Hajdú-Bihari Napló, 1976. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-13 / 242. szám
Magyar-osztrák a Práterben Bár labdarúgó válogatottunk veretlenségi sorozata a tizenegyedik nemzetek közötti összecsapáson sem szakadt meg , az athéni világbajnoki selejtezőn elért döntetlen után feltétlenül jobb játékot vár a közvélemény Baráti Lajos csapatától. Annál is inkább, hiszen igen régen örülhettek győzelemnek a magyar labdarúgó szurkolók — legutóbb éppen a ma esti ellenfél, Ausztria válogatottját győzte le 2—0 arányban Magyarország labdarúgócsapata. — Úgy érzem az utóbbi idők egyik legerősebb csapatát sikerült kiállítanunk a magyarok ellen, négy „idegenlégiós” is a rendelkezésünkre áll, s a csatársor ütőképesebbnek látszik, mint a legutóbbi találkozókon — nyilatkozta a kagrani edzőtáborban Senekowitsch, az osztrák szövetségi kapitány. A magyar együttes autóbusszal utazott Bécsbe , Baróti behívta a keretbe a székesfehérvári Nagy Il-t is, ugyanis kérdéses, hogy Török sérülése rendbe jön-e. Az este hét órakor sorra kerülő mérkőzésről a rádió és a televízió helyszíni közvetítést ad. Nemzetközi autóverseny Három kategóriában tizenhat gépkocsi állt rajthoz a VIII. Tokaj Rally nemzetközi autóversenyen, melyen a magyar autós újságírók mellett nyugatnémet és osztrák kollégáik is volánhoz ültek. A nagyerdei ügyességi versenyt követően ködös időben, nehéz útviszonyok között a Hajdúhadház—Hajdúböszörmény— Hajdúnánás—Tiszavasvári-Rakamaz—Tokaj—Hajdúböszörmény— Balmazújváros—Hajdúszoboszló—Derecske—Hajdúbagos—Hosszúpályi—Vámospércs— Debrecen útvonalon robogtak az autók, közben a résztvevők két alkalommal újságíró különpróbán adtak számot szakmabeli és közlekedési ismereteikről. Az abszolút győzelmet a Világgazdaság című napilap Vincze, Nagy összetételű párosa szerezte meg. Csapatban a Hírlapkiadó Vállalat autósai (Zelman, Hudecz — Szolnok megyei Néplap —, Faludi, Tóth — Hétfői Hírek — és Boda, Boda — Fejér megyei Hírlap —) végeztek az első helyen. Ma: Felszabadulási Kupa A labdarúgó Felszabadulási Kupáért ma délután 2 órai kezdettel újabb mérkőzéseket játszanak a hajdú-bihari NB-es csapatok. A DVSC Záhonyban mérkőzik a VSC-vel, a DMTE Debrecenben, a nagyerdei pályán a Nyíregyházi Spartacus Petőfi együttesét fogadja, míg a Hajdúszoboszlói Bocskai az NB I-ben szereplő Diósgyőri VTK csapatát látja vendégül. SZOMBATON: Ünnepi motorverseny Debrecen Felszabadulásának 32. évfordulója tiszteletére október 16- án, szombaton délután fél háromtól nemzetközi salakmotorversenyt rendez a D. Volán a Gázvezeték utcai sporttelepen. A hagyományos ünnepi versenyen magyar, lengyel, román és NSZK-beli négyfős csapatok küzdenek a vándorserlegért, melynek 1975. évi védője a Borsodi Volán. TENISZ Varga (V. Dózsa) a Barabás-emlékverseny nyertese A Hajdú-Bihar megyei Tenisz Szakszövetség a DEAC nagyerdei sporttelepén az idén is megrendezte a hagyományos Barabás Miklós-emlékversenyt. A Tiszántúl egykori neves bajnokának tiszteletére már harmincadik alkalommal rendeznek rangos viadalt Debrecenben. Az idei versenyre rekordszámú nevezés érkezett, s a versenysorozat történetében először most nemzetközivé bővült a mezőny, hiszen pályára léptek bécsi, kassai és eperjesi sportolók is. Az idényzáró teniszverseny I. osztályú férfi egyesének döntőjét Varga és Burde vívta. Az újpesti teniszező a tavalyi védő Mayert verte az elődöntőben, Burde nagy csatában győzött Klein ellen. A döntő magas színvonalú mérkőzést hozott , a győzelmet a válogatottkeret-tag Varga Géza szerezte meg, s ezzel egy évig védője lett a vándorserlegnek. A hajdú-bihariak közül Mayer (Berettyóújfalui Kórház) szerepelt a legjobban, aki az erős mezőnyben a harmadik helyen végzett. Az ifjúsági fiúk versenyét Kiss Sándor (DEAC) nyerte. Eredmények: I. osztályú férfi egyes (43 induló) : 1. Varga (Újpesti Dózsa), 2. Burde (Vasas), 3. Mayer (Berettyóújfalui Kórház) és