Ellenőr, 1880. november (12. évfolyam, 530-583. szám)
1880-11-07 / 540. szám
III. évfolyam. — 540. szám. Előfizetési ár reggeli és esti lapra együtt: Egész évre............................................20 forint — kr. Félévre................................................10 „ — „ Évnegyedre........................ 5 „ — » Egy hónapra.........................................1880 „ Az estilap postán való külön küldéséért az előfizetési áron felül, külön 1 frt jár évnegyedenkint. Egyesszámai a 4 kr. Budapest, vasárnap, november 7.1880. Az előfizetési pénzek és a lap szétküldésére vonatkozó minden felszólalás a kiadóhivatalba (Kalaputcza 22. sz.) intézendők. ELLENŐR POLITIKAI ÉS KÖZGAZDASÁGI NAPILAP. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapesten, Kalaputcza 22. szám. Semmit sem közlünk, ha nem tudjuk, kitől jön. — Kéziratok visszaküldésére nem vállalkozunk. — Posta által csak bérmentes leveleket fogadunk, el. Hirdetések felvétetnek a kiadó-hivatalban, továbbá DAUBE G L. és társánál M.-Frankfurtban. — Hirdetésekért járó dij csakis az „Ellenőr“ kiadó-hivatala által nyugtázott számla ellenében fizetendő. disznókért 12—14 frtot, kilencz hónaposokért 18—20 frtot, hizlalásra alkalmas, tizennyolcz hónapos disznóért 40—50 frtot fizettek páronként. Parasztáru kilogramonként 48—50 krjával kelt, 45 kil. életm is 4% leszámításával.A szarvasmarha vásárra hasodóképen jelentéktelen volt a felhajtás, hizlalásra alkalmas ökrökért 250—320 frtot fizettek páronként, a vásárra alkalmasoknak az ára 48—52 frt 100 klgként. Szil- V o r i u m o t több mint 10O0 hectolitert hoztak be, finom magas fokú áruért 18—19 frtot fizettek 56 literenként hordóstól, jó, alsó fokú áru fokonként 75—80 krral hordó nélkül gyorsan elkelt. Az élelmiszer-piac különösen élénken volt látogatva. Diót mintegy 1800 mmázsányit hoztak be, ami eleinte 22 z* írtjával kelt 100 kigként, később az ár 21 frtra hanyatlott. A szilva behozatal mintegy 2000 mm., elkelt mintegy 200 mm. hordóáru 19 írtjával, a csomagolatlan áru minőség szerint 16—18 frt. Budapest, november 6. Üzleti heti szemle — Budapest, november 6. — I. Gabona- és termény üzlet. Gabonaüzlet. (Po 1ják Gyula jelentése azEllenőr számára.) E héten a külföldi gabonapiaczok folyton szilárd hangulatot tanúsítottak. New Yorkban 2 centtal emelkedett bushelenként a búza ára, tehát 118 cent; London- és Angolországban az árak 1—1,5 scillinggel emelkedtek, Francziaországban a gabona és lisztárak 72 franknyi emelkedést mutatnak fel ; Németország és Berlin 3—4 márka emelkedést jelentett, míg Németalföld, Belgium és a többi országokban az árak szilárdan tartottak és némely helyeken kis áremelkedés is mutatkozott. Az itteni piacon a hét első napjaiban malmaink a búzaárakat lenyomni igyekeztek, azonban ez nem sikerült nekik, minthogy a tulajdonosok olcsóbb árak mellett eladni készek nem voltak ; a hét folyamában malmaink, melyek a vásárlást folytatták, kényszerítve voltak magasabb árakat fizetni és az árak ma 25—30 krral magasabban záródnak, mint a mult héten. A forgalom mintegy 100 ezer méter mázsa. Usancelouza 1881. márcz.