Esti Kurir, 1930. február (8. évfolyam, 26-49. szám)
1930-02-06 / 30. szám
10. oldal Március elején kerül színre a Magyar Színházban Ben Johnson 400 esztendős komédiája, a Volpone A Magyar Színház párhuzamosan két klaszszikus színdarab bemutatására készül, amint ezt az Esti Kurír már jelentette. Az egyik Shakespeare Hamletje, a másik Shakespeare kortársának, Ben Johsonnak komédiája, a Volpone. Ez az utóbbi, a Volpone sok hányattatáson ment keresztül, amíg végre most a Magyar Színházban fedél alá jut. 1926 novemberében kezdte meg a darab négyszáz éves pihenő után modern pályafutását. Stefan Zweig, a kiváló nemét író ültette át modern színpadra Ben Johnson komédiáját és ebben az alakjában mutatta be a bécsi Burgtheater. A komédia kiállotta a tűzpróbát, bebizonyosodott, hogy négyszáz év pora mitsem fedhetett el értékéből és hogy Stefan Zweig tisztogatási munkája teljes mértékben felszínre hozta ezeket az értékeket. A bécsi siker híre beszárnyalta egész Európát és Magyarországon már évek óta több színház verseng a darab előadásáért. Most végre a Magyar Színház bemutathatja a budapesti közönségnek ezt a nevezetes vígjátékot. A szerepeket már kiosztották: Csortos Gyula, Beregi Oszkár, Harsányi Rezső Juszli Gyula, Földényi László, Dávid Mihály, Turagda és Gombaszögi Ella a főszereplők. Gellért írásnak is jelentős szerep jutott volna a rabban, ő azonban egyéb elfoglaltságára tekintettel kénytelen volt lemondani epéről. Helyének betöltésére a tárgyalófolyamatban vannak. A főpróbákért keretes, hogy néhány héttel ezelőtt a színizgatók között megegyezés jött létre, melyértelmében a bemutatókat megelőző fők elmaradtak. Most arról értesülünk, hogy ruhák érdekében mozgalom indult meg az igazgatók körében. Egyik-másik színházfé azt szeretné, hogy ha a főpróbák régit ismét visszaállítanák. Magyar művészek Berlinben Lányi Emil e hónap 14-én tartja zenekari ftjét a berlini Singakadémián a dán fazenekar közreműködésével. Telmányi is közé a művészek közé tartozik, akik feik a külföldnek a magyar zenekultúráról jó véleményét. Idejének legnagyobb részét Oldi turnékon tölti.ilinyi Ede, Dohnányi kiváló növendéke, a a zongoristageneráció egyik legtehetségesebb fia, tegnap adta nagysikerű koncertjét Berlint. Kilinyi, miután művészete már Olaszországon f elismerésre talált, most meghódította Berlint Watsht idáig Kentner Lajos és Engel Iván képiseléli a magyar zongoraművészeket. A harmadik Berlinben szereplő magyar művész Lóránd Edith, aki február 9-iki táncestjén magyar és bécsi táncokat mutat be a berlini közönségnek. Az első hangosfilm-operának Kubelik a komponistája és főszereplője Amerikában nemrégiben konzorcium létesült, hogy lehetővé tegye az első hangosfilm-opera előállítását. Az első hangosfilm-opera, amelynek címe Mozart, olyan fantasztikusan ragyogó kiállítása lesz, amelyhez foghatót még nem csináltak. A film főszerepét Jan Kubelik játssza, a filmopera komponistája, aki zenéjében Mozart legszebb melódiáit dolgozta fel. Az opera filnesítését csak Kubelik ausztráliai