Déli Hírlap, 1984. január (16. évfolyam, 1-26. szám)

1984-01-07 / 6. szám

A BÁBOLNAI MEZŐGAZDASÁGI KOMBINÁT kistermelők részére NAPOSCSIBÉT ÉRTÉKESÍT Tetra 726 húshibrid 8,80 Ft/db Tetra Sl tojóhibrid 17,00 Ft db Tetra H vegyes ivarban 8,80 Ft db áron. A csibeár nem tartalmazza a szállítási és csomagolási költségeket. Megrendelését az alábbi címre kérjük elküldeni: BÁBOLNAI MEZŐGAZDASÁGI KOMBINÁT KERESKEDELMI IRODÁJA 1364 Budapest V., Szép u. 3. Pf. 91. A naposcsibe átvétele kiértesítésünk után a szen­ei Orvos András újabb csúcsokat vár Bars­, Jecsó és Szanyi az olimpiai keretben A 9 jelenlegi olimpiai ke­rettagnál a tapasztalt veze­tő edző­­ összesen 127.5 kilós javulást „tervezett be” a je­lenlegi legjobb eredmények­hez viszonyítva. Az 52 ki­lós Oláh Bélánál „csak” 5 kiló előrelépés a terv, az if­júsági világbajnok Szanyi Andornál viszont 22,5 kg. Orvos András az eredmé­nyek megtervezésénél ala­pozhatott az 1983. évi telje­sítményekre. Tavaly 32 or­szágos felnőttcsúcs szüle­tett. Egy éve az 1982. évi eredmények 15—20 kilós ja­vítását tűzték ki célul, a 19 és 23 év közötti fiatalok minden várakozást felül­múlva, 15—40 kilós fejlődést értek el. Hazai viszonylat­ban hasonlóra még nem volt példa. S ezekben a fiatalok­ban még mindig sok van. A táborozás január 28-ig tart Tatán. Február elejétől március elejéig Mátraházán gyakorolnak, majd újra Ta­ta következik. A versenyek már január 27-én és 28-án megkezdődnek, a hagyomá­nyos idénynyitó Csepel Ku­pa viadallal. Az olimpia (jú­lius 29— augusztus 8.) elő­rehozta az első fél év meg­szokott erőpróbáit. Az országos bajnokságot és egyben a Pannónia Ku­pát (világnagyságokat hív­tak meg 5 földrész 27 or­szágából) március 6. és 10. között rendezik meg Buda­­pesten. Március 14. és 18. között Bulgáriában a Duna Kupa szólítja porondra a válogatott versenyzőket, március végén Meissenben a hagyományos Kék Kardok torna következik. Az első fél év legnagyobb eseménye a spanyolországi Vitoriában április 26. és május 1. kö­zött sorra kerülő Európa-baj­­nokság. Az EB-re az országos baj­nokság és a Duna Kupa eredményei alapján válogat­ják ki a magyar csapatot. Készülnek a fiatalok is, má­jus 19. és 27. között az olaszországi Lignanóban bo­nyolítják le az ifjúsági vi­lágbajnokságot, s itt az olim­piára készülők közül várha­tóan Kerek és Szanyi is do­bogóra lép. Január másodikétól a meg­szokott tatai környezetben ké­szül a súlyemelő-válogatott keret. Orvos András vezető­edző 23 versenyzővel foglal­kozik, közülük azonban csak kilencen számítanak jelenleg olimpiai kerettagnak. — Eredetileg tíz verseny­zőt jelöltünk az olimpiai ke­retbe, de Baranyai nem vál­lalta a közös felkészülést, így kilencen maradtunk — mon­dotta Orvos András. — Ter­mészetesen azt akarjuk, hogy a magyar súlyemelést teljes csapat, vagyis tíz versenyző képviselje Los Angelesben, s lesz is tíz, pontszerzésre esé­lyes sportolónk. A kiadó he­lyekért azonban meg kell küzdeni, értékes eredménye­ket kell letenni az asztalra. Két út állt előttünk: hozzunk létre egy bő keretet és abból ritkítsunk, vagy egy szűkebb létszámot bővítsünk az ered­mények alapján. Az utóbbi megoldást választottuk. A 9 tagú olimpiai keret: Oláh Béla (Tatabánya) 52 kg, Kerek István (DMVSC) 67,5 kg, Barsi László (Diósgyőr) 8­2,5 kg, Király László (Tata­bánya) 82,5 kg, Kalmár Jó­zsef (Tatabánya) 90 kg, Sza­­nyi (Olefin) 90 kg, Hlavati András (Bp. Honvéd) 100 kg, Sándo­r István (Haladás) 110 kg, Jacsó József (Diósgyőr)­­ 110 kg.