Hajdú-Bihari Napló, 1957. június (2. évfolyam, 127-151. szám)
1957-06-23 / 145. szám
HAJDU-BIHARI Világ proletárjai egyesüljetekf — _______ ___ _____ 9 1957. JUNIUS 23. VASARNAP JpARA 80 filler I iw| Jg ig&M Mm bSI k| IL ÉVFOLYAM, 145. SZÁM Algl ST 111 jff A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT HAJDÚ-BIHAR MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány felhívása a nyári mezőgazdasági munkák elvégzésére, valamint a gabona értékesítésére és felvásárlására Ebben az évben dolgozó parasztságunk szorgalmas munkájának és a kormány segítségének eredményeként a kalászos gabonák jó termést ígérnek. Az aratás és cséplés eredményes elvégzése, a gabonaértékesítés, illetve az állami felvásárlás jó megszervezése, az ország összes dolgozóinak egyetemes érdeke. A betakarításhoz az állami gazdaságokban és a gépállomásokon elegendő kombájn, aratógép és cséplőgép áll rendelkezésre. A gépállomások gépparkja lehetővé teszi, hogy a termelőszövetkezetek mellett az egyéni termelőknek is jelentős mennyiségű gépi betakarítást végezzenek. A munkák jó elvégzéséhez a forradalmi munkás-paraszt kormány megfelelő mennyiségű üzemanyagot, gépalkatrészt és szerárut (kaszát, sarlót stb.) bocsátott a mezőgazdaság dolgozóinak rendelkezésére. A forradalmi munkás-paraszt kormány a kötelező beadás rendszerének megszüntetése ellenére biztosítja a dolgozók kenyérellátását és előnyös felvásárlási feltételekkel biztosítja a parasztság gabonafeleslegének szabad értékesítését. Ennek a nagy feladatnak sikeres elvégzése érdekében a kormány felhívással fordul a dolgozó parasztsághoz, a termelőszövetkezetek tagjaihoz, az állami gazdaságok dolgozóihoz, valamint a tanácsokhoz és a felvásárló szervekhez. Az állami gazdaságok és gépállomások dolgozói, a termelőszövetkezetek tagjai és az egyénileg termelők még az aratási munkák megindulása előtt vizsgálják meg a felkészülést, a nyári munkához szükséges gépek üzemképességét, a magtárak, tárolóhelyek kitakarítását, fertőtlenítését és a szükséges egyéb eszközök megjavítását. Az állami gazdaságok, a gépállomások és a földművesszövetkezetek vezetői gondoskodjanak a betakarítás nehéz munkák megkezdéséig minelegendő mennyiségű élelemmel, hűsítő italokkal, stb. való ellátásáról. A tanácsok végrehajtó bizottságai pedig ellenőrizzék a végrehajtást. A tapasztalt hiányosságokat a munkák megkezdésééig mindenhol szüntessék meg, hogy rövid idő alatt zavartalanul, minél kisebb kisebb szemveszteséggel végezhessék el a betakarítást. A termés betakarításá■ nál az állami gazdaságok, a gépállomások és termelőszövetkezetek minél nagyobb mértékben használják fel a gépeket és kifogástalan munkával, különösen a kombájnok használatának előnyét bizonyítják be. Ezért különösen nagy gonddal szervezzék meg a kombájnnal végzett betakarítás összes munkáit (magtisztítást, szalmalehúzást). Az aratást kövesse azon■ nali tarlóhántás, mert az már a jövő évi termés igen fontos agrotechnikai munkája. A gépállomások a termelőszövetkezeteknek a tarlóhántást tárcsával díjmentesen végzik, ha a termelőszövetkezet a tarlóhántott területek őszi vető, vagy mélyszántásra a gépállomással szerződést köt. Az állami gazdaságok, a termelőszövetkezetek és az egyéni parasztok, az időjárástól függően, az aratás után azonnal, minél több tarlót vessenek be elsősorban zöldtrágya céljára másodnövénynyel. A nyári betakarítási munkák mellett fordítsanak gondot az esedékes növényápolási és takarmánybetakarítási munkák végrehajtására is . A gabonabehordást gyor■ san és folyamatosan a rendelkezésre álló szállítóeszközök jó kihasználásával végezzék. A parasztság körében ennél a munkánál szélesebb körben érvényesüljön az öszszefogás elvén alapuló hasznos gyakorlat, a kölcsönös megsegítés. A behordást követő asztagolás gondos munkával történjék, mert cséplésig a beázott asztagokban igen nagy mennyiségi és minőségi veszteségek állhatnak elő. A széráskerteket a tűzrendészeti előírások betartásával mindenhol időben készítsék elő. A cséplés folyamatossága és jó minősége érdekében a gépállomások az üzembiztos, jól dolgozó gépek mellé