léc gerenda tűzifa-szén koksz-faszén cserép-tégla SPITZER FIAI, Gyárv , Indóház-ut. Telefon 390 Olcsó cipőtalpalás Férfi cipőtalpalás 95—100 lei, tar­­ok javítás 35—40. Női cipőtalpa-’ lás 70—80, sarok javítás 20 lei. El­sőrendű munka, tartós anyag. Le­velezőlap hivásra munkáért házhoz jövök. özv. Bősze Emilné, Bega­­balsor és Bem­ utca sarok. (2863) 20­­10. Ezen lap előfizetői­nek megelége­désére nyújtott kedvezményi szobaárainkból kedvezményt tieső éttermi árainkból (meant kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a SE MIEN­ SUIM előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük szoba- és színházjegy ren­delését két-három nappal előbb velünk közölni. ODBAPESI szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kecsl­őlteégt). IRTA: BERKÓ KÁROLY Hyomalo” a „HELICON/* Bánáti Nyomda Részvénytársaságnál, [Timişoara. 1930 október 35

Next