-áprilisre 12 ft 35 krról 12 ft 15 krig csökkent, később azonban ismét megszilárdult és ma 12 ft 35 krral mint pénz és áru záródik. A forgalom alig rúg 50 ezer mmázsára. Rozsban az üzlet nagyobb terjedelmet nem vehetett, mert a készletek csekélyek, mindinkább mutatkozik, hogy ebben a czikkben a termés nem volt jó, az utolsó napokban külföldi rendelvények is érkeztek és az árak ma 20 krral drágábbak mint a múlt héten. Mintegy 20 ezer mmázsa adatott el, részint helyben átadva, részint az ország különféle vasúti állomásain. Szép áruért 10 frt 40 — 60 krt fizettek, míg csekélyebb minőségű 10 frt 20—30 krral adatott el. Árpa nem igen változott árában, kivitelre folyton vásárolnak, de leginkább elsőrendű árut, mely azonban piaczunkon nagyon gyéren mutatkozik; itt etetésre való árpát sertéskereskedőink, jobb árpát pedig szeszgyárosaink vásárolnak. A forgalom mintegy 20 ezer mmázsa. Etetésre való alárendelt minőségű áruért 5.60—80 krt, jobb minőségűért 6.10—20 krt fizettek, szeszgyárosaink 6.70—7.50 krt fizettek árpáért, malátaárpa 8.70—75 krral fizettetett, míg elsőrendű serfőző árpa (különösen kivitelre) 9 frt 975 kmg vásároltatott. Tengeri árában nem igen változott, a forgalom nem volt nagy. Csehország és Sziléziából meglehetős száraz árura 5.50—5.70 frttal rendelvények érkeztek. A forgalom azonban alig tett többet 5000 mmázsánál. Bánáti tengeri 1881. május-júniusra 6.20 krról 6.30 krra emelkedett, a hét utolsó napjaiban 6.20 krra csökkent és ma igy mint pénz és áru záródik. A forgalom nem több 30 ezer méter mázsánál. Zab sem változott árában, a behozatal valamivel erősebb és habár fogyasztóink jobban is vásároltak, az árak még sem változtak, a forgalom mintegy 4000 méter mázsa és csekélyebb minőségű áruért 5.80 frttól 6.10 frtig, mig első rendű áruért 6.15—30 krt fizettek. Usancezab Győrben átvéve 1881. márczius—áprilisre csendes és majdnem üzlet nélküli, fizették 6.45—50 krral és ma 6.50 krral mint pénz és áru záródik. llisztüzlet. (Rosenberg Károly tudósítása az „Ellenőr“ számára.) A búzapiacz élénksége némileg a lisztüzletre is hatást gyakorolt, amennyiben az árak emelkedtek. Ez emelkedéssel azonban a forgalom majdnem a múlt heti arányban maradt, miután a csekély vételek leginkább a belföldre szorítkoztak. A külföldi határozott álláspontot látszik elfoglalni készítményeink ellen, — legalább látszat szerint, tényleg azonban a sokat említett díjszabások idegenítik el a piaczunktól a külföldet. Korpanemekben a helyzet változatlan. Finom korpában a kereslet nem volt arányban a kínálással, míg durva korpában sem észlelhető a hiány annyira mint már hónapok óta ezt jeleztük. Áraink a következők : 0 12345 678 8/1 22 20 21.60 20.70 20.30 19.71 19. 18.20 17.40 15.80 14.30 8 , 9 korpa F 6 11.30 9.50 3.90 3.90 100 karmonként összsúly tiszta súly gyanánt Budapestről. Hüvelyes vetemények. (Rechnitz H. és M. tudósítása.) Az üzlet e czikkekben, a kezdődő vásár miatt, valamivel élénkebb lett, mivel a vidéki vevők mindinkább a fővárosba érkeznek, hogy a téli szükségletet bevásárolhassák; a kiviteli üzlet, e czikkekben, azonban teljesen el van hanyagolva. Bab, jobban kérdeztetik , de a hozatalok még mindig csekélyek; helyben teljesen fehér áruért 97*—9W# frt, törpéért 107*—7* frtot engedélyeznek; néhány csekély tétel barnáért 10.75 frtot követelnek. Lencsére jó kérdés nyilvánul, azonban első minőségű magyarban igen csekélyek a készletek. Férges árúak nem igen kerestetnek. Ára egyáltalában igen drága, 17 frttől egész 20 frton túl. Borsó fentartja árát, a szükséglet azonban hanyatolván, gyengébb lett. Ára, minőség szerint 11 frttől 14 frtig. Köles nyers, nagy készlet és kínálat mellett kevés vevőre talál. Takarmányára 5.25 frt, I. minőségű, kására alkalmas, ára 5.50—6 frt. Köleskása. E czikkben a vásárlási rendeletek szaporodnak. Ára 10.75^-11 frt. Termény áruk. (Az „Ellenőr“ saját tudósítása.) A lefolyt héten