Ellenőr, 1880. március (12. évfolyam, 102-150. szám)
1880-03-01 / 102. szám
ül .A véső az Airolo felőli oldalon az utolsó falat áttörte. Az utczákon erre zenekarok vonultak eresztül; a táviró illataiban roppant volt a tolongás, mert a szolgálatot egyetlen nő hivatalnok végezte egymagán. A legelső táviratokat Humbert királyhoz és Vilmos császárhoz küldték. A véső keresztül hatolása sokkal előbb történt, mintsem várták. A mérnökök valamennyien tévedtek. * E két távirat tudatja velünk, hogy az ész, a tudomány, a kitartó szorgalmú emberi munka ismét olyan diadalt ül, mely dicsőségében, de hasznában is fölér száz nyert csatával. Hét évi szakadatlan munka eredménye az a véső fúrás, mely az alagút keresztül törését tegnap befejezte. Az alagút hossza 14.920 méter, a vasút közlekedésére azonban még annyi mindenféle munkát kell még elvégezni az aknában, hogy annak teljes használhatósága csak 1882-ben fog bekövetkezni. Az alagút építője Louis Favre, ki a nagy művet 8 év alatt vállalkozott elkészíteni, 15 millió frankkal olcsóbban, mint az olasz közmunkák társulata, ugyanaz, mely a híres montcenisi alagutat készítette. Míg az olasz társulat csak azon esetre egyezett bele a 8 millió franknyi óvadék elvesztésébe, ha az alagutat 11 év alatt el nem készíti. Favre elfogadta a cautióvesztést 9 év leteltével s még azon további súlyosbító föltétel mellett, hogy 8 év elteltével minden napi késedelemért 5000 frankot húznak le neki az első félévben, s 10,000 frankot a második félévben. Ez utóbbi félév, tehát a 9-dik év beteltével, ha a munka még akkor sem kész, a 8 millió frank óvadékot is elveszti. A munkálatok elé roppant akadályok gördültek. Az átfúrandó kőrétegek olyan szívósak, kemények s szilárdak voltak, hogy a vállalkozónak egynél több oka is volt a kétségbeesésre, s a munkálatok megkezdése után pár évvel már 102 millió frank deficit is mutatkozott. Mindez akadályok daczára azonban az irányakna áttörése mégis hat hónappal előbb megtörtént, mint ahogy az a szerződésben ki volt kötve. Fájdalom, a merész vállalkozó Favre nem érte meg vállalatának sikerültét. Tavaly nyáron belebetegedett a munkába, azon borzasztó lég következtében melyet az alagútban a mérnököknek és munkásoknak szívni kellett, s rövid időn meg is halt. Rajta kívül egész serege dőlt ki a munkából a mérnököknek és munkásoknak. A hegybe fúrt aknában átlag 30 R° volt a hőmérséklet. A por és fojtó jég oly gyilkoló hatású volt ott, hogy a munkások két óránként csak felváltva dolgozhattak. A gotthárdi alagút a montcenisi és a Brenner-vasúttal három főágát képezi azon vonalaknak, melyek Európának délre vezető leghatalmasabb ütemei. A gotthardihoz fog tartozni egész nyugati Németország és az északi Francziaország, tehát a Rajna, a Maas és a Schelde melletti gazdag iparterületek, szintúgy a távol Anglia is, mely az olasz postát nemsokára Szt.Gotthárdon keresztül fogja kapni. Az osztrák Brennerre nézve e területek ezentúl elvesznek, a Trieszt sőt Velencze is forgalmuk egy részét kénytelenek lesznek Szt.-Gotthárdnak átadni. HÍREK. — Márczius 1. — Hivatalos. Tásár. A földmivelés-, ipar- és kereskedelemügyi m. kir. miniszter megengedte, hogy az Ugocsamegye területéhez tartozó Lalánk községben évenként május 25-ét magában foglaló hétnek szerda és csütörtök napjára engedélyezett országos vásár ez évben kivételesen május 19. és 20. napján tartassák meg. — Alapszabályok. Az „egri korcsolyázó-egylet“, a malaczkai „Eintracht“ társalgó egylet, a „torontálmegyei községi és körjegyzők egylete“ és a „munkácsvidéki műpártoló egylet“ alapszabályai, a m. kir. belügyminisztérium által, a bemutatási záradékkal elláttalak. — Posta: Alsó-Fehérmegye területén Evő Vingárdon folyó évi márczius hó 1-év új postahivatal lép életbe, mely összeköttetését a szerdahelyi postahivatallal hetenkint négyszer közlekedő szekérküldöncz-postajárat által nyerendi. — Kitüntetés. Ő felsége Ullmann Károly budapesti nagykereskedőnek, sok évi közhasznú működése közben szerzett kiváló érdemei elismeréséül, a III. osztályú vaskorona-rendet díjmentesen adományozta. A Deák síremlék-bizottság tegnap délben ülést tartott, melyben Lipthay Béla b. elnök néhány jelentése vétetett tudomásul, ezek közt az építési bizottság jelentése, melyben tudatja, hogy ha az időjárás engedi, áprilisban ismét hozzáfognak a munkához és folytatják a síremlék építését. — Nyilatkozat. Szemben azon elterjesztett hirrel, mintha Pestmegye váczi alsó járásának Gödöllőn 1880. január 15-én tartott értekezletén a szolgabirói állomás