Előre, 1914. december (10. évfolyam, 882-905. szám)
1914-12-01 / 882. szám
1 milliárd korona. LONDON, niov. 30. Bécsből jelentik az osztrák-magyar hadialapus 3 milliárd koronát jegyezte! 4,3 milliárd korma top,000.00 dollárnak felel meg.) VILMOS CSÁSZÁR A KELETI HARCTÉREN BERLIN, nov. 30. 11. Vilmos német császár, a német nagyvezérkar jelentése s.cmm a Keleti Imre térre érkezett. A császár december másodikáig marad a kelet harctéren. Amikor a bírodalmgyűlési megmitására Berlinbe fog utazni, MAGYARORSZÁGON MEGSZABTAK AZ ÉLELMISZEREK ÁRÁI BUDAPEST, nov. 30. (Berlinen, Londononál.) A "‘Budapesti tudósító”-ban egy rendelet jelent meg, amely megszabja a búza, burgonya, árpa, rozs, kukorica és rizs árát Magyarország területére. _ --------_—-----150 EZER MÁRKA kártérítés. ----------%_ PARIS. nOV. 30. Luxemburg nagyhercegség részére 150.000 márkát fizetett ki a német kormány, a csapatai átvonulásakor okozott károkért. ---------------- KOLERA AZ OROSZ HADSEREGBEN. BERLIN, nov. 30. A német birodalom belügyi államtitkárja, megparancsolta, hogy az orosz hadifoglyokat különítsék el a többi hadifoglyoktól. A rendelet azért vált szükségessé, mert azorosz hadseregben kolera dühöng --------o-----— CZERNOVITZ OROSZ KÉZBEN BERLIN. Nov. 36. Bécsi«"«i táviratoztak, hogy Bukovina fővárosát Czernovitzot kiürítette az osztrák-magyar hadvezetőség. --------o-----— HARMINC VONAT HADIFOGOLY. PETROGRAD, nov. 30. Tichkavitz gróf, aki a tegnapi napon Kievbe érkezett, azt állítja, hogy utazása alatt harminc hadifoglyokkal megrakott vonattal találkozott. A vonatok keleti irányban haladtak. A hadifoglyok legnagyobbrészt németek voltak. -álozását. BEFEJEZŐDIK EGY CSATA. LONDON, nov. 30. French angol tábornok, a francia harctérre küldött angol expeditionális sereg parancsnoka véleménye szerint, Ypern és Armentieres között folyó csata közeledik,a befejezéshez. A tábornok arra alapítja véleményét, hogy a német tüzérség bombázása és a gyalogság rohamai már majdnem beszüntek. ----------------TŰZ AZ ELŐRE ÉPÜLETÉBEN. Az “Előre” nyomdája épületében, a nyolcadik emeleten hétfőn este 7 órakor tűz ütött fel. A tűzoltéság rövid, idő alatt eloltotta a tüzet, amely egy sapka- és kalap- gyár múh elvében volt. Az ott dolgozó munkások a tűz előtt néhány perccel hagyták abba a munkát. . VOL, X, ÉVFOLYAM. No. 8S2 ^ NEW YORK, CLEVELAND, CHICAGO, TUESDAY (KEDD), DEC. I. 19H. EOYES szám ára l CENT Srapnell-lövegektől megölt katonák. A NÉMETEK BOMBÁZZÁK SUISSONT PARIS, november 30. A francia hadügyminisztérium a következő viatalos jelentést adta ki e bő 30-iki dátummal : ■Belgiumban a németek teljesen beszüntették támadásaikat , kizárólagosan védekezésre foratkoznak. A németek nehéz ostromagvai a legutolsó hét folyamán alig adtak életjelt. Néhány kövesbe jelentős ponton sikerült a szövetséges csapatoknak előnyomulást kicsikarni. J’ay környékén óriási erőfeszítések árán igyekeznek a francia csapatok az elm 28-án elfoglalt hadállásokat megtartani. .Sámson város körül jelentős emberanyag-áldozattal a németek a franern csapatokat visszavonulásra kényszerítették. A német tüzér ■g a város közelébe nyomult és bombázás alá vette. Digatelle elfoglalását több ízbenmegkísérelték a német csapatok. Kísérleteik eredménytelenek maradtak. AMaas magaslatain mindkét fél beszüntette hadműveleteit az eúlláthatatlan ködtől kényszerítve. A németek tábori tüzérsége a Woewre kerületben tüzelt az Aprefont erdőségre. A bombák néhány helyen erdőtüzet idéztek elő, a kéz azonban jelentéktelen. A végesekben mindkét harcoló fél sáncaiban várja az idő meg JELENTÉS AZ OROSZ FŐVÁROSBÓL PEROGRAD, november 30. A németek részére két gyalogezred és egy lovasezred érkezett erősítésül. Leitchtól nyugatra az orosz csapatok a tegnapi