majdnem valamennyi terményáruban üzlettelenség uralkodott, mivel mind a vevők, mind az eladók a jövő héten tartandó országos vásárt akarják bevárni, mielőtt üzletbe bocsátkoznak. A múlt heti árak névlegesen nem is érvényesek. Szilva: Elsőrendű boszniai hordószilva a hét folyamában 100 klgként 19.20—19.80 ftot fizettek, boszniai zsákáruért helyben 18.75—18.80 ftot kérnek 100 klgként, első minőségű áruért 16 50 ftot is fizettek. Szerbiai hordóáru e hónapban szállítva 16.50 frton kelt 100 klgként. A forgalom 8000 mm. Repcze. A lefolyt héten e czikkben alig volt üzlet, mivel sem a belföldi gyárosok, sem a kivitelre nem vásárolnak. Helyben átvéve elkelt néhány 100 mm. 10-50—11 frton, jó közép minőségű áruért a magtárban átvéve 11-50 frtot fizettek. 1881-ki áruból 1000 mm. kelt el szállításra 125/s írton — továbbra is azon az áron kínálják, vevők azonban nem akarnak 12% írtnál többet fizetni. Eladók s vevők itteni speculánsok. Vadrepcze. Tisztára rostált árut még mindig élénken keres a külföld s a kivitelre elkelt néhány 100 mm, a tiszavidéki vasútállomáson átvéve. Helyben vadrepcze ára 50—5 90 frt. Lenmag hiányzik a piaczon, a kivitelre tiszta áruért 14 frtot ígérnek, azonban áru nem kapható, alsóbb rendű áru 13 frt. Repczeolaj. A hangulat valamivel csendesebb, hamisítatlan, surrogátum nélküli áruért kicsinyben eladók 34—34 25 frtot fizetnek. A forgalom 400 mm. Repczepogácsát a külföldről igen keresik, az olajipartársulat gyártmányairól a kivitelre 570 frtot fizettek. A forgalom 1000 mm. Bükköny üzlettelen, 6.25 frt. Muharmag. E czikkben az új árunak még nem szabatott meg az ára, mivel sem kínálatok, sem keresletek nem fordultak elő. Kendermag iránt mindig ajánlatok érkeznek, de termelők a helybeli olcsó árakon nem akarnak eladni, miért is a behozatalok igen csekélyek. Ára 7,50—75 kr. Mák, változatlan szilárd, szürke áruból kevés kisebb tétel, 30 írttal, vidéki állomásokon kínáltatott. Kék iránt külföldről semmiféle kínálatok sem történnek. E czikkben a fogyasztás külföldön meglehetősen erős. Ára 34 50—35.50 frt. Dió. A hozatalok az időszakhoz mérten elégségesek, de az érkező áru még nedves. Követelnek 24—26 frtot, hanem 22—24 frtnál többet nem akartak adni. Paprika változatlan, élettelen, az árak minőség szerint, 30 és 50 frt közt változnak. Zsiradékok. (Schwarz Rezső és társa tudósítása.) Zsiradékokban a hangulat e héten sem javult, s az árak, csekély forgalom és hanyatló vételkedv mellett, a múlt hetiektől csak nagyon keveset térnek el. — Jegyzünk: Disznózsír, november havi szállításoknál 63—637* frt, hordó nélkül, kész szállításoknak, a hordót beszámítva 657a frt. Szalonna, fehér táblaszalonna 65—657* frt, füstölt táblaszalonna 71 frt; mindent 100 kilogramként, első kötvényül számítva. (Szesz. (Grünwald és társa tudósítása.) A múlt hét folyamában valami nevezetes változás nem fordult elő, s a szilárd irányzat, változatlan árak mellett, mindvégig tartotta magát fenn, noha a kereset az utolsó napokban valamivel enyhült. Jegyzünk: szesz nagyban 347* frt, fogyasztásban 357* frt, sajtóélesztőáru 367* írt, finomított 377* írt-Petroleum. Az üzlet meglehetősen élénk volt változatlan múlt heti árak mellett. Eleinte 21%-ig adattak el, 100 kiló készpénzben. A hét végén a külföldi kedvezőbb hírek folytán a helyzet javult s az árakat az említetten felül fizették. Gyapjú. (Altschul & Comp. tudósítása.) A lefolyt héten, e czikkben, csak lényegtelen forgalmunk volt. Brünni iparosok részére 400 mázsa, különböző minőségű, középszerű