betöltése iránt megállapodás jött volna létre, kijelentjük, hogy az a valódi tényállásnak nem felel meg, mert: 1-ször a járásbeli megyei bizottsági tagok közül csak néhányan voltak meghíva és ezek közül is többen meg nem jelentek; 2-szor, mert a megejtett titkos szavazás után is az derült ki, hogy három egyen jan ajánlatba hozva, s miután a jelen voltak túlnyomó nagy többsége — mint a felvett jegyzőkönyv igazolja — nem megyei bizottsági, tehát szavazattal nem bíró tagokból állott, e szerint nem constatálható, hogy a jogérvényes szavazatok többsége kifelé hajlott. Ezért az egész szavazási eljárást s állítólagos értekezleti határozatot az egész járás valódi nézetét híven feltüntetőnek nem tekinthetjük. Kelt Budapesten, 1880. évi február 27-én Rudnyánszky Ferencz, Kesellőkői Majthényi István, Haas József, dr. Korányi Frigyes, Orbay Dénes, Freissberger Vilmos, Lukáts András, Jakats Jlízsa, Kustra István, Gergely Antal, mindannyian váczi alsójárási megyei bizottsági tagok. — Bonnaz püspök jótékonysága. A tiszt, iskolanővérek számára Temesváron felállítandó uj anyaház építését, mely Bonnaz Sándor püspök kimerithetlen jótékonysága következtében a Józsefkülvárosban fog emeltetni, tavaszkor kezdik meg. Az egész épület 190.000 forintba fog kerülni és egyike lesz Temesvár város legszebb épületeinek. — Idősb Luczenbacher Pál az ismert kereskedő visszalép 45 évi üzleti működésétől. Az üzletet Luczenbacher Pál utódai czíme alatt folytatni fogják ifj. Luczenbacher Pál és Menner Ede. — A pozsonyi gyermekgyilkos anya, kiről annak idején részletes tudósítást közöltünk, úgylátszik csakugyan ártatlan. Lubich Géza vegyész ugyanis a két gyermek hulla vérét a törvényszék megbízásából vegyelemezvén, hivatalosan bizonyította, hogy a gyermekek halálát kőszéngőz-mérgezés okozta, melynek esetleg az anya és a másik gyermek is áldozatul eshetett volna, mert szintén a szobában aludtak. — Crémieux emlékezetét ülte meg tegnap a pesti izr. hitközség a nagy templomban. Az ünnepélyen jelen volt több egylet s nagyszámú közönség. A magyar gyászbeszédet dr. Kohn főrabbi tartotta. — Nihilisták Bécsben. A bécsi rendőrség hosszabb idő óta házmotozásokat tart többnyire munkásosztályhoz tartozó egyéneknél, kiket azon gyanú terhel, hogy az orosz nihilistákkal összeköttetésben állnak. Ezenkívül a rendőrség számtalan, Londonból, Génfből stb. boríték alatt érkezett kitiltott socialistikus és nihilista lapokat foglal le. — Ugyancsak a bécsi rendőrség a múlt kedden elfogott egy Kortinszki Konrád nevű lengyel Egyletek, társulatok. — A budapesti orsz. honvédegylet tegnap tartott közgyűlésen mindenekelőtt fölolvastatott és tudomásul vétetett a választmány évi jelentése; ezután 62 honvédbajtárs 10 pontból álló kérvénye mutattatott be, de miután a benne foglalt kívánságok nagy részét a bizottság már elintézte, annak tárgyalása nem látszott szükségesnek. Bótz honvédhadnagy az alapítandó segélyző egylet érdekében emelt szót, áttérve egyszersmind indítványozta, hogy miután ez egylet a budai és óbudai honvédegylettel egyesült, s így mintegy új egylet támadt, mondja ki a közgyűlés a tisztikar megnyítását. Hosszas vita után az elnök határozatokig kimondta az egyletek egyesülését azon feltétellel, hogy ezen új egylet nem tartozik felelősséggel vagy szavatossággal a beolvadt egyletek választmányainak működéséért. A tisztújító közgyűlés még márczius havában meg fog tartatni. Az alapszabályok revisiójára pedig — ha ez csakugyan szükséges —egy szűkebb bizottság fog kiküldetni. — A pesti izr. hitközség tegnapi közgyűlésén, mely Neuwe 11 Ármin vezetése alatt folyt le, az évi jelentés constatálta, hogy a hitközség ez évben is messzire menő művelődési és jótékonysági tevékenységeit fejtett ki. Iskoláibann 1195 tanuló nyer oktatást, még pedig 703 ingyen oktatásban részesült s ezek közül 362 könyveket és ruházatot is ingyen kapott. Kiházasitásokra 4370 főt adományoztatott; a hitközség kórházaiban 620 beteg ápoltatott, még pedig ezek közül 501 ingyen és ezenfelül valláskülönbség nélkül 3660 járó beteg gyógykezeltetett. A fi-árvaházban 47 benlakó árva van. A nyugdíjintézetben 67.502 frt osztatott ki nyigdíj és segélyképen. Egészben 192.997 frt 62 k. kiadadást, 190.828 frt 34 kr bevételt mutat , allany csak 2.169 frt 28 kr. 1880 fkr előirányzat, melyen kezetlenül maradó összeg 4.746 frtra rúg. Ezután a számvizsgáló bizottság és a még később megejtendő választmány választása alkalmára 10 tagból álló szavazatszedő küldöttség választatott, mire a közgyűlés véget