Dunántúl, 1938. október (28. évfolyam, 221-246. szám)
1938-10-01 / 221. szám
E DIFIT ALl CL Szombat, 1938 október 1. Október 1-én szezonnyitás a gyönyörűen átalakított Pannónia Diniében. Étterem — Jardin — Bondy Jazz! Koltay Magda énekel. Hangulat! — Tánc szonkénti megszállása október 1-én kezdődik. A mellékelt térképen megjelölt 4 területszakaszt a következő sorrendben fogják német csapatok megszállni: az 1-gyel megjelölt területszakaszt október 1-én és 2-án. A 2-vel megjelölt területszakaszt október 2-án és 3-án, a 3-mal megjelölt területszakaszt október 3-án, 4-én és 5-én, a 4-gyel megjelölt területszakaszt október 6-án és 7-én. A túlnyomóan német jellegű fennmaradó területet a fent említett nemzetközi bizottság haladéktalanul meg fogja állapítani és október 10-ikéig megtörténik megszállása. 5. A pontban említett nemzetközi bizottság megállapítja azokat a területeket, amelyeken népszavazásnak kell történnie. Ezeket a területeket a népszavazás lezárásig nemzetközi alakulatok fogják megszállni. Ugyanez a bizottság fogja megállapítani azokat a módozatokat, amelyek mellett a népszavazást végre kell hajtani; alapul tekintendők a saarvidéki szavazás módozatai. A bizottság megállapítja a napot is, amelyen a népszavazás megtörténik. Ez a nap azonban november végénél későbbi időpont nem lehet. 6. A határok végleges megállapítását a nemzetközi bizottság végzi. Ez a bizottság jogosult lesz a négy hatalomnak, Németországnak, az Egyesült Királyságnak, Franciaországnak és Olaszországnak bizonyos kivételes esetekben a népszavazás nélkül átengedendő zónák szigorú néprajzi meghatározottságától csekély mérvű eltéréseket ajánlani. 7. Dptálási jogot fognak biztosítani az átengedett területekre való átlépésre és az e területekről való kilépésre. Az optálást e megállapodás megkötésének időpontjától számított hat hónapon belül kell gyakorolni. Az optálás részleteit német— csehszlovák bizottság fogja megállapítani s egyúttal mérlegeli a lakosság kicserélésének megkönnyítésére szolgáló eljárást és tisztázza azokat az elvi kérdéseket, amelyek ebből a kicserélésből adódnak. 8. A csehszlovák kormány e megállapodás megkötésének napjától számított négyheti határidőn belül katonai és rendőri kötelékeiből elbocsátja mindazokat a szudétanémeteket, akik ezt óhajtják. Ugyanezen határidőn belül a csehszlovák kormány elbocsátja azokat a szudétanémet foglyokat, akik politikai vétségek miatt szabadságvesztés büntetést töltenek ki. München, 1938 szeptember 29. A lengyel-magyar kérdés rendezése PÓTNYILATKOZAT. A négy hatalom kormányfői kijelentik, hogy a csehszlovákiai lengyel és magyar kisebbségek problémája, amennyiben három hónapon belül az érdekelt kormányok közti megállapodás útján nem rendeztetik, a négy hatalom itt jelenlévő kormányfői további összejövetelének tárgya lesz. München, 1938 szeptember 29. PÓTLÁS AZ EGYEZMÉNYHEZ. Az Egyesült Brit Királyság kormánya és a francia kormány a fentebbi egyezményhez csatlakozott az alapon, hogy fenntartják azt az ajánlatot, amelyet a szeptember 19-iki angolfrancia javaslatok 6. §-a tartalmaz a csehszlovák állam új határainak nem provokált támadás ellen való nemzetközi garanciájára vonatkozóan. Mihelyt a csehszlovákiai lengyel és magyar kisebbségek kérdése rendeztetik, Németország és Olaszország a maga részéről garanciát ad Csehszlovákiának. München, 