Esti Budapest, 1956. július (5. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-31 / 179. szám
Az országgyűlés mai ülésén megkezdődött a Minisztertanács elnökének beszámolója feletti vita A főváros, az egész ország népe érdeklődéssel várta az országgyűlés új ülésszakának megnyitását. Hegedűs András elvtárs, a Minisztertanács elnöke beszédét részletesen ismertették, a rádió és a ma reggeli lapok. Népünk nagy megelégedéssel vette tudomásul a Minisztertanács elnökének bejelentéseit, hogy: tovább szilárdult népi demokratikus rendszerünk, a munkások, a dolgozó parasztok és az értelmiségiek eredményes munkája nyomán jelentős eredményeket értünk el az ipari és a mezőgazdasági termelésben, és ennek hatása egyre inkább érezhetővé válik népünk anyagi és kulturális szükségleteinek jobb kielégítésében, külkereskedelmi helyzetünk megjavításában, az egész népgazdaság fejlesztésének meggyorsításában. Az országgyűlés nagy elismeréssel adózott a magyar munkásosztálynak. Hegedűs elvtárs kiemelte, hogy iparunk minden nehézség ellenére túlteljesítette első félévi tervét. Nagy visszhangra talált szerte az országban a nép jólét növeléséért tett intézkedésekről szóló bejelentés. Olcsóbb lesz a zsír, a szalonna, a tepertő és a bor. — a nép kormánya a nép óhaját fejezte ki... Államrendünk erősítése, a szocialista demokratizmus továbbfejlesztése, a szocialista törvényesség hiánytalan érvényesítése — mindmind olyan kérdés, amelyre a jövőben még nagyobb súlyt helyez a Minisztertanács. S lehet-e becsületesen gondolkodó ember, hazáját szerető magyar, aki nem értene egyet azzal a külpolitikával, amelyet a Minisztertanács elnöke így fogalmazott meg: „A Magyar Népköztársaság kormánya arra törekszik, hogy a maga részéről szintén hozzájáruljon a nemzetek közötti feszültség enyhüléséhez, a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködésének megjavításához és ily módon a tartós béke fenntartásához Bizonyos területeken tanulunk a fejlett technikával rendelkező tőkés országoktól is, de a mi számunkra a követendő példakép mindenek előtt a Szovjetunió és az marad a jövőben is! -- hangoztatta a Minisztertanács elnöke, hogy állandó és élő kapcsolatot tartsanak fenn az őket megválasztó széles dolgozó tömegekkel és e kapcsolatot állandóan fejlesszék és erősítsék. Ennek segítségével vonják be a tanácsok az államhatalom helyi szervei az öszszes hazafias erőket az állami ügyek intézésébe. E fontos célkitűzés kibontakoztatásának és megvalósításának útja az, ha a tanácstagok és a tanácsok végrehajtó szervei állandóan és gondosan tanulmányozzák a lakosság szükségleteit, és ezek kielégítésének lehetőségeit, ha rendszeresen a tanácsülések napirendjére tűzik azokat a fontos feladatokat, amelyek mind az állampolgári kötelezettségek teljesítéséből, mind a lakosság helyi szükségleteinek kielégítéséből fakadnak. (Folytatás a 2. oldalon) Az országgyűlés kedden délelőtt a Minisztertanács elnökének beszámolója feletti vitával folytatta munkáját. Az ülést néhány perccel tíz óra után Rónai Sándor elvtárs, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Bejelentette, hogy a Minisztertanács elnökének beszámólója feletti vitában Vég Béla, Rchátz Imre, Földvári Rudolf, Kiss Imre, Molnár Ernő és Urbán Ernő elvtársak jelentkeztek felszólalásra. A vitában elsőnek Házi Árpád elvtárs, az állami ellenőrzés minisztere szólalt fel. Az ülés előtt a Parlament folyosóján beszélgetnek a képviselők. Képünkön: a képviselők egy csoportja. Házi Árpád: A tanácsok állandóan és gondosan tanulmányozzák a lakosság szükségleteit • Hegedűs elvtárs a kormány beszámolójában ismertette azokat az alapvető intézkedéseket, melyeket a kormány az elmúlt nyolc hónap alatt az állami munka megjavítása érdekében tett, és vázolta azokat a feladatokat, amelyek az állami munka további megjavítása érdekében pártunk Központi Vezetőségének útmutatása alapján soronkövetkeznek — kezdte beszédét Házi elvtárs. Hangsúlyozta, hogy