turnéjának befejezése után kezdik el A drezdai vonósnégyes magyarországi hangversenyei A drezdai vonósnégyes vasárnap este Budapestre érkezett, ahol már három esztendeje nem voltak. Még azon este felléptek a rádióban, ahol W. Burger Erzsivel Dohnányinak egy kvintettjét játszották el. Hétfőn Debrecenben, kedden Nyíregyházán hangversenyeztek. Budapesti koncertjüket holnap tartják a Zeneakadémián. (*) Strauss Richard február 17-iki hangversenyére a társadalom legnagyobb előkelőségei váltották meg jegyeiket. A nagy mestert zsúfolt ház fogja ünnepelni. Jegyek Rózsavölgyinél (Bániroda). Csütörtök, 1930 február 6 Siknig A helleraui tánccsoport márciusban Budapestre jön A helleraui tánccsoport, amelynek a modern táncirány kifejlődésében olyarr óriási szerepe volt, márciusban másodszor jön Budapesetre, ahol első ízben öt esztendő előtt szerepeltek feltűnő sikerrel. Akkor még a tánc hívei is csodálkoztak az új irányon, amelyet képviseltek, ez azonban azóta Európában és Amerikában rengeteg követőre talált. A helleraui tánccsoport két budapesti táncestjén az iskola egyrészt a rendszerét, másrészt művészetistílusát mutatja be szóló- és csoporttáncokban. Budapesten kívül a miskolci színházban is fellépnek. Emil Jannings ismét színpadra lép Bécsből jelentik. Emil Jannings most fejezte be Professzor Murath című nagy beszélőfilmjét. A művész megállapodott treer direktorral egy, a Deutsches Volkstheaterban való vendégszereplésre. Gerhart Hauptmann Stieberpelzében és Mirbeau: Az üzleti üzlet című darabjában lép fel. Jannings, aki az utolsó, négy esztendő alatt Hollywoodban dolgozott, ezzel a vendégjátékkal kezdi meg ismét színpadi tevékenységét és bécsi szereplése után Berlinben is fel fog lépni. fi nótás kapitány — gyerekekkel vasárnap délután 1/*4 órakor a Fővárosi Művész Színházban (volt Fővárosi Operettszínház). Farkas Imre gyönyörű operettjének főszerepeit a legkiválóbb gyermekművészek játsszák: Jatzkó Dia, Szécsi Hédy, Dénes Manci, Székely Gabi stb. Ilyen előadás még nem volt Budapesten. Gyerekeknek gyönyörűség, élmény, felnőtteknek pedig felejthetetlen kedves délután. A helyárak leszállítva, nagyon olcsók. A mozgóképszínházak mai műsora ANDRÁSSY-MOZGÓ (Csengery-utca 39, Andrássy-út sarok.Jel.: Aut.: 201—73). A* orvos és az asszony. Dráma 8 felv. (H. A. Schlettow és Marcella Albánt.) — A farsangi herceg. Vígjáték 8 felv. (Harry Liedtke és Hans Kunkermann) — Híradó. (5. *48 és */110.) BELVÁROSI MOZGÓ (IV., Irányi u. 21. Tel.: Aut. 833-29). Éjféli frigy. Egy házasság története 8 felv. (George Bancroft és Betty Compson.) — Az ellopott titkos szerződés. Péter Olfieldnek a Pesti Hírlap kiadásában megjelent regénye után 10 felv. (Christa Tordy és Alfréd Ábel.) — Foi-hiradó. (Piros terem: 5, *48 és *10, zöld terem: 8.) BODOGRAF MOZGÓ (József-kontt 69. Telefon: 1. 