1938 szeptember 29. PÓTNYILATKOZAT. A jelenlévő négy kormányfő egyetért abban, hogy a mai egyezményben megállapított bizottság a német külügyi hivatal államtitkárából, Anglia, Franciaország és Olaszország Berlinben akkreditált nagyköveteiből és a csehszlovák kormány által kinevezendő tagból fog állani. München, 1938 szeptember 29. PÓTNYILATKOZAT. Minden a területátadásból adódó kérdés a nemzetközi bizottság illetékessége alá tartozónak tekintetik. München, 1938 szeptember 29, Egy hét alatt szálltak meg a a Münchenből jelentik, Beavatott helyen úgy tudják, hogy azok a müncheni megegyezés 4. pontjában említett túlnyomórészt német területek, amelyeket a német csapatok október elsején kezdenek megszállni és a megszállást október 7-én befejezik, lényegileg a következő helységeket foglalják magukban: Az 1-gyel jelölt területszakasz, amelyet október 1-én és 2-án szállnak meg a német csapatok, a délnyugati csehszlovák határtól a Cseh-erdő déli részéig, illetve az Ostmarktól északra terjed. Magában foglalja Wallern és Hohenfurt nagyobb községeket, valamint egy egész sor más szudétanémet községet, amelyeknek legnagyobb része a Moldva folyó mentén fekszik. A második területszakasz, amelyet a németek október 2-án és 3-án szállnak meg, Csehszlovákia északi határa mentén húzódik és magában foglalja többi között Bodbachot, Teschent, Friedlandot, Schöntindet, Gross-Schönaut, Schluckenaut, Rumburgot és Warnsdorf ot. A harmadik területszakasz, amely jóval nagyobb a többi területszakasznál és amelyet október 3-án, 4-én és 5-én vesznek birtokba a német csapatok, elsősorban az égeri tartományt foglalja magában, Eger, Karlsbad, St. Joachimsthal, Marienbad, Tachau, Neudeck, Chodau Fischern, Falkenau, Kaaden, Sebastiansberg, Gnaslitz, Isch, Franzensbad, Neumarkt és Hostou nagyobb helységekkel. A negyedik területszakasz, amely október 6-án és 7-én kerül leszállásra. Csehszlovákia északkeleti sziléziai határán fekszik és magában foglalja a többi között Jägerndorf, Freudenthal, Freiwaldau, Altstadt és Jauernig községeket. Ezek azok a területek, amelyeket a müncheni megegyezés értelmében a német csapatok október 7-én megszállnak. Szemüveget kell venni ? ÉDEN DROGÉRIÁBA KELL MENNI! A cseh kormány elfogadta a müncheni javaslatot Münchenből jelentik. A Münchenben elterjedt hírek szerint Chamberlain miniszterelnök, illetve egyik munkatársa értésére adta a cseh kormány Münchenben tartózkodó főmegbízottjának, Mastny berlini cseh követnek, hogy a prágai kormánynak legkésőbb pénteken délig válaszolnia kell a müncheni javaslatokra. Nemzetközi diplomáciai körökben pénteken reggel általános volt a meggyőződés, hogy a cseh kormány most már nem akadékoskodik tovább, hanem a kitűzött határidőre pontosan elküldi beleegyező válaszát. Londonból jelentik: Délután 1 óra 15 perckor Prágából érkezett hivatalos jelentés szerint a cseh kormány elfogadta a szudétanémet kérdés rendezéséről szóló müncheni tervet. Az elfogadásról délután hivatalos közleményt adtak ki. Hitler és Chamberlain közös nyilatkozata: Németország és Anglia sohasem akar többé háborút viselni egymással Münchenből jelentik. Chamberlain angol miniszterelnök pénteken féltizenkettőkor meglátogatta Hiter kancellárt magánlakásán. A szívélyes megbeszélés után a következő nyilatkozatot tették: A mai napon újabb megbeszélést folytattunk