Ellenzék, 1942. május (63. évfolyam, 98-121. szám)
1942-05-26 / 117. szám
ELLENZ01. I VEGYES ALLAMPOLGÁRSÁGI bizonyítványát idejében fordittassa magyarra és hitelesíttesse közjegyzőileg Illyés fordítóirodájában, Bólyai utca 2. (Városi főorvosi hivatallal szemben.) ANYÖDIEM (Wesselényi Miklós u. 4. udvarban) szakszerű javításokat, áthúzásokat vállal. Kész ernyők legolcsóbban kaphatók. F. I.BGOLCSÓBBAN üvegezés és képkeretezés Raduk András, Magyar utca 31. sz. Telefon: F. PORSZIVAST vállalunk órabérért. Konstrukció, Telefon: 20—91. Deák Ferenc utca 7. sz. F. 13. ERDÉLY MAGÁNNYOMOZÓ IRODA felvilágosítást ad, nyomoz, informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Miklós utca 1., I. etrr. Telefon: 17—38. F. LAKÁSFÉREGTELENÍTÉS paragázzal garanált hatás, veszélytelen eljárás. Báthory utca 3. szám. (Főpostánál.) Telefon 34—75. BÚTORAIT megjavítom olcsón, mindennemű új bútort, irodaberendezést, portálét olcsón, pontosan készítek. Uj bútorok raktáron. Részét csere. Lukáts asztalos, Unió-utca 24. __________ F. 481 OKMÁNYAIT, keresztleveleit beszerzi Blzony házasságközvetitő, Unió-utca 20. F. KIZÁRÓLAGOS eladását vállalom bármilyen ipari cikknek. Schuller József, Ipari és Általános Kereskedelmi Vállalat, Budapest, XIV., Róna utca 115. Gy. 3515 FIGYELEM! Erdélyi plébániák! Keresem Farkas Károly kereszlevelét, született 1851 körül. Apja F. Pál, anyja Erdődi Zsuzsánna. 10 pengős utánvéttel a keresztlevelet a következő címre küldjék: Sághy Istvánná, Budapest, Baross utca 103. 1614 MEGVÉTELRE, bérbe vagy betársulásra keresek egy kisebb malmot. Ajánlatok Biró Ferenc gépész, Kolozsvár, Kazinczy utca 15. szám küldendők. 01571 Főtéri jól bevezetett csemege és élelmiszerüzlet, I italmérési engedéllyel, másirányu elfoglalt- B ság miatt, árukészlettel átadó vagy hozzá- s értő társat keresek, 12.000—15.000 P.-vel I Cim a kiadóban. 1535-as FERI bácsi fogadó és kerthelyiség. Fenesi-ut 113. Kitűnő konyha! Tokaji fajborok. Friss Ursus-sör. Kirándulók találkozó helye. F. SZEPLŐS, SZŐRSZÁLAS? Forduljon bizalommal a Hamburgkozdebkához, Horthyút 5., II. em. Telefon: 20 11. FNE HANYAGOLJA EL gyümölcsfáit. Sziromhullás után mindenféle permetezéseket, réztartalmat is, vállal okleveles szakember. Cim Segesváry-cégnél, Kossuth Lajos utca 7., telefon JÉSÉL_______________________________F 349 KÖLCSÖNBÚTORT keres havi használati díjért egy modern szoba berendezéséhez keveset otthon tartózkodó úrinő. Ajánlatokat vagy elmeket külföldi jeligére zárt borítékban kér. 01655 A N Q O RA GYÖNYÖRŰ, pedigrés, ivarérett angorák, darabonként 40 pengőért eladók. Ugyanott 2400 férőhelyes, modern ketrec olcsón eladó. Cím a kiadóhivatalban. F. 360 Előadások 17.’30 óra. Felvinczi Takács Zoltán: Egy fedezet Erdély művészetéből. Művészettörténeti előadás a Mátyás Király Diákházban. Vetített képekkel. Múzeumok Erdélyi Múzeum őskori, római, népvándorlási, iparművészeti és művészeti tárai. Renaissance kőemléktár, Bástya-u. 2. sz. Nyitva: 9—13 óráig. Állattani Múzeum, Mikó u. 5. sz. Nyitva: 9— 13, 15—18 óráig. Megtekintése Lejelentendő az OMIH kirendeltségben. Botanikus Múzeum. A Botanikus-kertben, Majális-u. 