hozzáértő, feladatát jól ellátó műszaki személyzetet állítsanak. Különös gonddal járjanak el a nagy értéket képviselő aprómag cséplésénél. A tanácsok végrehajtó bizottságai, az állami gazdaságok, a gépállomások vezetői, a termelőszövetkezetek elnökei és a mezőgazdaságban dolgozó szakemberek az aratásnál, a cséplésnél gondosan ellenőrizzék a gépek munkáját, hogy ezzel elősegítsék a munkák jó minőségű elvégzését és a betakarítás minél kisebb szemveszteséggel történő végrehajtását. A kormány messzemenő segítséget nyújt a parasztságnak gabonafelesleges értékesítésében. Ugyanakkor elvárja, hogy a parasztság gabonafeleslegeit ajánlja fel az állami felvásárló szerveknek, hogy ezzel alátámassza a kormánynak a begyűjtés eltörlésére hozott nagyjelentőségű intézkedését és biztosítsa az ország kenyérellátását. Elvárja továbbá a kormány, hogy a termelők hiánytalanul eleget tegyenek állampolgári kötelességüknek. A természetbeni fizetésre kötelezett termelők földadójukat a megállapított határidőn belül természetben, elsősorban búzában, annak hiányában sorrendben rozszsal, vagy árpával teljesítsék. A gabona cséplési díját a termelők abból a terményből, amelyből a cséplés történt, adják át a felvásárló szervnek. A termelők az államtól megsegítésként kapott gabonakölcsönöket természetben fizessék vissza. Az ország kenyérellátá sa és a parasztság érdeke egyaránt szükségessé teszi az üzérkedés és spekulációs tevékenység minden eszközzel való megakadályozását. A kormány határozatot hozott, amely szerint kenyér- és takarmánygabonát továbbeladásra csak az állami és szövetkezeti felvásárló szervek, valamint a kijelölt malmok vásárolhatnak. Ezért az üzérkedő, spekulációs tevékenységet folytató elemekre kemény kézzel kell lesújtani és velük szemben a törvény teljes szigorával kell eljárni. Az állami és szövetke■zeti felvásárló szervek a felajánlott gabonatételeket a megállapított árakon és feltételek mellett kötelesek átvenni. A termelőszövetkezetekkel a betakarítást megelőzően kössenek szállítási szerződést legalább 150 mázsás egyöntetű minőségű tételekre, mázsánként 100 forintos előleggel és 20 forintos felárral. A felvásárló szervek gondosan készüljenek fel a gabonaátvétel zökkenőmentes lebonyolítására. Ennek megfelelően: Gondosan tisztítsák és fertőtlenítsék raktáraikat. Gondoskodjanak a szükséghez képest ideiglenes raktárakról. A beszállított terményeket folyamatosan vegyék át, gondosan mérlegeljék, az előírásoknak megfelelően minősítsék és a megállapított ellenértékét — az esetleges minőségi felárral együtt — azonnal, hiánytalanul fizessék ki. Az állami gazdaságok és a célgazdaságok kenyérgabona árutermelésüket a cséplést követően hiánytalanul adják át a felvásárló szervnek. A tanácsok ellenőrizzék felvásárló szervek munkáját, mind az állami, mind a parasztság érdekeinek szem előtt tartásával és lépjenek fel a felvásárlást gátló, vagy zavaró minden jelenséggel szemben. DR. MÜNNICH FERENC, a forradalmi munkás-paraszt kormány első elnökhelyettese Hatalmas zivatar vonult el szombaton este Debrecen felett Tegnap este hatalmas zivatar vonult el Debrecen felett. A Meteorológiai Intézet időjelző állomásáról kapott értesülésünk szerint, szombaton érezhető volt a nagy fülledtség. A hőmérséklet maximális értéke 30 fok volt, ami tulajdonképpen nem is szokatlan így nyár kezdetén. A fülledt meleg mellett nagy páratartalommal bírt a levegő. Este 7 óra után északnyugat felől felhősödés indult és 8 óra tájban vésztjósló fellegek nyomultak a város felé, sűrű villámlások kíséretében. 