Gazeta Transilvaniei, ianuarie-iunie 1921 (Anul 84, nr. 1-138)
1921-02-23 / nr. 39
. IW»i Ultima oră Stp'lcial specialul?grafic”al ziarului „Gazeta Transilvaniei* BUCUREŞTI 22 Februarie (Radiograms — Serata). Taris. — Brîscd e p!rc*la Londra ca Bercheîot şi general Goujraud. Azi, Marţi, « placet Loucher ca JScydoux şl Ceyason, sâptâm&tsa viitoare pleacă Foch şl Wiygend. — Ei au început lucrările Consiliului naţiunilor. Balfour represificâ Atain. Imperiali Italia. — Briand patronează serbătorile centenarului lui Napoleon. Horsea. — Se constată oficial o mare scădere de preţuri la alimente şi îmbrăcăminte. Telegramele, telefonogramele şi radiogramele sosite la decar sol ssopţi şi dimiserii la Bucureşti Bucureşti, 22 Februarie. Wilson a tachinat delegaţii americani din comisia despăgubirilor. Fagiu a făcut impresia în rândurile aliaţilor. — Consiliul de miniştri italian a aprobat regulamentul relativ la incetarea stăret de răsboi. — In urma compolului descoperit Intre tătarii din Crimeea, membrii tătarilor în Parlument au fost Împuşcaţi de bolşevic*. — Primul ministru, al Franţa*, Jirand, intr’un interview dat ziarului Chicago Tubeae a spus rd Franţa doreşte ca Ştafete Unite să-şi reia locul la conferinţele interaliate şi că Franţa nu doreşte să lucreze independent de aliaţii săi, insă e gata să execute singară clauzele tratatului relativ la sancţiuni faţă de Germania. Londra, — Reprezentant*! Franţei, Angliei, Italiei şi Japoniei nu conferit într'o pimă şedinţă. Delegaţiunile Angliei Înclini câtrâ propunerile Greciei împotriva acordului franco italian. — Consiliul naţiunilor a început lucrurile azi la Paris. — Acordul militar economic franco-polonez se va seama în careul sfipitenei viitoare. Şedinţele Parlamentului. Cernera — S-aootinuat discuţia pe'articole a proectului sub*set retailktului dela interne. Dl Cămăreşescu a criticat proiectu’, rcotivând că proiectai nu precizeeza atrbuţiunile provocând numai cheltueli zadarnice. A răspuns dl Oteteleşeanu. Proectai a fost votat cu ele două a- Reedsnunte, de ce nu vorbim la rubrica politică. S a votat, apoi i gea controlelui streinilor. Deputatul Brestin arată nemulţumiriie ţăranilor ardeleni înşelaţi în credinţa cor ce a manifestat-o generalului Avtreacu-Senatul. — Dl Vrăbies a cere dosarele minei Prelea, fiind implicat în incorectitudini an fost ministru. Senatul întreg se asociază la această cerere. Dl Raportor Cristii cit este legea agrară. Discuţia generală începe. Dl Bogdan Duică vorbeşte cel dinntâi spunând că opesiţia consideră proiectul ca bun, dar incompleţi, neţinând seama de toate nevoile ţăranilor. INFORMAŢIUNI ŞTIRI LOCALE Plata cotei de 10% în Ardeal ridică din nou, cu durere, chestiunea impozitelor. Dacă în Ardeal aceste impozite apasă greu şi ele se încasează fără amânare, în vechiul regat ele sunt derizorii şi nu se încasează. Ca să se vadă deosebirea de impozite cităm cazul unui particular care a trimis unei bănci din Braşov o chitanţă de impozit pentru 13 lei (achitată la perceptoratul din Bucureşti) ca să poată ridica suma de 100 000 lei cota de 40%. Guvernul care s a grăbit să facă unificarea cu orice preţ şi alandala, în chestiunea impozitelor nu are nici o grabă şi lasă să se creeze acel spirit de dreaptă revoltă împotriva