42. Nyitva: 9—13, 15—18. óráig. Kiállítások VI. Képzőművészeti Kiállítás. (Erdélyi Nemzeti Múzeum, Bástya-u.) D. u. 4 órakor Szopos Sándor festőművész tárlatvezetése a Népművelési Bizottság rendezésében. Erdélyi Szépmivés Céh könyvkiállítása. (Mátyás király szülőháza.) Épitéművészeti kiállítás. (Vigadó.) Fényképészeti kiállítás. (Vármegyeháza.) Színházi és zeneművészeti kiállítás. (Egyetemi Könyvtár.) Botanikus-kert. (Majális u. 42. Nyitva: 7— 19 óráig. Dr. Hintz (Mátyás király-tér 27. sz. Telefon: 32—32.) Dr. Halász (Hitler-tér 5. sz. Telefon: 31—75.) Flohr (Horthy Miklós-út 50. sz. Telefon: 26—93.) Dr. Mártonffy (Jókai-utca 19. sz. Telefon 21—51. A NEMZETI SZÍNHÁZ MŰSORA: ADÁS-VÉTEL BÉLYEGKERESKEDÉS! Újdonságokat, sorozatokat vesz, cserél, elad. Kellékek raktáron! Vásárol tömegbélyeget, gyűjteményeket legelőnyösebben. Dávid Ferenc utca tizenkettő. LELTÁRBÓL visszamaradt, különböző porcellánedények, üvegnemük, evőeszközök stb., olcsón eladók. Unio u. 22., avarban, jobbra. F. HASZNÁLT férfiruhát, télikabátot, magas áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Mátyás F. HASZNÁLT szőnyeget, képeket veszünk és eladunk. Modern képkeretezés, „Unikum" Kossuth utca 34. ____| F. MAGAS ÁRÉRT veszek használt ruhákat. ..Dorotheumi, Deák Ferenc-utca 32- FRÉGISÉGEKET, arany, ezüstöt, szőnyegeket és butorokat Wallerstein vásárol. Postakertutca 16. sz. Telefon: 33—14. F. 464 BÚTORT, szépet, jót és olcsón Deitelnél vásárolhat. Horthy-út 92.■' 428 ANTIK tárgyak, műszerek, hangszerek és ruházati tárgyak nagy választékban. „Intim" régiségkereskedés, Szentegyház utca 34. Udvar. Telefon: 10—08. F. BÚTOR, hálószobák, kombinált szobák, konyhák, kárpitozott bútorok, teafonok kaphatók Fosztó Sándor kárpitos, Szentegyházutca 3. F. DIVATOS konyhabútor eladó, Deák Ferenc utca 38., a kapuval szemben. 1543 ELADÓ diófurnitos kombinált szoba és hálóberendezés, sarok és kis stílü rőkamié, fotelek, egész finom kivitelben. Műasztalos, Dávid Ferenc utca 6. F. 373 DIVATOS konyhabútor eladó. Zug utca 27. ,Járványkórház mellett.) Pásztori Márton bútorasztalos. 01565 PERZSABUNDA, női fekete, valódi legprímább állapotban eladó. Horthy út 10., I. I jobbra. 1613 ÜVEGCSILLÁR, Mária Terézia stílusú, alkalmi árban. Konstrukció, Deák Ferenc utca 7. szám. F. 139 ANTIK asztal olcsón eladó. Mátyás király tér 13., II. emelet, ajtó_ 25.________________F. 222 ÍZLETES házikoszt, jobb közönség részére, kihordásra is. Kossuth Lajos-utca 4. 01585 EBÉDLŐBERENDEZÉS, 12 személyes, teljesen új állapotban eladó. Majláth püspök-utca 4.______________________________________F. 222 EBÉDLŐBERENDEZÉS, hálószoba, kombinált szoba eladó. Berkovics asztalos, Fadrusz János-utca 4. 1634 ELADÓ vagy bérbeadó női fodrászberendezés, gáz és vizfelszereléssel. Deák Ferenc-utca 34. _______________________________________01602 ZONGORA bécsi gyártmányú, teljesen új állapotban, sürgősen eladó. Cimbalom utca 12. Antalét 01601 1942 május 26. Kedd este 8 órakor: PILLANGÓ KISASSZONY. Napi bérlet C. 18. szám. Bemutató helyárak. 1942 május 27. Szerda este 8 órakor: BUDAI NAGY ANTAL. Bemutató bérlet 29. szám. Bemutató helyárak. 