Friss Ujság, 1931. június (36. évfolyam, 122-145. szám)
1931-06-27 / 143. szám
1931 június 27, szombat FRISS UJLArca7 Véletlenül agyonlőtte sógorát a vadászaton. Auth Mihály lovászberényi gazdálkodó ez év májusában vadászterületén egy éjjel véletlenségből rálőtt a sógorára Rosenthal Józsefre, aki súlyosan megsebesült és meg is halt. A pécsi törvényszék ma Authol gondatlanságból okozott emberölés címen három havi fogházra ítélte. Az ítélet, jogerős. Agyonvert egy kisfiút a kidöntött fa. Pénteken délelőtt Sári községben a Csikós-pusztán Balog János 10 éves gyermekre ráesett egy kidöntött fa. A gyermeket agyrázkódással és koponyaalapi töréssel a kispesti mentők a Szent István kórházba szállították. Agyonverték a birkózóbajnokot. A múlt év októberében az egyik tápéi kocsmában Bogdán Imre és Csűri Benjámin tápéi napszámosok összeszólalkoztak Fürge Mihály makói birkózóbajnokkal, akit agyonvertek. A szegedi törvényszék a két fiatal napszámost szándékos emberölés címén 10—10 évi fegyházra ítélte. Ezt az ítéletet ma a szegedi Ítélőtábla helybenhagyta. Nem indult a „Justice for Hungary". Tegnap beszámoltunk arról, hogy a rosenerfieldi repülőtéren Endrei és Magyar pilóták már minden előkészületet megtettek, hogy a Justice for Hungary (Igazságot Magyarországnak) nevű gépükkel elindulhassanak Amerikából Budapestre. Tegnapi startjukat a kedvezőtlen időjárási jelentések miatt, el kellett halasztani. Ma újból indulni akartak, de amikor mégegyszer alaposan átvizsgálták a gépet és ekkor kellemetlen meglepetés érte őket. A benzincsőben vasszilánkokat találtak és rájöttek arra is, hogy a pumpa nem működik kifogástalanul Nyomban hozzáláttak a hibák kijavításához. A kijavított motorral — kedvező időjárás esetén — azonnal startolnak a magyar pilóták. Átadta a volánt a barátjának, száz pengőre ítélték. Mautner István gépkocsitulajdonos Sándor Sándor ékszerésszel együtt autózott az Alsóerdősoron. Mautner csakhamar átengedte a volánt Sándor Sándornak, akiről úgy tudta, hogy rendelkezik Vezetői jogosítvánnyal. A gépkocsi a Rákóczi-úti kanyarodóban összeütközött egy másik autóval, amelynek utasai megsebesültek. Mautner ellen megindult az eljárás. A törvényszéki tárgyaláson Mautner azzal védekezett, hogy többízben látta Sándor Sándort autót vezetni, aki különben is felmutatott előtte valamiféle igazolványt, úgy hogy jó lélekkel engedte át az ékszerésznek az autóvezetést. A bíróság elfogadta Mautnernek ezt a védekezését és felmentette a gondatlanságból okozott súlyos testi sértés vétségének vádja alól. A királyi tábla azonban bűnösnek mondotta ki Mautner Istvánt az ellene emelt vád tekintetében és ezért, az enyhítő körülményekre figyelemmel, száz pengő pénzbüntetésre ítélte el. . , Tűzoltót számít el a folyamőr. Pénteken este a József korul és József UCCU sarkán flatti János folyamőr motorkerékpárjával elgázolta Schuster József 52 éves tűzoltót, akit súlyos állapotban vittek a mentők a Rókus-kórházba. Három embert összeégetett a forró lekvár. Pénteken este a Sándor tér 2. számú ház egyik lakásában lekvárt főzött Mernik Péterné 38 éves háztartásbeli asszony. A konyhában többen tartózkodtak, amikor az asszony vigyázatlanul lerántotta a tárhelyről a forró lekvárral telt edényt. A forró lekvár leégette az asszony lábait. Ezenkívül 