Dunaújvárosi Hírlap, 1980. július (25. évfolyam, 53-61. szám)

1980-07-29 / 61. szám

JÚLIUS 29., KEDD Kossuth. 8.25: Többszemközt a Kossuth Klubban. 8.55: Örökzöld dallamok. 9.45: Zenés képeskönyv. 10.05: Olimpiai híradó. 10.20: MR 10—14. 10.50: Nótacsokor. 11.32: A századforduló irodalmának hetei. 12.35: Olimpiai híradó. 12.55: Törvénykönyv. 13.10: Hervé operettjeiből. 13.43: Arcképek a német irodalomból. 14.00—15.00: Halló, itt Moszkva! 15.15: Grabócz Miklós —Várnai Zseni: Világok mozgatója — kantáta. 15.28: Sirius kapitány és a Csillaglány. 16.05: Örkény István: Novellák. Könyvszemle. 16.15: soké 16.44: NépdalfeldolgozóBemutatjuk új felvételeinket. 17.07: Fiatalok stúdiója. 17.37: A herceg farmernadrágot visel. Részletek Bart filmzenéjéből. 17.45: A Szabó család. 21.30: Halló, itt Moszkva! Közvetítések, tudósítások a XXII. nyári olimpiai játékokról. 21.30: Évszázadok mesterművei. 22.15: Moszkva ’80. összefoglaló az olimpiai eseményeiről. 22.35: Tíz perc külpolitika. 22.45: A fegyverkovács. Részletek Lortzing operájából. 23.29: A Tátrai vonósnégyes játszik. 0.10: Virágénekek. Petőfi. 8.05: Népi hangszeres muzsika. b'.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.36: Zenedélelőtt. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig . . . 16.00: Halló, itt Moszkva! Közvetítések, tudósítások a XXII. nyári olimpiai játékokról. 19.10: Beszélni nehéz. 19.22: Suppé: Reggel, délben, este Bécsben — nyitány. 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: Kígyóbűvölő. 20.58: Tip-top parádé. 21.28: Parfümök és gyógyszerek. 21.38: Fekete Mária nótákat énekel. 22.00: Zeneközelben a hallgató. 3. műsor. 9.00: A Lipcsei Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a Berlini Rádióban. 10.06: Kamaramuzsika. 12.05: Pillangókisasszony. Részletek Puccini operájából. 13.07: Szimfonikus zene. Közben: 13.54: A századforduló irodalmának hetei. 14.14: A szimfonikus zene folytatása. 15.10: Schumann-művek. 16.17: Pászthy Júlia és Gulyás Dénes operaáriákat énekel. 16.44: A miskolci dzsessz hétvége felvételei*ből. 17.23: Zenekari muzsika. 19.05: 100 éve született Premesand indiai író. Életemről. Visszaemlékezés. 19.30: Peter Schreier operaáriákat énekel. 20.10: Ki vagy te ember? Tóth István Balázs Béla-díjas fotóművésszel Pálréti Ágoston beszélget. 20.25: Ránki Dezső zongorázik. 21.28: progresszív beat híres előadói. 22.03: A szegedi Juhász Gyula Tanárképző Főiskola női kara énekel. JÚLIUS 30., SZERDA Kossuth. 8.25: Fűtől fáig. Környezetvédelmi műsor. 8.54: Beszélni nehéz. 9.06: Szirmai Albert operettjeiből. 9.41: Kis magyar néprajz. 9.46: Tarka mese, ki mese. 10.05: Olimpiai híradó. 10.20: Fecskék és fruskák. Arthur Ransome regénye folytatásokban. 10.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.55: Zenekari muzsika. 12.35: Olimpiai híradó. 12.55: Házunk tája. 13.10: Operaslágerek. 13.40: Örökzöld dzsesszmelódiák. 14.11: Egy estém otthon. Petőfi Sándor versei. 14.21: Népszokások dalai. 15.10: Olimpiai hírek. 15.15: Rossini: Tell Vilmos — nyitány. 15.28: Sztárok — anekdoták nélkül. 16.05: Kritikusok fóruma. 16.15: Arma Pál dalaiból. 16.24: Bemutatjuk új Goldmarkfelvételeinket. 17.17: Apróságok. Riport. 17.42: Szabó Csaba és Zoltán Aladár népzenei feldolgozásaiból. 19.15: Halló, itt Moszkva! Közvetítések, tudósítások a XXII. nyári olimpiai játékokról. 21.06: Walter Gieseking összes Mozart-hanglemezfelvételei. 22.15: Moszkva ’80. összefoglaló az olimpiai eseményeiről. 22.35: Tíz perc külpolitika. 22.45: Szimfonikus zene. 0.10: Németh Gábor táncdalaiból. Petőfi. 8.05: Az Altbranner együttes cseh népdalokat játszik. 