Fejér Megyei Hírlap, 1988. március (44. évfolyam, 51-77. szám)

1988-03-26 / 73. szám

4­0tDAl ■ A pest-budai nagy árvíz - emléktábláink tükrében Pesten és Budán több tu­catnyi olyan emléktáblán akad meg a sétálgatók sze­me, amelyek szinte a meg­szólalásig hasonlítanak egy­másra. Egyikükön is, mási­kukon is ugyanaz a nyíl és a kéz, amely a nyíl által jel­zett vonalra bök, azt jelzi, milyen magasságban csap­­dosott most százötven esz­tendeje a Duna árja. Másfél száz éve ugyanis annak, hogy­­az akkor még alig-alig megzabolázott fo­lyam kilépett a medréből, és 1838. március 13-án, 14-én és 15-én 1300 holdnyi területet elfoglalt fővárosunk mai te­rületéből. Roppant ereje tört, zúzott: az akkori Pest 4250 házából 2280 pusztult el, Óbudán pedig 770 épületből alig 270 maradt meg. (Ami az emberéleteket illeti, ezek kioltásáról máig nincs pon­tos adat. Van aki azt mond­ja, hogy ugyanannyian ful­ladtak meg, mint ahány éve kiöntött a Duna, azaz százöt­venen, mások viszont csak 122-re taksálják az áldoza­tok számát). A jeges ár amilyen gyor­san jött, ugyanolyan sebesen távozott. Nyomai és emlékei azonban mélyen bevésődtek a lakosság tudatába, szívébe, s mind a módosabb háztulaj­donosok, tehetősebb polgá­rok, mind az egyszerűbb nép fiai kötelességüknek érezték, hogy e természeti csapásnak emléket állítsanak. Éppen csak visszahúzódott a két várost elválasztó fo­lyam, máris felkerültek a házfalakra az emléktáblák, rajtuk a vízszintet jelző nyíl­­formákkal meg a reájuk bö­kő kézfejekkel. Ahány kődarab, annyi be­tűforma, annyi nyelv, jel, véset! Itt egy szép mintájú latin szöveg mondja, hogy a szokásosnál hány centimé­terrel nőtt meg nagyobbra a vízszint, amott németül rög­zítették ugyanezt; ismét má­sutt pedig héber betűkből si­­labizálhatja ki a rettenet adatait, aki ezt a jelrend­szert ismeri. Az árvízi emléktábláknak aligha van avatottabb isme­rője Rajna Györgynél, a Bu­dapesti Városszépítő Egye­sület szoborcsoportjának ve­zetőjénél. A legjobb tehát, ha az ő tanácsai nyomán vá­gunk neki a szemleútnak. Kezdjük sétánkat Budán, ott is a Fő utca 41. száma alatti kolostorépületnél. Itt egyrészt egy igen jó állapot­ban megmaradt vésetben gyönyörködhetünk, másrészt meg az az adat is hiteles, amit a számok mondanak. Nevezetesen a 202 centimé­ter igaz, hiszen ezt az emele­tes házat egy kis árok veszi körül, amelynek talajszintje még a feltöltés előtti állapo­tokat mutatja. A szintén bu­dai Corvin térre érve az ot­tani 2. számú házon már a 269 centiméteres rekordma­gasság jele a nyíl és a kéz; itt bizony ilyen mély volt az a háromnapos tenger. Átsé­tálva a Lánchídon, elballag­hatunk aztán a Százéves ét­teremhez, ahol odakint is, odabent is megmaradt egy­egy ilyen árvízi emléktábla. Onnan pedig a Rákóczi út egyik ékességéhez, a Szent Rókus-kápolnához érdemes tovább menni, mert annak falán ismét csak egy olyan jelzés maradt meg, amely még a feltöltés előtti időkre emlékeztet. Azt a túrát azonban, amelynek során valameny­­nyi árvízi jelet fel lehet lel­tározni, nyilván senki sem vállalja, hiszen Rajna György adatai szerint jelen­leg is negyven fővárosi ház falában látni ilyen emlékje­let. Soknak tűnik ez a szám, mégis kevés: a múlt század­ban, de még a századforduló után is ennél jóval több he­lyen lehetett a hajdani