Déli Hírlap, 1978. november (10. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-15 / 269. szám
Miskolc9 1978. november 17—19. XL ifjúsági és junior cselgáncs Európa-bajnokság A judo önvédelmi jellegű, egyéni küzdősport. Célja: a szabály adta lehetőségek alkalmazásával az ellenfél dobása, leszorítása, fojtása vagy karjának feszítése a győzelem érdekében. A judo a test test elleni küzdelem sajátos formája — írja a sportág nemzetközi és hazai történetét összefoglaló anyagában Braskó Péter, az MVSC cselgáncsszakosztályának vezető edzője. Az egyelőre még csak kéziratban meglevő anyag a Miskolcon megrendezésre kerülő Európa-bajnokság alkalmából készült és igen jelentős segítséget nyújt számunkra a sportág közelebbi megismertetésében. Az az érzésünk, hogy a sikeres szakosztály versenyei, valamint a Miskolcon nemrégiben megrendezett cselgáncs IBV révén városunk sportszerető közönsége meglehetősen nagy jártasságra tett szert e sportágban, mégis szólunk róla néhány szót, hiszen bizonyos, hogy az Európa-bajnokság új nézők százait toborozza a törzsgárda köré. Figyelemre méltó a vezető edző azon megállapítása, hogy a cselgáncs jelentős tényező lehet az ifjúság nevelésében is. Küzdősportról lévén szó, mindenekelőtt bátorságra, a nehézségek elviselésére, a kemény, szívós, következetes munkára nevel. Egészséges önbizalmat alakít ki, fegyelmezett magatartásra, a kollektív munkára való beilleszkedésre és egymás kölcsönös segítésére nevel. A cselgáncs nagyfokú önfegyelmet kíván művelőitől. Sajnos, nincs lehetőségünk arra, hogy részletesen foglalkozzunk a sportág kialakulásának évezredes történetével. Meg kell elégednünk azzal, hogy a mai modern judo alapjait a japán Jigoro Kano fektette le, aki 1882-ben alapította meg iskoláját, a Kodokan Egyetemet. Ezután több mint ötven esztendő volt szükséges ahhoz, hogy a sportág világszerte elterjedjen. Az első hivatalos Európa-bajnokságot például Párizsban, 1951-ben rendezték meg, az első VB pedig 1956-ban hívta a világ cselgáncsozóit Tokióba. Magyarországon már a század első esztendejében megjelent a sportág első képviselője, Kano egyik tanítványa, Sasaki Kisisaburo judomester, akit Szemere Miklós hívott meg. A japán mester háromhónapos tanfolyamot tartott a BEAC lágymányosi telepén. A tanfolyamra hatvanan jelentkeztek, de a harmadik hónap végére csak négyen maradtak. Kisisaburo ezt azzal magyarázta, hogy a magyarokban nincs kitartás, és nem tartja valószínűnek azt sem, hogy a judo meghonosodik hazánkban. Nos, nincs szükség arra, hogy példákkal cáfoljuk a századeleji japán mester megállapításait. A hét végén Miskolcon megrendezésre kerülő Európabajnokság is ékes bizonyítéka annak, hogy megítélése enyhén szólva téves volt. Miskolcon 1950-ben honosodott meg a sportág, s ez elsősorban a ma már nyugdíjas Mrena Imre érdeme, aki BM sporttisztként került Miskolcra, s addig tevékenykedett, míg sikerült megalapítania a Miskolci Dózsa cselgáncsszakosztályát. Az első miskolci cselgáncsversenyt 1953 őszén a Nemzeti Színházban, telt ház előtt bonyolították le, ekkor inkább még bemutató jelleggel. A második miskolci versenyt 1954 nyarán, a népkerti szabadtéri színpadon rendezték, ahol a Vörös Lobogó (MTK), az Újpesti Dózsa, a Tatabányai Bányász és a Szegedi Haladás versenyzői voltak a miskolciak ellenfelei. A csapatversenyt az újpestiek nyerték meg, s a Miskolci Dózsa a második helyen végzett. Az MVSC 1971-ben vette át az akkoriban már csak vegetáló alapító szakosztályt, s hét év alatt az ország legjobbjai közé küzdötte fel magát — elsősorban tehetséges fiataljai révén. Közülük négyen a mostani Európa-bajnokságon is ott lesznek a magyar válogatottban. Program Mint már címünk is jelzi, az ifjúsági és juniorversenyzők Európa-bajnoksága 17- én, pénteken kezdődik. A 3 napon át zajló versenyen a két korosztály összesen tizennégy súlycsoportjában mintegy kétszázötven cselgáncsozó vesz részt, huszonöt ország képviseletében. A részletes műsor a következő: November 17., péntek, 10 óra: ifjúsági selejtezők az 53, 57 és 62 kg-os súlycsoportokban. 