384-76). Hangos műsor. Noé bárkája. Warner Bros világattrakciója. Rendezte: Kertész Mihály. (Dolores Costello, George O’Brien és Noah Beery.) — Kertész Mihály magyar hangos prológja. — Arnaut Bros: Szerelmes madarak. Vidám fütyjelenet. — Orosz császári kozák-kórus hangevrsenye. (4, 6, 8 és 10.) — Prolongálvas Mihály.) (5,8 és tel 6. Szombat, vasár- és ünnepnap: 4, 6, 9 és 10 órakor.) — Az előadás megkezdése után az összes ajtókat lezárjuk. FŐVÁROSI NAGYMOZGÓ (Rákóczi út 70. Tel.: J. 394-97). Tóm, üsd, ne sajnáld! Vadnyugati történet 7. felv. (Tom Tyler.) — Hegyszoros hőse. Wild-West-történet 6 felv. — Krausz-család. Vígjáték 7 felv..— Világhiradók. — (%5, 7*8 és &10 órakor.) IMPERIUL-MOZI (Dembinszky-u. és Aréna-út sarok. Telefon: .1 328—9b.: Greta Garbó idei legelső hangos és éneklő filmje: Végzet. (John Gilbert és Lewis Stone.) Áron:san világhírű jazz Randié. — Paramount-hiradó. (5, V48 és */ch). vasárnap. (3-tól folyt.) JÓZSEFVÁROSI FILMSZÍNHÁZ (VIII., Kálvária-tér 6. sz. Tel.: J. 346—44). Fás hangos híradók. — Császári kozák-kórus, Iván Szergevits vezényletével. — Kertész Mihály magyar futurológia és üzenete édesanyjához. — Hangosan: Noé bárkája. Warner Brothers hangos film- Az első hangos detektív-film Don Clianey: De profin BUDAI APOLLÓ (Széna-tér. Telefon: Automata 515—00). Repülő flotta. Érdekfeszítő történet egy amerikai repülőtiszt életéből 10 felv. (Anita Page és Ramon Novarro.) — Ki a legény a csárdában. Vígjáték 8 felv. (George K. Arthur és Kari Dane.) — A két csirkefogó, Burleszkvigjáték 8 felv. (Zoro és Huru.) (Va5, A7 és A 410.) CAPITOL (Baross-téren, a Keleti-pályaudvarral szemben Telefon: József 343—37). Internationalerévbe. Értek/zene, tánc. Színes darfelvételik. — Fox-hangoshiradó. (A világ szeme.) — Submarine. (Acélkoporsó.) Hangos filmremek 10 fejezetben. (Jack Holt.) (5, A48 és ^10. Vasár- és ünnepnap: lédés %10 órakor.) CHICAGO (VII. ker., Telefon: József 321—75). Egy szép asszony regénye. (Madame Colibri.) Filmdráma & felv. (Mária Jacobini.) — Párizsi divatkirály. (Pukkadjon meg a konkurrencia.) Vígjáték 8 felv. (Harry Liedtke Verebes Ernő.) — Híradó. (5, )48 és %10.) 1 wmmmi r# [• JLxJum k m || fyf 11 I attrakciója. 2 részben. 11 felv. (Dolores Costello és George O’Brien.) (5, 7 és %10. vasárnap: 2, 4, 6, 5 és 10 órakor ) Vasárnap, az első előadás félhelyárakkal. KAMARA-MOZGÓ (Dohány- és Nyár utca sarok Telefon: József 440—27). Nem ütik a jogászt agyon. United Artists vigjátékattrakció 10 felv. (Buster Keaton.) — Háború a tenger alatt. Az angol és német admiralitás közreműködésével 8felv. (*/&), 147, 8 és 10. Vasárnap: 3,. .5, tűz, 09 és 10 órakor.) ODEON-MOZGÓ (Rottenbiller-u. 37/b. Telefon: 1. 302-63). A félelem. (Egy gyönge pillanat.) Regényes történet 11 felv. (Elga Brink és Gustav Fröhlich.) — Ez az én esetem! Vígjátékattrakció 8 felv. (Monty Banks és Esteile Brody.) — Híradó. (5, 7 és *410.) OLYMPIA (VII., Erzsébet körút 26. Telefon: 1. 429—47). Végzet. Egy szerencsétlen asszony története 12 felv. (Greta Garbó, John Gilbert és Lewis Stone.) — Fűszeres Katica. Vidám történet 1 felv. — (4, 6, 8 és 10. Vasárnap: 3,5. Mi7. és 10.