ért. Eiadó-tulajdonos Hindy Árpád, születésű technikust, akit már régebb idő óta folytonos figyelemmel kisér. Kortinszki, aki mint az oroszországi forradalmi párt agitátorainak egyike van feltüntve, Bécsből Galicziába, nevezetesen pedig Krakkóba felségáruló és lázító kiáltványokat küldözgetett. Az ott elfogott socialistákkal, valamint a lembergiekkel Kortinszki szoros összeköttetésben állott. Nagyszámú kiáltványokat, leveleket és socialisticus tartalmú röpiratokat találtak nála és koboztak el. A vádlottat tegnapelőtt biztos fedezettel Krakkóba kisérték s az ottani törvényszéknek adták át. — Halálozások. Niczky Lajos gróf, Sopronmegye közéletének egyik érdemes harczosa, cs. k. kamarás Meránban 58 éves korában elhunyt. Temetése ma lesz Ligvándon. — Kendeffy Farkasné, köröstarcsai Veér Rozália asszony, élete 73-ik évében febr. 20-án Kolozsváron elhunyt.Badalóról gyászlapot küldtek be hozzánk, mely jelenti, hogy Kovács János ottani ref. lelkész, s a beregi ref. egyházmegye nyugalomba vonult esperese febr. 27-én meghalt. — Sánta Antonia, az angol apáczakisasszonyok intézetének tagja, febr. 28-án 49 éves korában elhunyt. Holnap temetik a zárdaépületből, Lipót utcza 9. sz. Béke poraikra! — A ki esőt tud csinálni. A washingtoni állami mezőgazdasági bizottság előtt a napokban megjelent Ruggles Dániel tábornok s patentirozott esőt csináló találmányát mutatta be, kis mintában. E szerint felbocsátanának a felhők közzé egy léggömböt, mely azonban sok robbanó töltényt vinne föl magával; e töltényeket villamosság segélyével szétrobbantanák akkor, midőn a léggömb a könynyebb fellegek közé érne: a robbanás olyan léghullámzást idéz elő a felhők közt, hogy a ködrétegek összetömörülnének s csakhamar eső alakjában hullanának alá. Előbb azonban a föltaláló tábornok úrnak egy kis támogató aranyesőre volna szüksége. — Sajtópör. A főügyész sajtópert indított Rajkay Vilmos ellen, ennek a „Hangok a közönség köréből“ czimű közleménye miatt, mely a „Függetlenség“ 12-ik számában jelent meg. — A fővárosi közmunka tanács e hó 26- dikán tartott ülésében elhatározta, hogy az operaházzal párhuzamos utczák egész a szerecsen utczáig meghosszabbittassanak, a szemben levő telektömb hátrább szorittassék, miáltal az operaház előtt egy kis tér fog képződni s a sugárúti alapnak 28.000 írttal lesz kevesebb jövedelme. A múzeumi körút az idén rendeztetni fog, mivel azonban a múzeum igazgatóságával a kertből lemetszendő részre nézve megállapodni nem lehetetett, a tanács a múzeum előtti járdát meghagyja amint van. Végül a városliget rendezése került szóba. A sugárút a lóversenytérrel corso által lesz összekötve, miáltal a jelenlegi körönd csak lényegtelen érintést szenved és műkertészetileg lesz díszíthető. Végül a tanács több magánépítősi engedélyt adott meg. — Franczia akadémikusok. A franczia akadémia Taillendier helyére du Camp Maximeot, de Lacy helyére pedig Labiche Jenőt választotta. Du Camp, először keleti utazásáról írt művei által tűnt fel. Kalandos természete 1860-ban Garibaldi táborába vitte, hol Türr tábornok táborkarához csatlakozott. 1838-ban odahaza harczolt és súlyos sebet kapott. Nevezetes műve egy monographiae czímmel: Páris, szervezete és életműködése. — Labiche, miként a másik, párisi születésű s most 69 éves. Könnyebb fajtájú vígjátékai által szerzett nevet, de irt sok bohózatot és látványosságot is. — A közigazgatási bizottsági intézménynek a főváros különleges viszonyaihoz képest való módosítása tárgyában tegnap kezdte meg tanácskozásait a főv. közig. bizottság által kiküldött albizottság. Elrendelte egy oly összeállítás elkészítését, melyből kivehető, mily teendőket róttak az 1876. VI. tvez. óta keletkezett gyámsági, közegészségi, erdő stb. törvények a közigazgatási bizottságra. Ha ez bemutattatik, megkezdődik az érdemleges tárgyalás. Irodalom, színház és művészet. — Titilla hadnagy hétfőre hirdetett előadása közbejött akadályok miatt szerdára halasztatott, ma helyette „A sárga csikó“ kerül színre Komáromi Mariskával Erzsike szerepében. Az előre váltott jegyek ma (hétfőn) érvényesek, esetleg szerdára becseréltetnek. Kedden Rónaszékiné Vilma asszony a szegedi színtársulat énekesnője fog a népszínházban vendégszerepelni, „A falu rossza“ Finum Rózsi szerepében. — Lotz Károly már befejezte Kapisztrán Jánost ábrázoló freskóját a ferenczvárosi templomban. A kép a híres barátot a nép előtt prédikálva tünteti föl kezében zászlóval. A művész egy másik freskója Hunyadi János halálát tünteti föl Zimonyban. — A képzőművészeti