1942 május 28. Csütörtök este 8 órakor: BUDAI NAGY ANTAL. Napi bérlet A. 19. szám. Rendes helyárak. 1942.május 29. Péntek este 8 órakor: SEVILLAI BORBÉLY. Pataky Kálmán, a m. kir. Operaház tiszteletbeli tagjának vendégfelléptével. Mérsékelt emelt helyárak. 1942 május 30. Szombat d. u. fél 4 órakor: BOHÉMÉLET. Ifjúsági előadás. Jegyeket a pénztár nem árusít. 1942 május 30. Szombat este 8 órakor:. JÉZUSFARAGÓ EMBER. Napi bérlet B. 19. szám. Rendes helyárak. 1942 május 31. Vasárnap d. u. fél 4 órakor: BOHÉMÉLET. Operaelőadás. Olcsó helyárakkal. 1942 május 31. Vasárnap este 8 órakor: MINDEN JÓ, HA JÓ A, VÉGE. Napi bérlet C. 19. szám Rendes helyárak. 1942 június 1. Hétfő este .8 órakor: JÉZUSFARAGÓ EMBER. Bérletszünet. Rendes helyárak. 1942 június 2. Kedd este 8 órakor: HÁRY JÁNOS. Bemutató bérlet 30. szám. Bemutató helyárak. MOZIK MŰSORA: CAPITOL: „A 103" NEM TÉRT VISSZA. Eredeti felvételek a tengeralattájrók veszély KÜLÖNBÖZŐ bútorok, sodronyos ágy eladó. Szentegyház u. 6., III. 20., délelőtt 1643 ALKALMAZÁS .................. .........................■ CUKORKAGYÁR keres Bieder segédet, ki tartós fényű, jól töltött foureek gyártását felelősséggel vállalja. Előnyben részesül, ki drogirozáshoz is ért. Ajánlatokat fizetési igények és eddigi működés megjelölésével „Szakember" jeligére a kiadóhivatal továbbit. Gy. 3518 ’HANGSZERKÉSZÍTŐ TANULÓT’ lehetőleg 4 középosztállyal, jó családból felvesz a DAVID Hangszertár, Kolozsvár. F. 382 HA ŐSKERESZTÉNY, könnyen megkeresheti kenyerét, mert havi 300—600 pengőig kereshet egyesületünknél előkészített akviciós taggyűjtéssel, csak jó megjelenésű unik és hölgyek jelentkezzenek, hétköznaponként, d. e. 10 órától 2 óráig. Mussolini-út 25. Tanítók Egyesülete. 01603 VARRODÁBAN keresztény tanulóleányt felveszek. Szentegyház-utca 11. Jelentkezni délelőtt 01652 VARJÚLÁNYOKAT, önállóan dolgozói, felveszünk a Bresslauer-szalonban. Unió u. 12. sz. 1641 ÁLLÁSTERES FIATAL, őskeresztény ügynök, jobb vállalathoz, mint utazó ajánlkozik, hosszú gyakorlattal. Szives megkereséseket „Agilis 34" jeligére a kiadóba. 01581 KERES őskeresztény nő kisebb Irodai vagy pénztárnoki állást, gépirástudással. Címeket „Azonnali belépésre" kér. 1628 FIATAL, jó családból származó, keresztény leány uri családhoz ajánlkozik kisgyermek mellé, junius 15-re „Gyermekszerető" jeligére. 1642 INGATLAN ÉS LAKÁS Házaspár kétszobás, összkomfortos lakást keres belvárosban. Ajánlatokat „Pontos fizető" jeligére a kiadóba. Cl 1*. ELADÓ új családi ház, 1 szoba, konyha, éléskamra, pince, szép kertes ház, 4500 pengő. Ingatlanforgalmi iroda, Mátyás király tér 19. ___R470 KETTŐ egymásba nyiló, különbejáratú, csinosan bútorozott szoba, fürdőszobával kiadó. Minorita utca 4., II. emelet, 4. 01561 SZÉPEN bútorozott napfényes szobát kieres elsejére, belváros közelében, csendes, lehetőleg kertes házban, esetleg ellátással „Diplomás fiatalember". G. 38 ELADÓ magasföldszintes, masszív családi ház kerttel, beköltözhető 2 szoba, konyhás, előszoba, éléskamra és külön szuterin lakással, mosókonyhával. Érdeklődni lehet Szentlászló utca 17., délután 2 4 óráig. 