napon 800 német katonát elfogtak és hét ágyút zsákmányoltak. Glovno és Kobota között az orosz csapatok tizenértföldes vonalon vehették a németek sáncait. (Glovvno 10 mértföldr fekszik északkelete, Lodztól, Sobota 12 mértföldre északra Glowinotól. — Szerk.) A sáncokat háromszoros földhányás és drótsövény keritén védte. Cllowno, Biolavy és Kobota megszállásából azt következtetik Petrogradon, hogy az orosz jobbszárny megkerülte a németek balszárnyát. Atrvkovtól 20—26 mértföld távolságban kényszerültek a németek ütközetbe bocsátkozni a balszárnyukatmegkerülni akaró orosz csapatokkal. Olmouonál a németek derékhadát, támadják az orosz csapatok. Kek-t-is Oroszországban az oroszok folytatják előnyomulásukat, a malán tavak és az Angerepp folyó között. Az oroszok körülbelül egy napi járóföldnyire vannak bent Kelet-Poroszországban. A Magyarországról Petrogradra érkező hírek szerint a rovaarehia az eddigi harcokban 000.000 embert vetített. Ebből 17.000 tiszt.. Az orosz vezérkar nyugodtan folytatja hadműveleteit, amit a monarchia csapatai ellen és Németországgal szemben túlerőt, sikerült félre tudtatni a A NÉMET VEZÉRKAR JELENTÉSE BERLIN, november 30. A német nagyvezérkar a keleti és a nyugati harctéri eseményekről a következő összefoglaló jelentést adta ki: "A nyugatiharctéren nem történtjelentésre érdemes esemény, sőt ízégen egy nagyobb orosz csapat’ cse-vénytelenül támadta a németek sáncait. Az oroszokat a támadások alatt jelentős veszteség érte. A német csapatok néhány tisztetés 100 oroszt fogságba ejtettek. A. Visztulától délre az orosz csapat ellentámadást kísérelt meg a német csapatok támadása feltartóztassára. Közben 18 ágyút és 1600 oroszt ejtettek foglyul a német csapatok. Dél-Zengyelországban szünetelnek a csaták. ANGOLORSZÁG CSAPATOKAT SZÁLLÍT dél-afrikába. BERLIN, november 30. Az angol kormány hivatalos lapja jelenti hogy az angol kormány egy nagyobb sereg Dél-Afrikába szállítására határozta el magát. Az angol kormányt — berlini katonai szakértők véleménye szerint — a délafrikai helyzet elmérgesedése kényszeríti ez elhatá- rozásra. ----_ :o—~---- ZEEBRÜGGE újabb BOMBÁZÁS ELŐTT LONDON, nov. 30. I de érkező. jelentések szerint, a németek Zee- brüggében újabbangol támadás elensúlyozására tesznek előkészületeket. A németekkülönösen arra helyeznek súlyt, hogy megakadályozzák a szárazföldről az angol hajók részére való jelek adását. ----------------TŰZ A FÖLDALATTI VASÚTON. A Spring és Bicehorst között, egy up own felé haladó vasút ko-csijában ismeretlen okból tűz támadt. A kocsi 00 utasai ki akartak ugrani a robogó vonatból. A Bleckt:rst-i megállónál kiszállottak az utasok. Néhány sak gyermek elájult. Egyébként az ijedtségen kívül Goaldurk sft.ui'történt nagyobb baja. A személyzet a megállónál eloltotta a tüzet. BORZALMAS HARCOK YPRES KÖRÜL. 1 .ONDON,nov. 30. A németek a nyugati harctérről nagyobb csapatokat vontak ki a harcvonalból, ésa keleti harctérre indítottákazokat. -A francia hadvezetőség abban a reményben, hogy a németek Ypres körül is elvonultak a harcvonalból, szurony rohamott intéztettett a német hadállások ellen. Aszuronyrohamok, kudarccal végződtek. A franciáik gyalogságából több ezren elestek az Ypres körüli német sáncok előtt. ■ _— ----o——-—• VON GLOTZ TÁBORSZER NAGY ÚTBAN TÖRÖKORSZÁGBA. BERLIN, nov. 30. Von Goltz táborszernagy, a török hadsereg újjászervezőjét, Vilmos német császár, rendkívüli küldetésben küldte a török szultánhoz A táborszernagy volt kiszemelve az Oroszország ellen indított német sereg főparancsnokául. Legutóbb Belgium katonai kormányzója volt. Felmentése után báró Bissing tábornok lett utóda. Állítólag von Goltz táborszernagy az egész török fegyveres haderő főparancsnoka lesz. PERZSIA A SZULTÁN