társulat márczius 17-én közgyűlést tart. — Nadhez Tódor hazánkfia, ki Budapesten rendezett hangversenyeiről ismeretes, múlt hó 24-én Párisban hangversenyt adott a Pleyel Wolff-féle teremben. A fényes közönség, mely közt volt Beust gróf nagykövet is, nagy tetszéssel fogadta a fiatal hegedűművész játékát. — Magyar dalok és tánczok czimü zenefüzetet kaptunk, zongoráraszerző Altschul Rezső. A csinos kiállítású füzet Pirnitzer Frigyes más hangjegy kereskedésében szerezhető meg Budapesten, váczi utcza 24. sz. Ára 75 kr. ~ Ifj. Fahrbach Fülöptől „Wanderlust” czim alatt uj polka-franclaise jelent meg Táborszky és Parsch kiadásában. A füzet ára 60 kr. 8 CSARNOK. Odette házassága, Irta Albert Helpit. Fordította Fáy J. Béla. II. (Folytatás.) Odette szeméből könyek csordultak. Ily vallomás után ily nemes válasz! — Köszönöm, mondá csöndesen. — Ah, de amit ön képzel, az lehetetlen. A férfi sohasem bocsátja meg egy nőnek azt, hogy nem ő bírta szívét legelőször! — Mit bánom én, hogy második vagyok! Hiszen oly szerelemmel fogom körülövezni, hogy lehetetlen lesz attól át nem hatva lennie! S az én szerelmem olyan nagy, hogy végre is viszonozni fogja azt! Odette visszanyerte határozottságát. Fölnyitá ajkait, hogy „nem“-et mondjon, midőn Pál, egyre növekvő hévvel folytatá: — Attól fél, hogy nem lesz boldog ? Hiszen enyéim mind épp úgy fogják szeretni, mint én imádom! Tudja, mennyire szeretem anyámat. .. Ő szép, jó és olyan eszes, hogy hozzá foghatót nem tudok. Ha mostohaatyámat sohasem emlegettem ön előtt, ez azért volt. . . mert — őszintén megvallom — igaztalan ellenszenvet tápláltam ellene. De jeles tulajdonait sohasem tagadtam: nagy művész, lángeszű festő, kit ön számtalanszor csodált, Claude Sirvin . . . Nem méltó család lesz-e ez önhöz ? Pál hirtelen elhallgatott. Odette egészen elfehéredett. Ha villám csapott volna le előtte, az sem rendíthette volna meg erősebben, mint a Claude Sirvin neve. Pál reszketett, Odette szinte didergett. — Szent isten, mi lelte ?! ... Az ég nevére, szóljon ... mi baja? — Semmi . . . egy kis szédülés. Akarata rendkívül erős lehetett, mert nyomban magához tárt és, sápadtan is, mosolyogva mondá: — Látja . . . már elmúlt. Pál szólni akart, de Odette nem engedte. — Nem, nem, egy szót se .. . — Odette! A leány kedveskedő nyájassággal mondá: — Nem feleletet kell e önnek adnom ? Igen ? Akkor tehát engedjen legalább két percznyi gondolkozást. Tudja ön, hogy hol szoktam rendesen olvasgatni a kertben. Nem szükség azt mondania, hogy: ilyen!“ mert hiszen tudom, hogy messziről vigyáz reám. Menjen hát most oda, ott talál egy könyvet, hozza el. — S ön azután meg fogja nekem mondani.. ? Odette mosolygott s szótlanul intett neki, hogy távozzék. Alig ment ki Pál, midőn a leány arcza elváltozott; homlokán a redő mélyebb lett, ajka keserűen vonaglott; meredt szemmel tépelődött komoran... „Én, Claude Sirvinnek a menye!“ mondá hangosan, s saját hangjától megijedve, hátra riadt. Mintha ellenkező érzelmek közt ingadozott volna, a melyek egymással tusakodtak; nem merte magát elhatározni. Végre, mintha véget akart volna vetni habozásának, egyszerre a tornácz felé rohant s kikiáltott: — Pál! . . Az ifjú lassú léptekkel jött volt visszafelé. Nevét hallva, fölsietett. Odette görcsösen megragadá kezeit s lázasan mondá: — Megesküszik, hogy elfeledi vallomásomat ? — Esküszöm. — Megesküszik, hogy sohasem fogja megbánni, hogy nőül vett? — Esküszöm. — Akkor . . . tartsa meg kezemet... Az öné. — Odette! Pál térdre akart borulni, hogy imádja, mint egy istent, midőn Corinna belépett. Corinna úgy cselekedett, amiként magában föltette volt: legfölebb félóráig maradt oda! S jól fölhasználta idejét. Képzelj egy nyitott ruhát, csábosan (csábosan!) kivágva és volantokkal elhalmozva. S minő volantok, aprók, sokrétűek, sárga és piros selyem-rojttal, elől igen rövidre hagyva, hogy látni lehessen nagyocska lábait, melyek aranyhimes fekete harisnyába és piczike czipőbe voltak szorítva. És, hogy a kép teljes legyen, haja közepébe nagy csomó virág volt dugva. Odette allig állotta meg, hogy föl ne kaczagjon, s Pálhoz hajolva, sebesen mondá: — Jöjjön vissza estére. Pálnak természetesen rosszul esett ily hamar távoznia, de hogyne engedelmeskedett volna neki? Nem is köszönt Descouturesné asszonynak, úgy ment el. Talán nem is látta. — Hát Pál úr hova lett ? kérdő emez egy karszékre telepedve. — Épen most ment el. — Elmegy, mikor én jövök! E szavak úgy hangzottak, mint valami De profundis. Odette sem ért rá megfigyelni barátnője