Délmagyarország, 1967. augusztus (57. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-10 / 187. szám
Vízminőségvédelmi kiállítás a Műszaki és Természettudományi Egyesületek székházában Szeged, Széchenyi tér 3. sz. a kiállítás nyitva augusztus 9—13 10-től 19 óráig. ■ A kiállítás ideje alatt mindennap 16 órakor színes mozgófilm bemutató az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság Kultúrtermében. Magyar Tanácsköztársaság útja 4. sz. Itendezi: Az Alsótiszavidéki Vízügyi Igazgatóság és a Magyar Hidrológiai Társaság Szegedi Csoportja. 100 féle cikk 50%-os áron Porcelán és kerámia díszműáruk Porcelán és műanyag háztartási idényáluk kizárólag a CKMV. IPARCIKK KISKER. VÁLLALAT Szeged—Hódmezővásárhely—Makó és Szentesi ÜVEG ÉS PORCELÁN SZAKARUDAIBAN. x. H. 73 579 KÖZÖLJÜK VENDÉGEINKKEL, HOGY A Jétikumihó Eszpreaazót átalakítás után magnyitottuk Nyitva: 3-tól 04 óráig. Hangulatos zene Énekel: FARKAS EDIT CSM. VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT. X. S. 84 893 Áramszünet Az Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy 1967. augusztus 11-én 6—1á óráig Haáytyastelepen és Sirváritelepen, valamint augusztus II-án 7—1« óráig Puskás u., Körtöltés sor, Szim köz, Potreo u., Kossuth I., sgt., valamint Ybl M. tt., Szél u., Csáktornyát u., Tolbuhlegt. által határolt területen és a CsereDBB sor mentén áramszünet lesz. Munkásokat, alkalmazottakat keresnek Oépírónok nagy gyakorlattal, huzamosabb li«*.!yettér>fté*r<> koré» a Csongrád megyei Hírlap szerkesztősége, Szeged, tiajléUáZ, A Szegedi Ingatlankezelő Vállalat azonnali belépésre egyműszakos szegedi munkahelyre felvesz: kőműveseket, segédmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Szeged, Jósika u .31. xS. 85 229 pAradicsom-szedéshez gyerekeket, felnőtteket magas bérezéssel felverünk. fcossutb Tsz. DíszU. XL. 84 434 Felvételre keresünk kivitelezésben jártas, nagy gyakorlattal rendelkező építésvezetőt. Fizetés megeggyezés szerint: „Azonnali belépéssel 83 193” jeligére a Hirdetőbe. xS. 85 193 Felvételre keresünk azonnali belépéssel kőműves, ács szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat és kubikosokat. Jelentkezni Szeged Járási Építő Ütsz. Szőreg, Tolbuhin tér 12. xS. 83 195 Értesítjük kedves vendégeinket, hogy a Kinkőrössy Halászcsárdában aug. 10-én, 11-én, 17-én és 18-án magyarnóta- estet tartunk. Énekel: sz.de* Sándor migyarnate-énekes Belépődíj nincs: Asztalfoglalás az üzletvezetőnél. X. 8. 84 70(1 Villanyszerelés Erőátviteli és világítási berendezsek szerelése, érintésvédelmi javítások ül. szabványosítások kivitelzése. Egyetértés MGTS* Villanyszerelő segédüzem. Szőreg. Petal u. Sz. Telefon 11. A szúnyog az üdülő, túrázó, kiránduló legnagyobb ellensége. Távoltartására a leghatásosabb szer az AEROZOLO§ SZÚNYOGRIASZTÓ Táborozás, horgászás, csónaktúra alkalmával védelmet nyújt. 2 ÓRÁN ÁT TARTÓ TELJES RIASZTÓ HATÁST BIZTOSIT. Bp. 1166 Konzerv, praktikus ZÚZMARA hűtő és jégszekrény tisztjé. A mélyhűtő rekesz, külső felületén a jegesedés lassítja, s rzael a hűtőhatást nagymértékben növeli. Tisztitja. fertőtleniti az apparátus belső és külső felületét, védi a korróziótól. medr.'tadályozza a jégkocka tat»«, lefagyását. pp. mi 18«. AUGUSZTUS 1*., CSÜTÖRTÖK NÉVNAP: tORINC A HŐMÉRSÉKLET EMELKEDIK Várható Időjárás csütörtökön estig: száraz, napos, meleg idő. Időnként élénk déli, délnyugati szél. A M*mérséklet kissé tovább emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet harminc fok körül. A Nap kél 4 óra 3? perckor, és