kő­faragók, vasöntők munkái­ban gyönyörködni. A nagy­városi építkezések során azonban itt is, ott is csá­kányt emeltek a megjelölt falakra, és az olyan megha­tóan kedves szövegű emlé­keztetők, mint az „ár-wissz” vagy a törmelék közé, vagy az élelmes gyűjtők birtokába kerültek. A múzeumok és más közgyűjtemények pedig csak akkor gyarapodtak egy­­egy ilyen táblával, ha vélet­lenül éppen a városvédők valamelyike bukkant rájuk, s adta tovább őket a Kiscelli Múzeumnak, vagy a nemré­gen alapított esztergomi víz­történeti gyűjteménynek. Dicséretére a pest-budai polgároknak, az árvízi em­léktáblák állításának szép szokása nem ment ki a di­vatból. 1938-ban, az esemény századik évfordulóján egy különösen szép — az egész áradást megörökítő — áb­rázolást adtak át a nagykö­zönségnek és most, a százöt­­venedik évfordulón szintén egy újabb mementót avat­tak, mégpedig ott, ahol ugyancsak erősen pusztított a víz, a mai Rákóczi úton. A pest-budai árvíz 150. évfordulója alkalmából ki­állítás nyílt a Budapesti Történeti Múzeumban Jog­szakadás és a Duna kiáradá­sa Pest-Buda 1838 címmel. A. L. A március 15-i vízállást jelző tábla a Rókus templom oldalán I ***$Ρ ο■ * % . VÍZÁLLÁS 1838 márczius 15'* Pest és Buda víz alá került területét ábrázoló térkép Korabeli ábrázolás a nagy árvízről műemlék . mi i ÚPMM M.áPtá- A jubileumi­­Héten NAPICIKK OSZTÁLYUNKON — lengyel ÉDESSÉGEKET, — egyes SZÖRPÖKET 30 % engedménnyel, — DIANÁS CUKORKÁT 30 f db áron, — egyes ANANÁSZ KONZERVEKET REKLÁMÁRON kínálunk! — 29-én és 30-án HUNGAROVIN bemutató, az első nap délelőtt, második nap délután KOSTOLÓVAL! — Konzerv és édesség BÖNGÉSZDE! — 30—31-én TELJES MIRELIT választék 1 kg-os kiszerelésben! divatosztályunkon — hosszúujjú, import férfiinget 199 Ft-os, — hosszúujjú gyermek pamutpólókat 69 Ft-os, — 48—60-as karton OTTHONKÁKAT 199 Ft-os REKLÁMÁRON, — gyermek és női PULÓVEREKET ENGEDMÉNNYEL KÍNÁLUNK! — Különlegesen bőséges választékban KAPHATÓK férfi rövidujjú divatpólók és ingek, különféle bőráruk és kiegészítők! KONFEKCIÓOSZTÁLYUNKON — női BLÉZEREKET 30 % KEDVEZMÉNNYEL, — sokféle női FELSŐRUHÁZATI cikket, — női, férfi és kamasz DZSEKIKET REKLÁMÁRON vásárolhat! — IMPORTPARÁDÉ: női RUHÁK, lányka RUHÁK, BLÚZOK és ALJAK, női és férfipólók, MELEGÍTŐK várják! — FARMERNADRÁGOK rendkívüli választékával találkozhat! CIPŐOSZTÁLYUNKON — a CORSO HÉTEN női és férfi CIPŐKET, női és gyermek SZANDÁLOKAT REKLÁMÁRON, — VÁSZONCIPŐKET különösen nagy bőségben kínálunk! VEGYESIPARCIKK OSZTÁLYUNKON — 20 % ENGEDMÉNNYEL kapható szovjet rozsdamentes MERŐKANÁL, 24 és 43 részes EVŐESZKÖZKÉSZLET, 6 és 10 részes TÁLALÓKÉSZLET! — 7 részes szovjet EDÉNYGARNITÚRA 513 Ft-ért kapható! MÉTERÁRU OSZTÁLYUNKON — REKLÁMÁRON vásárolható fehér LEPEDŐ 128 Ft-ért, import ÁGYNEMŰ GARNITÚRA LEPEDŐVEL 479 Ft-ért, ÁGYNEMŰ GARNITÚRA 349 Ft-ért, CAMPING ÁGYNEMŰ GARNITÚRA, 3 db-os 270 Ft-ért, 4 db-os 335 Ft-ért! — Import LUREXEKET TÖBB SZÍNBEN, SELYEM anyagokat, „Álomvilág” ÁGYNEMŰ GARNITÚRÁT, TAKARÓKAT óriási választékban, nálunk keressen! KULTÚRCIKK OSZTÁLYUNKON — Import diplomatatáskát 30 % ENGEDMÉNNYEL kínálunk! — Mély és sportrészes import BABAKOCSI 4110 Ft helyett 2877 Ft-ért kapható! — ÚTTÖRŐINGEKET 30 % ENGEDMÉNNYEL vásárolhat! — Márkás, import EDZŐCIPŐKET 990—2050 Ft-ért, CAMPING