8.20: Tíz perc külpolitika. 03: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Bágya András szerzeményeiből. 10.00: Zenedélelőtt. 11.17: Olimpiai híradó. 11.30: A Szabó család. 12.00: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Kellenek-e hősök? Szathmári Gábor írása. 13.30: Színes szőttes. 14.00: Kettőtől négyig . . . 16.00: Fordulók a líra történetében. X. rész. 16.40: Fiatalok a seregben. 17.30: Halló, itt Moszkva! Közvetítések, tudósítások a XXII. nyári olimpiai játékokról. 19.10: Utry Anna nótafelvételeiből. 19.25: Csalagút, vagy salakút. Tallózás az angol sajtóban. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.33: Trió. A Belgrádi Rádió, a Zágrábi Rádió és a Budapesti Rádió közös szórakoztató műsora. 22.30: A tegnap slágereiből. 23.15: Kálmán Imre operettjeiből. 3. műsor. 9.00: Az Amadeus vonósnégyes lemezeiből. 10.15: Operafinálék. 11.05: Láthatatlan múzeum. 11.35: A miskolci dzsesszhétvége felvételeiből. 12.04: Zenekari muzsika. 14.00: A századforduló irodalmának hetei. 14.20: Francia kamarazene. 15.10: Reneszánsz kórusmuzsika. 15.35: Romantikus muzsika. 16.40: Nemzetközi éremművésztelep Nyíregyházán. 17.00: öt földrész zenéje. 17.07: Holnap közvetítjük . . . 17.28: A főszerepben: Beverly Sills. 20.08: Lepereg az óra. Kiss József versei. 20.13: Új Bach-kantáta lemezeinkből. 21.03: Magnóról magnóra. 21.48: Kilátó. JÚLIUS 31 ., CSÜTÖRTÖK Kossuth. 8.25: Új operalemezeinkből. 9.20: Irodalmi évfordulónaptár. 9.44: Zenevár. 10.05: Olimpiai híradó. 10.20: Hobbi — Dominó. 10.50: Sass Sylvia és Melis György operettfelvételeiből. 11.11: Nekem az tűnt fel. Riport. 11.26: Kesza és Morito. Akutagava Rjunoszuke japán író elbeszélésének rádióváltozata. 12.35: Olimpiai híradó. 12.55: A doktornő és a mérnök úr javítást vállal. Riport. 13.10: Zenemúzeum. 14.18: Szólítlak hattyú. Népek költészete Nagy László fordításában. 14.42: Behár György fúvósműveiből. 15.10: Olimpiai hírek. 15.15: Amatőr zenei együttesek. 15.28: Sirius kapitány és a Csillaglány. Fantasztikus rádiójáték. 16.05: Liszt-művek. 17.07: Olvastam valahol a magyar mondavilágról. szól Szűcs Jenő történészbeszélget Benda Kálmán. 17.27: Verdi: Aida — Aida és Amneris kettőse a II. felvonásból. 17.39: Délutáni rádiószínház. 19.15: Halló, itt Moszkva! Közvetítések, tudósítások a XXII. nyári olimpiai játékokról. 21.30: Magyar előadóművészek. 22.15: Moszkva ’80. összefoglaló az olimpiai eseményekről. 22.35: Tíz perc külpolitika. 22.45: A kamarazene kedvelőinek. 0.10: Aldobolyi Nagy György és Szenes Iván táncdalaiból. Petőfi. 8.05: Mai dalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Napközben. Műsorvezető-szerkesztő: Petress István. Tessék kérdezni! — Kapcsoljuk az illetékest (Ravill— Keravill). Társkeresők klubja. Hobbirovat. Vegyi anyagok a háztartásban. — Mosás-vegytisztítás. Családi turizmus. Kinek árt a meleg? Mit tudtunk intézni? 10.36: Zenedélelőtt. 12.33: A népművészet mestereinek felvételeiből. 12.55: Kapcsolás a győri körzeti stúdióba. A Balaton másik arca. A Balaton, „a magyar tenger” nyaranként százezreknek nyújt üdülést, szórakozást és pihenést. Az emberek főként erről az oldaláról ismerik csak a Balatont. A műsor másik arcát kívánja bemutatni: azokat az embereket, akiknek a tó nem szórakozást és pihenést, hanem kemény munkát jelent, azokat, akist^mások zavartalan nyaralásának érdekében fáradoznak. Munkatárs: Szegő Miklós, Kéner Gábor, Varga Gabriella. Szerkesztő: Polgár Miklós. 13.25: Ifjúsági könyvespolc. 13.30: Csillebérci fák alatt. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 16.00: Idősebbek hullámhosszán. 