egynyiretű gyapjú, különféle árakon —50 mázsa urasági báránygyapju 100—110 frttal — 60 mázsa fehér hegyigyapju 88 — 90 frttal, egy gráczi gyár részére körülbelül 100 mázsa bácskai gyapjú 65 forinttal — Északnémetország részére megközelítőleg 150 mm. szövetgyapju 95 frttal, s állítólag oroszok számára több száz mázsa tiszai kétnyiretű gyapjú 77—78 frttal vásároltatott. A vevők száma, melyek a kezdődő novemberi vásárra a fővárosba érkeztek és melyek közt egy nagykereskedő sincsen, valamint a hangulat, melylyel viseltetnek, kevés kilátást nyújtanak valami nagyobb és élénkebb üzletforgalomra, annál inkább sem, mivel a külföld csupán egyetlen egy czég által van képviselve, mely igen tartózkodó magatartású. Jövő évi gyapjúkra szerződők is már kijózanodtak, s a Python-féle (Kisszállás uradalmi) gyapjú kivételével, mely 118 frton eladatott, nagyobbszerű kötésről tudomásunk nincsen. Gyarmatáruk. (Wertheimer és Frankl-czég jelentése.) A lefolyt héten sok vidéki vevő volt a fővárosban, sokat vásároltak s ennek következtében, különösen a téli árakban meglehetős élénk volt a forgalom. Czukorban még folyton érezhető a készlethiány , emiatt 7afrttal emeltetett az ára. Kénytelenek voltak a vevők ebben megnyugodni, mindazonáltal a szükség még ez áron sem volt födözhető. A nagy piacokon emelkedett a nyersczukor ára; Franczia- és Angolországból ismét jobb kurzust jelentenek; időben is nagyobb árakat kérnek mellisért ; mindezeknél fogva remélhető, hogy a finomított czukor ára már a napokban emelkedni fog. A kávé ára nem emelkedett ugyan tovább, de a legutóbb jelentett áremelkedések szilárdakká lettek. Nagyszemű ceyloni és az igen finom gyöngykávé ára emelkedett, mert mindig ritkább lesz. Rizs, minden fajtája változatlan maradt. A következő czukorárak jegyeztetnek: Finomított 45-46, mellis 437,447*, pilé 42-427*. Kávé árak: ceyloni, gyöngykávé 170—185, nagyszemű 170—182, középfinom 150—165, mokkái 160, jávai 156—170, laquirai 136—145, finom hió 130—140, középfinom 110—125 frt métermázsánként. Myers bőrök. (Hecht testvérek tudósítása.) A kezdőben levő Lipót vásárnál a forgalom a rendezésnél élénkebb. Jegyeznek: Száraz magyar tehénbőrök 108—110 frt, ökörbőrök 106—108 frt, pillingek 115—120 frt, bánáti tinóbőrök 112—115 frt, német tehénbőrök 112—115 frt, ökörbőrök 112—115 frt, birkabőrök 95—100 frt; valamennyi 100 kilogramként; lóbőrök, párja 8—10 frt. Borjúbőrök, fejetlen, igen keresve és csak csekély mennyiségben kapható 225 frt, ugyanolyan, fejes, városi ára 195—200 frt, fejes vidéki 160 frt, fejetlen 200 frt, valamennyi 100 kilogramként. Német gyapjas juhbőrök (igen élénken keresve, a vásárra nagy számban érkezett bel- és külföldi vevők által) páronként 22.40—23.40, szerbiai db 120—130, bánáti 102 db 150—160. Nyúzott juhbőrök 102 db 70—90, csupasz bőrök 102 db 68—85, német gyapjas báránybőrök 102 db 50—60, gödölye bőrökben semmi készletek. (Sertés üzlet. Az első magyar sertés hizlaló és előlegező részvény társulat jelentése. Daczára annak, hogy a lefolyt héten a szükséglet ismét felülmúlta a meglevő készletet, az árak mégis változatlanok maradtak. — A hét végén a hangulat megszilárdult. Jegyzett árak: magyar válogatott 220—280 klg. súlyú 56—567* k r, 180—210 klgr. súlyú 567*— 57*kr hízott öreg 55—56 kr, vidéki 52—54 kr szerbiai 56 kr, rumeniai 54—57 kr tiszta súlyban kilogrammonkint. — Takarmányárak tengeri régi 8 frt 80 kr, árpa 6,80 kr mmázsánkint a bdapesti raktárból szállítva. Helybeli állomány folyó évi okt. 