MELLETT. KONSTANTINÁPOLY, nov. 30. Konstantinápolyba érkező hírek szerint egész Perzsia fegyverkezik, hogy a szultán oldalán beavatkozzon a háborúba. GYŐZELEM A SZERB HARCTÉREN AZ OSZTRÁK MAGYAR SEREGEK 1900 SZERBET ELFOGTAK A SZERBEK VÉGSŐ ELLENTÁLLÁST KÍSÉRLETE. BÉCS, november 30. A monarchia kilügyminisztériumsa a következő hivatalos jelentést adta ki a szerb harctérihelyzetről: • A szerbek kétségbeesett ellentállása és a tűrhetetlen időjárás nem képes a monarchia csapatait előnyomulásában feltárkóztatni Újabban tizenkilencszáz hadifoglyot ejtettek és egy ágyus reá kúrán voltak az osztrák-magyar csapatok. » BÉCS, november 30. (Hivatalos jelentés.): "A szerbek ellentámadásokal és szuronyrohamokkal kísérlik megakadályozni a monarchia csapatai előnyomulását. A Kolubarn keleti partjain némi területet hódítáttak a monarchia csapatai. A Valjevon át déli irányban előny ötmiló osztrák-magyar csapat tesz Ljik folyótól keletre, elérte a Hruvtor-Uziev vonalát. SPEE TENGERNAGY FLOTTÁJA AZ ATLANTI ÓCEÁNON I BUENOS AYRES, november 80. Montevideo-ból jelentik, hogy a von Spee tengernagy vezetése alatt álló német, flotta, amely röviddel 0 előtt 4. Csendes-óceánon veszélyeztette a szövetségesek kereskedelmi flotátját, most az Atlanti-óceán déli részébe helyezte át működéi terét. Erre voltai IjozA első jelentéste kórdáu érkezett Bulira Piláfról. A német flotta az elleneküldött egyesült japán, ausztráliai és angol flotta túlereje elöl hajózott át az Atlanti-óceán vizeire. .. . AZ ÉSZAKKELETI HARCTÉR ESEMÉNYEI krakó BOMBÁZÁSÁT MEGKEZDETTÉK AZ OROSZOK LODZ : KÖZELÉBEN A NÉMET SEREG MEGÁLLÍTOTTA AZ OROSZOKAT ELŐNYOMULÁSUKBAN. 1 . IB 1 1 1 MAILAND, november 80. Asia London. A ".Cori-jere-. della iSera” trimi olasz lap harctéri tudósítója jelenti: Ay. oroszok meghendték a monarchia második góiriai erőssége: Krakó 051 romái. A'-- nr.'sv tüzérség nehéz ágyukat állított fel az erődökkel széna■ ben. A bombázás megkérdénést követően egy erőd a legszélső erőd Mamintból az orosz bombáktól lágokba borult. LONDON, november 80. A "Chronicle’! értesül 1‘etrogrndró!: ."'A/, oroszok elhárították a Krak körülzárását akadályozó legutolsíó akadást. osztrák-magyar csapatok 14 mérföldre északkeleti irányban Krakától, Proszovnice és Onszreniagtva között vereségetszenvedtek. Padko Dimitrieff ' orosz, tábornok csapatai gyorsított menetben követik a monarchia visszavonuló esszalait, hogy megakadályozzák azokat Krakó mögött uj harcalakumt felvételében. PETROGRAD, november 16. A "Morning Past pe trogradi tudóaítója szerint az oroszok már teljesen körülzárták Krakót. A legutolsó 8 napos galíciai harcokban állítólag 10 ezer embert elfogtak az oroszok. (Az utóbbi jelentést az oroszok hivatalosan nem erősítik meg. - Szerk.) Még!||| LONDON, november 30. Az orosz hivatalos jelentések cáfolják a félhivatalos orosz jelentéseket. Szerintük túlhajtottak az orosz győzelmi hírek. A németeket emberanyagban rengeteg veszteség érte, mondják a hivatalos jelentések. BERLIN, november 30. Lengyelországban még nem dűlt el a fi'éL'k CfS faige ffezálmas ütközet. ■ ’ ‘ ’ 's A német és osztrák-magyar csapatok tartják hadállásaikat - az orosz túlerővel szemben. A Tisztulá, mentén és Dél-Lengyelországban változatlan hevességgel folynak az ütközetek anélkül, hogy bármely harcoló fél jelentős eredményeket érne el. Több napig tartó szünet nélküli támadások írvénti német csapatok előnyonultak Lodz, körül. A végső döntés ... Imre okban úgy létezik — ismét hetekre elodázodott. BERLIN, november 30. A némzet vezérkar a keleti harcokról a következőket jelenti: " Visztula jobb partján változatlan a helyzet. Lodz közelében feltartóztatták a német csapatok az orosz előnyomulást. Dél-Lengyelországban nem történt jelentős esemény.