Ellenzék, 1943. december (64. évfolyam, 272-296. szám)
1943-12-03 / 274. szám
8 Otto von Heydebreek jelenít. A hetet a front eliszaposodása miatt k is re isz is siet állott be Ottó von Heydebreek harctéri helyette terítése Berlinból. A keleti harctérrel kapcsolatos legérdekesebb körülménynek itteni hivatalos katona körök azt a jelentést minősítik, amely szerint a Gomeitól nyugatra lévő szakaszon német tartalékokait vetettek a küzdelembe Hangsúlyozzák, hogy az ottani helyzetet a szovjet nyomás erősödése jellemzi, ám különösen a Prityep és a Berezina folyó közötti térségben érvényesül a legjobban. Megemlítik, hogy a harcolónak ezen a vidékén a német védelmet elsősorban az erős szovjet előretörések feltartóztatására szánták. Ez egyúttal azt is jelentti, hogy az itt kialakult rugalmas védelem még nem foglalta el a végleges állásokat. Minden kétséget kizáró módon számítanak azonban itt német tartalékok közbelépésére, egyébkéntt úgy látszik, hogy most német részről a szovjet támadó tevékenység bizonyos csökkentését várják, mégpedig az időjárási vizonyok behatásakövetkeztében. Legalábbis itteni hivatalos helyek igen beható módon foglalkoznak a szovjet részről származó olyan értesülésekről, amelyek szerint Bramit.jelentés mik olyan lehetőséget, hogy a terepnek és az utaknak eliszaposodása következtében a hadműveleteknek bizonyoa szünetelése állhat be. Még e hét elején figyelemreméltó jelenségnek mutatkozott hivatalos köröknek az a határozott formában kifejezésre jutott vélekedése, hogy a szovjet támadások végét e idő szerint épp oly kevéssé lehet látni, mint akár azoknak Július 6-én történt megindulásikor Ezt a véleményt azzal is a hátámdéztetik, hogy eddig az időjárási viszonyoknak semmi erősebb hatása nem mutatkozott a keleti arcvonal hadművelet erre A legújabb fejtemények következtében azonban mégis s .4. élnak .Ezzel lehetőséggel, hogy leglább is bizonyos szünet mégis bekövetkez. betritt/. . . , i.yen beható érdeklődés Irányul Itt a szovjet téli hadseregének kérdése felé. Ittenit illőékes magyarázók eddig még nem tudták eldönteni, várjon ezt a téli hadsereget a szovjet hadvezetés már bevonta-e hadmivelet «bis Magát .azt a körülményt, hogy , legutóbb mir sikötelékek léptek harcba még egyáltalán nem tekintik, elevezve döntő bizonyítéknak.. Sismanov bolgár külügyminiszter: Elsősorban Bulgária jogait tartjuk szem előtt Szófiából jelenti a MTI. Sismanov bolgár külügyminiszter a trónbeszédre adandó válasz tárgyalásán a Szobranjéban beszédet mondott. Hangoztatta, hogy Bulgária minimális jogokért küzd. Csak azt követeli, ami valóban az övé, csak azt, amit tőle elraboltak. A bolgár politika nem véletlennségeken alapszik. Elsősorban az ország jogait tartja szem előtt Bulgária minden áron megvédelmezi nemzeti jogait. A külügyminiszter ezután Bulgária szövetségeseivel és barátaival foglalkozott Kiemelte, hogy Bulgáriai külpolitikai láthatárán első helyen az az ország áll, amely Bulgária mai helyzetét biztosította: ez a nagy Német Birodalom, amely irint Bulgária méy hálát érez és amelynek segítségét nem felejti el. Másik állama folytatta Sismanov külnoym.tnl.sv'ter — amellyel Bulgária ősrégi időktől barátságban van: Magyarország. A két nép érdekeinek azonosságán valik a két ország mély barátsága, s a két állam politikája is egy irányban halad Legutóbb örvendetesen fejlődött a két ország kulturális értékeinek kicserélése. Magyarországon bolgár szin műveiket mutatnak be és Bulgáriában magyar operát játszanak. Ezek a kulturális kapcsolatok hatalmas szerepet töltenek be a kt or mág kölcsönös megmerésén. Szívemből üdvözlöm Magyarországot Egy feketetengeri parti állammal, amellyel évszázados kapcsolataink vannak, egyre tovább erődnek kapcsolataink, miután mindkét országnak érdekei közösek. Ez az ország Törökorszál, amely elsőrendű szerelőt játsszik a Balkánon. Bulgáriának a legkorrektebb a kapcsolata egy másik feketetengeri állammal, Szovjetoroszországgal. A berlini magyar követséget is