29-én maradt 54,940 darab. Hozzáhajtatott: Alsó-Magyarországból hizott 5220, Szerbiából 1400, Ruméniából 200, a magyar államvaspályán 370, vidékről 590, összesen 7780. Elhajtatott Felső-Magyarországba 240, Bécsbe 3050, Csehországba 510, Bodenbachon át 3570, Rutkán át 520, Dél-Némethonba 230, összekötő vasúton 270, Budapesten fogyasztatott 3200, kültelken 110, összesen 11,700 db. Marad állomány: 51.020 db, a társulat szállásaiban marad okt. 29-én 5004, hozzáhajtatott szerbiai 1396, ruméniai 197, összesen 1593, mindössze 6597. Ebből elhajtatott 761. Marad állomány: 5836, és pedig 1976 db szerbiai, 3860 db ruméniai. Az egészségügyi szemle alkalmával a bizottság által eddig a fogyasztás alól kivonatott és kiirtatott 1287 db. Bécsi vásárra nov. 2-án felhajtatott 4274 darab, e közül 1914 db lengyel-orosz. Nyomott árak mellett üzlet lanyha, hizott sertés 51 — 527* írt közép 47—50 frt, lengyel-orosz Büldő 33—42 frtig fizettetett, mindannyi 100 körkint élő súlyban. Drezdai vásárra nov. 1-én felhajtatott 3907 darab, mérsékelt forgalom mellett mecklenburgi 60 márka, orosz 42—46 márkával 100 fontjával élő súlyban 20°/6 tára mellett kelt el. Magyar 55—57 márkával 45 — 50 font tára mellett. II. Értéktőzsde. (Az „Ellenőr“ rendes tudósítójának heti jelentése) Az osztrák tartományi bank tevékenységéhez nagy reményeket köt az összes üzérvilág. A speculatio ezen új teremtménye azonban egyelőre csak annyiban befolyásolja az üzletet, amennyiben a befizetések a részvényekre letartóztatják a pénzt az osztrák-magyar bank pénztáraiban, miáltal a folyó üzletekre szükségelt pénzkészlet megritkult és érzékenyen megdrágult. A hangulat igen szilárd, azonban némileg iránynélküli, és miután a politikai eseményekben semmi fenyegető symptoma nem mutatkozik, remélhető, hogy a letartóztatott pénzek felszabadulásával, és az említett bank végleges megalakulásával a kedvező mozgalom ismét meg fog indulni. Az árak a legtöbb értékpapíroknál a múlt hetihez mérve alig fognak valami változást felmutatni, egyes értékek azonban kivételesen javultak. Ezek közül első rendben meg kell említenünk a Magyar földtehermentesítési kötvényeket, melyek egy eddig még soha el nem ért árpolcton állanak és ami még különösebb, az, hogy a kisorsolás után drágultak így meg, holott eddig mindig a kisorsolás után szoktak olcsóbbak lenni. Jelenlegi áruk 97.50 pénz, 98.50 áru , rendkívüli ár, ha azt az aranyjáradékkal összehasonlítjuk, mely csak 107.50 körül áll, holott az arany a Hó frt magaslatára emelnék azt fel. Hogy a Magyar aranyjáradék oly gyengén áll éppen most, azt a franczia politikai belviszonyoknak kell tulajdonítanunk, melyek, akármit gondoljunk is a pénzbőségről, mely ott uralkodik, mégis a szerzetesek kiűzése által némileg ingadozásba jött. A vasútkölcsön is némileg megszilárdul és 123 körül állandóan kel. A nyereménykölcsönök múltheti áraikon megmaradtak. A bankok közt némelyek 4—5 forintnyi ingadozásokon mentek keresztül, így Osztr. hitelr. 275 és 232 közt mozogtak és a hét végén 279.30-an gyengén maradtak a berlini pisez découvert eladásai folytán. Magyar hitelr. 244 és 252 közt ingadoztak és 248,50-en záratnak. Anglo 116 és 117 közt, Osztrák magyar bank 812 és 822 közt, maradván 820-on, Országos központi takarékpénztár javulva 152-en és I. hazai takarékpénztár 3750-en kissé megállapodva. Malompapírokból csak kevés került forgalomba, és ebben a szakmában az üzlet egyáltalában majdnem egészen elnémult. Concordia 510-ről 475-re estek. Luiza 226-ról 118-ra emelkedtek, Victoria 426-ról 430-ra, de Pannónia 1080-ról 1050-re estek. A többiek alig említve. Hengermalom 660-ról 640-re mentek vissza. Biztositó társaságok lanyhán. Pannónia viszb. 