01530 lver teli, izgalmas életéről. Ezenkívül: TANGÓHARMONIKA PARÁDÉ. Hangulatos magyar zenés film. Főszerepben: Annie Kelly, Weigand Tibor és a Mamus tangóharmónika zenekar. ROYAL: SÁRGA RÓZSA. Főszereplők: Szörényi Éva, Greguss Zoltán, Kamarás Gyula, Köpeczi Boócz Lajos. .EDISON: KÉK CSILLAG. Főszerepben Gary Cooper. EGYETEM: AZ ÉN LÁNYOM NEM OLYAN. (Tolnay Klári, Kabos Gyula, Gőzön Gyula, Rajnay Gábor, Rózsahegyi, Ráday Imre.) RIO: NÁSZÚT FÉLÁRON: Jávor Pál, Agay Irén, Erdélyi Mici. Műsor előtt: Legújabb híradók. URÁNIA: RÉGI KERINGŐ- Táncos, zenés magyar vígjáték. Főszerepeben: Páger, Szörényi, Szilassy, Földényi, Zsiley Margit. Előadások kezdete: 3, 5, 7 és 9 órakor. RÁDIÓ SZERDA, május 27. BUDAPEST I. 6.40 Ébresztő. Torna. 7 Hirek. Közlemények. Reggeli zene. 10 Hirek. 15.15 Szórakoztató zene. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 11.20 Bajor Blanka hegedül. 11.40 „Naplemente a Nilus partján". Felolvasás. 12 Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10 Ilniczky László szalonzenekara. Közben 12.40 Hirek. 13.20 Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30 „Honvédeink üzennek". 14 Szalonötös. 14.30 Hirek. 14.45 Műsorismertetés. 15 Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20 „Faast-zene". 16.45 „Séta a szegedi Somogyi-könyvtárban és a városi Múzeumban". Hangfelvétel. 16.45 Időjelzés, hírek. 1 7 Hirek szlovák és ruszin nyelven. 17.15 Vidák Sándor cigányzenekara muzsikál. 17.40 Előadás Boldog Margitról. 18 Füzesséry Mária zongorázik. 18.20 Honvédműsor. 19 Hí ELUTAZÁS miatt sürgőben eladó új, adómentes, 3 szobás, komfortos villa, azonnal beköltözhető. 40.000 pengő. Ingatlanforgalmi ioda, Mátyás király tér 19. K 470 HÁROMEMELETES bérpalota, legelsőrang, kivitelben eladó. Ajánlatot „160.000.“ Jeligét*! Ellenzék könyvkerekedés. 01577 KERTES VILLA, 3 szoba, összkomforttal, vrolttelken, előkelő negyedben, olcsón riadó. Majális-utca 5. Hercz mérnök. 01589 C/ad 3 más elfoglaltság miatt, Monostori-utca három üzlethelyiségből és lakásból álló, masszív családi ház, 2600 pengő évi bruttó bérjövedelemmel. — Cím: Bodor Sándor, Széchenyi-tér 27. Telefon 25—59. 1565 KERTES LAKÁST* keresek azonnalm. Választ , Kertes lakás est'ngére a kiadóba kérek._____________________________6. 39 INCATLANT ha venni vagy eladni akar, forduljon bizalommal „UNIVERSAL" kereskedelmi irodához, Mátyás király tér 6. szám. FELCSERÉLNÉM kolozsvári főtér melletti, 90 ezer pengő értékű bérházamat, budapesti vagy, környéki hasonló értékű házzal vagy eladom. . Itthon. KÖZPONTI villanegyedben kiadó garzonlakás. „Állandó" jeligére könyvosztályban. 01609 JES ellátással kiadó zsidó családnál r. külön bejáratú, elegáns, napos, erkélyes szoba, fürdőhasználattal. Nyaralásra alkalmas. Cím a kiadóban. 