8 óra 15 perckor érte el a várost a vihar, amikor viharos erejű széllel indult meg a csapadék, amely kezdetben egyszemű esőből, később pedig borsó és mogyoró nagyságú jégből állott. Szerencsére a jég esővel vegyesen esett, úgy, hogy valószínűleg nem okozott komolyabb károkat, legalábbis Debrecen területén. A zivatarfront betörésekor a szél erőssége 70 kilométer óránkénti sebességet ért el a talajon, amely később — 8 óra 50 perckor — már a 90 kilométer óránkénti sebességet , isa meghaladtaihat,e aavatar fokozatosan gyengült és a lehullott csapadék 9 óráig 7 millimétert ért el. Az orkánszerű szél valószínűleg okozott megyeszerte és Debrecenben is kisebb károkat, ezekről azonban eddig még nem kaptunk jelentést. Igen érdekes jelenség kíséretében vonult fel ez a zivatarfront. Ugyanis a vésztjósló, komor sötét fellegek alatt rózsaszínű volt a felhőzet. Ezt az okozta, hogy még napnyugta előtt tört ki a vihar és a nap az alsó, vékonyabb felhőzetet átvilágította. Ez a jelenség 9 óra után megszűnt. Este fél 10 után az első zivatar elvonult, de minden égtáj felől erős villámlás látszott. A Meteorológiai Intézet szerint további záporesőkre és zivatarokra van kilátás. Ifjúsági találkozó lesz Püspökladányban A Magyar Szocialista Munkáspárt püspökladányi járási intéző bizottsága és a Kommunista Ifjúsági Szövetség június 30-án ifjúsági találkozót rendez Püspökladányban. A találkozón a munkásőrség és a KISZ zászlóavatási ünnepségét is megtartja. Az ünnepségen Gurbán György, a KISZ megyei titkára mond ünnepi beszédet. Debrecen lakossága a gyermekbénulásos járvánnyal kapcsolatosan elterjedt riasztó hírek hatására még mindig nyugtalankodik, noha az egészségügyi szervek hivatalos nyilatkozatai megállapították, hogy a betegséget illetően semmiféle aggodalomra ok nincs a városban. Gyermekbénulásos debreceni gyermek nincsen ápolás alatt. A vidékről a megyei kórházba szállított betegek 70—80 szaElsősorban ismételten közölhetem, hogy Debrecenben március óta e járványos bajban egyetlen gyermek sem betegedett meg. A megyei esetek között igen sok azoknak a száma, akiknél a betegség tünetmentesen zajlik le. Ezek az úgynevezett vírushordozók, valamint az enyhe lefolyást mutató járóbetegek játsszák a legnagyobb szerezalékánál a baj olyan enyhe formában jelentkezik, hogy a beteget nem dönti ágyba, hanem mint járóbeteg kapja a kezelést, s enyhe influenzára emlékeztető tünetekkel vészeli át a betegséget. A gyermekes családok aggodalmainak eloszlatására dr. Dobó Kálmán városi epidemiológust (járványügyi előadó) kérdeztük meg a betegség ügyében, aki a következő felvilágosítást adta: per a betegség terjesztésében. A gyermekbénulás elleni védőoltóanyag ez idő szerint nem áll rendelkezésünkre. Külföldön állítottak elő ilyet, azonban behozatalának akadályai vannak, mivel alacsony hőmérsékleten tárolható csak, s szállítás közben hatásosságából veszít. Az oltóanyag előállítása és a kész oltóanyag kísérleti kivizsgálása rendkívül körülményes és hosszabadalmas, mert kizárólag nagy számú majom felhasználásával valósítható csak meg. Az Egészségügyi Minisztérium rendelkezésére megindult ugyan hazánkban is a tudományos kutató munka az oltóanyag termelésére. Egyelőre természetesen magyar gyártmányú oltóanyagra nem számíthatunk. Addig is, amíg ez rendelkezésre fog állani, 3 külföldi behozatalt kell megvalósítani. A minisztérium erre vonatkozólag meg is tette a szükséges lépéseket és a jövő évre tervbe vette a veszélyeztetett korosztályúak védőoltásban való részesítését. A védőoltásra legalkalmasabbak az őszi hónapok, mert az oltást három részletben kell végrehajtani, így a tavasz végére, mikor a járvány jelentkezni szokott, 3 kellő védettség előáll. * Óvjuk gyermekeinket a fertőzéstől Járványos időből a betegség terjedésének megakadályozására a gyermekek közötti érintkezést csökkenteni kell* A fertőzéssel szemben a gyermekek hatéves korig legfogékonyabbak; ezeket távol kell tartani a játszóterektől, strandfürdőktől. Járvány esetén az uszodák vize fertőződik, így a víz terjesztője lehet a megbetegedésnek. Kerülni kell a túlzott testi meg- erőltetést, a gyalogolást, úszást stb. Ez ugyanis hajlamosít a fertőzés létrejöttére és az esetleges bénulások kialakulására. Hajdú-Bihar megyében több helyütt szétszórtan fordultak elő a megbetegedések, de már a szomszéd megyében is jelentkezett a gyermekbénulás, újabban főképpen Borsod, Abaúj, Zemplén megyékben, továbbá Nagy-Miskolcon és Szabolcs- Szatmár megyében. Az ide szállított beteg gyermekeket a megyei kórház gyermekfertőző osztályán ápolják. Tekintve, hogy Hajdú-Bihar megye és az említett szomszédos megyék járványos területnek számítanak, orvosi szempontból