Erdélyi Lapok, 1935. január-március (4. évfolyam, 1-74. szám)
1935-03-23 / 68. szám
RÁDIÓ Az Órákat romániai időszámítás szerint közöljük VASÁRNAP, MÁRCIUS 24. Bucureşti. 17 Gazdáknak. 18 Mareu-zenekar, közben 19 Hírek. 20 Felolvasás. 20.20 Népszerű zenekaraink lemezei. 21 Műsorolvasás. 21.05 Színdarab. 22 Sport 22.10 Rádiózenekar. Guttmann Igo tenorral. 23 Hírek. 23.25 Dvorzsák: Humoreszk. Eysler: Az aranyos mesterné, egyveleg. Lehár: A cárevies, dal. Strauss O.: Keringőintermezzo. Budapest I. 10.15 Hírek. 11—12.10 Egyházi ének és szentbeszéd az Egyetemi templomból. Szentbeszédet mond Tóth Tihamér dr.12.15—13.15 Evangélikus istentisztelet a Deák téri templomból. Prédikál Gaudy László dr. 13.20 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 13.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Szünetben: Rádiókrónika. Elmondja: Papp Jenő. 15 Hanglemezek. 16 Gazdasági előadás. 16.50 Pertis Jenő és cigányzenekara. 17.30 Toldi-monda. Bodor Aladár dr előadása. 19.30 A Fehér Holló Társaság márus délutánja. 20.30 A középszerűség művészete. Surányi Miklós előadása. 21 Sport- és ügetőversenyeredmények. 21.15 Budapesti Hangverseny Zenekar. 22.30 Hírek. 22.50 Heinemann Ede jazzzenekarának műsora. 23.50 Veres Lajos és cigányzenekara. 1.05 Hírek. Budapest II. 13.40 Czicza József és cigányzenekara. 15.15 Lugossy István tárogatózik. 16.05 Hanglemezek. 17 A Hubay Társaság hangversenye. 20.05 Babits Mihály beszél Theokritoszról. 20.25 Dr Langsfeld Gézáné magyar nótákat zongorázik. 21.10 Utazás Óbuda körül. Halász Gábor dr előadása. 21.45 Hírek, sporteredmények. 22.15 Kerntler-zongorahármas. 23 Lakatos Gyula és Lakatos Vince cigányzenekara. HÉTFŐ, MÁRCIUS 25. Bucureşti. 13 Vízállás. Gramofon. 13.45 Előadások híres, tőzsde, könnyű gramofonlemezek. 19.15 Metzger-zongoranégyes játéka. Blumer: C- moll négyes. 19.15 Sibiceanu T. jazz-műveket zongoráz. 20 Felolvasás. 20.20 Görög dalok Sarryanis Doxnosthenes előadásában. 20.45 Felolvasás. 21 Műsorolvasás, könyv- és folyóiratszemle. 21.10 Enescu: III. hegedű- és zongoraszonáta (hegedű: Albu, zongora: Rogalski). 21.40 Niculescu—Basse G. éneke. 22 Felolvasás. 22.20 Kozma T. és Alexandrescu Bibi kétzongorás játéka. 22.50 Hírek. 23.15 Vendéglői zene. Budapest I. 10.15 Hírek. 11—12.10 Egyházi ének és szentbeszéd a budavári koronázó főtemplomból. A szentbeszédet Szunyogh X. Ferenc mondja. 12.15—13.15 Görög katolikus istentisztelet. Szentbeszédet mond Mosolygó József. 13.20 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 13.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 15 Kóczé Antal és cigányzenekara. 16.15 Lánczy Margit mesél. 16.50 Hanglemezek. 17.30 Talpas autóval végig Afrikán. Irta Bánki Sándor, felolvassa Kovách Ernő. 18 Magyar szalonötös. 19.15 Kiket örökített meg Gárdonyi történelmi regényeiben. Gárdonyi József dr előadása. 19.15 Ticharich Zdenka zongorázik. 20.20 Mit művel a rádió Huszár Károly (Pufi) előadása. 20.50 Sport- és ügetőversenyeredmények. 21 Kaleidoszkóp. Zenés riport. Előadja Mocsányi László és Lakos Tibor. 21.40 Hírek. 22 Az Operaház előadásának ismertetése. (I., II. felvonás.) 22.05 Az Operaház előadásának közvetítése. Az Istenek alkonya. Majd előadás: Wagner szerelmei. 1.05 Hírek. Budapest II. 19.25 Az Operaház előadásának ismertetése. 