1640 Érdekli talán, hun, június 15-án nyílik meg Budapest egyik nyári színháza, a Márkus Parksonház. A színház Dekobra-daraabbal nyit, melynek főszereplői: Sennyei Vera, Csikós Rózsi, Hajmássy Miklós, Mihály Ernő, Pártos Gusztáv és Feleki Kamil. Rendező: Pünkösdi Andor, hogy a kolozsvári Művészeti Hetek ezüttgyakran halljuk Berde Mária és Dócziné Berde Arnás neveit. Kevesen tudják, hogy a két nővér Nagy Sámuelnek, a mult század híres kolozsvári rézmetszőjének leszármazottjai, s így mindketten a régi kolozsvári művészi tradíciót képviselik, hogy a budapesti Új Magyar Színház tagjai sorába szerződtette Somlay Arthurt, aki eddig a Vígszínház tagja volt. Fedők Sori és Perényi László is ennek a színháznak tagjai lesznek az új szezonban, hogy hatalmas programot készít az Olt filmgyár. Most készülnek a legnagyobb német filmgyár műtermeiben a „Münchhausen báró kalandjat“-nak felvételei. A híres mesének főszereplője Hans Albers lesz. A gyár hollandiai műtermében készül a Francesca da Rimini című film is, amelynek főszereplője Marianne Hoppe. Új sztárit avatnak a Violanta című darabban, amelyben először jut főszerephez a tehetséges Anna Ilies Reinhold. A többi német gyár is erős ütemben dolgozik. A Terro-gyár a Főnök címmel készít érdekes tárgyú új filmet, melynek főszereplője Otto Wernicke. A Tobis-gyár új zenés filmet forgat Az élet szimfóniája címmel Hans Bertram rendezi ezt f az újdonságot, velt szlovák és ruszin nyelven. 1920 Egy óra, Schinkelnél, a német romantikusok között. Ősz,szeállította Thurzó Gábor. Közreműködik Makkay Margit, Uray Tivadar és Losonczy György, az Operaház tagja. 20.20 „Májusban az orgona,' virágzik . . ." Egy tündér csinytevései sok vildámsággal és még több muzsikával. Közben 21.40 Hirek. 23 Hirek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 24 Hírek. 0.15 „Üzen az otthon". BUDAPEST II. 17.45 Vidák Sándor cigányzenekara muzsikál. 18.20 Francia nyelvoktatás. 18.50 Beszkárt-zenekar. 19.25 Az Operaház előadásinak ismertetése. 19.30 Az Operaház előadásának közvetítése. „Veronai szerelmesek". Tragédia 3 felvonásban. Az I. felvonás után, 20.10 Hírek. CUKRÁSZDA URÁNIA CUKRÁSZDA Horthy-út 4. Sütemény és fagylalt-különlegességek. Telefon sz. 14—40. ÉTTERMEK „LEVENTE" ÉTTEREM Kolozsvár, Karolinatér 1. Menü 1.32-től. Olcsó havi abonoma. Hústalan nap. Halászlé. Húsos nap, flekken és vargabéles. Balatonmelléki borok. Polgári árak. FLEKKEN SZILÁGYINÁL, Erzsébet-út sarkán. Kerthelyiség. Vargabéles. Menürendszer, kitűnő italok. BÁR GRILLEK „SUSOGÓ" ÉTTEREM, Unió-utca 14. Dizőzparádé, ötvös—Gidály jazz. „FÉSZEK" BÁR Deák Ferenc utca 53. Hangulatos jazz. 9-től nyitva. CIRKUSZ GAZDAG CIRKUSZ. (Posta háta mögött.) Előadások este 9. d. u. 4, 6 és 9 órakor. Világvárosi műsor. Apróhirdetések dija szavanként 7 fillér, vastagabb szedéssel 14 fillér, a legkisebb hirdetés dija tr szóig 70 fillér. Állást keresők részére szavanként 4 fillér, vastagabb szedéssel 8 fillér. A legolcsóbb apróhirdetés állást keresők részére 40 fillér. Kezelési költség: Cím a kiadóban és Jeligés hirdetések után 20 fillér. Kedvezményes árak nagyobb kötéseknél. Apróhirdetések előre fizetendők. Vidékről bélyegekben beküldhetők. Szolgálatos gyógyszertárak A nap kel 4 óra 12 perckor, nyugszik 19 óra 42 perckor. A hold kel 14 óra 55 perckor, nyugszik 2 óra 13 perckor. A protestáns naptár szerint Fülöp, a római katolikus naptár szerint Nérei Fülöp, az új-görög naptár szerint Kárpusz, az ó görög naptár szerint (május 13.) Glicér vt. napja van. Emlékeztette 1594-ben, május 26-án halt meg Balassa Bálint. I 1942 május 21. 09