Déli Hírlap, 1930. október (6. évfolyam, 223-249. szám)
1930-10-25 / 244. szám
] li Dldal Apróhirdetések Hosszú kocsibunda báránybőrrel bélelt használt, férfikalap és cilinderek eladók. Érdeklődni délután 2—4-ig. I., Hitelbank TI. em. ajtó 4.____________(2873) Kották Mendelsohn, Schubert, Mozart Beethoven négykezesek, valamint egész operák, jutányosan eladók. Érdeklődni 2—5-ig. I., Hitelbank TI. em. ajtó 4. (1875) Veszek használt postabélyegeket minden mennyiségben. Szécsi Philatelia bélyegkereskedés, Józsefváros, Horváth Boldizsár utca 2, a Máriával szemben. (1925) Két fehér szekrény tükörrel és finom kártyaasztal, négy székkel, majdnem uj, jutányosan eladó. Ugyanott többféle bútor kapható. Batthányi utca 9. Földszint jobbra. Délelőtt 9—12-ig. _________________________(1894) Házhely 226 n-es Rónác és Mehala között eladó. Érdeklődni Dán Salamon. TV., Str. P. Bercianu 3. (2942) Kályha finom kivitelben, (emailtirozott) átköltözés miatt sürgősen eladó. Cim a kiadóban: (1967) Fiatal majom eladó. IV., Csillag-u. régi szám 6. uj 9.___________________________(2943) Két finom antik szekrény nagyon jó állapotban, jutányosan eladó. Cim: Mühle Vilmos-u. 11. sz. földszint 3. sz. Megtekinthető d. u. 6 óráig.________________________(1236) Azonnal eladó 2500 lejért jókarban lévő Shunda pedálos cimbalom. Megtekinthető bármikor. IV., Csilag-u. 00. (2955) Olcsón eladó a gyárvárosi szőllő, Ruschill-utca 10. sz. alatt lévő családi ház, mely áll: 2 szoba,, konyha, éléskamra, mosókonyha, kocsiszín, istálló 10 drb jószág részére,, disznóólok, Villany bevezetve. Azonkivül 3 és fél hold szántóföld, mely két utcára nyílik, házhelyeknek is megfelel. Bővebbet: Bein seh rótt Miklósi, gyárvárosi szőllő, Ruschillutca 10. írjon egy levelezőlapot a Déli Hírlap címére (Temesvár, Szentgyörgy-tér 4), amelyen megrendeli a lapot házhoz szállítva egy hónapra 80 lei negyedévre 240 lei fél évre 450 lei egész évre 900 lei előfizetési árban. — Ha köztisztviselő vagy nyugdíjas, akkor egy hónapra 60 lei negyedévre 180 lei fél évre 350 lei egész évre 700 lei csak az előfizetés. Írjon azonnal! A PftU HÍRLAP REGÉNYE R E G E N Y B A a BERKO KÁROLY SZIVEK GYŐZELME 21. folytatás. A komornyikot meglepte ez a kifakadás. Az igazat megvallva, meg volt róla győzőjéve, hogy a leány kapva fog kapni azon a szalmaszálon, amelyet oda nyújt neki, hogy kimentse a szégyenből. Azt hitte, hogy készséggel egyezik bele az ajánlatba és boldogan fog igent mondani. Ez a heves fölháborodás azonban azt mutatta neki, hogy csalódott várakozásában. — Hogyan, Erzsike kisasszony, maga visszautasítja az én ajánlatomat . — Inkább a saját ujjaimmal szorítom össze a torkomat, semhogy azon az a hazugság jöjjön ki,, hogy magának a kedvese voltam! Inkább leharapom a nyelvemet, semhogy ilyen aljas hazugságot kimondjak! Persze, magának ez kedvére volna, hogy aztán a hazugság révén egész életemen keresztül zsarnokoskodjon fölöttem! A szegény leány, aki közel volt a kétségbeeséshez, szinte rikácsolva nevetett, amikor folytatta szavait: — Magának legyek a felesége! Magának, akit utálok, gyűlölök! Soha! Soha! Soha! Gábor komornyik látta, hogy elvesztette a csatát és nem akart több időt elvesztegetni. — Jól van, — mondta keményen — sorsára hagyom magát. Majd megbánja még, hogy engem kikosarazott. Ezzel elhagyta a szobát és az ajtót erősen becsapta maga után. A szerencsétlen fiatal nő visszaroskadt a székre. Rettenetes kétségbeesés vett erőt rajta. Bármerre is nézett, nem talált kibúvó utat semerre. Csak sóhajtani tudott. — Imre, Imre, miért nem jössz felém, hogy kimentenék ebből a rettenetes helyzetből! 