Dunántúl, 1940. szeptember (30. évfolyam, 198-222. szám)
1940-09-28 / 221. szám
2 10.20: „Erdély fürdőhelyein 1850- ben.’ — Felolvasás. 10.45: „Az aggregényadó." Vas Olga dr előadása. 12.10: Hanglemezek. 1. Verdi: Adia — ária az I. felv.-ból. (Franz Völker). 2. Goldmark: Sába királynője — ária a HI. felv.-ból (Németh Mária). 3. Delibes—Dohnányi: Coppélia-keringő (zongora: Dohnányi Ernő). 4. Puccini: Tosca — levélária (Fertile). 5. Leoncavedlő: Bajazzók — kettős az I. felvből (Hina Spani és Apollo Granforte). 6. Csajkovszkij: Chanson triste — dal (H. E. Groh). 7. Koschat: Elhagyottan (hegedű: Erica Morini). 8. Grieg Peer Gynt — Solvejg bölcsődala (Rantawaana). 9. Bricciardi: Velencei karnevál — változatok (Londoni Fuvolanégyes). 10. Rachmaninov: e-moll etűd (zongora, a szerző). 11. Arditi: Paria — keringő (ének: Erna Sack). 13.30. Rendőrzenekar. Vezényel Szőllőssy Ferenc. 1. Borsay: Kolozs-vári induló. 2. Donizetti: Az ezred leánya — nyitány. 3 . Chován—Kerner Jenő: Csárdajelemet. 4. Thomas: Mignon — ábránd. 5. Sándor Jenő: Operett- és filmegyveleg. 16.15: Hangképek a cserkészek •September 29-i hadijátékáról. A közvetítést Máriássy József dr. és Sulyok Imre vezeti. 17.15: A Rádió Szalonzenekara. 1. M. de Angelis: a) Angol keringő; b) Blues. 2. Rocingh: Rita — intermezzo . Kemény Egon: Mire vársz — angol keringő. 4. Huszka: Huszár dalol. S. Dostal: Olivia — egyveleg. 18: „A Rádió bemondta . ..’* Hogyan készülnek a rádióhírek. Szitnyai Jenő előadása. 18.25: „Pincézés nótaszóval." Irta Villant Rezső. Felolvassa Sala Domokos. Közreműködik Orbán Sándor és Sárközy Gyula cigányzenekara. Rendező Balogh Pál. 19.25: Az Operaház zenekara. Vezényel Rajter Lajos. 1. Marcel Poot: Vidám nyitány. 2. Schubert: V. szimfónia (B-dúr). 3. Mihalovich Ödön: La ronde du Sabbat (Victor Hugo után). 4. Scarlatti—Tommasini: A jókedvű asszonyok — balett szvit. BUDAPEST u. 17.38—18: Német nyelvoktatás. Szentgyörgyi Ede dr. előadása. 19.30: Liszt: h-moll szonáta. Előadja Alfred Cortot. Hanglemez. 20.25: „A nemzet csalogánya." Rozsnyai Kálmán előadása Hollóssy Kornéliából. (Felolvasás.) 20.55: Közvetítés a Kakuk-étteremből. Lovászi Ferenc cigányzenekara muzsikál. 22: Közvetítés a Moulin Rougeból. A Chappy tánczenekar játszik. 23: Közvetítés a Baross-kávéházitól, Toki Horváth Gyula cigányzenekara muzsikál. KASSA 1,051 «Amely exit, Erdély legalpesibb hegye.” Lukács Dezső dr. előadása. 11.20: Hanglemezek. 11.40: Hírek. 15.25: Hanglemezek. I. rész: Gershwin: Egy amerikai Párisban —szimfonikus jazz (New Light szimfonikus zenekar, vez. Georg Gershwin). H. rész: Külföldi jazz-számok. ül. rész: Magyar tánclemezek. 10.20: „Derűs-borús kutyatörténetek. “ Irta Nyáry Andor. (Felolvasás). 10.45: „Divattudósítás." — Felolvasás. 