és egyetértünk abban, hogy a német-angol kapcsolatok kérdése elsőrendű fontosságú mindkét ország és Európa szempontjából. A tegnap este aláírt egyezményt és a német-angol flottaegyezményt népeink ama kívánságának jelképéül tekintjük, hogy a két nép sohasem akar többé egymás ellen háborút viselni. Határozott szándékunk, hogy más kérdéseket is, amelyek országainkat érdeklik, a megbeszélések módszerével intézzük el és továbbra is azon fáradozunk, hogy a véleményeltérések esetleges okait kiküszöböljük, hogy ezen az úton is hozzájáruljunk az európai béke biztosításához. Hitler — Chamberlain, Hitler kancellár és Chamberlain miniszterelnök ma délelőtt a Führerhausban történt találkozás után gépkocsin együtt a város és környékének megtekintésére inndult. Chamberlain miniszterelnök délben fél egykor tért vissza a szállóba a Hlfer kancellárral folytatott utolsó megbeszélésről. Visszavonult lakosztályába és kíséretével elköltötte a villásreggelit, majd pontosan két órakor ismét elhagyta a szállót. Az utcán óriási tömeg nagy lelkesedéssel búcsúztatta. Az elmúlt két nap alatt Németországban a legnagyobb népszerűségnek örvendett. Ribbentrop külügyminiszter társaságában hajtatott a repülőtérre, ahol a repülőgép 2 óra 25 perckor emelkedett a levegőbe. Chamberlain angol miniszterelnök délután 5 óra 40 perckor érkezett meg a hestoni repülőtérre. A tömeg mámorosan ünnepelte az ősz miniszterelnököt, aki a müncheni megegyezés jegyzőkönyvét lobogtatva, boldogan fogadta a gratulációkat. Rövid nyilatkozatot is tett, amelyben hangsúlyozta, hogy a müncheni megegyezés, úgy véli, biztató előjátéka az általános európai problémák jobb és végleges elrendezésének London népe a délutáni órákban a lapok különkiadásaiból értesült Hitler és Chamberlain közös nyilatkozatáról, amelyben kijelentették, hogy a két nép nem akar többé háborút viselni egymással. Az utcákon a mámoros tömeg lelkesen éljenezte az angol miniszterelnököt és a német nép vezérét. Daladier a német-francia barátságról Münchenből jelentik. A kora reggeli órákban nagy tömeg gyűlt egybe a ,,Négy évszak" szálló előtt, amelyben Daladier francia miniszterelnök lakott és lelkes rokonszenvtüntetést rendezett a francia miniszterelnök mellett. A tömeg ismételt kívánságára a nyitott ablakhoz lépett, mire a lelkesedés még jobban fokozódott. Amikor pedig Daladier a Négy évszak szálló kapujából kilépett, a kiváncsiak tömegéből egy német asszony ugrott elő, hirtelen megcsókolta Daladiert és köszönetet mondott neki a német anyák nevében, amiért megmentette a békét. Daladier a Német Távirati Iroda tudósítója előtt így nyilatkozott: — Azt hiszem, hogy a müncheni találkozás történelmi dátumot jelent Európa életében. Nagy örömmel állapítottam meg, hogy Németországban nem éreznek gyűlöletet, vagy ellenségeskedést Franciaország ellen. Legyen meggyőződve arról, hogy a franciák sem táplálnak ellenséges érzelmeket Németország ellen. A két népnek barátságban meg kell tartania egymást. Daladier miniszterelnök ma délután egy órakor Ribbentrop birodalmi külügyminiszter kíséretében eltávozott a szállóból és az ujjongó tömeg sorfala között kíséretével a repülőtérre hajtatott. Útközben barátságosan integetve köszönte az üdvözlést. A repülőgép pontosan negyedkettőkor emelkedett a levegőbe Fáris felé. Ribbentrop, Daladier elutazása után így nyilatkozott: