Hajdú-Bihari Napló, 1970. április (27. évfolyam, 76-100. szám)

1970-04-02 / 77. szám

is nyugodtan élvezheti a nyarat, ha cserépkályháját már most lisztillatja, átrakatja, vagy új cserépkályhát rakat a debreceni iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 7esté, llllllllllliillllllllllll Kályhás iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiili Ktsz-né! iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Dimitrov u. 49. Dolgozókat alkalmaznak Vegyipari gépészmérnököt, vegy­ipari gépésztechnikust tervezői munkakörbe, villamosipari techni­kust és nehéz fizikai munkakörbe férfi munkaerőt felveszünk. BIO­­GAL Gyógyszergyár, Debrecen, Pallagi út 13. Lakatos, asztalos, esztergályos, hegesztő szakmunkásokat és segéd­munkásokat alkalmaz a MÁV Jár­műjavító Üzem. Kátrányszigeteléshez segédmun­kásokat felvesz a Magyar Hűtő­ipar debreceni gyára, Diószegi út 3. Víz- és gázvezetékszerelőt fel­vesz a Szakipari és Kislakásépítő Ktsz. Jelentkezés: Debrecen, Bras­­sai út 9. Kőművesek mellé segédmunká­sokat felveszünk. Jelentkezés ked­di és pénteki napokon a munka­ügyön. Szakipari és Kislakásépítő Ktsz. Pásti u. 5. Fűtésszerelő szakmunkásokat,­­­kőműves segédmunkásokat felve­szünk. Fűtésszerelő és kéménysep­­­rő szakmunkástanulókat előjegy­­zünk. Hajdú-Bihar megyei Ké­ményseprő és Kályhás Vállalat, Debrecen, Varga u. 28. Raktári segédmunkást azonnal felveszünk. Jelentkezni: Debrecen, Nyugati u. 1., GELKA Felújít Üzem. Autóelektromos szakmunkást fel­vesz a Tejipari Szállítási Szolgálta­tó és Készletező Vállalat debreceni kirendeltsége. Vágóhíd u. 10. C. Autóbuszvezetői jogosítvánnyal rendelkező, helyben lakó gépkocsi­­vezetőket alkalmaz az Agrártudo­mányi Főiskola. Jelentkezés ön­életrajzzal a gazdasági osztályon. Böszörményi út 138. Fájdalomtól megtört szívvel tu­datjuk, hogy szeretett jó édes­anyám, anyósom és jó rokonunk ÖZV. HARMATI GYULÁNÉ Boruzs Julianna 73 éves korában, hosszú szen­vedés után március 30-án el­hunyt. Temetése f. hó 6-án, hétfőn délután 1 órakor lesz a Köztemető I. o. ravatalozójából, a ref. egyház szertartása szerint. A szerető fia és menye Lakás: Szepesi u. 39. 31. sz. Állami Építőipari VálL 18. sz. fő-építésvezetősége felt­é­telre keres nagy gyakorlattal helkező építőipari technika érettségivel rendelkező technik sokat, változó munkahelyre — I­rente, Visonta, Jászágó, Tuzst Nyírgelse. Bérezés megegyezi szerint. Jelentkezés a Berente PV üzem mellett székelő fő-építésveze­tőség irodájában. Multikár gépjárművezetőket azonnali felvételre keres Ingatlan­­kezelő Vállalat. Jelentkezés Hat­van u. 49. szám alatt, gépkocsi-elő­adónál. Számviteli gyakorlattal, mérleg­képes könyvelői oklevéllel rendel­kező dolgozót keresünk belső el­­lenőri állás betöltésére. Tejipari Vállalat, Debrecen, Postakert u. 2. MGV közgazdasági technikum ipari tagozatán végzett dolgozókat alkalmaz statisztikus­ és pénzügyi előadói munkakörbe. A munka­hely Debrecenből saját autóbusz­­szal megközelíthető. Jelentkezni MGV Vámospércsi Gépjavító Ál­lomás főkönyvelőjénél. Kőműves, burkoló, villanyszere­lő szakmunkásokat, kubikosokat, betonozó segédmunkásokat, kőmű­ves és villanyszerelő segédmunká­sokat, gépkezelőket azonnali be­lépéssel felveszünk. Debreceni Épí­tőipari Ktsz, Hatvan u. 43., mun­kaügy. Kőműves, bádogos, parkettás és asztalos szakmunkásokat, építőipa­ri segédmunkásokat felvételre ke­res Ingatlankezelő Vállalat. Jelent­kezés: Böszörményi út 43., reggel 7—9 óra között. Mezőgazdasági gépszerelőt, szal­mabálázógép-kezelőt, valamint váltó tehergépkocsi-vezetőt vesz fel azonnali belépéssel a Hajdú—Sza­bolcs megyei MÉH Vállalat. Deb­recen, Külső vásártér 3. Kerti segédmunkásokat és éjjeli­őröket felvesz a Kossuth Egyetem. Jelentkezés az egyetem gondnoká­nál. Férfi árukihordókat vesz fel Szikvíz Vállalat Debrecen, Hámán Kató u. 17. a Debreceni Villamosipari Ktsz A Hajdú megyei Állami Építő­ipari Vállalat felvételre keres kő­műves, ács-állványozó, vasbeton­­szerelő, burkoló, TMK-lakatos, TMK-villanyszerelő, földmunka­gép-szerelő, autódarus, autó-motor szerelő szakmunkásokat, valamint kubikosokat és betonelemgyártó üzembe betonozókat. Továbbá egy éves időtartamra kőműves, és ács szakmába átképzős tanfolyamot szervez 20. évtől kezdődően. Mun­kásszállás főétkezés biztosítva. Je­lentkezés a munkaerő-gazdálkodá­son, Debrecen, Kálvin tér 11. Munkaügyben, munkaerő-gazdál­kodásban jártas munkaerőt felvé­telre keres debreceni vállalat. Ajánlatokat „Iparvállalat 970” jel­igére a debreceni Hirdetőbe. Üzemgazdászt közgazdasági egye­temi végzettséggel azonnali belé­péssel felveszünk. Jelentkezéseket „Gyakorlott 302” jeligére a debre­ceni Magyar Hirdetőbe kérjük. Megyei Kórház felvesz 16 évet betöltött fiatalkorú kisegítőt, nyug­díjas gépírónőt és takarítónőt. Je­lentkezés: Bartók Béla út 3. MGV Debreceni Gyára felvételre keres technológusi, szerszám- és gyártmányszerkesztői munkakörbe gyakorlattal rendelkező gépészmér­nök technikust. Jelentkezni lehet Debrecen, Híd u. 4—6. Faipari betanított gépmunkást, női segédmunkást, gyors- és gép­írót felvesz a Debreceni Kefegyár. Felveszünk 16 év feletti, munka­könyvvel rendelkező férfiakat és nőket szövődéi, fonodás betanított és segédmunkára. A vállalatnál le­vő bérezés és szociális kedvezmé­nyek a kollektív szerződés szerint, melyről levélben részletes tájékoz­tatást adunk. Levélcím: Kőbányai Textilművek Bp. X., Gyömrői ut­ca 90., munkaerő-gazdálkodás. Ebédkiosztó és eljáró munkakör­be egészségügyi könyvvel ellátott női dolgozót felvesz a Közúti Épí­tő Vállalat Debrecen, Bellegelő 736. Szoboszlói úti régi vámházzal szemben. A MEDICOR felvételre keres műszerész szakmunkásokat és férfi betanított munkásokat. Beta­nított munkásoknál szakmunkás­­vizsga letételére lehetőség van. Jelentkezhetnek vidékiek is. Je­lentkezés a gyár üzemgazdasági osztályán. Debrecen, Hámán Kató U. 98. Gazdasági kovácsot alkalmaz az Agrártudományi Főiskola Gazdasá­gának kismacsi üzemegysége. Je­lentkezés a Böszörményi úti Had­házi tanyán. 16 évet betöltött lányokat szövő­­átképzésnek felvesz a Pamuttex­tilművek Jacquard Szövőgyára. Be­tanulási idő 12 hét. Jelentkezés írásban, Bp. XIII., Szekszárdi ut­ca 19—25. Új szolgáltató részleget nyitott Derecske fű­terén Az Építőipari Kisz Szol­gáltató Székházában vállal­ja rádió, televízió, hűtőgép háromfázisú motorok teker­cselését és mindennemű vil­lamos háztartási gépek gyors javítását. Ismeri ön a helyes táplálkozás titkát? Akar egészséges, erős, friss lenni? Tudja mit kell ezért tavasszal tenni? m ' m APROHIRDETESEK HÁZ Kertes családi lakóház eladó, kétszobás lakás be­költözhető, egyszobás cse­relakás szükséges. Meszena u. 10. Egyszobás, beköltözhető házrészt vennék belváros­ban. Ajánlatot ,, Húszezer kp” jeligére a kiadóba ké­rek. Eladó beköltözhető há­romszobás, összkomfortos családi ház, részben is. Cserelakást beszámítok. Dó­zsa György u. 14. Belvárosban társasház építéshez társat keresek. ..Kétszintes” jeligére aján­latot a kiadóba kérek. Új háromszoba-összkom­­fortos családi ház, nagy telekkel eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap, hétköznap 5 óra után. Rába u. 3., csapókerti pi­acnál. Háromszoba komfortos családi ház, gyümölcsös kerttel beköltözhetően el­adó. GÖCS bérházaknál. Kender u. 17. Nagyerdőn 1971-ben épü­lő társasházba, melyben kétszobás és két és fél­szobás, háromszobás, há­rom és félszobás, garázsos és garázs nélküli lakások lesznek, név, cím foglalko­zás megjelölésével társakat keresünk. „Szép otthon” jeligére a kiadóba. keresek megvételre kis házat Debrecenhez közel, lakottan is. Gírás, Árpád tér 2. Egyetemnél kisebb kertes, összkomfortos házat vennék ,,H 412” jeligére a kiadóba. INGATLAN Kondoroson 200 négyszög­öl termő szőlő és gyümöl­csös eladó. Laktanya ut­ca 16. Lehel u. 32. sz., szőlő gyümölcsös felesbe, vagy bérletbe kiadó. Egy hold gyümölcsös fe­lébe kiadó, vagy fele el­adó. Érdeklődni este 6 óra után. Kemény Zsigmond u. 2., I. em. 3., Gonda. 270 négyszögöl bekerített gyümölcsös, pöszmét és egy­szobás új épülettel eladó. Apafa elején, villamoshoz közel. Érdeklődni: Barna u. 12., II. em. 11. Eladó vagy kiadó 1800 négyszögöl föld Vedres dű­lőben. Zelemér u. 3. A. Széchenyi úti sorompónál. Sárándi állomásnál 12 sor szőlő eladó. Szív u. 14., з. ajtó, Kovács. Eladó 140 négyszögöl ház­hely a Kőműves utcán és 600 négyszögöl a Bellegelőn, vagy egy jó állapotban levő személygépkocsiért elcseré­lem. Szabadságtelep, Reze­da u. 1. Eladó Boda I. dűlő 28. számú jól beállt 535 négy­szögöl szőlő. Érdeklődni: Dorottya u. 19. Eladó Újlétán, Bánhe­gyen 800 négyszögöl szőlő pajtával, pincével. Értekez­ni Debrecen, Arany János u. 53. 400 négyszögöl beépíthető telek a Láhner utcában el­adó. Érdeklődni: Félegyhá­zi Tamás u. 15. B. Zagy­­váék. Két nyilas szőlő, gyümöl­csös eladó, vagy feleske kiadó Martinkán. Érdeklőd­ni: Debrecen, Luther u. 41. LAKÁS Elcserélném egy szoba­összkomfortos tanácsi laká­somat másfél szobás össz­komfortosra. Dessewffy bérház, E épület, I. em. 1. ajtó, Árpád térnél, a Virág utcából nyílik. Tanácsi, modern, kétszo­­ba-összkomfortos lakást cserélünk libakerti, Nagy­erdő környéki hasonlóra. Érdekel másfél szobás és nagyméretű egyszoba-össz­­komfort is. Érdeklődni pén­tek, szombat 3—6 óráig. Salétrom u. 30., III. em. 12. Hajdúszoboszlóira cserél­ném Budakeszin levő há­zam, 133 négyszögöl köz­művesített telekkel, szoba, konyha, melléképülettel, hozzáépítési lehetőséggel. Kérek kétszobás komfortos bérleményt megegyezéssel. Fürdőhöz közel. ,,Erdőnél 28739” jeligére a Felszaba­dulás téri hirdetőbe. Dunaújvárosi másfélszo­bás, összkomfortos, nagy erkélyes, állami lakásomat elcserélném debreceni ha­sonlóra. Pénzes József, Du­naújváros, Bocskai út 1., n. em. 6. ALBÉRLET Ipari tanuló fiúhoz nem­dohányzó szobatársat fel­veszek. Simonffy u. 48. Szolid, intelligens dolgo­zó vagy diáklányt felve­szek. Sas u. 2., I. em. 1., délután 2-től. Új bérház. Szobatársnak férfi albér­lőt felveszek. Busi u. 6. Nyugdíjas nőt albérletbe felveszek. Ruyter u. 10., özv. Korom Ambrusné. Miskolc-Tapolcán vállala­tok részére három szoba, hall, fürdőszoba használat­tal, üdülésre kiadó. Róna­­székiné, Miskolc-Tapollca, Késmárki u. 1. Üres szoba labérletbe ki­adó. Hollós u. 11., Nyúlás. Külön bejáratú bútoro­zott szoba kiadó. Verseny u. 28. Miskolc-Tapolcán nyári szezonra villa kiadó, válla­latoknak, közületeknek. Karszub, Miskolc, Szemere u. 17. Külön bejáratú szép kis szoba bútorozva, vagy üre­sen, olcsón kiadó. Sólyom u. 62. Bútorozott szobába egy­két dolgozó fiút esetleg há­zaspárt felveszek. Eötvös u. 16., ablakon kopogni. Külön bejáratú bútoro­zott szoba nemdohányzó férfinak kiadó. Csonka ut­ca 5. Központban, albérletbe technikus férfi szobatársat felveszünk. Füvészkert u. 6., II. em. 1. ÁLLÁS Megbízható nőt kevés há­zimunka végzésére felveszek. Ruyter u. 10. Permetezéseim évi elvég­zésére nyugdíjas kertészt, vagy gyakorlott személyt keresek. Megkeresést „Per­metezés” jeligére a kiadó­ba kérek. Könnyű kerti munkára csak délelőttre dolgozót ke­resek. Huszár Gál u. 53. Idősebb, nyugdíjas nénit kevés házimunkára kere­sünk. Salétrom u. 30., fszt. 1. Férfi fodrász segédet tel­jes ellátással azonnal fel­veszek. Szántó, Vámos­­pércs. JÁRMŰ Simson moped, U­ vas, 380 cm-es eladó. Rippl Ró­nai u. 7. Wartburg 1000-es eladó. Újkert u. 8. Garanciális Simson Star eladó. Benedek tér 4., C. lépcsőház, I. em. 11. (Me­teor mozinál.) Érdeklődni 15 óra után. Opel Record 68-as igé­nyesnek eladó. Hajdúbö­szörmény, Szabadság útja 6. Jól karbantartott 403-as Moszkvics eladó. Érdeklőd­ni: Nádudvar, Dr. Kóti. 69—70-re visszaigazolt Trabant kiutalás átadó. Dimitrov u. 27., Szöllősyék. Eladó jó állapotban levő 407-es Moszkvics. Leinin­­gen u. 24. 600-as Trabant jó álla­potban levő eladó. Érdek­lődni 17 óra után. Teleki u. 32., első ajtó BÚTOR Eladó fél háló és világos cserépkályha. Magyar u. 12. Íróasztal, új, modern garnitúrából eladó. Klinika, Kórbonctani Intézet, máso­dik emelet, Dr. Szűcs. Eladó kétzsemélyes reka­­mié, töltött székek, heverő, fotel, festett háló, ruha­szekrény, tűzhely. Pacsirta u. 28. HÁZASSÁG 19 éves, 166 cm magas lány társaság hiányában megismerkedne komoly fér­fival. „Orchidea” jeligére ajánlatot a kiadóba. EGYÉB óriás gyümölcsű szent­endrei egres és nagy gyü­mölcsű hollandi piros, fe­kete ribizketövek kaphatók, darabonként 8 Ft-ért. To­ronyi kertésznél, Békéscsa­ba, Sztraka u. 27. Menyasszonyi ruhák köl­csönzése olcsón, francia— olasz nyloncsipkéből. Viola u. 4., kilenc emeletesben. Találtunk fekete pumi­­szerű kutyát 23-án, hétfőn délben a Vörös Hadsereg és Hatvan u. sarkán. Átve­hető: Füvészkert u. 11. Egyedülálló idős nénit, vagy férfit lakásért eltar­tana fiatal házaspár. Aján­latot „Nyugodt öregség” jeligére a kiadóba kérek. 20 lóerős, új­ szovjet csónakmotor eladó. „Sző­ke Tisza” jeligére a kiadó­ba. Eladó 8 NB kaptár jól é telelt méhekkel. Konyár, Sorompó u. 6. Ebes, Szoboszlai dűlő 9. szám alatt, levelescsutka eladó. Fehér, zománcos asztal­­spór eladó. Apafi u. 36. Kútszivattyú, 3000 db málnatő eladó. Böszörmé­nyi u. 125. Eladó 1 db 10 literes gázbojler, újszerű állapot­ban. Apafája u. 26. Elveszett március hó 25- én 19 órakor, a Bajcsy-Zsi­­linszky utcában fekete tás­kám, benne számomra ér­tékes iratokkal. Kérem az iratok megtalálóját, cí­memre eljuttatni, magas jutalomban részesítem. Kiss Kálmán, Bajcsy-Zsilinszky u. 38. A Hajdúszováti Lenin Mtsz eladásra felkínál 1 db KL 600-as kotrógépet gém­mel, 0,3 köbméteres