5 éves Károly nevű fia is súlyos égési sebeket szenvedett. Gulyás Bertalanné 52 éves háztartásbeli aszszonynak mindkét lábát összeégette a forró lekvár. — A mecseki tüdőszanatórium. A mecseki tüdőszanatórium tényleges helyének megállapítása céljából Pécsre érkezett Kerntler Kálmán pénzügyi államtitkár és Wiilder Gyula műegyetemi tanár, a szanatórium tervezője. A helyszíni szemlén részt vettek Xendtvich Andor polgármester, Fischer Béla alispán, dr. Ángyán János orvoskari professzor és a város és vármegye műszaki főtisztviselői is. Az épület a legmodernebb vasvázas rendszerrel épül és ilyenformán a legelső vasvázas épület lesz az országban. A 402 méter magasságban épülő szanatórium a város felől is látható lesz és jellegzetes képe lesz, a város látképének. A helyszíni szemlén megállapították, hogy a legsürgősebb feladat a szanatóriumhoz vezető út kiépítése. Ennek földmunkáit a napokban már meg is kezdik, úgyszintén megkezdik az épület kijelölt helyén a fák kivágását és a terület planírozását. Az építés 2.300.000 pengőbe kerül. — Agyonnyomta az autó a kisleányt. Nagykanizsán Polesinszky Béla győri tanár édesatyjával, Polesinszky Emil iskolaigazgatóval autóján atyjának a Vécsey Zsigmond utcai elemi iskolában levő lakása felé igyekezett. Az iskola kapuja előtt két kisleány álldogált. Polesinszky Béla tülkölt és kezével is jelezte, hogy be akar fordulni a kapun. A leánykák meg is állottak és az autó a kapu felé fordult. Ebben a pillanatban az ötéves Kopár Mária kiszakította kezét a társáéból. A tanár elfordította a kormányt, a kislány mégis oda szorult a kapu oszlopához és súlyos sérüléseket szenvedett. Polesinszky Béla a kisleányt autóján azonnal kórházba szállította, ahol nemsokára meghalt. A vizsgálat megindult. — Sikkasztás miatt köröznek egy ismert műötvöst. A Haris-köz 4. számú házban volt ékszerüzlete Sándor Sándornak, aki Budapest egyik legismertebb műötvöse volt. Sándor Sándor több külföldi kiállításon képviselte a magyar műötvösipart, ezek a külföldi szereplések azonban anyagi kellemetlenséggel jártak. Amikor egyik külföldi útja után hazaérkezett, üzletét zárva találta. A hitelezők ugyanis megrohanták az üzletet és az alkalmazottak kénytelenek voltak bezárni a boltot. Sándor Sándor ezután váratlanul eltűnt Budapestről. A hitelezők sikkasztás címen feljelentették a főkapitányságon, amely elfogatóparancsot adott ki ellene. Levágta a lábát a villamos. Pesterzsébeten az Erzsébet utca 133. számú ház előtt Lukács Lajos 38 éves kubikos leugrott a villamosról és a pótkocsi alá került. A villamos kerekte a kubikos lábát, levágta. A mentők az életveszélyesen megsebesült embert a Szent István-kórházba vitték. Fiatalkorúak tolvajszövetkezete Szegeden. A szegedi törvényszék két napon át tartó tárgyalás után ma hozott ítéletet tizenhat fiatalkorú felett, akik tolvajbandát alakítva, számos betörést és kerékpárlopást követtek el. A banda fejét, egy 16 éves napszámosfiút a bíróság 2 és félévi fegyházra ítélte, a többi vádlott kisebbnagyobb fogházbüntetést kapott, a fiatalabbakat pedig javítóintézetbe utalták.A tolvajbanda orgazdája, Miskolczi István piaci árus kétévi fegyházat kapott. Ha ma 10 - 80 fillért lefizet, holnap 150 öles telkén épüljen Tárnok-Ligetvároson Egy öl 3 pengőtől. Havi törlesztés 10 