garnitúrát 141 Ft-ért, 9 féle Modellvasutat 756—1800 Ft-ért, 50 féle TAPÉTÁT 103—334 Ft-ért, import BABÁKAT és építőjátékokat nagy bőségben kínálunk! HÍRADÁSTECHNIKAI OSZTÁLYUNKON — Junoszty TELEVÍZIÓT 4330 Ft helyett 3800 Ft-ért, — NR 100-as ASZTALI RÁDIÓT 1630 Ft helyett 1190 Ft-ért, — Rakéta PORSZÍVÓT 1780 Ft helyett 1450 Ft-ért, — Vjatka AUTOMATA MOSÓGÉPET 9980 Ft helyett 8490 Ft-ért, Nálunk mindig történik valami! március 28-tól április 2-ig — A KAGYRÖS grillsütőt 1430 Ft helyett 990 Ft-ért, — 5 literes VILLANYBOJLERT 1580 Ft helyett 1190 Ft-ért, EGYSÉGCSOMAGOT 257 Ft helyett 149 Ft-ért, — FAGYLALTGÉPET 1010 Ft helyett 690 Ft-ért, — különféle LEMEZJÁTSZÓKAT és KASSZIÉKAT jelentős ENGEDMÉNNYEL vásárolhat! — Kínálatunkban 3560 Ft-os Olajradiátort, 950 Ft-os MASSZIROZÓGÉPET, import KENYÉRPIRÍTÓT, Minszk 15-ös és 16-os HŰTŐGÉPET, TS 4317-es (22 800 Ft-os) és TS 4327 TXT-es (34 500 Ft-os) SZÍNES TELEVÍZIÓKAT, 5410 Ft-tól 9990 Ft-ig sokféle VARRÓGÉPET most találhat! A VIDEOTON ABC-BEN — egyes TEAFÉLÉK, SZÖRPÖK, gyermek ÁGYNEMŰ, édességek, konzervek 20—30 %-os engedménnyel vásárolhatók! — 29—30—31-én MIRELIT AKCIÓ várja! SZERELVÉNYBOLTUNKBAN (Széchenyi u. 172.) — 170 cm-es fehér, formatervezett FÜRDŐKÁDAT 5340 Ft helyett 4190 Ft-ért kínálunk! HASZNÁLJA KI KEDVEZMÉNYEINKET AMÍG A KÉSZLET TART! NYEREMÉNYES JÁTÉKAINK TÖBB TÍZEZER FORINTOT ÍGÉRNEK! — Azok között, akik március 28-ig beküldik hozzánk GÁL JÓZSEF „St. JUPÁT A VILÁG VÉGÉN” című könyvében talál­ható emblémánkat, 30-án 16 órakor 10 nyereményt, fődíjként egy BMX kerék­párt sorsolunk ki! — Ha 28-ig eljuttatja hozzánk — azonosít­hatóan az áruházból származó — 1978. április 1-i blokkját, a 29-i, 17 órai sor­soláson visszanyerheti a teljes összeget! — Ha a Jubileumi Héten a Cipő, Méteráru, Konfekció és Divatosztályokon 1­1 db blokkot összegyűjt, 10—100—1000— 10 000 Ft-os bont húzhat! — Ha a Kultúrcikk, Vegyesiparcikk vagy a Híradástechnikai osztályokon 10 és 11 óra közt 1000 Ft feletti értékben vásárol, visszanyerheti az összeg 10 % -át! — Április 1-jén 8 óra után minden óra 10 perckor, valamelyik pénztárnál fizető vá­sárlónk visszanyerheti az összeg 30—50— 100 %-át! — Azok akik április 2-án 1000 Ft feletti értékben vásárolnak Áruházunkban, és igazolni tudják, hogy 1978. április 1-jén fontos esemény történt­­velük, részt vehet­­nek sorsolásunkon, melyen a kihúzásra kerülő nyeremény: 20 000 Ft értékű, az Áruházban felhasználható vásárlási utal­vány! EGÉSZ HETI RENDEZVÉNYÜNKÖN KELLEMESEN SZÓRAKOZHAT! Hétfő: 16 órától a II. emeleten Hélia , kozmetikai bemutató és vásár. Kedd: 16—18 óráig A színpad a gyermekeké! Szerda: 16—18 óráig a Névtelen Nulla együt­tes dedikálása és koncertje az áruház melletti színpadon. Csütörtök: 16 órától Vágó István „Van benne valami” barkochba játéka, helyszíni jelentke­zéssel. Péntek: 16 órától a gyermekek részére fel­szeljük 101 emeletes tortánkat Kb. 20—21 órától a felnőtteknek a HAIR című filmet ve­títjük az Áruház melletti színpadnál. Szombat: 10.30 órától a Vidám Kópék zene­kar várja! 10 000 Ft értékű VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYT ajánlunk fel a székesfehérvári megyei kórház­ban 1988. április 1-jén elsőként születő kis-, baba édesanyjának! FIGICR MEGYEI HIRLAP , 1988. MÁRCIUS 26. SZOMBAT

Next