hangsúlyozását. — Szobájában van atyám ? kérdő. — úgy gondolom ... ott van ... de tudod, gU4u\. ---- i Én. ViahmaraTiM“ 1T1,I‘ — Oh! most nem lesz panasza. Igen fontos újságot kell vele tudatnom. — Mit? — Férjhez megyek. — Férjhez!? — Fráger úrhoz. Épen most kért meg. S ezzel Odette kiment, ott hagyva Corinnát a kábulás és kétségbeesés martalékául. A kábulás nem tartott sokáig, csakhamar a legkeserűbb düh váltotta föl. Odette elrabolta tőle szerelmét! Mert — kétségtelen — az ifjú ő érte jött ide, szenvedélytől eltelve, hiszen emlékszik vallomására, mely olyan jól indult! S ez a semmirevaló Odette még .... Ah! mily nyomorultság! A Creusára dühös Medea, az Andromachera féltékeny Hermione, az Eucharis ellen elkeseredett Calypso — egyszóval a mythologia és a költészet összes megcsalatott szeretői nem gyűlölték vetélytársnőiket jobban, mint Corinna ettől a naptól fogva Odetteet. Odette sohasem sejtette ezt. De ha tudta volna sem törődött volna vele sokat. Nem helyesen. A hitványabb ellenségtől is félni kell. Achillest a gyáva Páris gyilkolta meg, s egy szúnyog legyőzhet egy elefántot. Bizonyság rá, hogy Corinnának, ez ostoba, hiú s látszólag jámbor asszonynak a gyülölsége rettentően határozott Odette sorsában. Ami Pált illeti , ha ő reá nem haragudott nagyon Descouturesné asszony, ez azért vala, mert nem hihette, hogy valaki, a ki ő bele szerelmes, félóra alatt elfeledhesse őt másért. Hát lehetséges ez? Dehogy! Pál tehát meg volt boszorkányom, va. „Megboszorkányozva“ — ez balzsam volt Corinna hiúságára. Avagy nincs-e minitenikünknek egy-egy kedvencz szava, a melylyel hibáit simitgatni, tévedéseit szépitgetni, gyarlóságait mentegetni tudja? (Folytatása következik ) Közgazdaság. 1/.teli táviratok. Bécs, márcz. 1. Megnyitás. Osztrák hitelr. 302.10 magyar hitelr. 282 50, Angol-osztr. 156.60, Unió-bank —.—. államvasut —.—, magyar sorsjegy —.—, magyar járad. 101 05, S Napoleon-arany 9.430/1. Szilárd. Bécs, márczius. 1. Előtőzsde. Osztr. hitelr. 302.—, magy. hitelr. 282.—, Angol-osztr. 156.60, Unio-bank 120.75, Magyar sorsjegy —, 1860-as —, 1864-es , államvasút , Lombard 89.30, Magyar járadék 100.97, Napoleon d’or 9.43'/s. Élénk. Páris, febr. 29. Boulevard forgalom. 5° 0-os évjáradék 115.87, 30'0-os —, Osztr. ar. jár. —, Magyar jár. Sö.h/hj. Élénk. Közlemények az ipar-, kereskedelem- és forgalom köréből. A „Lipót“ takarék- és hitelegyesület tegnap délelőtt 10 órakor tartotta meg Zeidler József elnöklete alatt rendes közgyűlését. Az igazgatóság jelentéséből kitűnik, hogy a tiszta nyeremény 932 frt 69 kr, ebből a tartalékalapra 55 frt 96 krt, az 50 frtos részvényekre pedig a 6% kamatozásnak megfelelőleg osztalékot 899 frt 65 krt indítványoz az igazgatóság szétosztani, a fenmaradt 33 frt 4 kr a jövő évi nyeremény- és veszteségszámlára iratik. Ezen jelentést a közgyűlés tudomásul veszi és az igazgatóságnak megadja a felmentvényt. Ezután Kohn Ignácz igazgató azon indítványt tette, hogy az üzlet emelése czéljából engedtessék meg a tárczahitel nyitása is. V e igh ezt pártolja, mert ez által a veszteségnek eleje vétetik. Henselmann így átalánosan nem csatlakozik az indítványhoz, de az esetben, ha 600 új részlet a 50 főt befizettetik, akkor lesz az intézet azon helyzetben, hogy üzletkörében a tárczahitelt és a lombardüzletet befogadhassa. A közgyűlés az igazgatóságnak Henselmann indítványához képest megadja a felhatalmazást a tárczahitel nyitására és a lombardüzletre, ha még 600 új részletre a jegyzés megtörtént. Az igazgatóságba Zeidler József újból megválasztatott elnöknek, ezen kívül megválasztattak Kohn Ignácz igazgatónak, Löffelmann, id. Krauss R. és Hirsch Antal, a felügyelő bizottságba May Lajos, Klein János, Schmombach L., Weigl Samu és Keil Ferencz. A Budapest külvárosi takarékpénztár szombaton d. u. 3 órakor Molnár Endre elnöklete alatt tartotta meg ez évi rendes közgyűlését. Az üzleti jelentésből kivesszük, hogy a lefolyt évben a tiszta jövedelem 11,985 frt 98 kr. Ebből osztalékul 8000 frt és pedig részvényenként 4 frt esik, mely osztalékot már a jövő hét folyamán fel lehet venni. A felmentvény megadása után a közgyűlés az igazgatótanácsba Bobula Györgyöt, a felügyelő bizottságba pedig Amon Józsefet, Kerstinger Györgyöt, Nasztl Mórt és Márkus I.