Észak Magyarország, 2011. június (67. évfolyam, 127-151. szám)
2011-06-27 / 148. szám
2 Országban-világban ÉSZAK Magyar-kínai szövetség köttetik Orbán Viktor: új, nagy jelentőségű szövetség született. Budapest. Magyarország egy új és nagy jelentőségű szövetséget kötött Kínával; a két ország tizenkét megállapodást kötött egymással, konkrét programokról, befektetési alapokról és pénzügyi keretekről született megállapodás - mondta Orbán Viktor miniszterelnök Ven Csia-pao (Wen Jiabao) kínai kormányfővel közösen tartott sajtótájékoztatóján szombaton a Parlamentben. Fontos mérföldkő „A mai napot rendkívül fontos mérföldkőnek és sikernek tekintem Magyarország megújulásában” - fogalmazott a kormányfő. Az MTI úgy értesült a kínai miniszterelnök környezetéből, hogy Orbán Viktor és Ven Csia-pao egy órán át tárgyalt egymással. A kínai kormányfő azt mondta, országa bízik a magyar gazdaság fejlődésében. Bejelentette: Kína hajlandó „bizonyos összegű” magyar államkötvényt vásárolni, a kínai állami fejlesztési bank pedig egymilliárd eurós különhitelt fog biztosítani a magyar félnek a kölcsönös befektetések előmozdítására. Elmondta, kitűzték azt a célt, Ven Csia-pao kétnapos hivatalos látogatásra érkezett Budapestre; az MTI-t a kínai miniszterelnök környezetéből úgy tájékoztatták, mintegy száz üzletember kíséri el ötnapos európai körútjára - Magyarország után Nagy-Britanniába, majd Németországba látogat -, a sajtókísérete pedig negyventagú, hogy a kínai-magyar kereskedelmi forgalom mértékét 2015-ig a jelenleginek több mint kétszeresére, húszmilliárd dollárra növelik. Új típusú szövetségesek Orbán Viktor azt mondta: ahhoz, hogy a Magyarországon most zajló átalakulás sikeres legyen, végre lehessen hajtani a teljes gazdasági fordulatot, az országnak új típusú szövetségekre és szövetségesekre is szüksége van. „Ma úgy zártuk le a tárgyalásokat, hogy Kína és Magyarország ilyen új szövetségesei lehetnek egymásnak” - mondta a miniszterelnök, megjegyezve, hogy a két ország kapcsolatában a szövetséghez szükséges erős alapok megvannak, „az elmúlt 60 év is megerősítette ezeket az alapokat”. Kifejtette: a két ország hasonlóképpen gondolkodik a jövőről, Magyarország is határozottan elkötelezett a munkaalapú gazdaság és az értékteremtő munka mellett, mindkét ország elveti azt a felfogást, hogy lehetséges munka nélkül is gyarapodni. „Ez a meggyőződés adja az együttműködésünk alapját a jövőben” - jelentette ki Orbán Viktor. A miniszterelnök arra a kérdésre, hogy a tárgyalásokon szó esett-e ideológiai kérdésekről, úgy felelt: „abban értettünk egyet, hogy tiszteletben tartjuk egymás politikáját, és ez jelenti az elvi alapját az együttműködésünknek”. Kitért arra, hogy az érintett kínai és magyar cégek megállapodást kötöttek egymilliárd dollárnyi vegyipari befektetésekről. Elmondta, hogy Kína Magyarországon kívánja létrehozni közép-európai logisztikai-közlekedési platformját. Hozzátette: a kétoldalú kereskedelmi forgalom megkétszerezéséhez szükséges pénzügyi feltételeket Kína biztosítja. Szilárd alapok Ven Csia-pao azt mondta a nemzetközi sajtó képviselőinek, hogy a kínai-magyar kapcsolatok fejlődésének nagyon szilárd alapjai vannak. Úgy fogalmazott, hogy az elmúlt huszonnégy évben, a korábbi kínai miniszterelnöki látogatás óta a világban és Magyarországon nagy változások történtek, de a kínai-magyar barátság töretlen maradt. Kifejtette, azért választotta mostani európai körútja első állomásának Magyarországot, mert fontosnak tartja a két ország közötti baráti együttműködést és partnerséget. Arról is beszámolt, hogy a kétoldalú kulturális kapcsolat előmozdítása céljából százötven magyar fiatalt hívtak meg Kínába. mti Ven Csia-pao kínai kormányfő és Orbán Viktor miniszterelnök a megbeszélésüket követően sajtótájékoztatót tartottak az Országház Delegációs termében fotó: mti, beliczay László Támogatják Merkelt a Zöldek BERLIN: Támogatásukról biztosították Angela Merkel kancellárt, illetve az általa vezetett konzervatív-liberális kormánykoalíció atompolitikáját az ellenzéki Zöldek. A környezetvédelmet zászlajára tűző párt - amely három évtizede harcol az atomerőművek bezárásáért - szombati, rendkívüli kongresszusán úgy határozott: a Zöldek a jövő heti parlamenti szavazás során fenntartásaik ellenére támogatni fogják a kormánykoalíció határozatát, amely a 17 németországi atomerőmű legkésőbb 2022 végéig történő bezárását irányozza elő. A párton belüli ellenzék azt sürgette, hogy az erőműveket már jóval korábban kell leállítani. MTI „Történelmi segítséget kaptunk” „Történelmi segítséget kaptunk Kínától” - szögezte le Orbán Viktor, és kiemelte: Magyarország számára fontos, hogy Kína hajlandó magyar államkötvényeket vásárolni. Magyarország képes finanszírozni magát a pénzügyi piacokról - szögezte le, a kínai kötvényvásárlással kapcsolatban pedig megjegyezte: „ezzel a magam részéről az ország finanszírozásának középtávú bizonytalanságát eltűnni látom”. Azt mondta, Magyarországnak ez a biztonság kell ahhoz, hogy bátran végig tudjon menni a gazdaság újjászervezésének útján, „a magyar gazdaság újjászervezésének programja nem akadhat el pénzügyi bizonytalanság miatt”. Orbán Viktor azt mondta, „azt kívánjuk Kínának, hogy folytassa azt a politikát, amivel fantasztikus sikereket ért el az elmúlt évtizedben”, és hozzátette, „mi magyarok megemeljük a kalapunkat az előtt a fantasztikus teljesítmény előtt, amellyel emberek százmillióit sikerült a jobb élet irányába vezetni és reményt adni számukra a jövőt illetően”. © KÜLÜGYI SZAKÉRTŐ A KÍNAI KORMÁNYFŐ LÁTOGATÁSÁRÓL Magyarország kitüntetett helyet szerezhet magának Közép-Európában, ha Kína közép-európai logisztikai és kereskedelmi központjává válik, és erre a hét végén aláírt magyar-kínai megállapodások alapján valós esély van - mondta a kínai kormányfő kétnapos budapesti látogatását értékelve Matura Tamás, a Magyar Külügyi Intézet (MKI) szakértője vasárnap az MTI-nek. A szakértő szerint Ven Csia-pao szombaton zárult látogatása önmagában is rendkívüli jelentőségű, hiszen 24 év óta most járt először kínai miniszterelnök Magyarországon, és ezt csak megerősítette az aláírt tizenkét - kormányközi, továbbá vállalatok és nem állami szervezetek közötti - megállapodás. A látogatással a munka egy fontos része lezárult, de most következik a jelentősebb feladat: a megállapodásokat fenntartható módon át kell ültetni a gyakorlatba, hiszen ez lehet jótékony hatású Magyarország számára - hangsúlyozta a Kína-szakértő. Matura Tamás kiemelte: a két ország kölcsönös szándéka, hogy a kétoldalú kereskedelmi forgalom nagyságát - a jelenlegit megkétszerezve -20 milliárd dollárra növeljék. Ezzel Magyarország az egész Európai Unióban a hatodik legjelentősebb kereskedelmi forgalmat bonyolítaná Kínával. Az MKI kutatója azt is hangsúlyozta: az, hogy Kína magyar államkötvény-vásárlást ígért, valóban megkönnyítheti, illetve megoldhatja Magyarország középtávú államadósság-finanszírozását. Az ország jelenleg is képes a piacokról megújítani hiteleit, de Kína vásárlásai nagyobb biztonságot adhatnak - mondta. Matura Tamás - aki a kínai miniszterelnök budapesti programjának több eseményén is részt vett - elmondta: az volt a benyomása, hogy a kínai vállalati felső vezetők valóban érdeklődnek Magyarország iránt, és kedvező tapasztalatokat szereztek. Addig kell ütni a vasat, amíg meleg ez a közmondás Kínában is létezik, mondta a külügyi szakértő, arra utalva ezzel, hogy a kínai kormányfő látogatásának sikerét érdemes mind a gazdasági, mint a külügyi diplomáciának továbbvinni a gazdasági, kulturális és kutatói cserekapcsolatok révén. Utóbbi kapcsán hangsúlyozta: nagyon fontos a modern Kínára vonatkozó magyarországi kutatások erősítése, hiszen a gazdasági-kereskedelmi kapcsolatok is csak akkor maradhatnak sikeresek hosszú távon, ha azokat egy megfelelő kutatói háttérbázis segíti. Kifejtette, hogy Kínában nagyon fontos az üzlet, de még fontosabb az emberek közötti kapcsolattartás, a barátság, tehát ezt kellene elmélyíteni. Ha Magyarország még inkább Kína barátjává tud válni, akkor a gazdasági-üzleti együttműködés sikere is garantált - mondta az MKI kutatója. Megemlékeznek a magyar zarándoklatról BUDAPEST. A II. világháború kitörése előtti utolsó czestochowai magyar zarándoklatra emlékezve több mint 600 tagú csoport kel útra hétfőn vonattal Budapestről. Az emlékezés a 72 évvel ezelőtti eseményekre és a június végi EU-elnökség átadás-átvétele alkalom arra is, hogy a két keresztény nemzet imádságban is kifejezze összetartozását - olvasható a szervezők tájékoztatójában. Mint írták, a zarándokút egyik lelki vezetője Székely János püspök lesz. A vonatúton részt vesz Kövér László házelnök, Böjte Csaba ferences rendi szerzetes és Bátor Botond magyarországi pálos tartományfőnök is. A vonat a lengyelországi Jasna Gorába érkezik 640 zarándokkal, akik az egymást követő magyar és lengyel soros EU-elnökséghez kötődően közösen imádkoznak a két nép 2011-es európai szolgálatáért, a lengyelek és magyarok jólétéért. A zarándokok a lengyelországi pálosok ajándékaként Budapestre hozzák az ismert kegykép, a czestochowai Fekete Madonna hiteles másolatát. MTI Hat hordó tokaji bor az Uniónak Az EU-elnökség átadási ünnepségére indult el a 2002-es tokaji szamorodni Sárospatakról. SÁROSPATAK. Az EU-elnökség átadási ünnepségére indult el a sárospataki Rákóczi várból vasárnap hat hordó 2002-es évjáratú tokaji száraz szamorodni. Az ötlet dr. Hörcsik Richárdtól, a térség országgyűlési képviselőjétől, a Parlament Európai Ügyek bizottságának elnökétől származik. - Magyarország sikeres elnökséget tudhat maga mögött, és számomra külön öröm, hogy annak a Lengyelországnak adhatjuk át az elnökséget, amellyel a magyar nép legendás barátságot ápol évszázadok óta - mondta dr. Hörcsik Richárd. - Szimbolikus értéke van annak, hogy Közép-Európa egykori szocialista országai közül éppen Magyarország és Lengyelország irányíthatja 2011-ben az Európai Uniót, ezzel is bizonyítva, igenis helyünk van Európában. A Rákóczi vár pedig azért bír szimbolikus jelentőséggel, hiszen évszázadokkal ezelőtt a Tokaji borútnak, amely Magyarországot Lengyelországgal kötötte össze, fontos állomása volt a pataki vár. Három országot köt össze „Három országot köt össze a mostani esemény, hiszen Magyarország Lengyelországnak küldött ajándéka Kárpátalja közreműködésével jut el végcéljához. A hordók nagy része ugyanis Kárpátalján készült, a bor Tolcsváról került a hordókba, az úticél pedig Ungváron át Varsó, majd Kijev lesz. Az sem véletlen, hogy szamorodnit választottunk, hiszen ez tulajdonképpen egy lengyel szó, tág fordításban azt jelenti, „ahogy az úristen megadta” - jelezte dr. Hörcsik Richárd. ékn bg A Rákóczi várból indult vasárnap a hat hordó bor fotó: b.g. 2011. JÚNIUS 27., HÉTFŐ Sárga remény Kínai, magyar zászlóerdő köszöntötte a pekingi miniszterelnököt a fővárosban a hétvégén. Az Intercontinental szálló előtt vörös zászlót lengető kínai fiatalok éljenezték szombat reggel. Nyoma sem volt az ilyenkor szokásos emberi jogokért tüntető aktivistáknak vagy a Tibet függetlenségéért protestálóknak. A hotel környékén várakozó ázsiai újságírók mondták - Európában ritkán részesülnek ilyen szívélyes fogadtatásban a kínai politikusok. Nos, ha még létezne, a Szabad Európa rádió ezt úgy kommentálná, hogy manapság nincs helye az ideológiai küzdelmeknek. A kommunizmusát nyíltan vállaló Kína a világ legtőkeerősebb gazdasági nagyhatalom. Kína legnagyobb adósa az USA. Ez a fajta kölcsönös gazdasági függőség vezetett oda, hogy a pekingi vezetők egyre jobban keresik a feltáratlan európai piacokat. Talán ennek is köszönhető, miniszterelnökük úgy látogatott Budapestre, hogy már csak szignálnia kellett a kialkudott együttműködési megállapodásokat. Ha csak az országaink méreteit és népességét vesszük alapul, látjuk, nem vagyunk paritásban. Ám a kínai tőke és gazdasági segítség morzsái is hatalmas reményt jelenthetnek számunkra. Beérőben egy fontos diplomáciai projekt. istvan.szanto@inform.hu JEGYZET Szántó István Szeptember 30- ig lehet pályázni BUDAPEST Szeptember 30-ig pályázhatnak a megyei kormányhivatalok munkaügyi központjai az idén 500 millió forintos keretből megvalósuló központi munkahelymegőrző pályázatra - olvasható a Nemzetgazdasági Minisztériumnak (NGM) az Országgyűlés foglalkoztatási és munkaügyi bizottsága számára készített tájékoztatójában. A program keretében azok a munkaügyi központok juthatnak forráshoz, amelyek illetékességi területén idén olyan csoportos létszámleépítést terveznek, amely az adott térség munkaerő-piacát rendkívül hátrányosan érintené, és a munkaügyi központ indokoltnak tartja a munkahelyek megőrzésének támogatását. mti Grafika: ÉKN. Forrás: MNB