Falvak Dolgozó Népe, 1970 (26. évfolyam, 1-51. szám)
1970-06-03 / 22. (1199.) szám
ORSZÁGJÁRÁS Mint már hírül adtuk, Nicolae Ceauşescu elvtárs, pártunk főtitkára, a párt és az állam más vezetőivel együtt számos megyében tett operatív munkalátogatást a hazánkat ért árvízkatasztrófa nehéz napjaiban. Észak-Erdély, Moldova, Galac és Brăila vidéke után múlt pénteken Ialomiţa megyében fordultak meg pártunk és államunk vezetői. Ez alkalommal Nicolae Ceauşescu elvtárs, Paul Niculescu-Mizil és Ilie Verdeţ elvtársak megtekintették a Borcea körleti árvízvédelmi munkákat, valamint iparvállalatokat, állami és szövetkezeti mezőgazdasági egységeket. A helyszínen további intézkedéseket jelöltek ki az árvízvédelemre, s arra, hogy a gazdasági tevékenységet az ötéves terv követelményeinek megfelelően fejtsék ki. Több ezer ember hatalmas lelkesedéssel, hosszas éljenzéssel fogadta a párt- és államvezetőket, kifejezte határtalan szeretetét és bizalmát a Román Kommunista Párt iránt, azt a szilárd elhatározását, hogy minden erejével igyekszik mielőbb bepótolni a természeti csapás okozta károkat, teljesíteni az idei tervet, megteremteni a jövő ötéves terv tartós alapját. E látogatás során is a sokatmondó tények arról győzhették meg ismételten az embert, hogy népünk összetartó, egyetlen család, amelyet hazánk szüntelen haladása, odaadó és áldozatteljes szolgálatának egyöntetű akarata, a kommunista pártunk iránti, annak főtitkára, Nicolae Ceauşescu iránti mély szeretet és határtalan bizalom kovácsolt szerves egésszé. A buceceai termelőszövetkezetben Világ proletárjai, egyesüljetek (22. 199. szám) • MEGJELENIK HETENKÉNT • ARA 25 iránt • 1970. június 3., szerda A ROMÁN KOMMUNISTA PÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGÁNAK ÉS ROMÁNIA SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSÁNAK HATÁROZATA AZ ÁLLATOK ÉS ÁLLAH TERMÉKEK VÁSÁRLÁSI ÁRÁNAK JAVÍTÁSÁRÓL, VALAMINT AZ ÁLLATTENYÉSZTÉS FEJLESZTÉSÉT ÖSZTÖNZŐ MÁS INTÉZKEDÉSEKRŐL A szocialista mezőgazdaság megteremtésének, a növényi és állati termelés fokozásának folyamatában az állattenyésztés — mint fontos üzemág — állandóan fejlődött. Azoknak a pénzügyi erőfeszítéseknek az eredményeként, amelyeket ez állam a mezőgazdaság műszaki-anyagi alapjának a megteremtésére és bővítésére tett, s dolgozó parasztságunk tevékenysége révén növekedett az állat- és baromfiállomány, fokozódott a hús, a tej, a tojás és más állati termékek termelése . 1900-hoz viszonyítva az állattenyésztési szektor globális termelése 1969-ben 32 százalékkal növekedett. Ugyanebben az időszakban a lakosság pénzjövedelmének növekedése, a dolgozók életszínvonalának emelkedése folytán szüntelenül növekedett az állati termékek fogyasztása. 1960-hoz viszonyítva az elmúlt évben a szocialista kereskedelem által forgalomba hozott mennyiség húsból 38 százalékkal, húskészítményekből és húskonzervekből 94 százalékkal, tejből 8,2-szeresen,tejtermékekből 94 százalékkal, tojásból pedig 2,6-szeresen nőtt. Mindazonáltal az eddigi eredmények még nem felelnek meg szocialista mezőgazdaságunk lehetőségeinek, a nemzetgazdaság szükségleteinek és a dolgozók állandóan növekvő fogyasztási igényeinek. Az ország lakosságának állandó növekedése, a dolgozók életszínvonalának és vásárlóerejének emelkedése állandóan fokozza a mezőgazdasági élelmicikkek — főleg a hús, a tej, a tojás — iránti keresletet, a termékek változatosságával és minőségével kapcsolatos igényeket. Éppen ezért, a párt és az állam megkülönböztetett figyelmet fordít erre az üzemágra, szem előtt tartva az állattenyésztés szerepét mezőgazdaságunk belterjes és hatékony fejlesztésében, valamint a lakosság ellátásának további javításában. Az országunk nagy részét sújtó legutóbbi természeti csapás — mint ismeretes — rendkívül nagy anyagi károkat okozott, s elpusztult igen sok közös tulajdonban és a parasztok személyes tulajdonában levő állat. Az áradások ezenkívül nagy mennyiségű takarmányt, számos zootechnikai épületet, istállót, stb. pusztítottak el, ami károsan hat ki az állattenyésztésre a természeti csapástól sújtott övezetekben. A Román Kommunista Párt X. kongresszusa Irányelvei fényében a Központi Bizottság ez év márciusi plenáris ülésén jóváhagyta az állattenyésztés fejlesztésének és az állati termelés növelésének országos programját. Ez a program egész sor intézkedést tartalmaz az állattenyésztés műszaki-anyagi alapjának gyors