pengő 80 fillértől. Olcsó építkezés 2 szoba, Konyhás, verandás családi ház 3500 pengő Vasárnap és hétfőn d. e. 10 és d. u. 2 és fél 4 órakor ingyen autóbusz 30 perc alatt viszi ki az érdeklődőket Bálványb ucca 20. sz. alól. Tel. 215 - 04. Felvilágosítás ugyanott Pünkösdi 18 csokoládégyár gyümölcsöskeverék^TMI^n|í^^'nyáriajdonsága Verekedés a pártgyűlésen egy körúti kávéházban Rendőrök oszlatták szét a rendbontókat Pénteken éjjel a Vázsonyi párt a Király ucca és Erzsébet körút sarkán levő Király kávéházban választói gyűlést tartott. Tizenegy óra körül lehetett, amikor a résztvevők elégedetlenkedni kezdtek. Éles és szenvedélyes kifakadások hallatszottak, amely verekedéssé fajult. A jelenlevő hatósági biztos kevésszámú emberével nem tudta a rendet helyreállítani és ezért a főkapitánysághoz fordult segítségért. Autón 20 rendőr érkezett meg, akik pár perc alatt kiürítették a kávéház termét és széjjel oszlatták a rajongókat. Tekintettel arra, hogy a gyűlésben a Rassay párt ellen hangzottak el élesebb kifakadások, a rendőrség a közelben levő Rassay-féle helyiséget védelmébe vette. összeesett a villamoson egy szívbajos ember. Guttmann Alfréd 24 éves fémcsiszoló ma reggel fél 8 órakor a 4-es villamoson hirtelen összeesett. Zuhanás közben a tarkóján zúzott sebeket szenvedett. Az erősen vérző embert a mentők a Rókus-kórházba szállították. Guttmann Alfréd szívbajos ember és munkahelyére való menet közben érte a baleset. Nem kellett nekik az élet A Damjanich utca 9. számú ház V. emeletéről az udvarra ugrott Teles Imréné 24 éves könyvkötőnő. Azonnal meghalt. Nagytétényben a Fő utca 16. számú házban felakasztotta magát Lampel Mór dohányárus. Még idejekorán észrevették és levágták. Súlyos állapotban vitték a Rókus-kórházba. PvAia y^Mfftw^ataVáros IireMvolt Barokaldi) Ifi.dgy rel. 1857. Naponta délután 3 órát és este llip folytató lapos előadások világvárosi műsorral. Belépőés 140 fillértől 1.60-ig Utalványok érvényesek. ww*jrjrjrjrárjrMárwwMWMJr*rjrMwjrw/TM. ) Kikapott a Ferencváros második amerikai mérkőzésén. A Ferencváros programszerűen csütörtökön játszotta le második délamerikai túramérkőzését, amelyen ellenfele Rio de Janeiro válogatott csapata volt. A Ferencvárosnak a Fluminense ellen mulatott kitűnő játéka és győzelme után tulajdonképpen a legjobb brazíliai játékosokat állították ki ellene a válogatott csapatban. .A mérkőzés kezdetét a nagy hőségre való tekintettel a késő esti órákra tűzték ki, amikor azt ívlámpák fénye mellett játszották le. A csapatban szereplő fiatal játékosoknak szokatlan volt az esti játék és amellett a világítás sem volt jó, úgy hogy a csapat nem tudta megtalálni önmagát. Az első félidőben nagy volt a zavar a csapatban ,ezt jól kihasználták a válogatott csapat csatárai, egymásután két gólt lőttek Angyal kapujába. A 2:0-ás félidő után már rendbejött a csapat és a második félidő már 1:1 arányban döntetlenül végződött. Végeredményben 3:1 arányban vesztett a Ferencváros, a játék azonban tetszett a közönségnek. " • , ,-y ....