12.10: Balalajka-zenekar. 16.10: Gyermekdélután. Előadásra kerül B. Csűrös Emilia: A kiváncsi vadrózsa hangjátéka. Vezeti Kilián Zoltán. Előadják a gyermekszereplők. 17.15: Magyar tánclemezek. 17.40: A Magyar Labdarugó Szövetség 1940/41. szövetégi évének Feladata és munkája. Gidófalvy Pál dr. a M. L. Sz. és a J. T. biztosának előadása. 18.10: A Rádió Szalonzenekara. 1. Csajkovszkij: Október. 2. Vincze Ottó: Néger dal. 3. Polgár Tibor: Megy a gőzös. 4. Kálmán Imre: Cigányprímás — egyveleg. 5. Pécsi József: Piccadorok felvonulása. 7. Engelmann: Babaházban — szvit. 19.25: „Mit láttunk és hogy dolgoztunk Erdélyben?" Beszámoló a rádió csoportok munkájáról hangfelvételekkel. Elmondja Cs. Szabó László, Pluhár István és Szabó Sándor rádiómérnök. I. rész. 2015: Brahms: f-mol zongoraötös. Előadja Dohnányi Ernő és a Waldbauer-Kerpely vonósnégyes. Tagjai: Waldbauer Imre, Szervánszky Péter, Országh Tivadar és Kerpely Jenő. BUDAPEST u. 17.15—17.45: Ruszin hallgatóknak. Dankulinecz Jenő ruszin népdalokat énekel, zongorakísérettel. 18.10: Francia nyelvoktatás. Garzó Miklós dr. előadása. 18.40—19.10: A földmivelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 19.30: „A fácán ünnepe." Haraszti Emil dr. egy. m. tanár előadása. 20.58: „Kisvárosok Írója." Lovasa Gyula előadása Török Emilről. 20.55: Közvetítés a Gellért-szállóból. Mursi Elek cigányzenekara muzsikál. 22: Közvetítés a Palatínus-szállóból. Weidinger Ede szalonzenekara játszik. 23. Közvetítés a Dénes-étteremből. Sáray Elemér cigányzenekara muzsikál, Varga Imre énekel. Dalok: Igyártó Zoltán: Székelyföld mindig zöld. Népdalok: Bánat, bánat, de nehéz vagy. Káka tövén költ a ruca; Lőre lőre, komisz lőre; Van neki, van neki; Pfiuscsich: Ki tanyája ez a.. .. Népdalok: Kerekibe lakom; Megérett a paprika; A csizmámom hej; Fráter Lóránd: Ott ahol a Maros vize. KASSA 11.05: „Olasz grafikusok.” Luigi Servotini dr. múzeumigazgató előadása. 11.20: Hanglemezek. „Német és olasz filmdalok." 15.25: A 21-ik honvéd gyalogezred zenekarának műsora, vezényel Hadinyi Antal 1. Binder: Savoyard — nyitány. 2 .Waldteufel: Korcsolyázók — keringő. 3. Zeller: Madarász — operettegyveleg. 4. Figedy: Csárdajelenet. 5. Moréna: Régi operettréeleletek . 6. Maxa: Jaj, jaj — induló. 18.10—19.10: Francia nyelvoktatás, majd a földmivelésügyi minisztérium előadásának átvétele Budapest II- ről. 10.20: „Hogyan akarta Napoleon Angliát elfoglalni??" Nyíri László előadása. 10.45: „A szerelem hajótöröttet.** írta Nagy Dániel. (Felolvasás). 12.10: A Tungsram Dal- és Önképzőkör Énekkara. Vezényel Endre Béla. 1. Régi madrigálok: a) Friderici: Baráti kör; b) Fornsete: Nyárkánon; c) Clemens non Papa: Még hús a jég; d) Neuwach: Régi dalocska. 