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. Jegyelővétel d. e. Váll-1-ig és d. u. 3 órától. CORSO de Váci utca 9. Telefon: Automata 874—02). Submarine. (Hangosfilm.) Monumentális filmregény 10 felv. (Jack Holt és Dorothy Revier.) — Louvenir Schubert. Szcenirozott énekes jelenet sí .„Szerenád 44 álmáról. — Híradók. (4. 6. 8 és 10 Vasárnap: 3, $45, Yaz. 149 és 10.) DÉCSI (VI., Teréz-körút 28. Tel.: Aut. 259—52 és 213—43). Ramon Novarro első éneklő filmalakítása: Pagan. Metró Goldwyn világattrakció, 12 fejezetben. (Női főszerepben: Renée Adorée és Dorothy Janis.) A „Pagan Love Song“-ot, a pogány szerelmi dalát énekli: Rapión Novarro és Dorothy Janis. A rendezés W. Van Dyke mesteralkotása. — Ezenkívül a legfrissebb Metro Hearst hangosujság és különleges Fox-hangoshíradó. (Előadások mindennap: 4, 6, 8 és 10 órakor.) ELDORADÓ (VIII., Népszínház u. 31. Telefon: 1. 331—71). A végzet. Dráma. 12 felv. (Greta Garbó, John Gilbert és Lewis Stone.) — Krausz-család. Rituális vígjáték 7 felv. — A rejtelmes sivatag, Sven Hedin nagy útja a Góbi sivatagon át 7 felv. — Hiradók. (5. és %\Q, vasárnap %3-tól.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. ELIT (V. ker., Lipót-konst 16. Telefon: Aut. 161—51). Végzet. Dráma 12 felv. (Greta Garbó, John Gilbert és Lewis Stone.) — Kincskeresők. Vígjáték *7 felv. (Glenn Tryon.) (5, *48 és HIO. Vasárnap: 3, %5, M7, 8 és kilo.) FÉSZEK-MOZGÓ (József-körút 70. Telefon: József 460-40): Páncél lovag Fantasztikus dráma (Bánky Vilma.) — Egynap-o® assszony. Filmregény, házasság 24 órára. — Kamasz agglegény. Vigjáték-attrakció. (5. V4. és %10.) FORTUNA-MOZGÓ (Rákóczi-út 22. Telefon: J 325—83): A lagúnák leánya. Velencei történet .10 felv. (Milton Sills és Korda Mária.) — Minden lehetséges. Vígjáték 7 felv. (Glenn Tryon.) — A hamrakártyás. Vadnyugati történet 6 felv. (5, *48 és %10.) FÓRUM (Kossuth Lajos-u. 18. Tel.: Aut. 895-43 és 897-07). Fox Movietone New®. (A világ hangja.) — Benjamino Gigi felléptével „Gyöngyhalászok 44 Bizet operájából. — Rio Rita nagy duettje. Éneklik: Bebe Daniels és John Boles. — Lady Divine. (Trafalgári oroszlán.) Énekes, hangos film 12 felv. (Corinne Grillith és Várkonyi ORIENT-MOZGÓ (VI., Izabella—utca és Aradi-utca sarok Tel. Aut. 150—87). Ilyenek a férjek. Életkép 9 felv (Phillip Haver és Jean Hersholt.) — Ez az én esetem! Vidám történet 8 felv (Monty Banks és Estellc Brody.) - Pardon Madame. Párizsi színdarab 8 felv. (Sandra Milowanoff és Rolla Norman.) — Híradó. (5, 7 és *A10.) VL*l Árta. ORION-SZÍNHÁZ (Eskü-ut 1. Telefon: Automata 831—02). Nem ütik a jogászt agyon. Slágervigjáték 8 felv. (Buster Keaton.) — Vőlegények inkognitóban. Falrengető vigjátékattrakció 7 felv. — Magyar híradó. (*/26, 3/28 és %10. Vasár- és ünnepnap: %4, %6, %28 és %10.) — Jegyelővétel d. e. 11—1. Huszonkilenc éve fennálló oklevéllel kitüntetett Révay sorsíró, gépíró, helyesíró,és szépíró szakiskolában --ától kezdőtanfolyamok. Gyorsírás havi P 5.