-t választotta be. A budai hegyipálya részvénytársaság tegnap d. e. 10 órakor tartotta rendes évi közgyűlését dr. Országh Sándor elnöklete alatt. A felolvasott évi jelentésből kitűnik, hogy a lefolyt üzletév mérlege 9212 frt 36 kr nyereményt mutat, ebből a törlesztési alapra 1500 frt, az igazgatóság és üzletvezető jutaléka 1150 frt, a Massányi üzletvezető részére jutalomként 300 forint levonatvan, marad tiszta nyeremény 6262 frt 36 kr, melyből a forgalomban levő 984 db részvény után 6 forint azaz 5904 frt fizettetett, mig a fenmaradott 858 frt 36 kr a f. üzleti év javára íratott. A társaság ez évben új építkezésekre s javításokra 7513 frt 83 krt fordított. Ezekkel kapcsolatban nyert a társaság 10 évi hosszabbítást a pályabirtokra. Tekintettel ezen meghosszabbításra, az alapszabályok némely pontozata módosíttatott. Sorshúzási jegyzéke a Magyar Földhitelintézet 194,880 frt érct értékű zálogleveleinek, melyek a kormánybiztos és két felügyelő bizottsági tag jelenlétében nyilvánosan végbement XIV-dik kisorsolás alkalmával kihúzattak: 146 darab 1200 forintos, 13 18 77 83 90 94 137 141 156 185 197 203 211 220 228 248 249 260 262 267 296 338 340 354 356 366 376 382 406 432 444 464 506 509 533 536 577 599 630 638 639 654 663 667 672 681 706 719 783 785 796 800 809 926 840 850 866 867 868 881 1246 1306 1390 1482 1661 1687 1747 1771 1851 1859 1866 1883 1901 1909 1945 1956 1985 1993 2000 2031 2102 2130 2148 2174 2221 2240 2320 2321 2355 2376 2403 2425 2435 2448 2450 2451 2473 2480 2486 2512 2533 2535 2553 2571 2621 2665 2685 2756 2781 2847 2948 2960 3022 3043 3078 3105 3122 3131 3203 3229 3249 3267 3311 3318 3321 3338 3348 3909 4864 5471 5580 5856 6371 6715 6740 6951 7058 7123 7276 7474 7477 7558 7570 7643 7920 8491 164 darab 120 frtos 82 261 302 410 445 497 694 746 748 880 998 1542 1765 1786 1804 1805 1826 1830 1841 1845 1854 1873 1897 1957 1972 1980 1986 1997 2083 2182 2333 2336 2340 2354 2373 2401 2421 2462 2472 2526 2540 2574 2602 2622 2671 2715 2781 2793 2808 2953 2968 3079 3113 3168 3172 3192 3201 3206 3209 3236 3239 3314 3428 3434 3459 3470 3614 3627 3785 3829 3879 3900 3928 3953 3972 4018 4045 4055 4159 4242 4513 4540 4667 4754 4815 4909 4916 4947 4964 5005 5026 5089 5145 5285 5389 5415 5417 5426 5465 5493 5507 5579 5597 5600 5616 5677 5683 5728 5747 5793 5816 5835 5855 5861 6049 6052 6203 6256 6289 6320 6471 6492 6496 6597 6607 6690 6702 6777 6779 6852 6908 6951 6969 6977 6990 6999 7005 7022 7036 7049 7060 7061 7190 7201 7215 7228 7295 7352 7353 7363 7378 7401 7405 7722 lfl9UUAP%r74T" Ezen kisorsolt záloglevelek, lejárt kamataikkal együtt, 1880. szeptember 1-én a záloglevél birtokosának szabad választása szerint, osztr. ért. ezüst írtban, vagy német birodalmi arany márkában, teljes névértékben fizettetnek ki. E záloglevelek kamatozása 1880. évi szept. 1-vel megszűnik. Később lejáratú kamatszelvények, melyek a kisorsolt záloglevél bemutatásakor hiányzanak, annak tőkeértékéből a kifizetéskor levonatnak. A záloglevelek, a folyó kamat megtérítése mellett a kitűzött határidő előtt is beváltatnak. A kisorsolt és 10 év alatt be nem mutatott záloglevelek az elveszett okiratok megsemmisítésére fennálló eljárás alá esnek. Áru- és értéktőzsde. Budapest, márczius 1. Gabonatőzsde. A búzakínálat gyenge, a tulajdonosok magasabb árakat követelnek, ellenben a malmok tartózkodók, minek folytán csak mintegy 5000 mm. kelt el, jól tartott árakon. A többi gabonanemekből gyenge a forgalom, árak változatlanok. A mai napon történt vásárlások közül következő kötések jutottak tudomásunkra : Búza, tiszavidéki 400 mm. 78 kis 14 frt 40 kr, 200 mm. 74.5 kis 14 frt 40 kr, 300 mm. 76 kis 14 frt 420/a kr, 100 mm. 76.3 kis 14 frt 25 kr, 500 mm. 75.2 kis 14 frt 30 kr, becsei 1300 mm. 75.6 kis 14 frt 3271 kr, bácskai 600 mm. 74 kis 14 frt 10 kr, felsővidéki 100 mm. 75 kis 13 frt 80 kr, 200 mm. 75.4 kis 13 frt 80 kr. Eladatott. Rozs 400 mm. 11.9. pénz 150 mm. 10.90 pénz. Határidőüzletben búza 5 krt, kukoricza 2 krt vesztett árából, csak a zab lett 5 krral drágább. Szokványbúza tavaszra 14.35—40. Zab tavaszra 7 65—70. Kukoricza május-júniusra 9.—9.05. A tegnapi napon történt vásárlások közül a következő kötések jutottak tudomásunkra: Búza, tiszavidéki 200 mm. 76 kis 14 frt 40 kr, 200 mm. 76.3 kis 14 frt — kr, 600 mm. 75.2 kis 14 frt 15 kr, 250 mm. 75.2 kis 14 frt 10 kr, 200 mm. 75.2 kis 14 frt 10 ., ,, qn kr. 200 mm. kr, pestvidék 1 1500 mm. 76.3 kis 14„h k 100 mm. 78 kis 14 frt 4ó kr, 300 mm. 77 kis 14 frt *o J frt _ kr, 76 kis 13 frt 80 kr, bánáti 600 mm- 7* l4 frt 10 kr, 200 mm. 74 kis 14 frt 10 kr, 100 mm- 74.a ma AVI].