19.30 Az Operaház előadásának közvetítése. Az Istenek alkonya. 22.10 Farkas Jenő és cigányzenekara. 23.15 Uniczky László jazz-zenekara. Bucureşti. 13 Vízállás. Gramofon. 13.45 Előadások híres, tőzsde, könnyű gramofonlemezek. 18 Lemezek. 19 Hírek. 19.15 Lemezek. 20 Felolvasás. 20.20 Operettrészletek lemezeken. 20.45 Felolvasás. 21 Műsorolvasás. Utána a rádiózenekar szimfonikus hangversenye. 22 Felolvasás. 12.15 Schumann: III. szimfónia. 23 Hirek. 23.25 Vendéglői zene. Budapest S. 7.45 Torna. Utána: Hanglemezek. 11 Hirek. 11.20 Felolvasás. 11.45 Felolvas«» 12.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 13 Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 13.05 Az Egyetemi Énekkarok szólóéneknégyese. 13.30 Hirek. 14.20 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 14.30 Berend Endre szalonzenekara. 15.40 Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 17.10 Asszonyok tanácsadója. 17.45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 18 Öt és tiz. Alba Nevis elbeszélése. 18.20 Kosti Vehannen zongorázik. 18.50 Francia nyelvoktatás. 19.15 Szinműelőadás a Stúdióban. Az idegen város. 20.55 Érdekességek Belliniről és Az alvajáróról. Kilián Zoltán előadása. 21.15 Közvetítés a Városi Szintházból. Az olasz opera staggione ünnepi előadása Bellini halálának 100. évfordulójáról. Az I. felv. után hirek. Az előadás után kb. 23.15 Időjárásjelentés. 23.55 Rácz Béla és cigányzenekara muzsikál. 1.05 Hirek. Budapest II. 18.30 Mezőgazdasági félóra. 19.20 Pataky Vilmos jazz-zenekara. 20.10 A hajduvári bíró. Marjai Ödön elbeszélése. 20.45 Rácz Zsiga és cigányzenekara. SZERDA, MÁRCIUS 27. Bucureşti. 13 Vízállás. Gramofon. 13.45 Előadások hírei, tőzsde, könnyű gramofonlemek. 18 Rádiózenekar. 19 Hírek. 19.15 Spanyol zene. Falia: Egy rövid élet, tánc. Albeniz: Spanyol dalok. Sarasate: VIII. spanyol tánc. 20 Felolvasás. 20.20 Lemezek. 20.45 Felolvasás. 21 Műsorolvasás. Utána szólisták hangversenye (Papazoglu cselló, Gherman Lisette zongora, Turcanu fuvola). A szünetben 22 Felolvasás. 23 Fhrek. Budapest I. 7.45 Torna. Utána: Hanglemezek. 11 Hírek. 11.20 Felolvasás. 11.45 Felolvasás. 12.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 13 Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 13.05 B. Zala Lili zongorázik, K. Bárány Sziszi hegedül. 13.30 Hirek. 14.20 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 14.30 Szmirnov Szergej balalajka zenekara. 15.40 Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 17.10 Diákfélóra. 18 Hanglemezek. 19 Olasz nyelvoktatás. 19.30 Horváth Gyula és cigányzenekara. 20.45 Móricz Zsigmond előadása. 21.15 Ungár Imre zongorázik. 22 Hirek. 22.25 A Mária Terézia 1. honvédgyaloszezred fúvószenekara. 23.10 Időjárásjelentés. 23.50 Horváth Rezső és cigányzenekara. 1.05 Hirek. Budapest II. 19.40 Népballadák. Előadja Ascher Oszkár. 30.15 Szilvássy Margit énekel. 21 A tenger és a tengeri hajózás. Mladiáta János előadása. 21.30 Hírek. 21.50 Hanglemezek. CSÜTÖRTÖK, MÁRCIUS 28. Bucureşti. 13 Vízállás. Gramofon. 13.45 Előadások hírei,tőzsdei könnyű stranofonlemezek. 18 Kis rádiózenekar. A szünetben: 19 Hirek. 20 Felolvasás. 20.35 Közvetítés az Operaházból. A szünetben: Hirek. Budapest I. 7.45 Torna. Utána: Hanglemezek. 11 Hirek. 