unei nedreptăţi st rigătoare ce se tolerează intenţionat. Atunci când protestam împotriva miiicărei alandala ce se grăbea guvernul să o facă, eram acuzaţi de separatism — iar *acum se face, dintr’o chestie vitală, separatism de buzunar!... « Cu prilejul'căsătoriilor princiare M. Sa Regele a aprobat ca timp de-o zonă ca începere dela 27 Februarie până la 27 Martie ofițerii ea se poată căsători fără data prevăzută în legea asupra căsătoriilor militare. Deasemenea’a permis călătoria gradelor Inferioare din contingentele 1919—21 şi anume acelor ce trăiesc în concebinaj şi acelor rămaşi văduvi înainte sau după încorporare.* AsîSzi soseşte la Bucureşti infanta Spaniu (principele moștenitor) ca reprezentant al regelui Spaniei la căsătoria principesei Elisabeta. Principele Nicolae al Greciei sosește tot azi în București. (Telegr.). • P. S. Sa Episcopal Ciorogaria a părăsit tri spitalul, fiind complect restabilit. (Telegr.). * Ministerul cultelor şi artelor cu ordonanţa No. 49414/920 a dispus ca în primele trei zile din postul mare (Luni, Marţi şi Miercuri), întreagă săptămâna Patimilor (de la Dumineca Floriilor pusă în ziua învieri Domnului) nu se vor ţine nici un soi de reprezentaţiuni şi a oprit a cânta la localurile publice, ba în ajunul Bobotezei toate localurile publice vor fi chiar închise. Şi azl Ie oficiul de schimb pentru cota 40°/o este o rgomer»ţie ce nu-şi are explicare, pe gerul simţitor care e în Braşov, de căt în necunoştinţ* f«a pts!nl că schimbul nu are o dx,tă limitată ci se va face până la epuizarea chitanţelor. 4 Recomandăm deţinătorilor de chitanţe, cari n'au nevoe imediată de bani, şi nu se grăbească şi să lase populaţiei sărace locul pentru zilele acestea de schimb. E destul timp pentru a lua fie*care cces ce i se cuvine. * 7 Balul Onicel Roşu. Atragem afecţiunea a publicatorabslulul de elită aranjat de Crucea Roşie Braşov în seara de 26 Fibr. în sălile Redutei, pentru care doamnele şi de şonile Societăţii fac cele mai frumoase pregătiri. Toata autorităţile civile şi militare dau concursul pentru reuşita acestui bal, al cărui venit este destinat fomiliei capitalului acestei filiale însemnate printrecutul său brav în timpul ocupaţiunei armatelor române. Toate naţionalităţile sunt datoare să dea sprijinul acestei instituţiuni, care cuese numai din iniţiativă privată ci şî a Statului. Crucea Roile face însemnate servicii şi în timpul de pace. * D-l Alexandru Topp, oficial de finanţe, a dăruit bisericei noastre suma de 1000 Lei ca începutul unei fondaţiuni cu menirea de a susţinea dintr'ănsa un cor bisericesc permanent. I se aduce cea mai călduroasa omiţamită. — Oficiul parohial român unit al Braşovului. Societatea 7 Sate, fabrică de cherestea, pentru că a vândut Materiale de construcţii cu preţ de speculă. Amendă 3000 lei. Ana Roth a vândut kgr. lapte de vacă cu 3 tei în locire 2. Amendă 1000 lei. De vânzare în Mediaş, centra, o băcănie Lantz: piect, noi, regale cu plăci de marmoră, dulap pentru gheaţă american. , Informaţiuk la Gartner, HOTEL COROANA Braşov, 1US 227 * Cenzurat de I. Brotes. I Băncile şî Societăţile din Provincie caii au de făcut publicaţii la ziarele din Capitală ca: bilanţuri, convocări, prospecte, vărsăminte şi orice publicaţiuni să adreseze: AGENŢIEI