17.00: Halló. itt Moszkva: Közvetítések, tudósítások a XXII. nyári olimpiai játékokról. 19.10: Barangolás régi hanglemezek között. 19.29: Vörös Kálmán népi zenekara játszik. 19.55: Slágerlista. 20.33: Mesélő házak: Bécs. 21.30: Edson Arantes do Nascimento, vagy ahogy a világ ismeri: Pelé. 22.00: Daloló, muzsikáló tájak. 22.40: Rex Harrison zenés játékokból énekel. 23.15: Tánczene. 23.45: Morricone filmzenéiből. 3. műsor. 9.00: XX. századi ~~ szerzők műveiből. 10.20: Wagner operáiból. 11.05: Kamaramuzsika. 13.07: Népszerű olasz táncdalénekesek felvételeiből. 13.51: Zenekari muzsika. 15.20: Romantikus operakettősök. 16.00 Zenei lexikon. 16.20: így láttam Kodályt. 16.50: Popzene szetereóban. 18.00: Wilhelm Kempff, Karl Lister és Pierre Fournier Beethoven-felvételeiből. 19.05: Dévai Nagy Kamilla magyar és külföldi népdalokat énekel. 19.20: Örkény István: Novellák. Könyvszemle. 19.30: Kapcsoljuk a Salzburgi Festspielhaust. A Francia Nemzeti Zenekar hangversenye a Salzburgi Ünnepi Játékokon. Közben: Kb. 20.30: A középkori Pécs. Kb. 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.30: A dzsessz történetéből. Kb. 22.10: Operaáriák. JÚLIUS 29., KEDD Budapest I.: 9.05: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (sz.) 9.10: Papírsárkány. Szórakoztató összeállítás kisdobosoknak. (ism.) (sz.) 10.00: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük . . . Ismétlés tegnapi eseményekből. (sz.) a 11.30: Menekülés az arany földjéről. Csehszlovák filmsorozat VII/4. rész. (ism.) (sz.) nyári 14.55: Hírek. 15.00: A olimpiai játékokról jelentjük . . . (sz.) 19.05: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna, (sz.) 19.30: Tv-híradó. (sz.) 20.00: Menekülés az arany földjéről. Magyarul beszélő csehszlovák filmsorozat VII/5. rész. (sz.) 21.00: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük . . . (sz.) Közben: Reklám. (sz.) Kb. 23.00: Tv-híradó 3. (sz.) 2. műsor: 18.20: Weinerverseny Riportfilm. Bloomingtonban. (sz.) 18.40: Az aranyszarvú zerge birodalma. A Horizont szerkesztőség műsora. (sz.) 19.05: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük . . . (sz.) Közben: Reklám. (sz.) 21.00: Tv-híradó 2. (sz.) 21.20: Reklám. 21.25: Televíziós mesék felnőtteknek. Kalaf és Turandot története. (ism.) (sz.) Szlovák I.. 8.55: Hírek. 9.00: A rendőrség nyomoz. 9.05: Tévéjáték 2. rész. (ism.) 10.15: Az olimpiai játékokról jelentjük — összefoglaló a 9. napról. (ism.) 16.40: Hírek. 16.55: Tudomány és technika. 17.45: A vámőrök munkájáról. 18.00: Autósok, motorosok — magazinműsor. 18.30: Vetélkedőműsor. 19.10: Esti mese. 19.20: Időjárásjelentés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Város madártávlatból — román film. 21.45: Olimpiai krónika. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Komolyzenei műsor. 23.00: Hírek. Szlovák II.. 16.30: Az olimpiai játékokról jelentjük. — A 10. nap. 20.30: A város kapui megnyílnak — zenés műsor. 21.00: Végzősök — riportfilm. 21.15: Az olimpiai játékokról jelentjük — összefoglaló a 10. napról. 22.45: Tv-híradó. Jugoszláv I.: 15.00: Olimpiai krónika. 15.30: Olimpia: ökölvívás. 18.05: Tvnaptár. 18.15: Napszárnyúak — gyermekműsor. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Belpolitika. 20.55: Papírhold — amerikai film. Jugoszláv II.. 16.00: Olimpia: vízilabda. Jugoszlávia —Szovjetunió. 18.00: Olimpia: röplabda, nők, döntő. 19.00: Az ember és barátai — sorozat, népszerű-tudományos 19.27: Ma este. 20.00: ABBA Svájcban — szórakoztató zene. 21.10: Esküdtszék — dokumentumműsor. 21.55: Költészet. JÚLIUS 30 ., SZERDA Budapest I.. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (ism.) (sz.) 8.05: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás: 1. Erdőakció. Lengyel rajzfilm. (ism.) (sz.) 2. A fogadó. Lengyel rajzfilm, (ism.) (sz.) 8.25: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek. (ism.) 8.50: Delta. Tudományos híradó, (ism.) (sz.) 9.40: Lehet egy kérdéses több? Vetélkedőműsor. (ism.) 10.10: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük . . . Ismétlés a tegnapi eseményekből. (sz.) 11.40: Menekülés az arany földjéről. Magyarul beszélő csehszlovák filmsorozat VII/5. rész. (ism.) (sz.) 15.10: Stop! Közlekedj okosan! A közlekedési jelzőtáblák rendszerezése. (ism.) (sz.) 15.20: Hírek. 15.25: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük. . . (sz.) 18.45: Staféta. Tíz perc ifjúság. 105: A közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (sz.) 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. (sz.) 20.00: Szemtől szembe... Konfliktusok a világpolitikában. (sz.) 20.55: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük . . . (sz.) Közben: Reklám. (sz.) Kb. 23.30: Tv-híradó 3. (sz.) Budapest II.: 17.40: Fehér izzásban. Tóth Menyhért élete. (ism.) (sz.) 18.25: Nas Ekran. — A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 18.45: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük . . . (sz.) 20.55: Tv-híradó 2. (sz.) 21.15: Új Scotland Yard. Magyarul beszélő angol bűnügyi filmsorozat: A drága nő és a drága kő. 22.05: Zenés nyári esték. — Labiche—Végh: Házasságkötés éjjel kettőkor. Bohózat sok zenével. (ism.) (sz.) 22.45: Reklám. Szlovák I.: 8.55: Hírek. 9.00: Beethoven: Egy élet hétköznapjai — NDK film. 10.45: Az olimpiai játékokról jelentjük — a helyszíni közvetítés folytatása. 19.10: Esti mese. 19.20: Időjárásjelentés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Tavaszi változások — szovjet film. 21.40: A rendőrség naplójából. 21.45: Olimpiai krónika. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Saku, az ördög — finn tévéfilm. 23.30: Hírek. Szlovák II.. 19.10: Az olimpiai játékokról jelentjük — a 11. nap. 23.00: Tvhíradó. Jugoszláv I.. 14.25: Olimpiai krónika. 14.55: Olimpia: atlétika. 11.00: Olimpia: kosárlabda. 12.30: Olimpia: kézilabda. 18.05: Tv-naptár. 18.15: Tarka világ — gyermekműsor. 18.45: Műkedvelők. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.G0: Olimpiai szerda. 21.00: Olimpia: kézilabda, férfiak, döntő., 22.00: Olimpia: ökölvívás. Jugoszláv II.. 15.30: Olimpia: röplabda. 18.00: Dokumentumfilm. 18.15: Olimpia: kosárlabda, férfiak. 18.25: A grunjovoiak — drámasorozat. (ism.) 19.27: Ma este. 20.00: Szerbiai színházi fesztivál. 21.25: A világ költészete. 21.55: A pulai fesztivál krónikája. JÚLIUS 31., CSÜTÖRTÖK Budapest I.: 8.55: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (ism.) (sz.) 9.00: Csak gyerekeknek! Kisfilmösszeállítás: 1. A kis jelvény. Lengyel kisfiún. 2. Ferdinánd a szellemvasúton. NDK kisfilm. (sz.) 3. A megzavart születésnap. NDK bábfilm. 10.00: XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük . . . Ismétlés a tegnapi eseményekből. (sz.) 11.30: Kékszakáll. Magyarul beszélő francia film. (ism.) (sz.) 14.55: Hírek. 15.00: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük. . . (sz.) 18.10: Tévébörze. 19.20: Falujárás. Riportműsor. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (sz.) 19.30: Tv-híradó. (sz.) 20.00: Menekülés az arany földjéről. Magyarul beszélő csehszlovák filmsorozat VII/6. rész. (sz.) 21.00: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük... (sz.) Közben: Reklám. (sz.) Kb. 23.30: Tv-híradó *3. (sz.) Budapest II.: 17.40: Weiner-koncert Bloomingtonban. Riportfilm. (sz.) 18.10: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük . . . (sz.) A szünetben: Reklám. 