ütemű fejlesztésére a termelés ipari típusú egységekben való központosítására és szakosítására, a takarmányalap bővítésére, az állatfajták javítására mind az állami, mind a szövetkezeti mezőgazdasági egységekben. Ezeknek az intézkedéseknek a megvalósítására csupán a következő ötéves terv időszakában az állam körülbelül 20 milliárd lejt kitevő beruházási alapokat fog fordítani, vagyis négyszer annyit, mint az 1966—1970 es időszakban. Ugyanakkor a mezőgazdasági termelőszövetkezetek saját jövedelmeikből jelentős alapokat fognak beruházni az állattenyésztési szektor fejlesztésére. E program megvalósítása ugyanakkor megköveteli az állatok és az állati termékek vásárlási árának emelését és jobb kiszámítását, valamint más intézkedések elfogadását a mezőgazdasági termelők anyagi érdekeltségének ösztönzésére, hogy fedezzék a termelési költségeket és biztosítsák a megfelelő jövedelmezőséget elsősorban a szarvasmarhák, a fejőstehenek és a sertések tenyésztésében. Ily módon a termelőket jobban ösztönzik arra, hogy növeljék az állatállományt. (Folytatása a 6 oldalon) Szerkesztőség és Kiadóhivatal BUCUREŞTI, PIAțA SCINTEII Nr. L Tét 18 52-92. Előfizetéseket felvesznek a postahivatalok és levélkézbesítők. Előfizetési díj negyedévre 3 lei fél évre 6 lei egy évre 12 lei FIÓKSZERKESZTŐSÉGEINK : Kolozsvár, Piaţa Libertăţii 31 szám. Tel : 11789, Nagyvárad, Decebal u. 4, Tel : 12015, Brassó, Horea u. 22 Tel : 21283. HAMARÁBB, MINT A BETŰJE A rádió, a televízió, a napilapok mér beszámoltak az árvízkárosultak segélyezéséről szóló határozatról, amelyet a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága, a kormány és a Szocialista Egységfront Országos Tanácsa írt alá és tett közhírre. Az árvízkár elhárításán szorgoskodó kezeknek nem kell már csak arra az építőanyagra szorítkozniuk, amit az iszapból kapartak ki A határozat előírja, hogy azok a falusi lakosok, akiknek háza tönkrement, az újjáépítésre 15 000 lejig terjedő pénzsegélyt kapnak, az építőanyagot pedig forgalmi adómentes áron szerezhetik be. A gazdasági melléképületek újjáépítésére, ugyancsak pénzsegély formájában, 5000 lejig terjedő összeget utalnak ki. A kár összegét a néptanácsok végrehajtó bizottságai állapítják meg. Munkatársunk a Brassó megyei Slomoródon volt tanúja annak a gyors ügyintézésnek, amellyel a segély kiutalását és az építőanyag leszállítását végzik. Még mielőtt kinyomtatott szövegével megérkezett volna a postás, a határozat már életbe is lépett a faluban. Életbe lépett például úgy, mint egy vagon érkező cement a fogyasztási szövetkezet raktárához. A szokásosnál olcsóbb, de jóval olcsóbbb áron, s vele még az üzenet, miszerint érkezik a többi, a második, a harmadik vagonnal hamarosan. Életbe lépett továbbá úgy, mint házról házra, illetőleg volt házról volt házra járó bizottság, megállapítani a kárt, és nem csupán összeomlott épületeket jegyzőkönyveim, hanem a csűrben leiszapollódott szénát, az elsodort kotlóalj csirkét, a lisztesládában önkényesen kovásszá dagadt kenyérnek valót, mindent, mindent. A bizottság távozása után hamarosan jött aztán lófogatos, nagy motorvontatta jármű, homokkal, kővel, építőanyaggal megrakottan, s a még vizes talajú portán leürítette tartalmát. A helybeli mtsz részéről. Jött, igen rögtön jött tízféleképpen is a Határozat. Noha szövegével az újság még nem jött, nem is jöhetett meg olyan hamar ide a faluba Egy öregasszony mondogatta miközben mutatta, mekkora rések, kiomlások keletkeztek lázának kertre nyíló falán, amiről pedig ő azt hitte, elpusztíthatatlan, nos azt fejtegette, hogy ő tulajdonképpen most kezdi felfogni, amikor ilyen váratlanul bajba jutott, mit is értsen azon, hogy a kommunisták pártja a népért van. Hiszen azt se tudta volna, mihez kezdhet egyáltalán, amikor azok az elvtársaik eljöttek hozzá s anélkül, hogy ő szóvátegye, azt mondták, néni, kell ide tíz zsák cement, küldhet majd érte valakit, akár rögtön is a szövetkezetbe. El is hozatta, meg is mutatta a tíz zsák cementet, ami az újrameglelt életkedve kötőanyaga lett, s ráadásul olcsón, a rendesnél olcsóbban adták. A párt, az állam, a szocialista társadalom akar és tud segíteni, jóvátenni az áradás pusztításain. Homoród, Brassó megye egyik olyan árvízsújtotta helysége, ahol a termőföldet ért tetemes károk (néhány száz hektár vetése kipusztult) mellett, közel 300 csadáldot ki kellett köt- BORSOS JÁNOS (Folytatása a 6. oldalon}