1090-ről 1020-ra és Unió viszb. 110—120-ra jelentékenyen alább. Vasutak igen keveset keltek. Csak Osztr. államo. voltak keresve és 274.25 és 277.50 közt mozogtak, de csak felfelé Kassaoderbergiek 1 frttal javultak 126.50-ről 127.50-re. Közúti vasút 368 és 370 közt gyengén keltek. Különfélék némi forgalomnak örvendettek, így Franklin 148-ról 147-re és újra 149-re mentek. Ganz igen szilárdan, 497 és 498-an. Salgótarjáni kőszén eladások következtében némileg elgyengültek 108,50-ről 105-re. Arany és aranyvágók csak kevéssel drágultak, ami azonban csak a rendes kereskedelmi fluctuátiónak tulajdonítandó. Napolar 19.34/.-ről 9.36-ra. London 117.26-ról 117.25-re. Német birodalmi márkák 57.85-ről 57.95-re emelkedtek. A forgalom egyátaljában igen csekély volt. Aradi országos vásár. Távirati tudósítás. Arad, nov. 6. (Saját tudósítónktól.) A sertésvásárra a felhajtás gyenge volt. Fiatal, hat hónapos mai számunkhoz egy év melléklet van csatolva. Tizállás Borszállitási díjtételek. Tekintve azon kiváló fontosságra, melyet bortermelésünk és a borkivitel a gazdasági és üzleti téren elfoglal, érdekesnek tartottuk összeállítani a bor szállítására vonatkozó díjtételeket, hogy az érdekeltek, tehát úgy a bortermelők, mint a kereskedők kellőleg tájékozva legyenek arról, mennyibe kerül a bor szállítása az ország főbb termelő centrumaiból a külföld nevezetesebb borpiaczaira. E díjtételek a következők : Borszállítás hordókban. I. Magyarországi állomásokról. II. Külföldi állomásokról. Szállitási dij 1000 ktgrként centimekben tetszőleges mennyiség feladásánál. Déliéből a következő állomásokra’. Bar-le-Duc 3125 Paris (la Vitette) 385) 4735 Belfort 315 10. sz.külön tarifa) 2880 Epinal 1395 Toul 2465 Meaux 4753 Vitry-le-Français 3145 Szállitásidij 100 klgrként centimekben kocsinként legalább 5000 klgr. feladásánál. Rohrschachből a következő állomásokra : Andorf 90 Ragaz 106 Chur 136St.-Gallen 32 Glarus 158Wyl 74 Szállitásidij 100 klgrként centimekben. Romanshornból a következő állomásokra : Aarau 126Bern 228 Basel 5000 Vgr. feladással 137 Olten 134 fillérekben) iooooiigr.feua»t. 102Fribourg 278 Luzern 180St.-Maurice 426 Zürich 110Vevey 384 Budapesti áru-és értéktőzsde. — November 6-án. — árutőzsde. (Külön tudósítás.) Délután gabonában kötés nem jutott tudomásunkra , a hangulat szilárd. Értéktőzsde. Esti tőzsde. Alig kimagyarázható a mai tőzsde magatartása. Az árak nem képesek megszilárdulni. Egy kissé fel-felmennek és újra visszaesnek. A részvét hiánya a nagy közönség részéről talán az egyedüli ok, ami oly tétlenségben és mozdulatlanságban tartja vásárainkat Magy. jár. 107.85-ről 107.15-re, Osztr. hitelr. 279 és 279.30 közt tartották magukat, mig a zárlatkor Magy. jár. 107.25-en, Osztr. hitelr. pedig 279.40-en maradtak. Budapesti hajóforgalom November 6-án a Duna balpartján a következő vizi járművek kötöttek ki : Pancsovai gőzh. társaság „Kolumbus“ 4346 mm. szilva Pancsováról. Mészáros Máté 1 dereglye, 9500 db káposzta Váczról. Tóth János 10 ladik, 15 mm. zöldség Úszódról. Frész Jakab m. h. „Róza“ 749 mm. buza, 212 mm. rozs, 240 mm. árpa, 64 mm. zab, 10 mm. bab D.-Penteléről. Lusics Miklós m. h. „Zoltán“ 1600 mm. tuza, 150 mm. rozs, 3 mm. tengeri Bezdánból. Hacz Anna m. h. 4. sz. 30,000 db faltégla Sz.-Ríkosról. Fichtel testv. »Paula“ 2615 mm. buza Sziráczról.