21.00: Tv-híradó 2. (sz.) 21.20: Tudósklub. Szlovák I.. 8.55: Hírek. 9.00: Város madártávlatból — román film. (ism.) 10.35: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük — a 12. nap. 20.20: Tv-híradó. 20.50: Hogyan fessünk madarat? Tévéjáték. 21.55: Olimpiai krónika. 22.10: A fémhulladékok felhasználásáról. 22.35: Tv-híradó. Szlovák II.: 20.00: Híradóműsor. 20.20: Az olimpiai játékokról jelentjük — összefoglaló a 12. napról. 22.30: Feleségem históriái — lengyel fimsorozat 2. rész. 22.45: Tv-híradó. Jugoszláv I.: 14.00: Olimpiai krónika. 14.30: Olimpia: ökölvívás. 16.30: Olimpia: atlétika, döntő. 18.05: Tv-naptár. 18.15: A csúnya kiskacsa — gyermekműsor. 18.45: Költői színház. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Külpolitika. 20.50: Felhívás utazásra — vetélkedő. 22.05: Ismerjük-e egymást eléggé? — kulturális műsor. Jugoszláv II.. 18.45: Belpolitika. 19.15: A közlekedésről és az idegenforgalomról. 19.27: Ma este. 20.00: Közeli találkozások. 22.05: Tegnap, ma, holnap. 1980. július 29., kedd A közművelődési programból SZÍNHÁZ Lázár Ervin: Bikfi-Bukfenc-Bukferenc a Pont Színjátszó Együttes előadásában, a napközis tábor gyermekeinek. (Bartók, stúdióterem, július 30-án 15 óra 30 perckor.) TÁRLAT Victor Vasarely grafikai kiállítása. (Uitz-terem. A kiállítás megtekinthető hétfő kivételével naponta 11—19 óráig) Állandó képző- és iparművészeti bemutató. (Képcsarnok, Apáczai Csere János utca 4—6.) Régészeti rajzok, Balatoni János munkái. (Intercisa Múzeum, kiállítás megtekinthető hétfő kivételével naponta 10— 18 óráig) Dunaújváros története az őskortól napjainkig. (Intercisa Múzeum, tárlat látogatható hétfő kivételével naponta 10—18 óráig) Római kőtár. (A víztoronynál. A kőtár látogatható hétfő kivételével naponta 10—18 óráig) SZELÍD MOTOROS (Arany Gábor felvétele) A TELEVÍZIÓBÓL JELENTJÜK GAZDAG SZEGÉNYEK — Jól tetszett találni. Én vagyok Kapor Ádám, ez meg a feleségem, Kemény Zsuzsa. így fogadja a televízió 1-es stúdiójában a „szegény, kenyér nélkül maradt vasúti váltóőr” (Deák Sándor) és asszonya a „szegény mosónő” (Komlós Juci) a hivatalos feladattal érkező Szüköl Makár diurnista, elöljárósági segédfogalmazót (Ivánka Csaba), aki szegénységi bizonyítvány kiállítása végett küldetett a ferencvárosi bérkaszárnyába ... Ezen a napon ezzel a jelenettel fejezi be Jókai Mór Gazdag szegények című regényéből készülő tv-játék forgatását Karinthy Márton rendező. — A Gazdag szegények bizonyára kevésbé ismert mű Jókai Mór írásai között, mint mondjuk a Szegény gazdagok, — mondja a rendező. — A cselekmény valamikor a századforduló előtt játszódik Pesten. Szereplői olyan figurák, akik közel állnak hozzánk, megszeretjük őket. Jókai ezúttal a külvárosba kalauzol el bennünket. Mindezek a figurák jól beleillenek az író mesevilágába. Vagy akár modern misztériumjátéknak is tekinthetjük, ahol a jó és a gonosz vívja egymással harcát. A látottak alapján azt mondhatjuk, mindez emlékeztet bennünket Dickens világára. — Valóban, problémafelvetésében, stílusában és bő humorában is a dickensi alakok és helyzetek juthatnak eszünkbe. — Néhány szót a tv-játék magjáról! — A történet nagyon kiélezett helyzetet mutat, öreg, hetvenéves házaspár szeretne bekerülni a szegényházba. Sikerül is megszerezniük a hivatalos hozzájárulást, de az élet keserű fintora, kiderül, bár ötven éve együtt élnek, nincsenek törvényesen összeházasodva. És ez bizony akadály a fölvételnél. A