— Erzsébet-körut 41. Kiadó lakások! Bimbó-utca 1—3—5. sz. (szemben a Statisztikai Hivatallal) 391-egy 3, 4 és 5 szokás, hajla’ Margit-förut 43. sz. a körútra, vagy a Statisztika-kertre néző 3 és 4 szobás lakások hallal valamint egy garszonlakás Elegáns kivitel! olcsó árak! Bővebbet a helyszínen, vagy Automata 298 - 29 UPZ" vasbutor, sodrony NLT ágybetétet Hekker gyár szállítót és olcsón Holló utca 3. ~ VII. Dohány utca 1. Holló utca 3. ~ VII. Dohány-utca 1. BÚTOR»“ ^ W " W RKt DIITflKI 20 Kan rEszlelre, elűleg Oll! UlHílKül iS! Garantált jóminőségű ^ Közalkalmazottak szállítója ! ROYIL BUTORCSftRKOK y(Kivikával szemben) A SZÍNHÁZAK, KABARÉK heti műsora színhazak | VASÁRNAP i. «. | VASÁRNAP e»te HÉTFŐ KEDD SZERDA CSÜTÖRTÖK PÉNTEK SZOMBAT VASÁRNAP d. o. VASÁRNAP este Operaház (3, %8) : —» o » o • « • o— _ — Tosca G9 Rigoletto A18 A bolygó hollandi Aida C18 Hoffmann meséi Bajazzók F18 Nemzeti Szinház (3,— — — — A pártütő D Légy jó mindhalálig A sárga csikó A Légy jó mindhalálig Cifra nyomorúság Légy jó mindhalálig Kamara Színház (144, %8) ......— — — — A sirály Hajn- délben, este Azra Azra Gyurkovics lányok Azra Virmi Szinház (3, %).....................................— • —— — A biarritzi Vénusz A biarritzi Vénusz A biarritzi Vénusz A biarritzi Vénusz A biarritzi Vénusz A biarritzi Vénusz — * — — Takács Alice Takáts Alice Matyika Takáts Alice Júliusi éjszaka Takáts Alice Belvárosi Színház (1 4, 8) • • • • •— — — , Napol, rendet csín. Napol, rendet csín. Naftalin A csúnya lány A nótás kapitány Napol, rendet csín. ••— — — Álomkirályné Álomkirályné Álomkirályné Alomkirályné Gyermekelőadás Alomkirályné Király Szinhás (3, %8)...............................— — — — Sisters Sisters ^ Sisters Sisters Sisters ’ Sisters Fővárosi Művési Szinház (148) . .— — — — — — A csúnya lány A nótás kapitány A csúnya lány A csúnya lány Uj Színház (Vál. 8)..........................................— — — Béla, aki 26,éves Lamberthier ur Lamberthier ur Lamberthier ur Dybuk Béla, aki 26 éves Andrássy uti Színház (4, 9).....................— — — Gaál Franciska vdj. Gaál Franciska vdj. Gaál Franciska vdj Gaál Franciska vdj.Gaál Franciska vdj. Gaál Franciska vdj. Terézkonti? Színpad (9) ...........................— — — Vonósnégyess Vonósnégyes Vonósnégyes Vonósnégyes Gyermekelőadás Vonósnégyes Royal Orfeum (4, %9)................................— — ■ —— Néger revü Néger revü Néger revü Néger revü Néger revü Néger revü Bethlen-téri Színház (%6, ^a9) ....— — — — Fehér rózsa Fehér rózsa Fehér rózsa Fehér rózsa Fehér rózsa Fehér rózsa , Komédia Orfeum (%4, ^áö)..........................— Varieté Varieté Varieté Varieté Varieté Varieté Csütörtöktől CAPITOL PALACE-FILMSZÍNHÁZ (Erzsébet-körút 8, a Newyorkepalotával szemben. Tel.: J. 365—23). Submarine. Tőkélétes amerikai hangos világattrakció 10 felv. (Jack Holt, Ralph Graves és Dorothy Revier.) Közreműködik ma amerikai flotta. — Revü International. Színes beszélő, éneklő, táncoló zenés revü 3 felv. — Híradók. (Előadások •6. 