2 Népdalok Kodály Háry János c. daljátékából (zongorakísérettel): a) A—B—C; b) Elszántom a császár udvarát; c) Lej, Nagyabonyban; d) Tiszán innen; e) A jó lovas katonának. 3. Népdalok Bárdos Lajos feldolgozásában: a) Béres vagyok; b) A temetőkapu; c) Komáromi kislány. Hangfelvétel: 12.55: Damokos László zongorázik. 1. Dohnányi: esz-moll rapszódia. 2. Bartók: a) Három népdal; b) Este a székelyeknél. 3. Liszt: Rákóczi induló. 13.30: A Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Pongrácz Géza: „Nemzeti táncok." 1. vitéz Náray Antal: Magyar táncok .2. Lanner: Stájer táncok. 3. Frederiksen: a) Skandináv tánc; b) Eszkimó tánc. 4. Moszkovszki: Spanyol tánc. 5. Fisscher: Tarantella — olasz tánc. 6. Sebek: Bolgár tánc. 7. Muszorgszkij: Gopak — orosz tánc. 8. Grieg: Norvég tánc. 9. Osztojice: Kolo — szerb tánc. 10. Dvorzsák: Szláv tánc. 11. Demény—Bánáti—Buchner Antal: Magyar táncok. 16.15: „Gáztámadás — élelmiszerek. " Bilop Béla dr. ezredorvos előadása. 17.15: „Csíkszereda." Holló Ernő városismertetése. 17.45: Koczé Antal cigányzenekara. 18.30: „Szeressük a magyar ipart." Saly Géza beszélgetése Novák Ervinnel a papírgyártásról. 18.55: Koczé Antal zenekara keni regeket és dalokat játszik. 1925: „Az ember és a bűn." Irta Szrubián Dezső, rendőr főtanácsos (Felolvasás). 1935: A Rádió Szalonzenekaré. Vezényel Bertha István. Közreműködik Giuseppe Moretti (ének). L Lehrte: Mosoly országa — nyitány. 2. Kramer: Buona nette — tangó (Moretti). 3. Waldteufel: Estudiantina — keringő. 4. Curtis: Voce e nőtte — dal (Moretti). 5. Kemény Egon: Katferina — fos. 6. Tagliaferri: Barcarola (Moretti). 7. Buday Dénes: Veszem a kalapom — tangó. 8. Bixio: lo e la luna — slow (Moretti. 9. Kniczky—Vértes: Senyorita — spanyol fox. 10. Sciisa: Francesca mia '— keringő. 11. Huszka: Gárdainduló. BUDAPEST II. 18. Olasz nyelvoktatás. Gallerani Bonaventura előadása. 18.30—19: Eyssen Irén énekel zongorakisérettel. Kern—Molnár gyűjtéséből: a) Tinódi Sebestyén: Egri históriának summája; b) Ellopták szivemet; c) Esküszöm szép Lilla (Csokonai verse); d) Kern—Molnár— Bevilaqua gyűjtése: Szerenád. 2. Kodály: Nausikaa. 3. a) Kazacsay Tibor: Tanyán; b) ifj. Lányi Ernő: A Tisza partján (Ady verse); c) Hodula István: Csók a piros hintóban. (Előd Marcel verse). 4. a) Polgár Tibor: A délutánból este lesz (Falu Tamás verse); b) Kurucz János: Ha elér (Farkas Imre verse); c) Lányi Viktor: Bakonyördön. 19.25: „A régi Rábaköz néprajza."* Irta Hajós Elemér. (Felolvasás). 20.25: Hanglemezek. L rész: Pátriatánc lemezek. □. rész: Operettrészletek. 1. Suppé: Reggel, délben, este Bécsben — nyitány (Bécsi Filharmonikusok, vez. Heger). 2. Strauss János: Denevér — dal (Erna Sack). 3. Lehár: A mosoly országa — dal (Peter Anders). 4. Schubert—Berté: Három a kislány — egyveleg (Marek Weber zenekara). 