lerombolták a bombák Berlinből jelenti az MTI. A német főváros ellen megindított nagyarányú légihadjárat után most már meglehetősen tiszta képet lehet szerezni azokról a szándékokról és vállalkozásokról, amelyeket az angolok és az amerikaiak e tekintetben Berlin bombázásához fűztek. A támadásnak messzemenő céljai volltak. A Berlin elleni légihadjárattól azt várták, hogy megtörik a német nép háborús ellenálló erejét és az állami gépeztet megsemmisítik. Az eddigi támadások után azonban vall őszi nőnek látszik, hogy még a legsúlyosabb bombatámadásokkal sem lehet a német nép háborús ellenáló erejét megtörni. Az ellenség bizonyos büszkeséggel hirdeti, hogy a támadás első két éjszakáján 12 és félmillió kilogram bombát dobott a német fővárosra, tehát egyharmaddal többet, mint Hamburgra. Berlin lakossága azonban, bár sokat vesztett, de erejét, önbizalmát és a jövőbe vetett szilárd hitét és ellenálló erejét nem vesztette el. Millió munkáskezek nemcsak a romok eltakarításához fogtak hozzá, hanem új életet teremtenek a romokon. Az elpusztított gyárak munkásait összetörni ők tették és olyan üzemekben helyezték el őket, amelyekben a legnagyobb szükség van reáljuk, mert a munkának nem szabad szünetelnie. A frontot nem szabad cserbenhagyni, azt továbbra is el kell látni hadianyaggal. Magyar vonatkozásban a követség sorsáról kell megemlékezni. Maga a magyar követség épülete, több más követséggel együtt, szintén a támadás célpontja volt. A támadás után Sztójay Döme követ vezetésével a követség személyzete azonnal a mentési és oltási munkához látott és sikerült is sok értékes berendezési tárgyat megmenteni. A berendezések nélkülözhető részeit már korábban biztonságba helyezték. A magyar intézmények közül épen maradt a Kollegium Hungaricum háza, amely most a követségnek ad ideiglenes szállást. Az Országos Magyar Idegenforgalmi Hivatal kirendeltsége és az Ibusz utazási iroda szintén épen maradt, azonban a támadás második estéjén több gyújtóbombatalálatot kapott. A kirendüt Estig személyzete az égő házból az egész berendezést megmentette. MEGHÍVÓ A Nemzeti Munkaközpont Kolozsvári Bőripari Szervezete 1943. december hó 5-én (vasárnap) délután 3 órai kezdettel az Apor utca 7. szám alatti székiháza nagytermében nagy műsoros B" MIKULAS" délutáni ünnepélyt rendez a szegénysor a munkásgyerekek részére. Minden gyermek egy Mikuláscsomagot kap. Tekintettel a jótékony célra, minden minkáscsaládot szeretettel vár a Rendezőség. Belépődíj: Felnőtteknek 800 fillér, gyerekeknek 40 fillér. 04082 Sollingent és Fiumét támnadták a szövetséges bombázók Zürichből jelentik. A nyugatnémetországi angolszász repülőtámadás célpontja ismét Söllingen volt. Más szövetséges repülőrajok, amelyek afrikai repülőterekről indultak el, támadást intéztek Fiume és az adriai partvidék néhány pontja ellen. A Német Távirati Iroda jelenti: A német elhárítás nagy sikert ért el azokkal az északamerikai bombázókkal szemben, amelyek szerdán délben Nyugatnémetország fölé repültek. Az eddigi megállapítások szerint több mint 30 gépet lőttek le. Este 8 óráig 20 négymotoros amerikai bombázót, valamint 12 amerikai vadászgépet találtak roncsokban. Német jelentések az angolszászok tengeri és légi veszteségeiről Berlinből jelenti az MTI. A hármasszövetség hatalmainak tengeri- és légierői 1939 szeptembere óta — mint a Német Távirati Iroda jelenti — több, mint 35 millió regisztertonna hajóteret semmisítettek meg, ami azt jelenti, hogy a háború kitörése óta több hajót süllyesztettek el, mint amennyi Angliának és az Egyesült Államoknak együttesen birtokában volt. Az elmúlt 11 hónap alatt Angliában alig 500 ezer tonna új hajóteret építettek, míg az angol kereskedelmi hajóhad ugyanebben az időben több mint két és félmillió tonnát vesztett. Az angolok és az amerikaiak a szicíliai vállalkozás kezdete óta csupán a német búvárhajók, a légi fegyvernem és a hadsereg tevékenysége következtében a következő veszteségeket szenvedték: elsüllyedt 53 romboló, 38 