a tennivalók között igen nagy helyet foglal el az állami munka megjavítása, demokratizmusának továbbfejlesztése és kibontakoztatása. A szocialista demokrácia fejlődésének meggyorsítá-ában kiemelkedő szerepük van a tanácsoknak. A tanácsokon keresztül vesznek részt a dolgozó tömegek közvetlenül is az állam ügyeinek intézésében. A lakosság által demokratikusan megválasztott tanácsoknak, a tanácsok végrehajtó bizottságainak és állandó bizottságainak úgy kell megszervezniük a munkájukat. Traktorból a daru Ma délelőtt készült el az ÉM. 41. Állami Építő Vállalat segédüzemében egy 1,2 tonna emelésére alkalmas emelődaru. A darut kiselejtezett lánctalpas traktorból és egyéb roncsokból építették át. Londoni tudósítónk jelenti az Is keleti vizekre vezénylik az angol flottát mm de a kulisssíík mögött békülékeny hangot penget a kormány . A Plymouthban és Portsmouthban horgonyzó brit hadihajók legénységét visszarendelték szabadságukról. A legénység tagjainak csütörtökön kell jelentkezniök szolgálati helyükön és valószínű, hogy a hadihajók akkor elindulnak a Földközi-tenger keleti medencéjébe. E drámai behívásokra kevéssel azután került sor, hogy Sir Anthony Eden brit miniszterelnök az alsóházban beszámolt a Szuezicsatorna államosítása nyomán előállott helyzetről. Más Londonba érkező jelentések szerint egyes hadihajók már a tengeren vannak és Ciprus felé tartanak, ahol valószínűleg egy új keleti-földközi-tengeri hajóraj magvát fogják alkotni. A 8000 tonnás Jamaica cirkáló és egy gyors aknaszedő már meg is érkezett a ciprusi vizekre. Jelentések szerint ugyanabba az irányba tart az Eagle nevű 46 000 tonnás óriás-repülőgépanyahajó és hétfőn este Máltából két másik cirkáló indult el „ismeretlen rendeltetési hely” felé. Miközben a jobboldali angol sajtó továbbra is „erélyes fellépést” követel a kormánytól, fokozódik a feszültség a szuezi kérdés körül. A munkáspárt szégyenére sok munkáspárti képviselő is bekapcsolódik ebbe a kardcsörtetésbe. A Daily Mail keddi számában arra használja fel a szuezi kérdést, hogy érveket sorakoztasson fel az ellen, hogy a fegyverkezés csökkentésével Nagy-Britannia is hozzájáruljon a nemzetközi feszültség csökkentéséhez. A lap vezércikkében ezt írja ugyanis: „Továbbra is szükségünk van csapatokra, harckocsikra, puskákra, ágyúkra, hadirepülőgépekre és hadihajókra, s még jó ideig változatlanul szükségünk lesz rájuk. Ezek azok az eszközök, amelyekkel végsőfokon megleckéztethetjük Nasszert.” Sir Anthony Eden miniszterelnök alsóházi kijelentéseivel a konzervatív képviselők soviniszta ízű tombolását idézte elő, amikor arról beszélt, hogy két egyiptomi hadihajó jelenleg egy angol kikötőben horgonyoz. Eden miniszterelnök önelégülten ezeket mondotta: „Nem tudom pontosan, hol ez a két hajó, de azt hiszem, hogy a királyi haditengerészet »gondozásba tudja őket venni«, akárhol is vannak.” Ennek ellenére egyes képviselők magánbeszélgetések során azt mondják, hogy Eden miniszterelnök kész Nasszer elnökkel megalkudni. A terv, amelyről beszélnek, abban állna, hogy a Szuezicsatorna egyiptomi tulajdon lenne, de igazgatása nemzetközi ellenőrzés mellett történnek. Leon Griffiths VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! IZ MDF BUDAPESTI FlRTDIZOUfABiRII ÉS BUDIPEST FttVlROS TIRÍCS&HIK LlPil 60 filler XI * tb V. évfolyam 179. szám Kedd, 1956. július 31. tartalmából: A pártélet eseményeiből (2. oldal) Az őszi nemzetközi vásárokra készülődik külkereskedelmünk Hit jelent a műszaki fejlesztés a vásárlóknak (5. oldal) A mai számunk Tanácstagok fóruma Vasas labdarúgók a KK mérkőzés előkészületeiről (6. oldal) I tavalyinál több zsírt, húst, tepertőt, szalonnát és hentesárut ad a fővárosnak a Budapesti Sertésvágóhíd Reggel 7 óra körül igen nagy a forgalom a Sertésvágóhíd környékén: sorra indulnak a Budapesti Élelmiszerfuvarozó Vállalat piros színű teherautói szállítják a húst, a hentesárut a fővárosi üzletekbe. A reggeli órákban