Dunántúl, 1944. szeptember (34. évfolyam, 198-222. szám)
1944-09-22 / 215. szám
Péntek, 1944. szeptember 22. DORINTÚL — PARKMOZI Kniet, siit 22 fmt. 1986. Utójára Az évad inemulatságosabb filmbohózata: Afrikai vőlegény - aszerepben: Latabér Kálmán, Vanzary Pír , Pataky Jenfi, Hudvéghy Valéria, Pártos. Insogra(távhorodó előadások 5, 7 órako URANIA festes néni- 22. Fel.: 2800. Utoljára! Felújítás 1 Az éjszaka lánya Főszerepben: Murát Lili, Perényi László, Ajtay Andor, Rács Vali, Oreguss Zoltán Világhiradó: O»ds*oi< V ,5, irako' APOLLO es.: 20-46 Péntek szent- 12. PARKMOZI Szambat —vasárnap iást szeptember 2.—• A finn szabadságharc hősi eposza: Szabadság vagy halál főszereplők: Regina Linnanbelmo Tanas Palo Tr 18 Taominen. Világhíredő előadások Anollo és Parkmoziban hétköznap 5, 7, Pammonban vasárnap 3, 5, 7 órakor A finn-szovjet fegyverszüneti szerződés pontjai Stockholm, szept. 21 (MTI) Az orosz és finn megbízottak által Moszkvában aláírt fegyverszüneti szerződés pontjai a következők: 1. Finnország vissavonja csapatait az 1940-es szovjet-finn határ mögé. 2. Finnország lefegyverzi a területén tartózkodó német fegyveres erőket. A finn területen lévő német és magyar állampolgárokat internálja. 3. Finnország a szövetséges szovjet főparancsnokság rendelkezésére bocsátja a Finnország déli és délkeleti partján fekvő repülőtereket, teljes felszereléssel együtt. 4. Finnország hadseregét két és fél hónapon belül békelétszámra csökkentik. 5. Finnország megszakítván Németországgal minden kapcsolatát, Németország szövetségeseivel minden kapcsolatát megszakítja . 1940 március 12-én Moszkvában a Szovjet Unió és Finnország között kötött békeszerződés hatályát visszaállítják, azokkal a változásokkal, amelyek a jelenlegi egyezményből következnek. 7 Finnország visszaadja a SzovjetUniónak Petsamo körzetét. 8. A Szovjet Unió lemond Hangö félszigetének bérleti jogáról, de Porkhala-Udd körzetében haditengerészeti támaszpontokat bérel. 9. Az Aaland szigetekre vonatkozóan az 1940 évben kötött egyezmény újból életbe lép. 10 Finnország hazaszállítja a területén lévő szovjet és szövetséges hadifoglyokat, egyidejűleg pedig Finnországba szállítják a szövetséges államok területén tartózkodó finn hadifoglyokat és internált személyeket. 11. Finnország a Szovjet Uniónak az okozott károk fejében hat év alatt 300 millió dollár összegű kártérítést nyújt áruban. A más szövetséges államokkal szemben fizetendő jóvátételt külön állapítják meg. 12. Finnország helyreállítja az egyesült nemzetek és állampolgáraiknak valamennyi törvényadta jogát és javaikat teljes mértékben kiszolgáltatja. 13. Finnország együttműködik a szövetséges hatalmakkal azoknak a személyeknek a letartóztatásában, akiket háborús bűnökkel vádolnak és elítéltetésükben is együttműködik 15. A szövetséges szovjet főparancsnokság rendelkezésére bocsáttatnak Németország és szövetségeseinek minden finn területen található hadianyaga és hajói. 14. Finnország kiszolgáltatja a Szovjet Uniónak mindazokat az értékeket és egyéb javakat, amelyeket a háború folyamán szovjet területről Finnországba vittek. 16. A szövetséges szovjet főparancsnokság engedélye nélkül Németország vagy Magyarország polgárai semmiféle tulajdonukat nem vihetik el, illetve nem ruházhatók át, beleértve az értékeket és a devizákat. 