gyorsnaszád, hat cirkáló, egy csatahajó —utóbbi a „Roma“ nevű olasz csatahajó —, 5 buvárhajó és három torpedónaszád. Megrongálódott 48 romboló, 32 gyorsnaszád, 35 cirkáló, három csatahajó, négy buvárhajó és egy torpedónaszád. A német főváros katonai köreiben megállapítják, hogy az angolszászoknak a búvárhajóháború tekintetében ez év nyarához fűzött várakozásai nem teljesültek. Katonai körökben hangsúlyozzák, hogy a különleges repülőgépek számának növekedése fokozódik s ezáltal az ellenséges kereskedelmi hajótér és a tengerészeti haderő ellen folytatott harc üteme jelentősen hatásosabbá vált. A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti: Az 1943. év elmúlt 11 hónapjában, tehát január 1-től november 30-ig a német légierő Németország felett és a megszállt nyugati terület felett 4.600, a Földközi-tenger térségében 2563 és a német haditengerészet az összes harctereken 822 angol—amerikai repülőgépet semmisített meg. Ezzel az angolok és az északamerikaiak ez idő alatt nem kevesebb, mint 7985 repülőgépet vesztettek. háború tanulságait6 Göbbelseiche Berumből jelenti a DNB. A Reich címü hetilapban Göbbels dr miniszter „A háború tanulságai“ című cikkében többek között a következő megállapítások vannak: — Semmi sem szebb előttünk, németek előtt, mint hazánk. Érte harcolni s szabadságát és biztonságát megvédeni, ez mindnyájunknak magától értetődő becsületbeli kötelessége____________________ Ha az ellenség fájdalmas sebeket is ejtett hazánkon, ezek a sebek ma szenvedéseinknek jelei, később azonban büszkeségünk lesz. — Ebből a háborúból egy valóban népi államnak kell kikerülnie, melyben a közösség jólléte a legfőbb törvény. A fanatizmus nem betegség, hanem erény. Enélkül soha semmilyen ügyet nem A ftauarva Ixodaimi Nyomdai Műintézetbel nyomása. Felelős vezető MAJOR mggmmm 191 december 1. Mátyás Király morgász i n há z i Mana Még hét napig! ■ P ít élten és szomuan a páratlan sikerű, nagy svéd film ! Örlöm Asszonyok és leányok filmjei ert uguonyi pobémát tárgyal, minden nő legégetőbb sorsködését! — Anyáiknak boldog igazolás, leendő anyáknak útbaigazítás és féltő rlomfu M asszonysors utján. Előadások 3, 5, 1 órakor. Jegyelővétel délelőtt 11 órakor. Cntik 16 éven felülieknek engedélyezve! vittek győzelemre. Aki meg van győződve igazságáról és ezért a legnagyobb odaadással harcol és dolgozik, az legyőzhetetlen. — Az a nép fog győzni, amely a megadás fehér zászlóját nem viszi magával a tarsolyában, mert sohasem jön kísértésbe, hogy azt egy veszéves órában felvonja és ezzel életét és jövőjét kiszolgáltassa. Ezért a háború legfőbb törvénye, sohasem kapitulálni! — A háború olyan, mint egy kalapács és valóban ütései csak arra szolgálnak, hogy edzzék népünket. A csapásokat győztesen állni, számunkra ugyanaz, mint a német nép előtt feltárni a kaput a világba. Ezt hányszor kísérelték meg már történelmünkben és milyen kevésszer sikerült. De az esélyek sohasem voltak olyan kedvezőek, mint most. Nem teríthet félre ínség és veszély, ha egységesek vagyunk. A birodalom ezt a háborút büszke győzelemmel végzi. Népünknek éppúgy, mint vezetőinek, elszántnak kell lennie arra, hogy fegyvereit erősen a markában tartsa és ennek a rettenetes küzdelemnek utolsó percében megrendíthetetlenül álljon a harcmezőn. Ki mer kételkedni benne, hogy ez így lesz. Súlyos légitámadás érte Torinót Rómából jelenti a DNR. Szerdán angolszász bombázó repülőgépek ismét súlyos támadást intéztek Torino városa ellen. Különösen súlyos károkat szenvedtek a sűrű népességű, főként azonban a munkásvárosrészek. Mint Genovából jelentik, szerdán ellenséges repülőgépek átrepültek a város felett Sestri Lavante irányában, amelyet súlyosan bombáztak. ELLENZÉK politici napjark. Felelős szerkeszti: ZATHURECZKY GYULA Felelős kiadó: VITA SÁNDOR Deutsches Wissenschaftliches Institut Lektorat der Deutschen Akademie, Jókai-utca 2., I. emelet. Irodalmi és művíszett hét dec. 3-án Garaftsz Koszó János dr. ny. r. egy. tanár előadása: Hans Grimm.