9. Tikkasztó„vasárnap délután volt. Olyan nagy volt a forróság, mintha a levegő olvasztott ólom lenne. A nap pedig a szürkésen kék égből újabb és újabb lángnyalábokat lövelt lefelé. Csak messze az égbolt alján feketédett néhány kisebb felhő. Olyanok voltak, akár a vércsék, de igen gyakran szokott előfordulni, hogy az ilyen kicsiny felhők váratlanul megnőnek és elborítják az egész menyboltot és mire az ember észreveszi magát, már pusztító zivatar zúdul a fellegekből a világra. A falu teljesen kihaltnak látszott. Az utca, ameddig el lehetett látni, teljesen nép télen, elhagyott volt. Erzsike odavonszolta magát az ablakhoz. Odavitte a széket. Ráült, aztán két karját az ablakdeszkára fektette és a karjaira ráhajtotta fáradt homlokát. Annyira elfásult, hogy gondolkodni is elfelejtett. Talán egy teljes óra is eltelt ebben a mozdulatlanságban, amely körülfogta. Egyszerre csak hangokra lett figyelmes. Leányok és legények jöttek fölfelé az utcán. Amikor meglátták Erzsikét, gúnykacajra fakadtak. Azelőtt azért haragudtak rá, mert falusi lány létére nem játszott és nem pajtáskodottvelük. Amióta azonban bajba került és köztudomásúvá vált a szégyene, azóta úton-útfélen csúfolták, ócsárolták, sértegették. És a szegény, megalázott Erzsike még csak nem is válaszolt nekik. ■ tgssg Most is, amikor meglátták, a csipkedések áradataival árasztották el. . . — Nézzétek a büszke kisaszszonyt! Várja a princet! — mondotta nevetve az egyik lány. — No, az a princ már járt nála, — vihogott a másik — nem lovon jött azonban, hanem gyalog és éjszaka és nem a kapun ment be, hanem úgy mászott be a hercegkisasszony ablakán. — Te, Jóska, — biztatta az egyik leány a mellette baktató legényt, — eridj oda és csókold meg, úgyis mindig nagy kedvedre volt ez az úri dáma, mert mindig mondtad, hogy olyan illatos és nem olyan istállószagú, mint a többi falusi leány. — Bűzlött mindig az az illat, — röhögött a Jóskának mondott legény — nem szenvedhetem Egy másik legény igy szólt: — Nem parasztlegénynek való az eséle! Hiszen ha a mi kérges tenyerünkkel megtapogatnánk, eltörne az a kényes porcellánfigura! — Igazad van, pajtás, — röhögött a harmadik legény — az embernek legalább is grófnak kell lenni, ha ilyen kényes teremtéshez hozzá akar nyúlni. — No, nekem nem, kell grófi szerető, — hangoztatta az egyik lány. — No is, — kontrázott egy másik, — mert a gróf könnyen ott felejt a szegény ember lányánál egy fattyúgyereket. Kacagtak valamennyien. Aztán nevetve odébbmentek. Erzsike fölugrott a székről,, amelyen ült és a szoba homályosabb belseje felé menekült. A megjegyzésekből azt látta, hogy a faluban az emberek abban a hiszemben vannak, hogy a gróf volt a szeretője és gyermekének apja. Azt gondolták felőle, hogy bizonyára pénzért adta el magát a grófnak. Az utcán újra és újra embercsoportok vonultak el. Hangosak voltak és szaporabeszédűek. Nem egyszer megfigyelte, hogy a parasztok és a parasztasszonyok elmenőben az ő ablaka felé mutogattak. Bizonyosan róla beszélgettek. Mit tárgyalhatnak róla! És várjon hová mehetnek! Egyszerire megvilágosodott az elméje. Hiszen Gábor komornyik elárul ta, hogy a falu vénei ma délután akarnak fölötte ítélkezni és ez a sok ember is most bizonyára mind oda vonul, hogy tanúja lehessen keserű megaláztatásának. _________(Folyt köv.): Lakás Bútorozatlan nagy utcai szoba Lloyd sor 5. szán alatt kiadó. Bővebbet 46 telefonszám ala M__________________________(2953) Kiadó májusra 3, esetleg 4 szobás modern lakás. Erzsébetváros, Hattyú u. 6. Ugyanott 60 hold föld eladó (2931) Két szobás lakás mellékhelyiségekkel azonnal kiadó. II. ker., szőllő, Str. Albinelor J. Müller vita, 10 perc a gyárvárosi pályaudvartól. (2958) Különféle Szőllőkaró tölgyszáldeszka oszlopok fenyődeszka léc gerenda tűzifa-szén koksz-faszén cserép-tégla SPITZER FIAI, Gyárv , Indóház-ut. Telefon 390 Olcsó cipőtalpalás Férfi cipőtalpalás 95—100 lei, tarok javítás 35—40. Női cipőtalpa-’ lás 70—80, sarok javítás 20 lei. Elsőrendű munka, tartós anyag. Levelezőlap hivásra munkáért házhoz jövök. özv. Bősze Emilné, Begabalsor és Bem utca sarok. (2863) 2010. Ezen lap előfizetőinek megelégedésére nyújtott kedvezményi szobaárainkból kedvezményt tieső éttermi árainkból (meant kivéve) módunkban van az ÚJSÁG kiadóhivatalával létesített megállapodás alapján kibővíteni a SE MIEN SUIM előadásaira szóló mérsékelt áru jegyekkel. Tekintettel a nagy keresletre, kérjük szoba- és színházjegy rendelését két-három nappal előbb velünk közölni. ODBAPESI szemben a Keleti pályaudvar érkezési oldalával. (Nincs kecslőlteégt). IRTA: BERKÓ KÁROLY Hyomalo” a „HELICON/* Bánáti Nyomda Részvénytársaságnál, [Timişoara. 1930 október 35