8 és 10. Vasárnap: 4, 6, 8 és 10.) PATRIA-MOZGÓ (Népszinház-utca 13. Telefon: 456—73)s Noé bárkája. Kertész Mhály magyar nyelvű prológja. (Georg O'Brien és Dolores Costello.) — Orosz cári kozák-kórus. — Éneklő madarak. Humoros füttyjelenet. (Előadások mindennap: 114. %6,%8 és 10.) Vasárnap d. e. 10 és */ál2-ko hangos burleszkmatiné. PHÖNIX-MOZGÓ (Rákóczi-út 68. Telefon: József 379—10). Prolongálva ! Végzet. (Greta Garbó.) — Kamasz agglegény. Vígjáték 8 felv. (Lew Cody.) — Világhiradók, (%5, m és,*/216.) RKRITA RADIL'S (Nagymező u. 22-24. Tel.: Aut. 220-98 és 292-50). Atlantic. A beszélő filmcsoda. A B. I. P. németül beszélő, zenélő és éneklő remekműve. Rendezte E. A. Dupont. — Hangos hiradók. (Előadások szombaton, január 25-én: 6 és 9, köznap: 5, 8:8 és 10, szombaton és vasárnap: 3, ^46. *,£8 és %10 órakor.) — Jegyelővétel délelőtt 11 órátóL RÁKÓCZI-MOZGÓ (VII., Murányi u. 34. Tel.: 1. 426—22). Elfelejtett asszony. Egzotikus film 7 felv. — Divatőrület. Kellemes nyavalya kellemetlen gyógyítása 7 felv. —■ : Farkasvér. 7 felv. (5. ^28 és %10.) —. ROYAL-APOLLÓ (Telefon: József 429-46 és 419-02). Prolongálva! Fox-Follies. A világ legnagyobb revüfilmje. Látványos éneklő, beszélő, zenélő attrakció. — Magyar hangosfilm. (Biller, Cselényi, Fekete Pál, Pethes Dénes és Bura Sándor cigányzenekarával.) — Fox- és Paramount-hangoshiradók. (5. 18 és &10. vasárnap? 4, 6, 8 és 10.) AKRITA ROXY-FILMSZINHÁZ (Rákóczi-út 82. Telefon: 1. 438-24). Az óceán parancsa. Lelkek harca 9 fej. — Három a párom. Vígjáték 10 felv. (Marcella Albani.) — Siám. Indiai rejtelmek 6 felv. — Hol a gyűrü. Burleszk 2 felv. — Híradók. (4, Ga . és 10.) TIVOLI-MOZGÓ (VI., Nagymező utca 8. Tel.: Aut. 230-49). A berlini Klangfilm G. m. b. *H. legújabb nagyszabású készülékén hangosfilmleadás: Mámorkeringő. (Dich hah ich geliebt.) (Mady Christians, Hans Stüwe és Water Jankuhn.) — Bevezetőfilm: Párizsi divatkirály. (Korda Mária, Harry Liedtke, Székely Ibolya és Verebes Ernő) — Híradók. (4, %7 és %16.) — Vasárnap d. c. 11 órai kezdettel ^ csak egy előadásban szenzációs hangoshiradók és beszélő hangosburleszkek leadása. —. Elővételi pénztár az összes előadásokra i. c. 11—1-ig.. ***&*** CORVIN FILMSZÍNHÁZ CS III., József-körut és Üllői-ut sarok. Tel. J. 389—88). Buster Keaton hatalmas vigjátéka: Nem ütik a jogászi agyon! — Háborút a tenger alatt. Az angol és német admiralitás hiteles adataival és közreműködésével. — Magyar híradó. (Előadások kezdete hétköznap: */16, *28 és *pl0 órakor. Vasár- és ünnepnap: Ysi, %6, ^28 és Yd- kor.) UFA-FILMSZÍNHÁZ (VI., Teréz-körút 60. Telefon: Aut. 197—67 és Aut. 197—68). A nagy hangos magyar tárgyú film, magyar dalokkal: Mária Terézia. (Lil Dagover és Petrovich Szvetiszláv.) ■— Valamint a világ legjobb hangos varieté programja: Titta Ruco. Az énekesek királya. — Noé zárkája. Trükkfilmcsoda. — Az arany hangú néger csodabasszista. — hangos hírek a világ minden részéből. — Szekeres Ferenc orgonajátéka. (Előadások hétk.: 5, ^48 és 1210. Szombat, vasárnap és ünnepnap: 4, 6, 8 és 10 órakor.) URÁNIA-FILMSZÍNHÁZ (VII., Rákóczi-út 21. Tel.: J. 460—45 és J. 460—46). Néhány hét múlva megnyílik az első nagy magyar hangos filmmel, melynek címe: Vasárnap délután ...