11.20 Felolvasás. 11.45 Felolvasás 12.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 13 Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 13.05 Hanglemezek. 13.30 Hírek. 14.20 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 14.30 Lovánka Nándor és cigányzenekara. 15.40 Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 17.10 Üvegkorszak. Nádai Pál dr előadása. 17.45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 18 Gazdasági előadás. 18.35 Kalmár Rezső—Balázs László szalonötösének műsora. 19 Angol nyelvoktatás. 19.55 Tudósok a politikában — politikusok a tudományban. Lambrecht Kálmán dr előadása. 20.25 Az Operaház előadásának ismertetése. 20.30 Az Operaház előadásának közvetítése. Farsangi lakodalom. Az I. felvonás után kb.:21.40 Közlés az amerikai adásról. A II. felvonás után, kb.: 22.45 Hirek, időjárásjelentés. Az előadás után, kb.: 23.35 Bura Sándor és cigányzenekara muzsikál. 24.20 A Bachmann-szalonötös műsora. 1.05 Hirek. Budapest II. 18.05 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 20.35 Pieter Brueghel és a parasztfestészet. Glatz Oszkár előadása. 21.10 A Magyar Keresztén Leányegyesületek Nemzeti Szövetsége műsoros estjének közvetítése. Utána: Hirek. PÉNTEK, MÁRCIUS 29. Bucureşti. 13 Vízállás. Gramofon. 13.45 Előadások híres, tőzsde, könnyű gradiofonlemezek. 18 Rádiózenekar. 19 Hírek 19.15 Rádiózenekar. 20 Felolvasás. 20.20 Régi bécsi est lemezeken. 21 Hangversenyismertetés. 21.15 A filharmonikusok szimfonikus hangversenye, közvetítés az Athenaeumból. 21 A hangverseny második részének ismertetése. 22.15 A hangverseny folytatása. 23 Hírek. 23.15 Lemezek. Budapest I. 7.45 Torna. Utána: Hanglemezek. 11 Hírek. 11.20 Felolvasás. 11.45 Felolvasás. 12.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 13 Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 13.05 Petry Kató énekel. 13.40 Hirek. 14 Állástalan Zenészek Szimfonikus Zenekara. 14.20 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 15.40 Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 17.10 Diákfélóra. 17.45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 18 Kisipar a háziiparban. Kruchina Károly báró előadása. 13.30 Lakatos Tóni és Lakatos Misi cigányzenekara. 19.45 Sportközlemények. 20 Munkásfélóra. 20.30 Bertha István szalonzenekara. 21 Kis színpad. 22 A rádió külügyi negyedórája. 22.20 Hirek. 22.40 Koréh Endre énekel. 23.25 Időjárásjelentés 23.30 Hanglemezek. 24.15 Mándits-jazz. 1.05 Hirek. Budapest II. 20.35 A dalolva harcoló végvári vitéz. Saád Ferenc előadása. 21.05 Bertha István szalonzenakara. 21.55 Sárai Elemér cigányzenekara. 22.55 Hirek, időjárás jelentés. SZOMBAT, MÁRCIUS 30. Bucureşti. 13 Vízállás. Gramofon. 13.45 Előadások híres, tőzsde, könnyű gramofon lemezek. 18 Dinicu-zenekar, román zene. Szünetben. 19 Hirek. 20 Felolvasás. 20.20 Új lemezek. 20.45 Felolvasás. Tánczene. 22 Üzenetek. 22.20 Tánczene. 23 Hirek. 23.25 Vendéglői zene. Budapest I. 7.45 Torna. Utána- Hanglemezik. 11 Hirek. 11.20 Felolvasás. 11.45 Felolvasás. 12.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 13 Déli harangszó azEgyetemi templomból, időjárásjelentés. 13.05 Rendőrzenekar. 13.30 Hirek. 14.20 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 14.30 Hanglemezek. 