­­ A válogatott keretben ta­lálható Babarczi, Hornyák (Olefin), Stefanovics, Szűcs, Baranyai, Hudák, Romhá­­nyi, Csóka, Messzi, Vecser­i­nyes, Csengeri, (DKSE), Ker­tész (DVTK), Mandzák, Ko­vács J. (Olefin), Balázsf­i, Bökfi, Csiszár és Kovács J. Az olimpiai bajnok Baczakó és az ólomsúlyú Balázs sérülé­se miatt nincs a listán.­­ Csak a sokszor elhang­zott szavakat lehet ismétel­ni : az olimpián minden idők legnagyobb versenyei követ­keznek — mondotta Orvos András. — Aki valamit is el akar érni, annak nagyot kell emelni. A sikeres sze­repléshez nekünk is új csú­csokra van szükség. Műsor SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Kró­nika. — 12.30: Déli zeneparádé. — 13.25: Orvosi tanácsok. — 13.30: Közgazdasági szabályozás, vállalati érdekeltség a mezőgaz­daságban. — 14.00: Hírek. — 14.05: A hét embere. — 14.15: Népzenei példatár. — 14.25: Ma­gyarán szólva. — 14.40: Minden­napi irodalmunk. — 15.10: Új Zenei Újság. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Komolyzenei „lemezlo­vas”. — 13.15: Hol volt, hol nem volt... — 13.30: Hírek. — 18.45: Népdalelőadók hangalbuma. — 19.25: Csizma és szalonna. — 20.08: Paradicsommadár. — 20.53: ??Jaj, hova lettek a zongorás estek...” — 21.00: Molnár An­talra emlékezünk. — 22.00: Hí­rek. — 22.15: Európa hangver­senytermeiből. — 23.41: Nicanor Zabaleta hárfázik. — 24.00 : Hí­rek. Petőfi rádió: 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.11: Álom a vár alatt. — 13.45: Időjárás- és víz­állásjelentés. — 14.00: Irodalmi világjárás. — 14.30: Hírek. — 14.35: A Rádió Dalszínháza. — 16.30: Hírek. — 16.35: Slágerek mindenkinek. — 17.30: 4x4 játék. — 18.30: Hírek. — 18.35: Újdon­ságainkból. — 19.15: Dzsessz. — 20.10: Nóták. — 20.30: Hírek. — 20.35: Szivárvány. — 22.00: Slá­germúzeum. — 23.00 : Hírek. — 23.15: Zenés játékokból. — 24.00: Hírek. 3. műsor: K­Mii­: Operakórusok:. — 12.49: Bartók: Három etűd. 13.00: Hírek. — 13.07: Lemezbör­­ze helyett. — 14.00: Kívánság­­műsor szombaton. — 16.00: Kap­csoljuk a Magyar Nemzeti Ga­léria barokk kiállítási termét. — 17.30: Tip-top parádé. ■— 18.00: Kritikusok fóruma. — 18.10: Táncházi muzsika. — 18.22: Az új magyar zene a rádióban. — 19.00: Hírek. — 19.05: Holnap közvetítjük. — 19.30: Mozart­művek. — 21.11: Blues-felvéte­­lek. — 21.39: A Nemzetközi Rá­dióegyetem műsorából. — 22.29: A Cambridge-i Királyi Kollégi­um énekkara énekel. — 22.46: A Rádiószínház bemutatója. — 23.30: Hírek. Televízió, 1. műsor: 14.4­5: Ta­nulás és munka. — 16.05: Utazz velünk! — 13.40: Sorstársak. — 16.00: Hírek. — 16.05: Nemzet­közi tévészakácskönyv. — 16.25: A Kambodzsai Népköztársaság­ nemzeti ünnepén. — 16.45: Sport­­múzeum. — 17.20: Teleráma. —­­18.00: Feleki Kamill és vendégei. — 19.10: Idősebbek is elkezdhe­tik ... — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hirad­ó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: A Te­lepódium bemutatója. Nem volt ez Amerika. — 21.15: Szeret-e még? — 22.05: Csontváry. — 23.50: Tv-híradó. Televízió, 2. műsor: 18.40: Gó­lyavári estek. — 19.25: Iskola­tévé. — 20.00:­­Lope de Vega: A magyarországi fenevad. — 22.30: Elvis Costello a Rockpalotában. — 23.20: Képújság. Szlovák televízió: 12.00: Hír­adó.