DE PUBLICITATE „MERCUR“ BUCUREŞTI, Telefon 55/76, Strada Sărindar No. 12. Cari primeşte 3 ora pnferioare la toate ziarele cu PREŢURI REDUSE. •m nPRSbusa fabrica de Scrobeala şî Chimicale % Reprezentanţi! Generali şi depozit. ® Creiţar fi IPopp |ve r. Ca Klein In! 93, Braşov. Scrobeala sură, făină de cartofi, ScrobeaU bucăţi, Scrobeală praf, Pudră, Vopseală ecker deschis şi Therasiene. Gură Phobus, Back- J pulver, Syrop de malaU preparatul Phobus ® ^ 46_# pentru fabricele de oţet şi alte chimicale. ® e omdeoeoooeeQOGooomo O 0 Au sosit şi «mu vând!ou prafuri de 1 0 10 m 0 00 ® o The Oliver No 1O. şi mai dintre cele mai bune perfecţionate MAŞINI preferate DE SCRIS de Autorităţile Armatele ANGLO-AMERICANE »! Cumpăr mobilă pentru un dormitor şi un birou. Doritorii de a vinde sâ-și de adresa la zi&r. • in Academia de dans Francisc Izsfik (Sala Givrarbevereia) cu 1 Martie a. c. se vor începe cursuri noi. Se primesc înacruri zilnic dela orele 12—2 la Str. Castelului 110 și aeara dela orele 7 — 10 în &sala mai sm cotetă. Ore particulare în orice timp. * A aperut: Lista oficială de abonaţi la reţeaua telefonică de Braşov pe anul 1921. Se găseşte de vânzare la papetaria şi tipografia „Unirea“ din Braşov, strada Lungă Nr. 9, pe preţul de Lit 3.— A apărut No. 7 (anul III — seria I) 15 Febr. 1921 al Kantiniei Viitoare, foaie de interes public, educaţie naţională şi cultură generală de sub direcţia d-lui î. Munteanu-Râmnie, distinsul profesor şi fost deputat. Rsd. şi adm. Ploieşti, str. Justiţiei No. 11. Recomandăm revista aceasta tuturor şi în special sătenilor şi muncitorilor români.De curând întroduse în ţară, cu scrierea viebilă, foarte curată şi regulată claviatură „Standard“ şi Românească, construcţia solidă şi elegantă, piese de precizie din abagiul cel mai rezistent, toate semnele ortografice uzuale, cu dispozitiv special pentru linierea de coituri, facturi, borderouri, etc. etc. DUPLICATOAREl »RONEO« UNIVERSALELE MAI RENUMITE ŞI CELE MAŞINI ANGLO-AMERICANE Pentru reprodus circulari, ordine, preţuri curente, etc. etc. O un singur originel se reproduc 50©® exemplare perfecte, având cu totul aparenţa unui original, putându-se face între 80 şi 100 copii pe minut. Modul de întrebuinţare fiind foarte simplu şi economic, se poate adapta in orice întreprindere. 25 REPREZENTANT: P. BARBU - BRASOV Str. Orfanilor No. 4,FrXmA sosit marfă noua la firma Fraţii Aschei* ISMASOV, Strada Porţii Nr. 5. Stofă pepita pentru dame 130 era. lățime . . „ de lână pentru dame 130 „ „ . . lățime J $ 8rAa; © â ^ Chiffon 80 cm. ffl • 90 » rfk Pânză pentru cearceafuri IM cm. lățime, enlitaf. primă Iul Cord 70 cm. Rtlme .... jRj Stofe de ață 13® cm. lăfime .... Si Siqué șl cfêpe................................... Delen și Carton prima calitate, 80 cm. © Panama îa toate culorile . . . . . Zefir pt. cămeşi bărbăteşti, calitatea pe Domnii comersanţi din Provincie îi ij ocazia venire! ia Braşov, să bSneveiască a W magazinul y lăţime 1. . Lei 65 -» 85 — * 168© » 1950 9 58-40 9 75-— n 68-50 » 25-— * 25 — » 38 56 » 21 •— rog ea eu 0 M m 11i t m lijif meu. « carceta şi y m m 11-20 Cn distinsă stimă Fraţii As«H«sd*. 