17. Az összes finn kereskedelmi hajókat szövetséges szovjet ellenőrzés alá helyezik. 18. Finnország átadja a kikötőben tartózkodó, az egyesült nemzetek tulajdonába tartozó összes 19. Finnország rendelkezésre bocsát minden anyagot és terméket, amelyet az egyesült nemzetek háborúi célok érdekében kérnek. 20. Azonnal szabadlábra helyezendők mindazok, akik az egyesült nemzetek érdekében elkövetett tevékenység miatt fogságban vannak. 21. Azonnali hatállyal feloszlatandó minden fasiszta mintájú katonai, vagy politikai szervezet 22. A szövetségesek ellenőrző bizottságot létesítenek a fegyverszüneti egyezmény végrehajtásának ellenőrzésére. A záradék szerint az egyezmény orosz, angol és finn nyelven készült, amelyek közül az orosz és angol a hivatalos, amelyeket a szovjet kormány őrizetébe adnak Szovjet és szövetséges részről Solanov írta alá az egyezményt A fegyverszüneti egyezményhez tartozó függelék a finn csapatoknak az 1940 évi államhatár mögé való visszavonulásának rendjét szabályozza részletesen, továbbá határozmányokat tartalmaz a német csapatok ellen indítandó katonai műveletek tekintetében Az egyezményhez végül részletes térképeket mellékeltek amelyek kiegészítik a területi vonatkozású pontokat. Német hang a feltételekről Berlinből jelentik. Illetékes német helyről közült tájékoztatásul: A birodalmi főváros politikai köreiben a Finnországnak adott fegyverszüneti feltételekkel kapcsolatban kiemelik Mannerheim tábornagynak súlyos felelősségét, amely kényszerűen szakadékba dönti Finnországot. Berlinben ezenkívül kifejezésre juttatják azt a nézetet, hogy a finn népnek nem minden rétege engedi majd, hogy odategyék a hurkot a nyaka köré Lisszabonból jelenti a NTI. A finn távirati iroda nyilatkozatot tett közzé, amelyben helyreigazítják a lisszaboni lapok által használt kifejezést a „Finnország és Oroszország közötti fegyverszünetről“. A finn távirati iroda nyomatékosan utalt arra, hogy a fegyverszünet egyrészről Finnország, másrészről pedig a Szovjet Unió, valamint Nagybritannia között kötötték. Hivatalos teleülés az ellenséges berepülésről Budapest, szept 21. (MTI) — Szeptember 20-án az esti órákban szovjetorosz kötelékek léptek be az északkeleti határon és terrortámadást intéztek egyes tiszántúli helységek ellen. Az északkeletről berepült gépekkel egyidejűde egy kisebb kötelék az északi határon is belépett A légvédelmi tüzérség és a vadászerők hatásos beavatkozása folytán azonban az ellenséges repülők visszafordulásra kényszerültek. A tervszerűtlenül ledobott bombák a lakosságnak veszteségeket okoztak és károk keletkeztek. Eddig több lelövést jelentettek A berepülés befejezését követően angolszász bombázókötelékek lépték át délnyugat felől az ország határát és a Dunántúl nyugati részén északi irányba repültek A bevetett vadászerők és a légvédelmi tüzérség hatásos tüze a kötelékeket szétszórta és a tervszerű támadás végrehajtásában megakadályozta. A viszszafordult gépek tervszerűtlenül ledobott bombái semveszteséget, sem anyagi kárt nem okoztak. Számos ellenséges gépet lőttünk le. Olaszországban súlyos elhárító harcok folynak Berlin, szept. 21. (MTI.) — A Führer főhadiszállásáról jelentik az MTI-nak: Olaszországban változatlanul tovább tartanak a súlyos elhárítós harcok a Firenzétől északkeletre levő térségben és az adriai tenger- part mentén Elkeseredett és mindkét részről veszteségteljes harcokban sok ellenséges támadást viszszavertünk. Bizenzuelától délre és délkeletre elreteszeltünk egy nagyobb ellenséges betörést. Az Adria mentén a legnagyobb arányú hadianyag bevetéssel erős légitámadásokkal"valamint hajótüzérség támogatásai al támadó ellenség több mély betörést ért el, amelye két részben ellenlökéssel ellete- szeltünk. Az ellenséges áttörést megint megakadályoztuk. E harcokban szerdán 57 ellenséges páncélost lőttünk ki és száz foglyot ejtettünk Berlin, szept. 21. (MTI.) . — Illetékes német helyről közült tájékoztatásul: A birodalmi főváros katonai köreiben, a jelenleg Olaszországban az adriai parton tomboló súlyos csatákkal kapcsolatban arról értesülnek, hog Alexander tábornok, a brit főparancsnok itt még az ősz beköszönte előtt akarja kikényszeríteni a német arcvonal áttörését. Mindezideig azonban valamennyi kísérlete hadműveleti tekintetben hajótörést . Apollo és Urániában szombaton: Bónyi Adorján vidám falusi regénye a hamisítatlan békeidőkből: RUSHES Főszereplők: T. Benkő Gyula Mednyánszky Ági, Vaszary Piri, Pethes, Makláry Mihályi HÍREK Szeptember 22. - Pernek (Kántor böjt) ilivanovai Tamás — Mórics Az elsötétítés este 8 órától hajnali 6 óráig tart II pecsi nyugys/estaraSz efszaífái ugye eves szabimé Szept 18—24-ig: Csinosak Magyar Korona gyogyszertar Kossuth L utca 2 Mave: Károly Remény gyógyszertár, Irgalmasok utca 22 sz Tróbel Márta Papp Jenöné Kis Szent Teréz gyogyszertár, Petrezselyem utca t a Olvasóinkhoz! A Dunántúl részére Budapesten feladott újságnyomó rotációs papír szállítása nehézségekbe ütközik. Emiatt, hogy lapunk megjelenését biztosíthassuk, meglévő papírkészletünkkel a legmesszebbmenő takarékossággal kell gazdálkodnunk. Ezért sajnálattal bejelentjük előfizetőinknek és olvasóinknak, hogy mindaddig, amíg a papírszállítmányunk nem érkezik meg, hétköznap 4, vasárnap pedig 8 oldal terjedelemben jelenik meg a Dunántúl. A rajtunk kívül álló okokból előállott kényszerű intézkedésért úgy a szerkesztőség, mint a kiadóhivatal a lapunkhoz minden megpróbáltatásban hű és kitartó előfizetőink és olvasóink elnézését és megértését kéri. — Litániák és ájtatosságok az irgalmasrend templomában. A légvédelmi elsötétítésre való tekintettel a litániák és ájtatosságok és pedig: minden pénteken „En-gesztelő imaóra hadbavonult katonáinkért és békéért", szombaton „Engesztelő litánia Szűz Mária ■ tiszteletére", vasárnap és ünnepnap „Jézus Szíve litánia”, — további intézkedésig, — mindenkor este 7 órakor kezdődnek az irgalmasrend templomában. A vonatkozó imafüzetek kaphatók a templomajtóban, litánia után a sek-restyében. — Adomány a Bajtársi Szolgálat segélyalapjára. Kovács János, a Bajtársi Szolgálat segélyalapjára a Dunántúl szerkesztősége útján 10 pengőt adományozott. — A pécsi görög keleti szerb egyházközség értesíti híveit, hogy vasárnap, szeptember 24-én délelőtt fél 9 órakor a Városi Polgári Iskolában (Hunyadi u. 15., I. en.) szentmise lesz Az összes tanulók okvetlenül jelenjenek meg a kitűzött időben. — Halálozás. Id. Ács István magánzó 80 éves korában meghalt Pécsett. Temetése szeptember 22-én pénteken délután 3 órakor