— T>- 270 mm 10.97</2 p. Árpa 300 mm. 8.221/, p. 7 a b 100 mm. 7.75, 250 mm. 7.60. Budapest, február 29. Magánforgalom. Eleinte ugyan a forgalom s.a határok között mozgott, mindenki várakozó állást fogott el, de később nagyobb vételkedv kerekedett, és Ar. jár. 101.15-ig kelt, Osztr. hitelr. pedig 304.60-ig, Dräsche 121-ig kelt. A zárlat azonban ismét nagyon gyenge, bécsi nagymérvű eladásokra. Ar. jár. 101, Osztrák hitelr. 303.90, Magyar hitelr. 283, Drasche 120.75" Hangulat bágyadt. Budapest, márcz. 1. Értéküzlet. Magánforgalom. Ma egyike volt a legkülönösebb tőzsdenapjainknak. Korán reggel megnyugtató politikai hirek és jobb árak érkezvén Berlinből és Frankfurtból, vételkedv mutatkozott, úgy hogy Aranyjár.löl .90 ig. Osztr. hitelr. 804.30-ról 305.50-ig mentek fel. Azonban 11 óra után sürgönyözték Bécsből, hogy az Osztr. hitelbank csak 8 frtot fizet osztalékul, és hogy a vásár bágyadt, az eladás oly dühös és rohamos lett, hogy e részvények majdnem egy-két percz alatt 301.80-ig hanyatlottak. A nyugtalanság és a bátortalanság igen nagy volt, míg a Magy. ári. hitelbank Bécsből kapott sürgönye egyik hivatalnoka által közzé tétetett az előtőzsdén, mely sok éljenzéssel fogadtatván, a bátorságot csak hamar visszavarázsolta a csüggedő szívekbe. Ily korszerű intervenció annyival is dicséretesebb, mivel a zavarosban halászni szeretők mesterségét meggátolja, és igen nagy kárt hárít el a vidéken a közönségtől. Az enflített sürgöny a havi mérleget fő pontjaiban jellemezte és bizonyítá, hogy az intézet képes volt nemcsak 18 frtot osztalékul fizetni, hanem igen tetemes summákat részint a leírásokra fordítani, és azt mind, midőn a bányászati értékeket még a múlt évi majdnem elenyészőleg csekély áron még alul is vette fel a becslésbe. — Az árak azonnal emelkedtek 306.30-ig, melylyel az előtőzsde záratott A déli tőzsde folytatá a jó irányt és az. jár. egész 101.85-ig. Vasúti köles. 119 —119.25-ig. Magyar sorsjegyek 113 - 113.50-ig. Osztr. hitelr. 206.70-ig. Magy. hitelb. pedig 284 50-en élénken forogtak. Magy. leszámítolóikat 127-en keresték, külvárosi 70 50-en. Malmok közül Pannónia 1520-al kelt, Luiza 305-ön a mi 40 frt levonásával 265 es-coupont jelent. Concordia 415 — 20. Victoria 343-345. Unió viszontbiztosítót 202-en keresték, Draschet 210.50-en. Alagút 101-101.50. A mai izgatottság következtében az üzlet majdnem kizárólagosan Osztr. hitelrészvényekre és Aranyjáradékra szorítkozott. A zárlat, a Duna jege halk elmenetele miatt is igen szilárd. Osztr. hitelr. 306.10—20, Ar. jár. 101.15—25. Arany és külföldi váltók olcsóbbak. A tőzsdei árjegyzékeket a következőkben adjuk: Államadósságok. pénz áru pénz ára Magy.ar. jár. . . . 101.15 101.29 1877-iki államkötv. . . „ vasúti kölcsön. 119.25 119.60 Magyar földtehennemt. 90.60 90.76 „ kincs.ulftk.il. kib. — ----- Temeai . 80.26 88.75 G Sorsjegykölcsön . 118.— 113.50 Erdélyi . 88.26 88.5 Keleti vasút I. kib. . 80.76 80.25 SKÖlS dézsmaválta. . . 11.26 91.60 , , II. , 98. 98.26 Peetvárosi kölcsön . .10126 101.6« ___ Bankok. Magyar által, hitelb. . 284.6« 285.— Által, municipalbank . 180.— — Osztr. hitelint. . . . 806.10 306.20 Lipótvárosi bank . • . ..— 07.— Angol-osztrák . . . 168.6« 158.6« Kézműves bank . . . 92.— 96.— Iparbank................62.— 81 — Magy. áll. földh. részr. . — Pesti iparbank . . . 165..— 167— „ jelzálog h. b. . , 63.— 64 — „ keresk. bank. . 046.— 647.— Biztosító társulatok. I. magy. által. bist. 3309. Pesti biz. int.....................118.76 116.— Pannónia r. b. t. . . 1200. Unió viszbirt.k. . . . 202.— 206.— Gőzmalmok. Concordia.......616.— 520.— Luiza.....096.— 810.— I. Budapesti .... 1705 —1676.— Molnárok és sőt. . . . 360 — 850.— Erzsébet...............384.— 833.— Pannónia..................1510.— 1528.— Henger......... 780 — 885.— Victoria......643.— 546.— Küsletkedési vállalatok. Alföld-fiumei . . . . 110 50 161.— Osztrák állam. . . . 277. 277 50 Első erdélyi .... 180.— 180.60 Tiszavidéki................228.— 229 — Északkeleti .... 142.— 142.60 Pesti közúti .... 840.60 847.60 Kassa-ederbergi . . 127.— 128.60 Budai hegyi..............96.60 — Takarékpénztárak. I. hazai ............... 9859.—476.— Budapesti Bv. . . . 488.— 466.— Orsz. központi . . 189.— 140.— Külvárosi ..... 70.60 71.50 Különféle vállalatok* Alagút ...... 101.— 101.50 Sehliek-féle.................124.— 120 — Ganz és társ. 442.— 440 — Sörfőzde 1. m. ... 640.— 642.— Gschwindt-féle . . . 805.— 308.— Sertéshizlaló . . . .SJI— 018.— Gyapjúmosó .... 186.— —.— Spodiumgyár .... 24*.— 248.— Athenaeum könyvny. . 490.— — Téglagyár Draeehe . . 120.60 121.— Pesti „ . 656 - 076— „ kőbányai . . 119.60 00.60 Salgótarjáni kö&ségb. 115 — 118 • , újlaki . . . 