5. Strauss János: Cigánybáró. Ki esketett (Rautawaara és Peter Anders). 22: Közvetítés a Spolarich Kék Duna-étteremből. Rácz Béla cigányzenekari muzsikál. 23: Szórakoztató zene. Hangfelvétel. 1. Strauss Oszkár: Varázskeringős nyitány. 2. Stolz Róbert: Búcsú a szerelemtől. 3. Gebhardt Rio: Exotikus bölcsőde. 4. Lehár Ferenc: Giuditta — keringőegyveleg. 5. Grieg: A tavaszhoz — dal. 6. Szűcs János: a) Yvonne tánca; b) Tangószerenád. 7. Bortkiewicz: Két orosz tánc. 8. Künneke: Mucsai nagybácsi — operettegyveleg. Előadja a Rádió Szalonzenekara Bertha István vezényletével. 00.05: Hírek. KASSA 1125: Háziasszonyok tanácsadója.: »Az influenza." Zemplényi Imre dr. előadása. 1125: Hanglemezek. 15.25: Hanglemezek. 1. rész: „Operaáriák." II. rész: „Szórakoztató zenekari művek." 12.10: Móricz Pál elbeszéléseiből. 1. A vén osbsitos különös élete és halála. 2. A vadliba a párjával. (Felolvasás). Sarkörste 10.45: „Mnt Atlantiszról." — Felolvasás, 12.10: A Rádió Szalonzenekara. 1. Lehár: Cigányszerelem — nyitány. 2. Losonczy Dezső: Székely havasokban és verbunkos. 3. Sass László: Ezt a dalt — slowfox. 4. Clemmer: Keringő. 5. Fridi Frigyes: Tábortűz mellett. 6. Huszka: Van az úgy néha... 7. Áts Tivadar: Tangó.8. Brahms: Magyar táncok (3. és 8.) 9. Paksi József: Szerelmi keringő. 10. Ebonet: Matróztánc. 11. Szirmai: Galop. 13.30: Horváth Jancsi cigányzenekara. 16.15: Ruszin hallgatóknak. 1. Ruszin közmondások. Román István előadása. 2. Hanglemezek. 17.15: Közvetítés a Gellért-szállóból. Ilniczky László tánczenekara játszik. 17.45: „Zrínyi Miklós, a költő.” Sík Sándor egy. tan. előadása. 18.15: Anne-Marie zongorázik a magyar-német művészcsere keretében 1. Schumann: Pillangók. 2. Brahms: a) esz-moll intermezzo (118 mű.) b) sz-moll schrzo (4. mű.). 18.40: „Baromfitenyésztési időszerű tanácsadó." Báldy Bálint előadása. A földmivelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 19.25: Nagyzenekari művek hanglemezről. 1. Berlioz: Római karnevál — nyitány (Amsterdam! Concertgebouw zenekara, vez. MengelbeTg). 2. Strauss Richard: Don Juan — szimfonikus költemény (Amsterdam! Concertgebouw zenekara, vez. Mengelberg). 19.55: Külügyi negyedóra. 20.10: „Assisi szentje." Hangjáték két részben. Irta Váczy Lajos. Zenéjét szerezte Kiszely Gyula. Rendező Németh Antal dr. Személyek: Francesco — Uray Tivadar; Chiara — Szeleczky Zita; Cecília — Orsoly Erzsi; Bernardo — Apáti Imre; Leonardo — Kovács Károly; Assisi püspöke — Toronyi Imre; Francesco apja — Bodnár Jenő; Giulietta — Kéry Panni; Marietta — Dobos Annie; A bélpoklos — Ónódy Ákos; Hírnök — Kenessey Ferenc. 21.25: Hírek időjárásjelenté®. 16.15—16.45: Filmdalok és jazz-szájmok hanglemezről. 18.45—19.10: „Hangszerszólók és dalok.“ Hanglemezek: 1. Vecsey Ferenc: Vízesés (hegedű, a szerző). 