- f :› › . A : MODIAMO (—) A szombati ügetőversenyek jobb esélyű lovai a következők: I. Zwillinger-hajtás, Balaton. — II. Melinda. Vétek. — ITT. Naiád. Thyra. — TV. Bru›‡›s. Berci. - V. Ford Ida. Nurmi. — VI. Edina. Dávid. — VII. Motolla—Parittya. Kossuth-fogat. D Cf* IIIH Beketow Cirkusz • Varitte DLullH Városliget, telefon: Ant. 183—35 Naponta este 8 órakor, mindest csütörtök, szombat, vasár- és ünnepnap délután 4 órakor VARANQIE HALÁLUGRÁSA és a szenzációs műsor. Utalványok érvényesek. Helyárak 1-6 pengőig. mmmnfo . Fizetés helyett kidobta a leányt Somogyi háztulajdonos. Többször írtunk már Somogyi Pál Károly háztulajdonos és Zákány Margit színésznő között felmerült peres ügyről, amely néhány viszszatartott női ruhanemű miatt már másfél év óta húzódik. Több váltó is szerepelt a bírósági tárgyalás anyagában, amiket a Rothschild ruhaszalon tulajdonvevőjének kellett volna kifizetni. Rothschildné Klári nevű leányát felküldte Somogyihoz a pénzt felvenni, a háztulajdonos azonban kidobta a leányt, miközben bántalmazta is. Somogyi tagadta a bíróság előtt, hogy megütötte volna a leányt, Rothschild Klára ezzel szemben azt hangoztatta, hogy Somogyi a szobákon keresztül cipelte és ütötte őt. — Lehet, hogy amikor a kabátját megfogtam, — szidt közbe cinikusan Somogyi — a karját is megfogtam és lódítottant rajta egyet, másnap azonban elmentem az édesanyjához és bocsánatot kértem tőle. A bizonyítási eljárás befejeztével a bíró kihirdette a közben szóló ítéletet, amelyben megállapította Somogyi Pál kártérítési kötelezettségét, az összegszerűség kérdésében azonban csak akkor határoz, ha a közben szóló ítélet jogerőre emelkedett. Tényként állapította meg a bíróság, hogy Röthschild Klárit Somogyi részéről olyan inzultusérte, amelynek az orvosi látlelet alapján beigazolt sérülések voltak a következményei. § Emberhalál „Nanesi" miatt. Osztics István albertirsai gazdalegény a község főutcáján nagyobb társasággal sétált. Miközben találkozott Pálinkás János falubeli legénnyel, aki odakiáltott Osztoes fiatal leány párjához: Szervusz Nanesi. Osztoes ingerülten kiáltott rá Pálinkásra: Talán Amimskát mondanál!? Ebből verekedés támadt, amelynek hevében Osztocs ólmos botjával akkorát ütött Pálinkás fejére, hogy a szerencsétlen legény azonnal meghalt. A pestvidéki törvényszék Osztocsot ötévi fegyházra ítélte. A Tábla az ítéletet jogerősen helybenhagyta. LAKBERENDEZÉS IIgEujajf 31 RÁDIÓ A budapesti rádió műsora: Szombat. 9.15 és 9.45: Gramofonba árverseny. 9.30: Hírek. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00 : Déli harang szó, időjárásjelentés. 12.05 és 12.35: Férfikvartett-hangverseny Szikla Adolf vezetésével. 12.25: Hírek. 1.00: Időjelzés. 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak és árfolyamhírek. 4.00 : A Magyar Cserkészszövetség műsoros előadása. 4.45: Időjelzés, hírek. 5.00: „Ezek is emberek”". Novella. Írta és felolvassa Révész Béla. 5.25 : Cigányzene. 6.45 : Lyka Károly előadása. 7.15: Jazz-zene. 8.15 : Nagy Endre konferansza. 8.35 : Emlékhangverseny Joachim születésének századik évfordulója alkalmából. E hangverseny szünetében: Ügetőversenyeredmények. A hangverseny után: Időjelzés, hírek. Majd: Cigányzene. A villamos gyógymód az ideggyengeség, elöregedés, ezernyi idegbaj, ideges gyomor és szív, álmatlanság, rheuma, rabiás, krrdés, bénulás, idegfájiások stb. legbiztosabb segítőeszköze. Ennek legegyszerűbb alkalmazására tanít egy 80 oldalas gyönyörű könyv, melyet díjtalanul küld kívánatra Elektro orvosi rendelő intézet, Budapest, VI., Terézkilrut 3/a.