00— 01 — „ r&rönt. 164. 155.Záloglevelek. 610/6 Magy. föld. papír 103. 102.256»/300 m. ált. földh. r. 96.— 95.80 ö .v m „ 99. - 99.50 0 „ „ „ „ „101 —101.50 6 „ „ arany 116-------— 0 „ kisbirt. „ _ — 65 — 51 n „ jel-ál. . 98.- 947 ................................ 90.pesti keresk. b. . 102.— 102.26 Elsőbbségek. Lánczkid................100. • —.— Lloyd 40 . 66.75 91.25 Pénznemek. Cs. és kir. arany . . 5.50 5.82 Etűat . . . . . —.-------— 20 frankos . . . 9.89 6 40 Németh, etnkj . . 87.92 58.— Váltó-árfolyamok. Német bankhely . . . 57.36 57.60 Paksra ...... 46 60 40.06 Amsterdamra .... 97.40 97.60 Schweitzra .... 46.50 46 60 Londonra . . . . . 117.35 117.55 Kivonat a hivatalos lapból. Árverések Budapesten. Weichsler András 314 frtra becsült ingatlanai márcz. 10. (I — III. ker.) Schmiedt József 1897 frtra b. ingdl. márcz. 13. (IV.) Árverések a vidéken. Gáspár János 928 frtra b. ingtl. márcz. 12. Mislény (pécsi tszék.) Tóth János 1060 frtra b ingtl. apr. 12. Kis-Helmecz (s.-a.-ujhelyi tvszék.) Wolf József 2839 frtra b. ingtl. márcz. 31. Kis-Becskerek. Pál József 1035 frtra b. ingtl. apr. 15. Pata (szigetvári jb.) Fiuk Kristóf 1480 frtra b. ingtl. márcz. 31. Pozsony. Todorov Milos 1325 frtra b. ingtl. márcz. 17. Kis-Becskerek. Benedek József 5639 frtra b. ingtl. márcz. 31. Sárbogárd. (székesfehérvári tvszék) Antal Mihály 3550 frtra b. ingtl. apr. 25. Pöstyén (nyitra tvszék) Vajna Péter 968 frtra b. int tl. spr. 2. Osdola (k.-vásárhelyi tvszék.) Schuster György 1775 frtra b. ingtl. márcz. 23. Szász-Tyukos, Pomoky Mihály 75252 frtra b. ingtl. márcz. 18. Alsó-Zsember (ipolysági tsz.) Pztin György 998 frtra b. ingtl. márcz. 18. Petroveszele (temesvári tvsz.) Horváth Gyula 1894 frtra b. ingtl. márcz. 3. Szalonta (pécsi tsz.) Hevessy Kálmán 13947 frtra b. ingtl. márcz. 18. Poszoba (r.-szombati tsz.) Dallos István 1808 frtra b. ingtl. márcz. 22. Szebény. (pécsi tsz.) Zsarnay Mártonné 10310 frtra b. ingtl. május 10. Kis-Tárkány (s.-a.-ujhelyi tsz.) Páli Józsefné 3924 frtra b. ingat. márcz. 24. Koes (komámmi tv.) Kis Zombor községe 19650 frtra b. ingatl. márcz. 17. Danis István 5219 frtra b. ingatl. márcz. 22. Nédás (n.-szombati jb.) Tamer Sándor 1020 frtra b. ingatl. márcz. 8 Szegszárd. Popa Vaszilie 1983 frtra b. ingatl. márcz. 18. T.isnád (hosszuasszói jb ) Galster József 1273 frtra b. ingatl. márcz. 31. N -Maros, Gergely András 1933 frtra b. ingatl. spr. 3. Bél (ipolysági jb ) Mescsay Béla 27839 ftra b. ingdl. rmj 2. Pazony (nyitrai tv.) Leimer Ignácz 7310 frtra b. ingatl. apr. 19. Tófej (zalaegerszegi tv.) Kovács Katalin 4868 frtra b. ingatl. márcz. 20 P.Somorja (utóvári jb.) Strnka János 4120 frtra b. ingatl. april 7. Peszér (aranyosmaróthi tv.) Kovács János 1814 frtra b. ingatl. márcz. 5. Lapas (nyitrai tv.) Podorucz Mihály 844 frtra b. ingatl. márez,.I sírátsfalvai frtraTingaT mkrez 9 Porubka Njinko Marta Joga 705 forintra b ingatlana, márezms 12 Nikolinc. (oraviczabányai járásbíróságnál.) Rakovtzan Fülöp 1572 forintra becsült ingatlanai május 5. Kalocsa (yingei járásbíróságnál.) Lukenik György 1795 forintra b. ingatl. márcz. 19. Románfalu Invitrai rTLFHPéterá42'08°f 91 frtr? -b- ingatK ápr- 3' K°'°”váron. Leopold Péter 42a00 frtra b. ingatl. márcz. 26. Kismarton. 1290 fTrtTM b- ingatl. márcz. 31. Hagya (n.kallói jb.) Zadravecz Jakab 1469 frtra b. ingatl. márcz. 12. Csáktornya. Gotya Simeon 1042 frtra b. ingatl. márcz. 12. Liget (csákóval jb) Schultz Károly Gusztáv 69,777 frtra b ingatl. márc. 22 Tugyi (n.-váradi tv.) Pogánt Ferencz 4000 frtra b. ingat. márc. 22. Kismarton. Oienmayer Mihály 680 frtra b. ingat apr 2. Vecsés (pestv. tv.) Kanta István 3844 £tra,,b. omnztlf ?ár?" -12 Váradolaczi (n.-váradi tv.) Bauer Jm-J?tr.VnfS.aUápF- H- Gyarmatha (temesvári tv.) Láng Mátyás 4800 frtra b ingatl. márcz. 19. Kismarton, Lopancs Balint 2070 frtra b ingatl. márcz. 10. Csáktornya: Nemeth Kaszincz 1435 frtra b. ingatl. márcz. 31. Hidaskert (galanthai id.) a CaődmegMÜntetég. czv. Császár Ferenczné kerepesi lakos ellen Klem Laura bpesti szabóné ellen. Jatz Lajos rhomczi keresk ellen. Förstner Jakab tatai lakos ellen. a aitár. Za,. ír ‘Zt’ t lo.más a mármarosi kir. ügyészségnél 4 hét alatt a bpesti k. főügyészséghez. 3 Felelős szerkesztő: Hindy Árpád. Beküldetett. Tavaszi verő idényre legjelesebb minőségű franczia luezerna és stájer here (Tereste) gazdag raktárunkat ajánljuk legolcsóbb nagybani árakon. BEIMEL és HERZ Budapest, IV. hold-utcza 7. szám. Budapest, Studnyánszky A. könyvnyomdájából.