put­tonnyal. Érdeklődni: Haj­dúszovát 17 telefonon, vagy személyesen a tsz géptele­pén. Nemesített csemege szőlő­oltvány eladó. Kar u. 26., 4 óra után, szombat, va­sárnap egész nap. Eladó kerítésdrót, Kapi­tány u. 7. Mennyasszonyi ruhák köl­csönzése, Poroszlay út 7., Simonyi útnál. Nagy vá­laszték: 10 NB Jóltelelt méhcsa­lád és mézeskanna eladó. Tóth Mihályné, Bihar, De­recske, Semmelweis u. 7. Tehéntrágya, háromlyukú gáztűzhely, két ágy, régi konyhabútor eladó. Köntös­­gáti iskolánál, Molnárék. AZ ÖN ÉRDEKÉBEN ELÁRULJUK A VARÁZSSZAVAKAT: konzervált zöldfélék, savanyúságok, gyümölcsök, ízek, dzse­mek, paprika, paradicsom, lecsó stb. Ezekben a termékekben megtalálhatók azok a tápanyagok, vita­minok, emésztést serkentő és elősegítő hatóanyagok, melyekre a szer­vezetnek minden évszakban szüksége van. Nyáron közvetlen úton jut­hatunk hozzájuk, télen és tavasszal azonban csak a különböző kon­zervfélékben. Aki ilyenkor is rendszeresen fogyasztja a konzervek­­ben tárolt értékes nyári tápanyagokat, elkerülheti a tavaszi fáradt­ság, gyengeség kellemetlenségeit, szervezetét erősítheti a káros orga­nizmusok ellen. EBÉD UTÁN — EBÉD ELŐTT: HASZNOS TÁPLÁLÉK A BEFŐTT! A korszerű étrendből nem hiányozhat tavasszal sem a konzervfé­lékben tárolt sokféle, értékes tápanyag. Hazánk konzervgyárai évről évre növelik a választékot, s konzervíztől mentes, a legkényesebb ízlést is kielégítő termékeket állítanak elő. A világ számos helyén fel­ismerték már a tavaszi konzervfogyasztás előnyeit, többek között azt, hogy a megfelelő arányú zöldség-gyümölcs fogyasztással elkerülhe­tő a szervezet káros elhízása. Étkezésben is legyen bölcs. Minden napra zöldség-gyümölcs. Karcsú, erős, friss marad és a korral így halad! Dohánytermelő gazdaságok! Termelőszövetkezetek! Figyelem! Dohánymolinó szükségletüket még beszerezhetik a Hámán Kató u. 9. sz. alatti raktárunkban. Ugyanott rendelkezésükre állunk, korlátlan mennyiségben extra minőségű dohányfűző zsineggel is. Várjuk szíves megkeresésüket. AGROKER Vállalat Debrecen, Telefon: 11­923. Ezúton mondunk köszönetet kedves rokonainknak, a ktsz ve­zetőinek, dolgozóinak, szomszé­doknak, ismerősöknek és mind­azoknak, akik drága halottunk SZAKÁL GÁBORNÉ Nagy Erzsébet temetésén megjelentek, ravatalá­ra koszorút és virágot helyeztek, mély fájdalmunkat meleg szí­vükkel és részvétük nyilvánításá­val enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Lakás: Nagyléta, Árpád tér 24. Ezúton mondunk köszönetet kedves rokonainknak, jó szomszé­doknak, ismerősöknek és mind­azoknak, akik szeretett kedves halottunk ÖZV. HORVÁTH IMRÉNÉ Duró Eszter temetésén megjelentek, ravatalá­ra koszorúkat és virágot helyez­tek és mély fájdalmunkban résztvevő szívvel osztoztak. A gyászoló család 1000,- ?t-on belüli, megrendelés esetén OTfl-hitelt biztosítunk vidéken is. Megrendeléseket felvesz a Kisz Tá­jékoztató Iroda. Debrecen, Vörös Hadsereg útja 4. Telefon: 15-550, 15-555. Felejthetetlen édes jó anyám és szeretett hozzátartozónk PORCSALMY KÁROLYNÉ Nagy Margit 1970. március 27-én elhunyt. Drága szerettünktől 1970. ápri­lis 6­-án, hétfőn 2 órakor a re­formátus­­ egyház szertartása sze­rint a Köztemető I. o. ravatalo­zójában veszünk fájdalmas bú­csút. Leánya: Dr. Porcsalmy Ilona és szerettei Részvétlátogatások mellőzését kérjük. Lakás: Varga u. 38. HAJDÚÚ-BIHARI NAPLÓ — 1970. ÁPRILIS 2.

Next