nyugszik 19 óra 05 perckor. A Hold kél 9 óra 44 perckor, és nyugszik 21 óra 14 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél szerdán —104 centiméter. HUSZONÖT ÉVE, gyilkolta meg a fasiszta barbárság Janusz Korczak (1878— 1942) lengyel író-orvos pedagógust. Több mint negyven évig volt érv a házak, gyermekmenhelyek vezetője, a gyermekotthonok nevelési módszereinek elismert tudományos szaktekintélye. Irodalmi működését is e cél szolgálatába állította. Irt sok ifjúsági elbeszélést, pedagógiai tanulmányokat, gyerrmekszíndarabokat és életrajzot Louis Pasteur-ről. Mikor neveltjeit, szó szerint mintegy kétszáz kisgyermeket elhurcolták a német fasiszták, az idős tudóst nem hagyta ősi védőnőéit, önként velük tartva elkísérte őket a treb Iinkai gázkamrákba. Hazájában iskolák, nevelőotthonok viszik nevét. SZEGEDI SZABADTÉRI SZÍNPAD Ma nincs előadás. KULTURPARK Nyitva 0 órától 21 óráig. MOZIK Szabadság: Kalóekspitanv. Szinus, szélesvásznú nyugatnémet kalandfilm. Előadások kezdése mindennap fél 4, háromnegyed * és 8 órakor. Vörös Csillag: Dákok. Nagyszabású, seines, szélesvásznú román— francié «lm. Előadások kemdene: negyed * és fél 8 órakor. — Fáklya: Változó felhőzet. Vidám, magyar kalandfilm. Előadások kezdése: 8 év, 8 órakor. Postás Mozi: A kulcs. Pél 8 és fél 8 órakor. dél-magyarország fényújságja este 19.30 órától 22 óráig sugároz híreket a Klauzál téren. Inspekciós Állatorvosi SZOLGÁLAT Szeged város területére Augusztus 5-től 12-ig este 8 órától reggel 6 óráig (vásár- és ünnepnap nappal is) elsősegély és nehezedés esetére Ügyeletes dr. Palotás Gyula állami állatorvos. Lakása: Partizán u. 7. Telefon: 126-94. Az állatorvos kiszállításáról a hívó köteles gondoskodni . Karambol: Nem tartotta be a követési távolságot a 10. A KÖV tehergépkocsiját vezetve Szegeden, a Tolbuhin sugárút 80. számú ház előtt Tóth D. Sándor kiskunmajsai lakos. Előtte két személygépkocsi volt, s egyiket a másiknak lökte. A kár mintegy 3 ezer forint — kitüntetés. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány a szocialista sz indáakultúra terén szerzett érdemeinek elismeréséért Pártos Erzsi színművésznőnek, a Nemzeti Színház tagjának, és Simpffifalvy Sándor színművésznek, a Nemzeti Színház tagjának a Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze kitüntető címet adományozta. A kitüntetéseket szerdán nyújtották át a Művelődésügyi Minisztériumban. Eltemették dr. Gyöngyösi Nándort. Nagy részvéttel temették el a Farkasréti temetőben dr. Gyöngyösi Nándort, a Magyar Újságírók Országos Szövetsége volt főtitkárát, az egykori újságíró nyugdíjintézet titkárát Az újságírószövetség elnöksége, s a XIII. kerületi pártbizottság nevében Bihari Mihály, a Népszava munkatársa búcsúztatta a kitűnő újságírót — Szegediek tárlata a Galériában. Augusztus 12-én, szombaton déli 12 órakor nyílik meg a Magyar Nemzeti Galériában a szegedi képzőművészek első budapesti tárlata. Megnyitó beszédet mond Papp Gyula, a Szeged városi tanács vb elnökhelyettese. — Halálos fürdőzés. Néhány napon belül újabb életet vitt el a könnyelmű, tilos helyen fürdőzés a Tiszán Szegednél. Tessényi Lászlóné 22 éves, Szeged Tisza Lajos utca 3. szám alatti lakos társaságával a Maros— Tisza összefolyásánál fürdött. Noha jól úszott, hirtelen elmerült Segítségére sietett a gyengébben úszó Donáth Béla, Odessza lakótelep, XVIII. épület C-lépcsőházi lakos, aki a mentés közben fuldokolni kezdett Tessényinét már nem tudták megmenteni. Donáth Bélát Hézső Gyula Szeged, Kossuth Lajos sugárút 8. szám alatti lakos mentette ki. — Hétfőn temetik Áprily Lajost A Magyar Írók Szövetsége közli, hogy Áprily Lajos költő, műfordító temetése augusztus 14-én, hétfőn délután 4 órakor lesz a visegrádi temetőben. — Képviselői beszámoló: Képviselői beszámolót tart Lacsán Mihályné szegedi országgyűlési képviselő augusztus 11-én, pénteken délután 6 órai kezdettel a Kossuth Lajos sugárút 53. szám alatt, a nyugdíjasok szakmaközi művelődési otthonában. — Orosz nyelvoktatási konferencia. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére augusztus 23-án Budapesten kezdi meg tanácskozását az országos orosz nyelvoktatási konferencia. A háromnapos értekezleten több mint 300 oktatási szakember és több baráti ország küldöttei vesznek részt . Kisfilmek kedvelőinek chikéi új sorozatot indít a November 7 Művelődési Otthon. Első alkalommal, augusztus 11-én pénteken este 6 órai kezdettel A zene világa címmel négy kiilUmet — A zene, A négy évszak, Dallamok és ritmusok, Liszt n. rapszódiája — mutatnak be. Bevezetőt mond Szécsi József tanár. A következő pénteken A forma művészei, befejezésül pedig A kerámia mesterei című kisfilm-összeállítást vetítik. — Kettős emberölés Szentesen. A Csongrád megyei Rendőr-főkapitányság letartóztatta emberölés miatt V. Antal és L. Antal 17 és H. János 15 éves fiatalkorú szentesi lakosokat. A három fiatalkorú augusztus 5-én az éjszakai órákban Szentesen, a Lenin utcában megtámadta Fászti Tóth Mátyás 62 éves. Szentes Nagyörvény utca 66. szám alatti lakost .Olyan súlyosan bántalmazták, hogy a helyszínen meghal. Röviddel ezt követően ugyanannak az utcának a végén magánosan haladt és kerékpárját ittasan tolta Ficsor Márton 65 éves. Szentes, Nádasds utca 2. szám alatti lakos. A három elvetemült fiatalember Ficsor Mártont is megtámadta és ütlegelte. A magával tehetetlen ember pénztárcáját IS forinttal elvették. Ficsór Mártont csak másnap reggel találták meg a járókelők az utcán, s azonnal kórházba szállították, ahol még aznap este meghalt. A rendőrség a lakosság segítségével gyorsan kézrekerítette a tetteseket. Új üzemrész a vágóhídon A Csongrád megyei Húsipari Vállalat mintegy 2 millió forint beruházással még a múlt év júliusában új bélfeldolgozó üzemrész építését kezdte meg. Az épület terveit Suhajda László, a vállalat építésze, a belső szárítóberendezés terveit pedig Marton József, a vállalat üzemfenntartási osztályának vezetője készítette el. A munka — amelyet a vállalat saját építőrészlege végzett — jól szaladt, s nemrég befejeződött. A műszaki átadás után tegnap megkezdődött a próbatermelés is. A korszerű üzem segítségével jelentős megtakarítást érnek el a vállalatnál. Olcsóbban állítják elő a szalámigyártáshoz szükséges belet mintha azt vásárolnák, így az új üzem — az előzetes számítások szerint — fél év alatt visszafizeti a felépítésére fordított összeget. Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága, jó édesapánk. BOZÓKI MIHAIY életének 86. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 10-én. H órakor lesz az alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. Rákóczi u. 57. T. 4336 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, apa, nagyapa, és rokon, tRTOGH FFRKKC életének 59. évében elhunyt. Temetése folyó hó 11-én, 15 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. A gyászoló család, Lomnici u. 119. T. 4235 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagymama, dédmama özv. SZI30VTCZA LAJOSNÉ életének 90. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 10-én, 15 órakor lesz a belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Tolbuhin sg* 55. T. 4232 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy született gyermek, testvér, sógornő, keresztanya, özv SEBOK MrNYHIRTNIS. Szép Ilona hosszú betegség után elhunyt. Temetése f. hó 10-én 15 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. A gyászoló család,, Újszeged, Jobb fasor 16. T. 4233 4 DÉL-MAGYARORSZÁG Csütörtök, 1967. augusztus itt. ADÁSVÉTEL Faszénál nagyobb mennyiségben keresek. Bene szikvizes. Dugonics u. 14. x Kifogástalan 1000-es Wartburg eladó. Érdeklődni lehet délután 5-től Odesszaiakótelep. I7-es épület „A”-lépcsőház. 7-es. Horizont Iv-készülék eladó, mely garancia idő alatt van és kifogástalan képernyővel. Sándor u. 19. sz. x Bélyeget legelőnyösebben vásárolhat, értékesíthet. Falus bélyegkereskedés. Kelemen u. 4. x Hegedűket (4*4-est és pengető) hangszereket veszek — Itielner. Somogyi u. 19._________________X Basszusgitár eladó. Szeged, Alföldi utca 10._____________x Opel Hekera eladó. Kossuth Lajos jgt. 10. Koós műhely.x Eladó ló k-rhan le-Vil 407 Moszkvics meg'.’k!n*'seta esóp: nap bármikor, Pál *1 u. 6*7. x híjrtlkstrecnek átalakítható Jó anyagú méhkarytár»k olcsón eladók Érdeklődni: Szeged, Szén** Mihály utca 7 Timi «IrliUmn1 Kifogástalan állapotban levő oldalkocsi« Pannónia sürgősen eladó. Kossuth Lajos agt. 11. sz. Szabó. Munkanapokon du. 5- től. Vasárnap egész nap. X Moszkvics 403-asl jó állapotban eladó. Szentes. Felszabadulás u. TÜZÉPridep. x 407-es Moszkvics sürgősen eladó, családi okokból. ..Moszkvics’ Jeligére a kiskunhalasi Hirdetőbe. X Skoda oktávja Super eladó. Torontál tér 3. ,,E” I. 4. Erd.: du. 18 h-tól.x Tv-sz*krény Vitrine». dió és mahagóni furnéros, politúros kihúzható a«z♦«1 eladó. Párizsi krt. fí. Asztalosnál. .Sürgősen eladó tfZ^V kisipari francia ágy. Szetted. Hunyadi János u. út 26. Szabó. 3, 4 és « m-es épiletfa eladó. Híd vező ti. 3. Új háló-szobabútor, konyhabútor eladó. Érd.: Árvíz u. 70 a. Hollandi fehér forinth«*vmfl riadó. Prőütelep. m. u. 1M. .Tó állapotban levő Pannónia eladó. Hattyú u. 50. Fiad* bont.írból kikerült vályog. József A. KfT. 64. ft7. C.i könyvszekrény (világos) eladó. Római krt. 23. sz. Víg. Eladó olcsón lágy, teljes felszereléssel és konyha kreűenc. Nemestakács u. 32. szám. 130 db 30 hetes kezdő toló New Hampshire állomány továbbtartásra eladó. „Tenyésztő 236.41” lengére a Sajtódéjba. 350 cm1 Jawa motorkerékpár eladó. Úttörő tér 1. sz. Betanított fiatal farkaskutya és egy pockon kutya eladó. Hajnal u. 45, Varga. Dobberman fijkutya eladó. Szüléd Bgt. 497a.___________ Vasbetonkoszorúba való vasaló« 60 fm eladó Petőfitelep, rv. u. 128. sz. Wartburg 1000-es eladó, esetleg 6-n-f* Trabantért elcserélhető. „Csere” jeligére » kiskunhalasi Hirdetőbe. Phoenix ráírna kettő. Imponálóan gyönyörű és sok kisebb eladó. Cím: Lencse Andor. Hódmezővásárhely, Dimitrov u. 37. Sezlon 400-ért. szobaasztr.l. h4i"J*T"’<a rrinmié éledő Lengyel u 32. eoo-os Trabant primo állapotban eladó. Hunyadi sgt. 34. x Kombinált szobabútor, szőnyegek eladók. Érdeklődni: Kiskundorozama Szabadság-tér 24d. x Használt kerékpár, hajlított székek, mosófazekak, használt csempés tűzhely, befőtten üvegek, háztartási edények eladók. Uj Petőfitelep, Aczél u. 1. Szociális Otthon. Portán. X Aszparágus spengeti kapható és egy cimbalom eladó. Szőreg, Petőfi u. 54. x 10 méteres Vaskerítés kapuval eladó, bártfai u. 37. X Teljesen új motorkuli eladó. „Sürgős” 85 330 jeligére a Hirdetőbe. x Szép, kombinált szekrény, világos, modern, rckamté, fotelok és székek, perzsaszőnyeg eladó. Újszeged, Odessza 16. épület. C. lépcső fszt. I. x Mad. Moutte export Brigádéról folytontermő Senga Sengána átültetett tövek eladók. Csongrádi sgt. 91. X 8. basszuso* olasz tangóharmonika eladó. Marx-tér 9. udvar. Kettő db jugoszláv rekamlé eladó. 