15.40 Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, ár-, folyamhirek. 17.10 Meseóra. 17.45 Pontos időjel-zés, időjárásjelentés, hirek. 18 Tudnivalók a hangszórókról. Zakariás János előadása. 18.30 Vajda Sándor és Pártos Ernő jazz-zenekara. 19.40 Várady Aranka és Törzs Jenő előadóestje. 20.40 Kishonti József magyar nótákat énekel. 21.50 Hírek, ügetőversenyeredmények. 22.10 Budapesti hangverseny Zenekar. 23.30 Időjárásjelentés.23.35 Revere Gyula—Hannover György—Paál Tibor hárfa-hegedü-klarinét hármasa. 24.15 Az Erős— Takács szalonzenekar. 1.05 Hírek. Budapest II. 18.05 Radosné Bock Hilda daloírát énekel. 19 Mezőgazdasági félóra. 19.35 Balázsi Béla szalonozenekarai 20.45 Írország a smaragd- zöld sziget. Irta Hegedűs Ádám. Felolvassa: Hegedűs Nóra. KEDD, MÁRCIUS 26. Ki+Ai-IraAli/i. 1 aiwa. . Da Erdélyi Lapok IV. évf., 68. sz.Szombat, 1935. március 23. ) apróhirdetesek dija szavanként 3 lei, vastagabib betűvel 6 lei. Legkisebb apróhirdetés éra 30 lei. (Azellástkeresőknek 33 százalék kedvezmény). Cím a kiadóban 10 lei. Modern kétszobás lakás május 1-je kiadó. Oradea, Str. Reg. Carol II. No. 19. Egyszoba, enyha, spájzból álló lakás kiadó május 1-re Str. Take Jonescu 41. Kiadó bútorozott utcai balkonos szép szoba. Oradea Str. Tache Jonescu 15. Egy udvari szoba, konyha, sperz április 1-re kiadó. Oradea, Str. Eliade Radulescu 13. Tiszta, rendes bejárónő felvétetik. Oradea, Strada Tache Jonescu No. 24. PUHA ÓLMOT állandóan vesz a Szent László-nyomda 1. Oradea, Strada Regele Carol No. 5. Másaid Szőlőpermetezőt és borsajtot használt, jókarban levőt megvételre keresek. Cím a kiadóban: Uj tenniszrakett, anso gyártmány, nagyon olcsón eladó. Universal írógépvállalat, Rimanóczy utca 4. sz. Eladó 12 személyes ezüst evőeszköz készlet és 3 drb perzsaszőnyeg. Értekezni: Oradea, Strada Tache Ionescu 15. Házmesternél. Dupla spirálos égők minden számban legolcsóbban kaphatók Czakó Lajos villanyszerelőnél, Strada Avram Iancu No. 18. Őszi (francia) barack csemeték kaphatók dr Kaczián Kálmán gyümölcsösében. Oradea, dr Csordas utca 46. Egy diófa szekrény, orosz spitz kutya el-«adó. Oradea, Strida A. Treb. Laurian 22. Katolikus Lexikon jutányosan eladó. Oradea, Principesa Elena 8. szám HHaufi: Keresek kaucióval biro, nős, lehetőleg gyermektelen, középkorú, üzletvezető pincért, vidéki városban levő, jólmenő vendéglőbe. Leveleket kaució összegének megjelölésével „30.000“ jelige alatt a kiadó továbbit Keresek Piaţa Mihail Viteazu közelében 2 szobás komplett lakást, istállóval. Huszty szállító, Oradea Telefon 873. 0—5 holdas szőlőt lakással bérbe keresek. Cim: Oradea, Str. Sfr Gheorghe 4.Farkas kertésznél. Perfekt főzőnő bejáró főzőnőnek ajánlkozik úri házhoz. Cim a kiadóban. Bérbeadó Săcueni községben, Bihar megyében, vasúti állomás közvetlen közelében (atelenében) lévő vendéglő foyó évi július 1-től. Továbbá piactéren fekvő központi vendéglő. Bővebb felvilágosítást ad a tulajdonos, gróf Stubenberg József uradalmának számtartó hivatala. Legjobban, legolcsóbban köszörül borotvát, illót, hajvágógépet Ifj. Kelemen köszörűide Oradea, Piaţa Mihai Viteazul. oktatés Lápossy Zeneiskola hegedű, zongora és zeneelméleti tanszakkal. Oradea, Str. Simeon Stefan No. 20. Kasztin » SiscoUlgUna-Dvivndi HL stördorgagenen Ursolea Str. Carol II, No. 1.