a járvány behurcolásának veszélye miatt aggályos és veszedelmes üdülő, kiránduló csoportoknak erre a területre való irányítása, illetőleg erről a területről Debrecenbe jövetele. Ilyen kirándulásokhoz az egészségügyi szervek nem járulnak hozzá. Bárr a hat éven aluliak a legfogékonyabbak, azonban a serdülőkorúak, sőt a felnőttek is megkaphatják, ha gyermekkorukban nem vészelték át a betegségét, így a járványos terület felé vagy onnét Debrecenbe minden mozgolódás, kirándulás, üdülés veszéllyel jár, mert a vírushordozók a betegséget behurcolhatják. Hivatalos jelentés Az e heti hivatalos tájékoztató jelentés így szól: 1. Debrecen város területeit változatlanul az a helyzet, hogy március óta nem történt újabb megbetegedés. 2. Hajdú-Bihar megyében, valamint a szomszédos megyékben, főképpen Borsod megyében, beleértve Miskolcot és Szabolcs megyében az elmúlt 10 nap során több újabb megbetegedésről érkét jelentse.“ Debrecenben március óta nem volt újabb gyermekparalízis eset Egyetlen gyermek sem betegedett meg a városban . Új orvosi rendelő a Lakatosés Gépipari Vállalatnál Közel 20 ezer forintos beruházással új orvosi rendelőt létesítettek a Lakatos és Gépipari Vállalatnál .Képünk a rendelőt ábrázolja. =■==■.---~ 1=== g ==■===■====■ ^-21« Szombaton 15 ezer diák bizonyítványt kapott Debrecenben Az októberi ellenforradalmieseményeik miatt hosszas kényszerszüneteléssel járó tanév után Debrecenben 50 általános iskola és 10 középiskola bocsátotta szünetre szombaton délelőtt növendékeit Ünnepélyes keretek között mintegy 15 ezer növendék vette magához nevelőitől ezen a napon bizonyítványát, ki-ki érdeme, szorgalma szerint. Volt, aki boldogságtól, örömtől sugárzó arccal, volt, aki szorongva vagy sírva, mert megméretett és könnyűnek találtatott, a tudásban. Aki lelkiismeretesen végezte tanulmányait, kellemes, szép nyár elé tekint, aki lusta volt az év folyamán, most egész nyáron készülhet a pótvizsgák idejére, a várva várt nyári örömökbe az üröm keserűsége keveredett. Most, amikor nevelők és diákok két hónapra búcsút vettek egymástól, jó szórakozást, kellemes pihenést kívánunk mindnyájuknak, hogy szeptemberben frissült erővel, új ambícióval kezdhessék a következő iskolai évet. Üzemi kommunista fiatalok termelési ankétja A városi KISZ Szervező Bizottság rendezésében tegnap, június 22-én került sor az üzemi kommunista fiatalok termelési ankétjának megtartására. A beszámolót, melyet Fülöp János tartott, nagy érdeklődéssel hallgatta a megjelent kétszáz fiatal. A fiatalok tanácskozásán a városi pártbizottság képviselőin és a nagyobb üzemek igazgatóin, párttitkárain kívül megjelent Borbély Sándor, a KISZ Országos Szervező Bizottságának titkára is. A beszámolót élénk vita követte, melynek ismertetésére keddi számunkban visszatérünk. A Belügyminiszter felhívása A Belügyminisztérium tájékoztatási osztálya közli: A Belügyminiszter elrendelte valamennyi magyar állampolgár személyi igazolványának érvényesítését. Az érvényesítést a rendelet értelmében 1957. szeptember 30-ig az egész ország területén végre kell hajtani. A szeptember 30-ig nem érvényesített személyi igazolványok érvényüket vesztik. A helyi hatóságok azért állapították meg — lakóhely és betűrend szerint — a közelebbi határidőt, hogy a személyi igazolványok érvényesítését zökkenőmentesen lebonyolíthassák. A lakosság érdekében áll tehát, hogy személyi igazolványukat a helyi hatóság által megjelölt időpontban érvényesítsék. A nem érvényesített igazolványokat ugyanis szeptember 30-a után a rendőri hatóságok érvénytelennek tekintik. A Belügyminisztérium ezért felhívja a lakosság figyelméta helyi hatóságok által megjelölt határidő pontos megtartására. Az aratásról tárgyal a városi tanács vb.-je Június 25-én, kedden délelőtt ülést tart a városi tanács végrehajtó bizottsága. Az első beszámoló a mezőgazdasági osztály jelentése lesz,, a mezőgazdasági munkák 'jelenje® helyzetéről és az aratássa való felkészülésről. Második napirendi pontként a munkaerőgazdálkodási csoport javaslatainak megvitatása szerepel a munkanélküliség enyhítésére és új munkaalkalmak felkutatására.