4 óra után. Bocskai u. j/a. n. emelet 6. Politúros hálószobe konyhabútor. villnnytűz’elv. rek.a. mle, párnázott székek költözkövén mitt eladók. Érd : 16 —19 óráig. Pozsonyi Ignác utca 17. Csontszínű, festett, kombinált bútor 11 db-os eladó. Bertók, Kölcsey u. 13. 5 óra után. Kombinált szekrény. 2 antik ágy eladó. Április 4. útja 39. fszt. 1. Német sportkocsi eladó. Kossuth L. sgt. 51. rv. 40. Jó állapotban levő hálószoba-bútor eladó Széchenyi tér 8. I. 20. TV-asztal, előszobánál és Supraphon lemezjátszó eladó. Megtekinthető: 2—4- ig és 6—8-ig. Korányi rakpart 6. III. em. 5. Francia nyloncsipke menyasszonyi ruha, fátyollal eladó. Battyány u. 7. Csala. Jó állapotban levő cseh gyermek egy matraccal együtt eladó. Kigyó u. 7. II. 3. Madarász. Tacskó kölykök eladók. Kiskundorozsma, Tolbuhin u. 5. 1100-as Skoda eladó. Szeged, Cserzy Mihály U. 30. Eladó Pobjeda személygépkocsi, külön * db komplett kerék. Érd.: Szabadkai út 35. Föld oldalkocsi fiadó. Tápé. Róna utca 27. Éri . Piptek, szombat 5 után. Nagy nyúlketrec eladó. Szeed. Móra , íj- M. 4 óra után. Jó állapotban levő modern, mély p.vermekkocsit megvételre keresek. Címeket: 13 497 telefonra kérek bármikor, Elektromos Jolana gitár eladó. Hajnóczi u. 31. II. em. 3. Eladó 4 személyes rekamié, 2 fotel asztallal. kisipari. Érd.: Kelemen u. 7. L 4. HAZASSÁG Házias, jó lelkű, 60- as, nyugdíjas nő Ismeretségét keresem házasság céljából. Lakás szükséges. Pontos címre válaszolok, diszkréció mellett. „Műszaki nyugdíjas” 23 633. jeligére a Sajtóház-EGYÉB Botrkemény édeséit eltávolítja pedikürreszelővel, kapható Temkó reszelőváltónál, Kossuth I*. sgt. 34._________________x / Handó kőműves munkára segédmunkást felveszek. Hegedűs, Sándor u. 17. Villamosmérnök 5 éves gyakorlattal állást keres. ..(Tyengeáramos 17fi 100” jelige-e Budapest. Felszabadulás téri Mrdetűbe, Papursüzletemet áthelyeztem Kölcsey utcából Dóm téri. P*' kai.____________x Német, angol nyelvtanítás, fordítás. Gutenberg u 26. Tan<m^ _____ Inte'ilf ans i.rP»dJc 2— 3 gyerm/'k ryrr.dozásatö ítve'í tát 6 hónintól 10 évig vállalnak sz^ptember 1- t évtiiedet? T*Xyn**óítas óvonó” W’n jeligére ! Hirdetőbé. ’’óH'fuHAfiAt most alakíttas*n. javíttassa vízhnmisra bőrpuhító fejtéssel. CsorcHs oö’^uha-k^szító mesternél. Szent Miklós u. 7. x felkészülve a gazdasági irányítás új rendszerére már most felveszi az állami vállalatok, tanácsi vállalatok, kisipari szövetkezetek, mezőgazdasági termelő szövetkezetek és általában valamennyi faanyagfelhasználó rendeléseit, hogy a következő év első napjától kezdve közvetlenül raktárról. Ütemes szállítást, biztosíthasva a megrendelés szerinti fenyőfűrészáru, lomborfűrészára lemez, bútorlap és furnér félék széles skálájú választékait, valamint a fenyőgömbféből előállított ösz. szc o készterméket. fgy df Atop-fi a hogy £ R 0 É R í Valdai mefftoízából a terme? >k &n m.frencie:^k mínrtennem;J i faanyajarv^ieKt és eladását is lebonyolítja — meaállapodás szerint. rtt^zletriR fel’.llaeofiftá ̋ t nyűjt: a vállalat kereskedelmi igazgatóságán működű disz. s pécserszolgálat. Cím: ÉRDÉRT VÁLLALAT, Budapest V., Akadémia utca 3. Telefon: 313—550/144. Telex: 946. sz. I Táviratcím: ÉRDÉRT BUDAPEST.