lesz Pécsett a ref. egyház szertartása szerint. A város adóhivatala az adóösszeíráshoz férfi munkaerőket vesz fel. Jelentkezni lehet I.eme- . HŐSI HALOTTÜNK Fájdalmas hír érkezett ma Pécsre és döntött mély gyászba egy derék családot. FARKAS ISTVÁN tart. honvédőrvezető augusztus 28-án, 25 éves korában a keleti fronton hősi halált halt. Holttestét az ossowi temetőben helyezték örök pihenőre. Az engesztelő szentmisét felkettdvé*-rt szombaton, reggel fél nyolckor tartják Pécsett az Ágoston téri templomban. Gyászolják: felesége, testvére és a rokonság. * A hősök nem halnak meg, emlékük örökké él a nemzettel ! Bombák estek Dombóvár környékére, benzin tartályok Szekszárdra Az Új Somogy írja, hogy a keddi légiriasztás során Somogy területén rendszeres bombázás nem történt. Menekülő gépek azonban több helyen elszórták bombaterhük maradványait s ezekből a szomszédos Dombóvár környékére esett néhány, pár pedig a távolabb eső Pincehely környékén zuhant le Ember életben .em esett kár, mert a ledobott bombák lakatlan területekre estek. A Tolna megyei Újságban olvassuk, hogy a vasárnapi ellenséges berepülés Szekszárdon körülbelül négyórás légiriadót okozott Ez volt az eddigi számtalan berepülés között a leghosszabb ideig tartó Sok hullámban temérdek ellenséges repülőgép vonult át Szekszárd határának légterében. A gépek két vires benzintartályt is ledobtak itt. Az egyik a Honvéd utcában esett le, a másik Krenner József moziitazgató baktéi szőlőjében. Mindkét tartályt beszállították a szekszárdi városházára. Kartörést szenvedett a légnyomás következtében, Paczolai János paksi főkormmányos hajójával a Dunán aknára futott A robbanást kísérő légnyomás a kerékálláshoz vágta, aminek következtében bal karja eltörött. Ugyanez alkalommal megsérült még Gangl Fülöp 40 éves fűtő Klein Péter 38 éves fütő és hat további hajózási alkalmazott.Ellopták a záraié vett ezüstrókát. Balázs Horváth József mohácsi adótiszt ismeretlen tolvaj ellen tett feljelenést Feljelentése szerint a zsidó tulajdonban lévő ingóságok zár alávétele alkalmával Vida Dezső mohácsi lakos holmijait is leltározták és lepecsételt raktárban helyezték el. A raktárból az ismeretlen tettes ellopott egy ezüst rókát és két ezüst cigarettatárcát. Az ügyben megindult az eljárás. — A zsidók szabad mozgása Budapesten. A m. kir. államrendőrség budapesti főkapitánya a belügyminiszter utasítására a zsidók szabad mozgását korlátozó intézkedések átmeneti szigorítását — melyet hetekkel ezelőtt a zsidók jogszabályokat sértő magatartása tett szükségessé — megszüntette és így ismét a régi rend lép életbe. Ezek szerint tehát a zsidók 11 és 17 óra között tartózkodhatnak az utcán és a részükre engedélyezett egyéb nyilvános helyeken. — Köztemetői és mécsesi társasgépkocsijáratok menetrendváltozása. Szeptember 23-tól, szombattól kezdődően a köztemetői vonalon a szombati 9.45-ös járat helyett 10.45 órakor indul a Széchenyi-térre kocsi. A mecseki vonalon péntektől kezdve a Széchenyi-térről 10.45 órakor induló járat helyett 9.45 órakor, az Üdüllő-szallótól 11.00 órakor induló járat helyett 10.00 órakor indul társasgépkocsi. A mecseki kocsi a jövőben felfelé menet a Kaposvári utcánál nem áll meg, lefelé azonban mind a felszálló, mind a leszálló utasoknak rendelkezésér ML