6 m SUG Tablou despre comersanţii speculanţi din oraşul şi judeţul Braşov amendaţi de comisia de judecată pe luna Ianuarie 1921. Mszlo (Gheorghe, econom, pentru că a vândut 100 kgr. (maja) de fân cal. II-a cu 180 lei in loc de 45 lei. Comisia condamnă la 1000 lei amendă. Iean Ciurcu, librar, a vândut articole de librărie cu preț de speculă. Amendă 1000 lei. A doua amendă. Hirsch Vilmos, a vândut fcgr. zahăr toseu 34 lei in loc de 32. Amendă 1000 lei. Fleischer Gheorghe, a vândut kgr. *ahSr cu lei 36 în loc de 32. Amendă 1000 lei. i glebea loan, eâreininar, a vândut băutura cu preţ de speculă. [ Amendă 1000 lei. Eftimîeiheergbt, eâreiuinar, a vândut cutia de sardele cu lei 22 în loc de 11 lei şi 50 bani. Amendă 1000 lei. CSp&ţână Dumitru, măcelar, amendă AVOO lei, pentru că a vândut cantităţi de carne la indivizi mari * transporta clandestin afar de judeţ. Vasile Racoviţă, amendă 1000 lei pentru că a transportat carne.afaril din judeţ cu scop de speculă. Caterina Thies pentru că a vândut 1 hgr. de lapte de vacă cu 3 lei în loc de 1 2. Amendă 1000 lei. I Mendel Starch, manufacturier a vândut stofe cu preţ de speculă. Amendă 1000 lei. Roca Tatali, manufacturist, a vândut cu preţuri de speculă şi a refuzat a arăta facturile controlorului. Amendă 1000 lei. Alfred Gebauer, galanterie, pentru că nu are facturi pe mărfuri, şi nu a afişat preţurile. Amendă 1000 lei. R. -E Steiner, comersant de colonialei a vândut articole cu preţ de speculă şi a refuzat de a da facturile Controlorului. Amendă 1000 lei. Rosenberg David, manufactură, pentru aceleaşi motive. Amendă 8000 lei. Elena Lăpăduş, lăptăreasă, a vândut kgr. lapte de vacă cu lei 250 în loc de 2. Amendă 1000 lei. » REFACEREA INDUSTRIALA" Sac- imm- privilegiată pe acţiuni- Capital social 150.000.000 Lei. Din care : Aportul Statului 50,000 000 Lei (30 % maşini și materiale) ewa«HB»iW!gg!B!!«ey»»gg?^^ . jiuius JBMMggaunem P iospect d© Errxisi"a.aa©e Industry ţârei are nevoie pentru a se reface şi desvolta solid şi repede de un orga de execuţie, care să coordoneze Influenţa şi autoritatea Statului, cu competinţa şi libertatea de acţiune a Iniţiativei private. Iniţiativa privată a fiecărui industriaş în parte, se loveşte de mari obstacole din cauza dificultăţilor de credit şi transport, iată de ce »’« aimttt nevoia creerei acestei Societăţi. „REFACEREA INDUSTRIALĂ" va fi organul care va reface industria şi o va aproviziona cu materialele şi maşinele de care va avea nevoe.„REFACEREA INDUSTRIALĂ" solidarizând colaborarea continuă şi efectivă a puterea Statului cu priceperea şi pregătirea Industriaşilor, va aee aprovizionări colective în stocuri mari, va face transporturi accelerate şi asigurate, va distribi materiale aduse ca aport de Stat, aflat în depozitele sale; în fine toate operaţiunile de distribuţie, de aprovizionare şi de refacere în general, creând astfel un organ care să ajute Industria ţarei de a eşi din situaţia critică de azi. •Capitalul social este de 150.000.000 lei din cam 50000.000 lei a* perfid Statului, împărţit în trei tute mii acţiuni a câte 500 Lei fiecare. pima «misiune p să în subscripţie publică este de 20.OO0.000 lei confom statutelor. Subscripţia publică se face după normele următoare: « Ma:» şi micii industriaşi din intresgfi ţară 50*/»; a) Altor subscriiou până la 20%; c) Restul se va acoperi de organizaţiile financ. industr. rpatente. Societatea