12.30 óra: ifiselejtezők (68 és 75 kg). 17.30 óra: ünnepélyes megnyitó. 18.00: elődöntők és döntők az előbbi súlycsoportokban. November 18., szombat, 10 óra: selejtezők az ifjúsági 83 és +83, valamint a junior 60 kg-os súlycsoportokban. 12.30 óra: juniorselejtezők (65 és 71 kg). 18 óra: elődöntők és döntők az előbbi súlycsoportokban. November 19., vasárnap, 10 óra: juniorselejtezők (78 és 86 kg). 12 óra: juniorselejtezők (95 és +95 kg). 17 óra: elődöntők és döntők az előbbi súlycsoportokban, majd záróünnepség. Válogatottjaink Az alábbiakban bemutatjuk az Európa-bajnokságon induló magyar válogatott versenyzőket — megjelölve eddigi legjobb eredményeiket az országos bajnokságokon (OB), az Ifjúsági Barátság Versenyeken (IBV) és a korosztály Európa-bajnokságain (EB). IFJÚSÁGI VÁLOGATOTT: 53 kg: Zöld György (Debreceni Dózsa, OB 1.). 57 kg: Gyulai László (Kecskeméti SC, OB 1., IBV 2.). 62 kg: Szobonya László (MVSC, OB 1., IBV 2.). 68 kg: Fürjész István (MVSC, OB 1.). 75 kg: Ferencz László (Bp. Spartacus, OB 1., IBV 5.). 83 kg: Hevesi Zsolt (Győri Dózsa, OB 2.). 83 kg: Molnár Péter (Bp. Spartacus, OB 3., IBV 3.). JUNIORVÁLOGATOTT? 60 kg: Tóth Béla (Bp. Honvéd, OB, IBV 3., EB 5.). 65 kg: Gerencsér Imre (Tatabányai Bányász, OB 1., felnőtt OB 2., IBV 3.). 71 kg: Varga Dénes (MVSC, OB 3., IBV 2.). 78 kg: Kovarszky Pál (Szalvai SE, OB 1., IBV 2.). 86 kg: Csürke Károly (Bp. Honvéd, OB 2., IBV 5.). 95 kg: Szepesi István (Újpesti Dózsa, felnőtt- és juniorbajnok, kétszeres IBV-győztes, s az EB-n kétszer lett harmadik.) .95 kg: Tóth Mihály (MVSC, OB I., IBV-győztes és kétszeres ezüstérmes, EB 2. és 5.). A magyar válogatott tagjai egyébként már a hét elejétől Miskolcon, az MVSC kitűnő cselgáncscsarnokában készülnek. A miskolciakat eredetileg öten képviselték volna a pénteken kezdődő Európa-bajnokságon, de Szebeniről a szakvezetés a versenyző súlyos sérülése miatt kénytelen volt lemondani. HORVÁTH KÁLMÁN A magyar színeket képviseli +95 kg-ban az MVSC-s Tóth Mihály. Van már egy Európa-bajnoki 2. és egy 5. helyezése. (Szabó felv.) A Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat értesíti a l. lakókat, hogy 1978. november 16-án, 7 órától 18 óráig a vízszolgáltatást szüneteltetni fogjuk árbekötés miatt, a Dózsa Gy. út, Szabó L út, Szepessy P. út, Ilona út és Mátyás kir. utca által határolt területeken. Kérjük a lakosság szíves megértését. Sakk Győzött a Spartacus, kikapott a DVTK A sakk OB II utóbbi fordulójában mindkét miskolci csapat Budapesten ült asztalhoz. A Spartacus a három mesterrel játszó Ganz- Villany Budapest csapata ellen nem várt, de megérdemelt győzelmet aratott, végeredményben 7,5:6,5-re nyert A Spartacus éltáblásai kitűnően helytálltak. Győztek: Isépy, Keczer, Varga, Fábián, döntetlent ért el: Kovács, Puhl, Móré, Vékony, Nyíri, Kiss, Váradi. A DVTK a BKV Előre csapatával mérkőzött, és a sorsdöntő mérkőzésen 9:5 arányban vereséget szenvedett. Ezzel a vereséggel a kieső 12. helyre kerültek. Győzött: Borbély, Farkas, Hankó, Ráki, döntetlen: Szurovszky, Ligetfalvi. Az OB II. következő fordulóját november 26-án délelőtt játsszák a Molnár Béla Ifjúsági Házban. Akkor a Spartacus a Nyíregyházi Asztalos SE, míg a diósgyőri csapat a Ganz Villany, Budapest csapatát fogadja. Ezen a napon az OB I-ben szereplő MEDICOR is sorsdöntő mérkőzést játszik a Bp. Volán csapata ellen, hiszen a kiesési veszély rájuk is leselkedik. Világcsúcs Temirtauban, a Kazahsztán Kupa súlyemelő versenyen a könnyűsúlyúak mezőnyében rajtoló szovjet Vjacseszlav Andrejev világcsúccsal rukkolt ki, a lökésben 180,5 kg-ot ért el, a bolgár Janko Ruszev az idei VB-n felállított 180 kg-os csúcsát adta át a múltnak. A bolgár súlyemelő Gettysburgban, október 6-án javított világcsúcsot. Ma: Magyarország Bizonyára sokan nyitják majd ki a televíziót ma este Magyarországon és az NSZK-ban egyaránt. És van egy gyanúm: lehet, hogy az NSZK-ban többen, mint idehaza (és most tekintsünk el az országok lakosainak számától). Mert igaz, ami igaz, a magyar labdarúgó-válogatott az idén nem kényeztetett el bennünket. Sőt! Szurkolók ezrei mérhetik, mérhették le hetente-kéthetente kedvenc csapataik játékát. Az sem valami szívet melegítő... A meccset azonban lekötötték. Még akkor, amikor a Mundial előtt mindenki rózsaszínben látott mindent, senki sem hitte, hogy az történik, ami. De ha teszem azt, a magyar válogatott Argentínában bekerül a legjobbak közé, még akkor is kockázatos vállalkozás lett volna a „Hosszúnak” becézett szövetségi kapitányt, Helmut Schönt búcsúztató mérkőzésen szerepelni. Tudniillik a nyugatnémet labdarúgás messze a magyar előtt jár. Nemcsak a papírforma szerint. Az NB I-nek megfelelő osztályban öldöklő küzdelem folyik, óriási iram dönti el, hogy melyik csapat szerez egy vagy két pontot. Profik! Még inkább azzá tette őket Schön, aki a „nagy taktikus”, Herberger tanítványa. A taktikusságot a kemény futballal ötvözte, és a világ labdarúgását meghatározó együttest kovácsolt össze. Igaz, hogy ők sem úgy szerepeltek a világbajnokságon, ahogy szerették volna, ez azonban a magyar csapatnak sovány vigasz lehet. A frankfurti Wald-stadionban nem lesz ott Hansi Müller, az ifjú sztár. De ott lesz tizenegy világklasszis, bárkit állítson is a búcsúzó szövetségi kapitány a csapatba (lemondások, sérülések miatt a mai összeállításuk bizonytalan). Velük szemben a Kovács által pályára küldendő tizenegy — előreláthatólag — aligha lesz képes ellenállásra: Gujdár — Martos, Kocsis, Keraki, Bálint — Pál, Tatár, Pintér — Szokolai, Fekete, Váradi. A tisztes helytállás azonban még egy esélytelenebb csapatnak is követelmény. Ennek a reményében kezdi meg majd a közvetítést 20 órától a Magyar Televízió, és a riporter, Vitray Tamás. D. T. B. A tapintatos férj — Miért fekszel? Beteg vagy? Pedig egészen egészségesnek látszol. Szörnyen éhes vagyok. Csak feküdj, szivecském, mindent megcsinálok magam. — Metélt tészta van itthon? De melyik üvegben — ebben csak öt szál van. Ne kelj fel, szivecském, majd megtalálom. Ebben liszt van, abban meg cukor... Nem mindegy, hogy mi szóródott ki? Nos, valamilyen kása... Minek jöttél ki a konyhába? Magam is fel tudom szedni. Te csak feküdj és ne izgulj. — Hol a konzervnyitó? Az asztalfiókban nincs. A pohárszékben sincs. A polcon sincs. Megint felkeltél! Hiszen beteg vagy! Hol találtad meg? Én már kétszer kerestem ott. Menj, én mindent megcsinálok. — Jód van itthon? Kösd be, kérlek az ujjamat, de óvatosan nagyon fáj. Megfájdult a fejem, megyek és lefekszem. Hozz fájdalomcsillapítót. Kapcsold ki a rádiót. Nyisd ki a szellőzőablakot. Nem, rántottát nem eszem, szívem, akkor már inkább palacsintát. Csukd be a konyhaajtót, nyugalomra van szükségem! MARGARITA KRAVCSUK (A Lityeraturnaja Gazetából) Legyen a neve Argentína Nyilvánvalóan a futball iránti rajongás volt az oka annak, hogy egy mönchengladbachi apa újszülött lányának második keresztnevéül az Argentína nevet kívánta adni. Az anyakönyvi hivatal azonban elutasította az apa kérését, azzal az indokkal, hogy Argentína „nem keresztnév”. Elvégre ragadozók... Az új-zélandi Wellington állatkertjének ragadozórészlege előtt a következő tábla figyelmezteti a látogatókat: „Vigyázat! Állataink elegendő élelmet kapnak. Nincs szükségük az Önök csontjaira!” Télapó-komputer Párizsban a szakemberek „télapó-komputert” fejlesztettek ki. A berendezés a megfelelő adatok betáplálása után gombnyomásra mindenki számára kiválasztja a megfelelő ajándékot. A romantikát megőrzendő, az elektronikus tanácsadót télapónak öltöztették. Tv-műsorok (Mező István rajza) Olimpiai A tbiliszi gyümölcsszörpöt készítő üzemek az olimpia résztvevői számára „Iszindi” néven frissítőt bocsátanak ki. A frissítő a régi grúz lovas frissítő játékról kapta nevét, amely ma is népszerű a köztársaságban. A babérpárlatból és almaléből készült ital megszünteti a fáradtságot.