­­— 12.15: Nemzetközi dudás­­fesztivál. — 12.30: Kerékpáros­verseny. — 13.50: Rövidfilmek. — 14.35: Sportmagazin. — 15.00: Slavia SVST Bratislava—RH Pardubice férfi kosárlabda-mér­kőzés. — 16.35: Természetfilm. — 17.00: Dzsesszpódium. — 17.45: Találkozás Misevskben. — 18.40: Válasz a nézők leveleire. — 18.50: Látogatások. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Kis történet, a nagy városból. — 20.50: Zenés műsor. — 21.45: Sporthíradó. — 22.00: Isten vele, és ámen. — 23.45: Zenéi szórakoztató műsor. Kiállítások: Miskolci Galéria (10—18) : XII. országos grafikai biennále. Herman Ottó Mú­zeum (10—uS): Ember és munka. — A Herman Ottó Múzeum nu­mizmatikai gyűjteménye. — A természet három országa. — Ásványok, növények, állatok Észak-Magyarországról. — Mis­kolci Képtár (10—18) : Két év­század magyar festészete. — Borsod—miskolci Múzeum (10— 18) : Kondor Béla-emlékkiállítás. — A magyarországi délszlávok textilművészete. — Déryné-ház (9—13) : Déryné-emlékszoba. — Üveg művészeti emlékek a XVI —XIX. századból. — Herman Ot­tó-emlékház (10—18) : Herman Ottó élete és munkássága. — A Bükk élővilága. Miskolci Nemzeti Színház (3) : Maugli. (Bérletszünet.) — Ka­maraszínház (7) : A néma le­vente. Filmszínházak: Beke (3): A barátod akarok lenni (mb. szi. szovjet) — (18): Flor asszony és két férje (mb. szí. brazil, 14 éven felülieknek. Hí. helyár!:. — (16) : Béke Filmmúzeumi elő­adás. Nosferatu, a vámpír (szí NSZK, 16 éven felülieknek, III. helyár!). — Béke kamaramozi (4) : Hatásvadászok (magyar, 14 éven felülieknek!) — (6) : A macska rejtélyes halála (olasz, 14 éven felülieknek, Ili. hely­ár.­). — Kossuth (13) : Szegény Dzsoní és Arnika (szí. magyar) — (hn 5 és 7) : Megbilincseltek (mb. szí. amerikai, 14 éven fe­lülieknek!). — Hevesy Iván Filmklub (fa és 17): Hálózat (mb. szí. amerikai, 16 éven fe­lülieknek, II. helyár!). — Tán­csics (16 és 18): Elcserélt sze­relem (szi. magyar). — Táncsics kamaramozi (6) : Ez„ Amerika! (mb. szí. amerikai, 16 éven fe­lülieknek, III. helyár!). — Tán­csics, matiné (­4): Erkel (ma­gyar). — Szikra (4 és 6): Klute (mb. szí. amerikai, 16 éven fe­lülieknek, III. helyár!). — Pe­tőfi (15 és 17): Britannia Gyógy­intézet (szí. angol, 16 éven fe­lülieknek!). — Fáklya (6 és 8) : Gyilkos bolygó (mb. szi. ame­rikai, 16 éven felülieknek, II. helyár!). — Fáklya kamaramozi (fő): Bátorság, fussunk (mb. francia, 14 éven felülieknek, II. helyár!). — Fáklya, matiné (4) : Kladus a világűrben (szí. szov­jet). — Ady Művelődési ház, matiné (2): Utazás a világ vé­gére (mb. szí. francia). — Va­sas, Sikerfilmek Mozija (4) : Ex­calibur I—II. (mb. szí. ír, 16 éven felülieknek, dupla és II. helyár!). — Pereces (4): Róma (mb. amerikai, 16 éven felüliek­nek, HÍ. helyár!). VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Öt kontinens hét napja. — 8.21: Énekszóval, muzsikával’. — 9.00: Tövisek és virágok. — 10.00: Hírek. — 10.03: Százszor­szép Színház. — 11.01: Vasárna­pi koktél. — 12.00: Hírek. —12.05: Harminc perc alatt a Föld kö­rül. — 12.35: Édes anyanyelvünk. — 12.40: Rázós úton. — 12.50: Osváth­ Júlia operaáriákat éne­kel. — 13.30: Szonda. — — 14.00: Új Melódia-lemezeinkből. — 14.34: Népdalkörök pódiuma. — 13.00: Hírek. — 15.05: Művészlemezek. — 16.ül : A nevető ember. — 17.00: Hírek. — 17.05: Vélemé­nyüket kérem. — 17.35: Zene­kari muzsika. — 18.15: Hol volt, hol nem volt ... — 18.30: Hí­rek. — 18.40: Diákkönyvtár hang­szalagon. — 20.08: Színes népi muzsika. — 20.52: A Rádió Dal­színháza. — 20.32: Haydn: D-dúr (Az óra) szimfónia. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.03: A tranzisztoros­ baba. — 8.31: Az MRT gyermekkórusa énekel. — 8.00: A megvakulás apoteózisa. — 9.00: Mit hallunk? — 9.30: A hanglemezbolt kön­­nyűzenei újdonságai. — 10.00: Szerpentin. — 11.00: Boldog szü­letésnapot! — 12.00: Jó ebédhez, szól a nóta. — 13.05: A tréfás kedvű hóember. — 13.45: Időjá­rás- és vízállásjelentés. — 14.00: Erről beszéltünk. — 1­1.30: Hí­rek. — 14.35: Táskarádió. — 15.33: Új nótafelvételeinkből. — 16.00: Útközben, hazafele. — 17.30: F-magazin. — 18.30: Hírek. — 18.33: Sporthírek. — 18.43: Poptarisznya. — 20.30: Hírek. — 20.33: Társalgó. — 21.58: Szeress gyengéden. — 23.00: Hírek. — 23.15: Dzsessz. — 24.00: Hírek. 3. műsor: 9.00: Don Carlos. — 10.04­: Új Zenei Újság. — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.00: Hírek. — 11.03: Kapcsoljuk a Ze­neakadémia nagytermét. — 12.45: Angol madrigálok. — 13.00: Hí­rek. — 13.03: Peter Tosh felvé­teleiből. — 13.35: Schubert : Esz­­dúr vonósnégyes. — 13.55: Vi­­lágszinház. — 16.00: Renata Scotto operaáriákat énekel. — 16.43: Barokk muzsika. — 17.30: Hi-Fi varieté. — 18.30: Na ma­­ternjem jeziku. A Magyar Rá­dió szerb-horvát nyelvű nemze­tiségi műsora Pécsről. — 19.00: Hírek. — 19.05: In der Mutter­sprache. A Magyar Rádió né­met nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — 21.30: A Platter együttes felvé­teleiből. — 21.57: Szimfonikus zene. — 23.30: Hírek. Miskolci rádió: 3.00: Jó reg­gelt, jó szórakozást, jó pihenést! A miskolci stúdió kétnyelvű, in­formációs, szolgáltató és szóra­koztató műsora. Vasárnapi kró­nika. Lapszemle. — 8.15: Prog­ramajánlat. — 8.20: Riporter­napló: Egy éjszaka Egerben. Ri­porter: Zakar János. Budai Fe­renc és Homa János. — 9.00: Táncritmusban. — 9.20: Sport.— 9.25: Műs­orösszefoglaló. — 9.80: Szlovák nyelvű műsor. (Hírek. — Nógrádi látogatás. — Riport­összeállítás. —T­v-program aján­lat. — Zenés percek.) Szerkesz­tő: Mács Ildikó. — 9.55: Mű­sorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. — Délután: 18.09: Hírek, időjárás, műsoris­mertetés. — 18.05: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sport­­magazin. Szerkesztő: Tóth Zol­tán. — 18.25: Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. Televízió, 1. műsor: 8.05: Óvo­dások filmműsora. — 8.25: Az úgy kezdődött, hogy kicsik vol­tunk ... — 6.10: Lakótelepi gye­rekek. — 9.35: A popzene mű­helyei. — 10.05: Hokisuli. — 10.20: Hírek. — 10.25: Az impresszio­nizmus. — 11.15: Kapcsoljuk az Atrium Hyatt Szállodát. Zene­­butik. — 14.35: Ha tudsz, ta­níts, ha nem tudsz, tanulj? — 14.55: Százszorszép. — 16.05: Mű­sorainkat ajánjuk. — 16.35: Pe­ter Sellers-sorozat. Ordító eger. — 18.00: Delta. — 18.40: Időseb­bek is elkezdhetik ... — 10.4­3:­­Esti mese. — 19.01­: A Hét. — 20.00: Hírek.­­ 20.10: Tetthely. — 21.50: Kapcsoltam... — 22.710: Hírek. Televízió, 2. műsor: 20.00: Hí­rek — 20.05: Színház filmsza­lagon. Philadelphia, megyek már. — 21.35: Alicia Alonso. — 22.30: Képújság. Szlovák televízió: 6.3(): Gyere­keknek. — 10.40: Hosszú út. — 12.10: A héten történt. — 12.40: Dokumentumműsor. — 12.53: SiDaria Praha—Slavia Praha lab­darúgó-mérkőzés. — 14.50: Hang­verseny. — 15.20: Közeli roko­nok. — 1d.50: Kaleidoszkóp. — 16.40: Egy kis muzsika. — 16.35: Üt a diákok lelkéhez. — 13.40: Zenés szórakoztató műsor. — 19.30: Tv-híradó. — 20.10: Úgy, mint Rohan herceg. — 21.30: Szovjet dokumentumfilm az Er­­mitázsról. — 22.00: Sporthiradó, — 22.15: Hangverseny. Kiállítások: azonos a szomba­tival. Kamaraszínház (7): A néma levente. Filmszínházak: Béke (nlü. ± 32 és au. n6 és 18): Flór asszony és két férje (mb. szí. brazil. 14 éven felülieknek, III. helyár!) — (3): A barátod akarok lenni (mb. szí. szovjet). — Béke, ma­tiné (nlO és f 12) : Lángoló siva­tag (mb. román-olasz). — Kos­suth (9, 11 és tíu. hn5 és 7) : Megbilincseltek (mb. szí. ameri­kai) — (iá): Szegény Dzsoni és Arnika (szi. magyar). — Hevesy Iván Filmklub (fa és f?) : Háló­zat (mb. szí. amerikai, 16 éven felülieknek, II. helyár!). — Hevesy mccsmozi (10) : No, meg­állj csak (szi. szovjet) — (11): A telhetetlen méhecske (szí. magyar). — Táncsics (14, 16 és 18) : Elcserélt szerelem (szí. ma­gyar). — Táncsics (74, f6 és ±‘8) : Elcserélt szerelem (szí. magyar). — Táncsics kamaramozi (6) : Ez. Amerika! (szi. amerikai, Ifi éven felülieknek, III. helyár!). — Szikra (4 és 6): Klute (mb. szi. amerikai, 16 éven felüliek­nek, III. helyár!). — Petőfi (fS és f7) : Britannia Gyógyintézet (szi. angol, 16 éven felülieknek!). — Fáklya (4 és 6) : Gyilkos bolygó (mb. szi. amerikai, 16 éven felülieknek, III. helyár!). — Fáklya kam­aramozi (15) : Ben Hur I—IT. (mb. szi. amerikai, dupla és II. helyár!). — Tokaj, Cola bár (2) : Ravasz varjú (szí. szovjet). — Tapolca, Ady (7): Excalibur I—II. (mb. szi. ír, 16 éven felülieknek, dupla és II. helyár!). — Ady Művelődési Ház (5 és 7) : Szuperexpressz (mb. szí. japán. 14 éven felülieknek, III. helyár!). — Hámor (1‘6): Britannia Gyógyintézet (angol. 16 éven felülieknek!). — Pereces (6) : Hosszú vágta (szí. magyar —amerikai). HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.25: Mit üzen a Rádió? — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: A hét költője. — 9.40: Ki kopog? . — 10.00: Hírek. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Václav Talich vezényli a Cseh Filharmonikus Zenekart. — 11.05: Munkásdalok. — 11.19: Bioritmus. — 11.39: Kis kame­­ramban gyertyát gyűjtök. Petőfi rádió: 8.0«: Hírek. — 8.03: Nóták. — 8.30: Hírek. — 8.35: Figyelmébe ajánlom! — 8.30: Gondolatok egy kiállítás­ról és előítéletekről. — 9.00: Slágermúzeum. — 10.00: Zene­délelőtt. 3. műsor: 9.00: Mesedélelőtt. 9.32: Ötösök operákból. — 10.00: Szonda. — 10.30: Dzsesszarch­­vum. — 11.00: Hírek. — 11.05: Szimfonikus zene. Borsi László (középen) több hétig sérüléssel bajlódott, de hétfőtől már ő is Tatán készül a válogatottal. Juhász István edző (balra) vajon milyen tanácsokkal látta el tanítványát...? (Szabó István felvétele) Mezőgazd­a­sági 1 cm­­elősz­ö­vetkezet felvételt hirdet jó kereseti lehetőséggel állandó miskolci munkahelyre, ez alábbi munkakörökbe: lakatos ♦ ív- és lánghegesztő Az esztergályos segédmunkás Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen az Avas-délen, a Középszer utca 11. sz. alatt (Egyetem presszó mögött) levő felvételi irodában, 8-12 óráig. Megközelíthető a 2-es, 12*es, 14*es, 31*es, 33-as és 24-es autóbuszokkal. Hóőröm Szarajevóban Egy hónapig tartó enyhe, hómentes időjárás után a hét közepén változott a helyzet­ Szarajevóban, a februári té­li olimpia színhelyén. Hideg lett, havazás kezdődött, s fehér hótakaró borítja be a XIV. téli játékok verseny­­színhelyeit. A házigazda ju­goszlávok remélik, h­ogy most már nem lesznek olyan gondjaik, mint néhány ko­rábbi olimpia rendezőinek, amikor a téli sportoknak mostoha időjárás miatt csak­nem fel kellett függeszteni néhány ver­seny­számot allős A MÁV Miskolci Járműjavító Üzem felvételre keres vasúti te­herkocsik belső mozgatásához nehézgépkezelői tanfolyammal és vágánygépkocsi-vezetői vizsgá­val rendelkező dolgozókat azon­nali belépéssel. Jelentkezni lehet az üzem üzemgazdasági osztá­lyán. Bérezés megegyezés sze­rint. Bejárat a Tiszai pályaud­var aluljárójából. A szirmabesenyői Bükk­alja Mgtsz felvételt hirdet traktor­­vezetői és növénytermesztési gyalogmunkás munkakörökbe. Je­lentkezés a tsz munkaügyi elő­adójánál. Üzletkötőt alkalmazna GMK FOTO területén. „Color 13&314” jeligére a kiadóba. ingatlan Minden célra alkalmas üzlet­­helyiség eladó Edelényben. Ér­deklődni lehet: Miskolc, Dankó B. u. 25. fazi. 2., 1s óra után. Víkendtelek a. ,,Kohász” Kert­­szövetkezetben, az Anna-bánya fölött, a Jácint utcában, teljes fölszereléssel eladó. Villany, víz bevezetve. Érd.: Kelemen Sán­dor. Miskolc, III. ker., Chlepke E. u. 9. IX 1. Miskolcon,­­a Középszer utcá­ban 2 szobás OTP-Öröklakás el­adó. Ára: 350 ezer Ft (részlet­ben is fizethető) 4- OTP-átvál­­lalás. Beköltözhető 1984 őszén. Érdeklődni: a 65-494-es telefo­non. Fiatal házaspár egy gyermek­kel különálló lakrészt, esetleg családi házat bérelne Miskolcon vagy környékén. ..Minden meg­oldás érdekel 342010” jeligére a hirdetőbe. Nyékládházán, a 3-as töszt mellett 2 szobás családi ház, "­SO négyszögöl telekkel eladó, azon­nal beköltözhető. Érdeklődni le­het: Szabó Mihály, Arany Já­nos út 35. Eladó a nyéki István-tónál le­vő 3 szoba ■+• mellékhelyiségből álló, tetőtérbeépítéses hétvégi ház, it, villany­, v­etékes víg van. Érd,: a 35-973 vagy a 81-9Q* telefonon, I

Next