s’a constituit îa baza decretuluiege No. 251S din 1© Iunie 1920, iar actul constitutiv şi statutele aprobate de Qonsiliul de Miniştrii, au fost autentificate de Trib. Ilfov, Secţia Notariat sub If p. 15*33/920. Acţiunile sont la purtător, afară de ale Statului cari sunt *onucative și iîîtrsnsnjis'kiie. La subscriere se va vSrsa 3®% adică 150 lei de acţiune, plaa 2© lei pentru cheltueli de constituire, adi*5 în total 170 lei de fiecare acţiune subscrisă. Vârsămintele se pot fase în numerar sau în bonurile de eueremie pentru cota de 49°/# cu ecaemnia retragerei ceroanelor. Subacripţiiie se vor face cu începere dela 7 Februarie pfiaă la 28 Februarie a. r. la : Banca Karmoposcii, Blank & Co- Societate anonimă Bucureţt’, şi sucursalele ei la Uslaţi, Bralis, Constanţa, Arad, Cluj, Oiudu Mare, Târgu Mureş şî Cernăuţi. Banca cihă, Bucureşti şi sucursalele din ţară: Banca de Scont, Bucreşti şi sucursalele din ţiril. Banca Franco Română, Bucureşti şi sucurtalele sale: Setins, Carucal, Giorgu, T.Mogurile, Roşiori de Vede, Alexandria, nicea, Câmpina, Slobozia şi Pucioasa. Banca Centrală pentru industrie şi ««marţ, Cluj «1 Milele saie : S b»u, Turd*, Aba-Idi?, H,»ţeg. Banca Abina, Sibiu şi filialele sale: Braşov, D cj, #4# Mei. T *Mureş, agentura Saint-Martin, Mediaş şi Lugoj. Banca de Comerţ si Industrie, Braşov. Banca de păstrare agrară, T.-Mureş. Banca Temişoarei de Comerţ si Industiie, Timişeni* Banca Casa de păstrare a oraşului Temişoara. Creditul Technic şi sucursalele sale. In numele consiliului de administraţi* 6_î® Preşedinte, M. ZANNE Preşedinte »l Camerei du Comerţ, «aru i»du»trial. bôôowôoooGoâraoooooooooooo Mult stimate Domnule Acţionar! In adunarea generală din 24 Februarie 1921 st. n. a institutului nostru va fi pusă la ordinea y lei urcare* «apitalului scleietar del* 2,60© ®©0 Lei la 5,*C©00© Lei şi modificarea mai militer paragra© din statut*). Deoarece însă ca în adunarea generală să se poată aduce crudlaşe valide trebue, ca în acea să fie reprezentată cel puţin o terţialitate a acţiilor emisa şi deoarece pe lângă comunicacţia grea de acum participarea la adunarea generală întâmpină multe greutăţi. Vă rugăm cu toată insistenţa să binevoiţi a Vă îngriji să depuneţi alţiile D-Teastre la locurile indicate în convocator şi Să binevoiţi a trimite de ea bună vreme plenipotenţa D-Veastre la adresa subsemnatei direcţiuni. Oradea Mare, la 21 Ianuarie 1921. Cu deosebită stimă: DIRECŢIUNEA gog institutului de credit şi etenemii 3 5 BIHOREANA 8 IIOI A APĂRUT: — „Prin Baionete şi Branate" Bibioteca la popularizare No. 1 cu următorul cuprins: Botez de sânge, râu de sânge. — Capturarea întregului stat major nemţesc la Orşova de către 6 soldaţi. — Luarea Ozoviei. — Subit. C. I. Nîcolescu. — Pradă! imensă. — Soldatul Tiriş Constantin. Preţul Lei 150 exemplaruL Gepeţi-o tuturor vânxitorilor de ziare. 217 20 ti ill Teatrul Naţional Român (fost Apollo) . DIRECTOR: MIŞtI FOTINO. Mftrţi, 22 IPelirambic, IS219 orele 8 seara — Premieră — Năzdrăvăniile Bivorțului Comedie localizată în 3 acte de P. Gusty. uffol, ^4 Fetormtre, orele 8 seara BENEFICIUL D-lui GR. TĂUTU. (Die Ehre) ONOAREA (»l« Ehre) Mars dramă socială în 4 acte de SnăcrUlBO. GAZETA TRANSYLVANIEI TIPOGRAFIA .GAZETA TRANSILVANIEI Mrî 39—.