2. Glück: Hűvösben — dal (Comedian Harmonists). 3. Tarrega: A-dúr tanulmány (gitár: Segovia). 4. Finn dal (Rautawaara). 5. Popper: Fonódal (gordonka: Eöldesi Arnold). 6. Tosti —Giacomo: Marechiare — olasz dal (Gigli). 7. Sauer Emil: „Nyárfalomb” — koncertet ad (zongora: a szenő). 19.25: Angol nyelvoktatás. J. W. Thompson előadása. 20.25: Közvetítés a budai Kis Royal étteremből. Pertis Jenő cigányzenekara muzsikál. 22. A Melle® Béla zenekar műsora. Vezényel Vincze Ottó. 1. Maillatti A remet csengettyűje — nyitány. 2. Siposs Antal: Hangverseny ábránd (átdolgozta Vincze Ottó). 3. Lehár Ferenc: Pacsirta egyveleg. 4. Nagypál Béla: Részletek magyar szerzők műveiből. 23. Táncelemezek. KASSA 11-05: Szlovák hallgatóinknak. .. szlovák zene tegnap és ma.“ Buckner Sándor dr. előadása. 11.20: Hanglemezek. ..Szlovák dalok." 11.40: Hírek. 15.25: Hanglemezek. I. rész. Lash Tasso — szimfonikus költemény (Budapesti hangversenyzenekar, vez. Ferencsik János). I. rész. Magyar nóták. 17.45: Profáni István tárogatózás. Illés Béla cigányzenekara muzsikál. 20: Kacsóh János vitéz — részletek (Cselényi József és Szedő Miklós). Hanglemez. 10.20: „Haynau arca." Felolvasás. 10.45: „A szomjúság." Irta Gana Elek dr. Felolvasás. 12.10: A 15. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Fogarasi István. L Kéler Béla: Magyar vígjáték — nyitány. 2. Lehár Ferenc: Luxemburg grófja — keringő. 3. Pécsi József: Magyar ábránd. 4. Kálmán Imrei Részletek a „Csárdás királynő" ce operettből. 17.15: Patzkó Magda Chopin műveket zongorázik. 1. Variations bralantes. 2. h-moll keringő. 3. Gesadur keringő. 4. e-moll keringő. 1 Asz-dur keringő. 6, g-moll ballada. 17.45: „Mikrofonnal az amerikai magyarok között.” III. rész. Máthé Elek dr. előadása. Részben hangfelvétel. 18.10: Országos Postászenekar. Vezényel Eördögh János. 1. Eördögh János: Induló. 2. Kéler: Rákóczi nyitány. 3. Dezsőffy György: Gyöngykaláris — egyveleg. 4. Huszka: Gál Barna — egyveleg. 5. Borsay: Erdély bércein — egyveleg. 6. Nagy Frigyes Győzelmi induló. 1925. Zenés-énekes részletek és Jelenetek Harsányi Zsolt, Zágon István és Eisemann Mihály „XIV. René” a. operettjéből. Közreműködik Egerváry Bey, Ladomerszky Margit, Mezei Mária, Tolnay Klári, Ajtay Andor, Dénes György, Feleki Kamil, Kőműves Sándor, Szilassy László, vitéz Benkő Gyula és a Vígszínház zenekara. Az összekötő szöveget elmondja Kessely Ilona. Rendező Kiszely Gyula. 2005: „Nyolcvanéves az ember tragédiája.” Varga István előadása. 20,15: „Mit láttunk és hogy dolgoztunk Erdélyben" Beszámoló a rádiócsoportok munkájáról hangfelvételekkel. Elmondja Csanády Győr is Lőrinszky Gyula. H. rész. 21-25. Hirek te időjárás) Hl Ölte. X „DUNÁNTÚL" RÁDIÓMELLLÉKLETE A „DUNÁNTÚL" RÁDIÓMELLÉKLETEI