Észak-Magyarország, 1981. január (37. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-18 / 15. szám

1981. január 18., vasárnap APRÓHIRDETÉSEK J, •' . 1 '•'*­­<• Bedolgozó esztergá­lyost felveszek. Tuza, Kossuth út 10. Kisiparos, villany­­szerelőt felvesz jó ke­reseti lehetőséggel. Ér­deklődni: Miskolc III., Ibolya u. 11.__ Jó állapotban levő svéd szólógitár igé­nyesnek eladó. Ér­deklődni hétköznap 17 órától Suszter Béla. Miskolc, Selyemrét u. 10. 13.___________ Olajkályha eladó. Mis­kolc II., Beniczky La­jos u. 2. (Csabai fut­­bal­lpálya mellett.) f­zemképes VW 1200- as, lejárt műszakival alkatrészként eladó. Érd.: Kazincbarcika, Szegfű _út_ 4._ Eladó l­­ f 2 félszo­bás, lakókonyhás, bal­­konos, szövetkezeti la­kás. Ára: 480 ezer Ft + OTP. Miskolc, Kö­­zépszer u. 15. VII 2. Két és­ fél szobás + hallos családi háza­mat eladnám, mely a város központjában van. Orvosi rendelő­nek is alkalmas. Más­fél szobás tanácsi bér­lakást beszámítok. Miskolc, Bors vezér 60. Dr. Papp Zoltán. Te­lefon: 18­ 007. érdeklőd­ni lehet egész nap. Lakásmegoldást kere­sek, készpénzzel ren­delkezem. Ajánlatokat Tavasz 083 580” jel­igére a kiadóba. Edelény, Borsodi u. 58. sz. alatt üresen ál­ló kétszobás lakás, négyzetméterenként 3200 Ft-ért eladó. Érd.: Ált. Iskola, Borsod, Farkas I., ill. Miskolc 36-294 tel.______________ Másfél szobás taná­csi lakásom 2 szobás tanácsira cserélném. Páfrány Istvánné, Mis­kolc, II. Avas-dél, Testvérvárosok u. 36. IX 2. A nyékládházi he­gyen 500 négyszögöl szőlő-gyümölcsös bo­rospincével eladó. ..Ta­vasz H. 97 967” jeligé­re a hirdetőbe.______ Nyéki István-tó észa­ki részén levő félig kész nyaraló eladó. ..Tavasz 083 629” jel­igére a kiadóba. Kilián-délen másfél szobás szövetkezeti la­kás eladó. Érdeklődni: Kandó Kálmán u. 24. IV­L__Telefon: 71-106. 800 négyszögöl szőlő­gyümölcsös Görömbö­­lyön, alápincézett ház­zal eladó. ..Gazdálko­dás 082 991” jeligére a kiadóba. _______ Garázst bérelnénk hosszabb időre az­­ Avas-dél, vagy a Vo­logda lakótelepen, leg­alább 2,10 m magas ajtóval. Ajánlatokat: TESZÖV, Miskolc, Vo­logda u. 4. sz. kérjü­k személyesen, írásban, vagy a 33-517/103 te­lefonszámra. Elcserélném zöldöve­zetben levő 3 szobás, félkomfortos, kertes családi házamat. 2 szo­bás tanácsi lakásra, megegyezés szerint. Miskolc III., Lányi E. u. 14. Szirtes. (Kilián­­észak, 10-es posta mö­gött.) ____________________ Malacok eladók. Görömböly, Temető­alja 25.__________________ Eger, Szépasszony­­völgy irányában. Pó­­zsás-dűlő u. 25. sz. alatt levő műs­aki boltban minden típu­sú autóalkatrészek, nagy választékban kaphatók a hiánycik­kekre megrendelést felveszek, utánvéttel a megrendelő­­ címére postázom._______________ Gépírást, németül is vállalok. Tel.: 11­ 069. Garázs eladó. Mis­kolc I., Eperjesi u. 5. Székely András. Buda­pest, Víziorgona u. 10. VII 67. 1038. _____ 51/172 elvált férfi kislányával keresi füg­getlen hölgy ismeret­ségét házasság céljá­ból 56 éves korig. ..Gyermekszerető H. 82 148” jeligére a hir­detőbe. Beköltözhető családi ház eladó. Hernádné­­meti, Rákóczi 11. sz. Érdeklődni minden va­sárnap. Barta Balázs, Lenin út 3. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanácsi Költségvetési Elszámoló Hivatal (Miskolc, Tanácsház tér 1. sz.) felvett hirdet költségvetési ügyintézői munkakör betöltésére Feltétel: Pénzügyi számviteli főiskolai végzettség, vagy közgazdasági érettségi és felsőfokú pénzügyi szakképesítés. Jelentkezni írásos pályázat útján lehet 1981. január 25-ig a fenti címen. Gyászhírek HALÁLOZÁS . Szomorú szívvel tudatjuk, hogy dr. NAGY ZOLTÁN 58 éves korában, Londonban váratlanul elhunyt. Hamvait kívánságára hazahozattuk és 1981. január 21-én, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a Mindszenti temetőben. Testvére és sógornője. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága halottunk SZAK­ÁL JÓZSEFNÉ szül. Stenczel Piroska hamvait 1981. január 19-én, de. 11 órakor helyezzük örök nyu­galomra a Szentpéteri kapui köztemetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal értesítjük az ismerősöket, hogy Özv. KOVÁCS JÓZSEFNÉ sz.: Zibriczky Julianna életének 91. évében. 1980. dec. 12-én csendesen elhunyt. Ham­­vasztás utáni temetése 1981. január 19-én, 13 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyá­szoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagy­mama és dédmama BERKO PÁLNÉ sz.: Oldal Borbála 1981. január 10-én, életének 92. évében csendesen elhunyt.. Te­metése a miskolci Szent Anna­­temetőben január 19-én, 11.30 órakor lesz. A gyászoló család. Tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy itt NAZÁTH JÓZSEF hamvasztás utáni temetése 1981. január 19-én, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető­ben. A gyászoló család. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a sze­retett édesanya, nagymama, dédmama, anyós és rokon özv. CSEPREGHY JÁNOSNŐ sz.: Nemessányi Ilona 1981. január 13-án, életének 91. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 19- én, hétfőn, 15 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Gyá­szolják: leánya, Szederkényi Ferencné és hozzátartozói. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett apa, testvér, nagyapa,­­ após és rokon id. BARTA GÁBOR életének 75. évében, 1981. ja­nuár 16-án csendesen elhunyt. Szerettünket 1981. január 20- án, 9 órakor, a hejőcsabai fai­­gó Zoltán úti temetőben he­lyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LORENCZ ISTVÁNNÉ sz.: Krompaszky Etelka életének 70. évében, 1981. ja­nuár 15-én, csendesen elhunyt. Temetése 1981. január 20-án, 12 órakor lesz a perecesi temető­ben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama és anyós özv. KALAS ISTVÁNNÉ sz.: Németh Rozália 67 éves korában hosszú, türe­lemmel viselt súlyos betegség után, 1981. január 15-én el­hunyt. Temetése január 20-án, kedden fél 11 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozó­jából. Gyászoló fia, unokái és menye. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a­­ szerető férj, édesapa, nagyapa LÉVAY IMRE DIGÉP-nyugdíjas életének 69. évében elhunyt. Temetése 1981. január 20-án, 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui köztemetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KISS ISTVÁN ZOLTÁN ny. MÁV-főfelügyelő 65 éves korában örökre ittha­gyott bennünket. Temetése 1981. január 20-án, fél 2 órakor, a Mindszenti temető ravatalozó­jából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, nagyapa. GÁBORCSAK JÓZSEF életének 74. évében rövid szen­vedés után elhunyt. Temetése 1981. január 19-én, du. 2 óra­kor lesz a Szentpéteri kapui városi temetőben. A gyászoló család. B^ENTRUM ^J-hétfő 20% en­edménnyei ajanlata Feni­llaninsek Azonnali belépéssel alkalmazunk gépii fedi­int Fizetés megállapodás szerint Jelentkezés: Miskolci Háziipari Szövetkezet Miskolc, Széchenyi u. 19. (Munkaügyi osztály) ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 9 A »*#* utazási iiala ajánlatai MÁTRAI KÖRÚT február 15-én Részvételi díj: 162 Ft PÉCS március 6—7—8 Részvételi díj: 835 Ft SZILVÁSVÁRAD—EGER március 22-én Részvételi díj: 138 Ft HAJDUSZOBOSZLÓ-DEBRECEN április 5-én Részvételi díj: 190 Ft Húsvéti ajánlataink SALGÓTARJÁN-VÁCRATOT­RÜKKSZÉK április 18-19-20 Részvételi díj: 845 Ft NAGYVÁRAD február 21-én Részvételi díj: 210 Ft ZEMPLÉNI KÖRÚT március 15-én Részvételi díj: 160 Ft VACRATOT március 29-én Részvételi díj: 200 Ft NAGYVÁRAD március 21 -én Részvételi díj: 210 Ft BÉKÉSCSABA-GYULA április 19-20. Részvételi díj: 609 Ft VOLÁN UTAZÁSI IRODA Miskolc, Zsolcai kapu 18. Telefon: 33-572 Telex: 62-204 MONOR-SÁROSPATAK­TOKAJ április 20-án Részvételi díj: 160 Ft Jelentkezés, bővebb felvilágosítás S Volán 3. sz. Vállalat (Miskolc, József Attila u. 70. szám, bejárat a Tüzér utcai személykapunál) az Autóközlekedési Tanintézetnél hivatásos fárl­ gépt ármyozatat képez ki A költségeket a vállalat téríti. JELENTKEZÉSI FELTÉTEL: • 8 általános, illetve gimnáziumi végzettség, 9 büntetlen előélet. Jelentkezés 1981. január 20-án 7 órakor az ebédlőhelyiségben. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy a szerető édesapa, nagyapa, dédapa, testvér, após és rokon, TÓTH LAJOS (ny. tűzoltó főtörzsőrmester), életének 87. évében — 1981. január 13-án — rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. január 20-án, 15 órakor lesz a Törkölyösi temető ravatalozójából. A gyászoló család Vili. osztályos tanulók, FIGYELEM! Jelentkezzetek húsipari termékgyártó tanulónak! Szakmunkásképzés: 3 év Juttatások: ebéd, ösztöndíj, kollégiumi elhelyezés Végzés után biztos elhelyezkedési és jó kereseti lehetőség vállalatunk valamennyi üzemében (Miskolc, Sátoraljaújhely, Ózd) B.-A.-Z. megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállat Miskolc, Fonoda út A 8-as autóbusz végállomásánál. Személyzeti és oktatási osztály Telefon: 33-957 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy a drága gyermek, testvér, unoka, VÁRADI TIBOR főiskolai hallgató, életének 22. évében — 1981. január 13-án — tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1981. január 21-én, 13 órakor lesz Hernádnémeti község ravatalozójából. , A gyászoló család

Next