történet a gazdag szívű szegények jóvoltából, mégis csak szerencsésen végződik, s az öregek bekerülnek a szegényházba, ahová olyan nagyon áhítoztak. — Mennyiben társadalombírálat ez Jókai részéről? — Természetesen van ebben a történetben társadalomkritika, amennyiben az egymásrautaltság nem agresszivitást, de szeretetet és segítségnyújtási szándékot vált ki az emberekből. Ez valójában a játék mai mondandója! Ha ezt nem érzékeljük, akkor csak életkép marad. Viszont ha ezt a gondolatot megerősítjük, mai mondandót hordoz a darab. S ami még fontos, ami szép mindebben, az a költészete. A gesztus, ami a gonoszt jóvá teszi. Éppen ezért nem a korrajz érdekes számunkra, Jókai mesél nekünk, de egyúttal oktat is. — Mennyi kerül a képernyőre az író eredeti munkájából? — Jókai nemcsak regényt, de színművet is írt a Gazdag szegényekből. Jónéhány évvel korábban játszották is a pesti Petőfi Színházban, s a tvjátékunk is ennek alapján készül. A tv-játék szereplői: Deák Sándor, Komlós Juci, Ivánka Csaba, Zsurzs Kati, Harsányi Gábor, és mások. SZEGÉNY AVROSZIMOV Bulat Okudzsava a Szegény Avroszimov című regénye sok vitára adott alkalmat az irodalomtörténészeknek és kritikusoknak. Egyesek szerint történelmi regény íródott, amely az 1825- ös év dekabrista felkeléséről szól, és arra hivatott, hogy „forradalmasítsa a szovjet történelmi regényírást”. Mások viszont kifejezetten „antitörténelmi regénynek” nevezték. Az abház születésű, szovjet író egy olyan szürke, kis lelket állított a könyv lapjainak hősévé, aki alighogy megérkezett falujából a fénylő Pétervárra, cári hivatalnokká avanzsált, miközben „200 jobbágylelket számláló szép birtokára gondol szüntelen”. Háttérben a dekabrista mozgalom kiemelkedő katonai egyéniségei, mint amilyen Pesztyel ezredes is volt, csupán mellékalakjaiként szerepelnek a történetnek. Egy fura, a cár iránt roppant elfogódott, őt majd istenként tisztelő orosz nemes áll a cselekmény központjában. Olyan ember, aki mindaddig gondolkodás és kétség nélkül fogadta el a fennálló hierarchiát és a zsarnokot. — Spiró György a regény alapján először drámát írt, majd abból közös vállalkozással csináltuk meg a tvforgatókönyvet — mondja a rendező, Gát György. — S hogy miért is szegény Avroszimov? Igaz, hogy vesztes lett e per során, de a résztvevők közül ő az egyetlen, aki újra kezdhet. A per alatt ugyan elveszti jóhiszeműségét, a cárba vetett hitét, de eljut valamiféle felismerésig. Avroszimov ugyanis néma tanúként, hivatalból vezeti a kihallgatáson bíráik előtt álló, dekabrista tisztek vallomásaiból készülő jegyzőkönyvet, s némileg belepillant, igaz szédülve és rettegve, a világukba. S ha nem is érti tisztán a történteket, de reagál rájuk, és következményként erkölcsi párviadalba bonyolódik a vádlottakkal. Magában monologizál, érvel, vitatkozik, miközben elveszti a saját naivitását, ártatlan gondolkodásmódját ... — De mégsem belső monológ Avroszimov története, — mondja, a rendező — hármas mű, amely valóban bővelkedik a drámai szituációban. A tv-forgatás jelentős része a tágas, cári lovardában játszódik le. A háttérben mindvégig fess cári testőrök kerengenek lovaikon. A rendkívül mozgalmas, színes kép mintegy alapjául szolgál a Szegény Avroszimov múlt századbeli históriájához. A forgatás egyik érdekessége, hogy a főszerepet alakító Andorai Péter mellett, a kis hivatalnok lelkére árnyékként ránehezedő Tatyiscsev hadügyminiszter figuráját Hernádi Gyula író játssza. Mellettük sok más kitűnő színész is helyet és alkalmat kap a játékra: Gáti Oszkár, Andai Györgyi, Kun Vilmos, Pogány Judit, Szirtes Ádám, Cserhalmi György.