beszélgettünk Nagy János elvtárssal, a vágóhíd igazgatójával és Németh Károly elvtárs főmérnökkel és megkereseztüük, hogyan tudja ellátni a Sertésvágóhíd a növekvő igényeket, miként adhat majd többet az olcsóbb zsírból, szalonnából, tepertőből. A következő választ kaptuk: — Tavaly ilyenkor remkívül nagy gondot okozott a főváros hús- és zsírellátása. A mezőgazdaság ugyanis nem adhatott elég sertést, s a szállítmányok nem érkeztek folyamatosan. Tavaly október óta folyamatos már a sertésellátás, a Vágóhíd is folyamatosan gondoskodhat a megnövekedett igények kielégítéséről. Máskor a nyári hónapokban zökkenők voltak a húsellátásban, most viszont hetenkint 30—50 vagonnal több húst kap Budapest, mint tavaly ilyenkor. Hasonlóképpen minden igényt kielégíthetünk zsírból is. Ugyanez a helyzet a szalonnaellátásban. Tavaly alig lehetett tepertőt találni a húsboltokban és a közértekben, pedig a közönség igen szívesen vásárolja. Most gyakran akad nap, amikor 27—30 mázsa tepertő kerül a fogyasztókhoz. Számítunk arra, hogy az árleszállítás nyomán több szalonnát és zsírt vásárolnak majd Budapesten, mint eddig. Ez annál is inkább várható, mert a téli magánvágásokból elrakott zsír, szalonna fogytán van már a budapesti háztartásokban. Erre is felkészültünk, sőt, tökéletesítettük a szalonnafüstölőt, hogy javítsuk a minőséget is. Dolgozóink most arra törekszenek, hogy jól gondoskodjanak a főváros hús-, zsír-, szalonna-, tepertő-szükségletének gyors, folyamatos kielégítéséről. lentétek a nyugati hatalmak között az Egyiptommal szemben követendő politikában Hétfőn délután Eden angol miniszterelnök hivatalában fogadta Pineau francia külügyminisztert, majd Murphy amerikai külügyminiszterhelyettest. Mindkét tárgyalás fél óráig tartott. Pineau a megbeszélés után tegnap este visszarepült Párizsba, hogy tanácskozzék kormányával. Úgy tudják, hogy ma délután már ismét Londonban folytatja a tárgyalásokat a szuezi helyzetről. Pineau francia külügyminiszter a párizsi repülőtérre történt megérkezésekor kijelentette, reméli, hogy kedd estére előzetes döntéseket hozhatnak. Megkérdezték tőle, valószínűnek tekinti-e katonai intézkedések foganatosítását. Pineau azt válaszolta, mindig készen kell állani mindennemű szükséges óvóintézkedésre egy olyan helyzetben, mint amilyen a mostani. Hozzátette azonban: számos más ideiglenes megoldás is van, mielőtt szükség lenne katonai rendszabályokra. Washingtonban Eisenhower elnök és Dulles külügyminiszter még a mai nap folyamán megvitatja a szuezi helyzetet. Bandaranaike ceyloni miniszterelnök közölte, valószínű, hogy az egyiptomi lépés által érintett valamennyi ország Londonban hamarosan konferenciát tart. Eden miniszterelnök tegnap az alsóházban bejelentette, hogy leállították az összes Egyiptomba irányuló fegyverszállítmányt. További erős áresés volt a londoni és a New York-i tőzsdén, ahol azoknak a társaságoknak a részvényei estek, amelyeknek olajszállítmányait a Szuezi-csatornán keresztül szállítják. A NEWS CHRONICLE diplomáciai tudósítójának kommentárja szerint a külön-külön folytatott tárgyalások után bizonyos körök úgy látják, hogy ellentétek merültek fel egyrészt az amerikai, másrészt az angol—francia álláspont között, bár hivatalos körök ezt nem erősítették meg. (Folytatás a 3. oldalon) ----------------------------------------------------- Budapestre látogat az ENSZ főtitkárának ügyvezető helyettese A Reuter jelenti: Andrew Cordier, Dag Hammarskjöldnek, az ENSZ főtitkárának ügyvezető helyettese, a jövő hónapban körútra indul több új ENSZ-tagállamba, hogy megvitassa a novemberben New Yorkban kezdődő közgyűléssel kapcsolatos kérdéseket. Cordier, aki augusztus 5-én indul el New Yorkból, úgy tervezi, hogy látogatást tesz Lisszabonban, Madridban, Rómában, Bécsben, Budapesten, Bukarestben, Szófiában, Ammanban és Dublinban. Útközben rövid ideig megáll Isztanbulban, Bejrútban, Jeruzsálemben, Kairóban, Genfben, Párizsban és Londonban. (MTI)