Klein (U. Dózsa). A döntő: 6:2, 6:1. — I. osztályú női egyes (32): 1. Sólyom (Vasas), 2. Lukács (Bp. Honvéd), 3. Korponay (BVSC), és Újhegyi (Bp. Honvéd). A döntő: 6:1, 6:1. — Férfi páros (14): Pázmándy, Jakab (MAFC) — Mayer, Tóth S. (Berettyóújfalui Kórház) 7:6, 6:7. Sötétedés miatt félbeszakadt, a találkozót két hét múlva Nyíregyházán fejezik be. 3. Koller, Zaránd (BVSC) és Mihályi, Pócza (Bp. Honvéd) — II. osztályú férfi egyes (61): 1. Lénárt L( Bp. Építők), 2. Pázmándy (MAFC), 3. dr. Loksa (VSZ Kosice) és Szabó B. (MOM). A döntő: 6:4, 7:5. — I. osztályú női egyes (39): 1. Túri (Egri Dózsa), 2. Permay (Egri Dózsa), 3. Pázmándy (Nyíregyházi Spartacus Petőfi) és Váli (Bp. Honvéd). A döntő: 6:1, 6:0. — Ifjúsági fiú egyes (19): 1. Kiss (DEAC), 2. Szűcs (BVSC), 3. Hajdú (DEAC) és Léka (DEAC). A döntő 6:3, 6:1. — Ifjúsági leány egyes 14): 1. Karlovszki (Vasas), 2. Szabó É. (Szombathelyi Haladás), 3. Szanthoffer (BSE) és Farkas (BVSC). — Veterán férfi egyes (55 év alatt): 1. Lénárt L., (Bp. Építők), 2. Lénárt K. (Bp. Taurus), 3. Paulinyi (Gyula) és dr. Tóth (DEAC). A döntő 6:1, 6:3. Veterán férfi egyes (55 év felett): 1. Sásdy (Békéscsabai TASK), 2. Kocsárdi (Bp. Építők), 3. Szabó (BVSC). A döntő 7:5, 6:4. Sporthírek Az olaszországi Vereseben a sakkvilágbajnok-jelöltek versenyének harmadik játszmájában Petroszjan és Portisch mérkőzése több mint ötórás küzdelem után a 41. lépésben a szovjet játékos gyalogelőnyével függőben maradt. A debreceni városi úttörő-olimpia (fiú kézilabda) mai programja (Dózsa-pálya — 14.30-tól): Simonyi—Füvészkert, Új Élet park—Péterfia, Bocskai I—Bocskai I, Kossuth—Eötvös. — Kispályás labdarúgás (DMTE-pálya — 13 órától): Simonyi—Ságvári, Fazekas—Nagy-Sándor-telep, Füvészkert—Hunyadi, Dózsa—Kardos utca, Eötvös—Simonyi, Új Élet park—Fazekas. A madridi nemzetközi tenisz-, verseny első fordulójában Taróczy 6:4, 6:2 arányban győzött a Két mérkőzést játszott Debrecenben az NDK-beli Magdeburg orvosegyetemének női kézilabdacsapata. Az első találkozót a vendéglátó DOTE nyerte 11:10-re, a második összecsapáson a magdeburgiak győztek 7:3- ra. A felvétel az első találkozón készült, támadnak a debreceniek. brazil. Mandarino ellen. Mottram—Hrebec 6:2, 6:0, A férfi asztalitenisz NB III-ban: Hajdúnánási Spartacus—DEAC 10:6. Gy.: Debreceni 4, Füzessy 3, dr. Gyöngyössy 2, Horovitz, illetve Nagy I. 3, valamint dr. Gyarmathy, Valovics és Csuhas. Tekeredmények. NB II: DMTE—Bp. Vegyterv 5:3 (2650— 2431). Ed.: Szepesi 489, Rigó II. 470. — NB III: Nyíregyházi Taurus—Berettyóújfalu 6:2, D. Honvéd Bocskai—Orosi SE 6:2, Mezőtúr—DVSC 4:4, Hajdúnánás—D. Volán 6:2, Nyíregyházi Spartacus Petőfi—DEAC 6:2. Szerda délutáni megyei kézilabda bajnoki mérkőzések: D. MEDICOR—Balmazújváros (férfi I. osztály, 15 óra), Derecske—Hajdú,böszörmény (női I. osztály, 15.30). MGM—Hajdúszoboszló — hálójáték A MÁV-igazgatóság támadja a TIGÁZ kapuját Négy város csapatai a munkahelyi spartakiád megyei döntőjén A munkahelyi spartakiád megyei döntőjét — három sportágban — az elmúlt hét végén bonyolították le Debrecenben, a DMTE pályáin. Az előcsatározásokon, az üzemi versenyeken, a városi döntőkön összesen 4281 férfi és 1561 nő vett részt. A megyei döntőn 162 fő szerepelt a csapatokban. Eredmények. Kézilabda. Nők: 1. Debrecen (MÁV-igazgatóság), 2. Hajdúszoboszló (TIGAZ), 3. Hajdúböszörmény (Egyesült Izzó), 4. Hajdúnánás (Szellőzőművek). Férfiak: 1. Debrecen (MGM), 2. Hajdúnánás (Egyesült Izzó), 3. Hajdúböszörmény (II. Kongreszszus), 4. Hajdúszoboszló (TIGAZ). Kispályás labdarúgás. Nők: 1. Debrecen (Élelmiszerkiskereskedelmi), 2. Hajdúböszörmény (Szalag- és Zsinórgyár), 3. Hajdúnánás (Egyesült Izzó). Férfiak: 1. Debrecen (MÁV-gépállomás), 2. Hajdúböszörmény (Egyesült Izzó), 3. Hajdúnánás (Egyesült Izzó), 4. Hajdúszoboszló (Bútorgyár). Röplabda. Nők: 1. Hajdúböszörmény (Egyesült Izzó), 2. Hajdúnánás (Textil). Férfiak: 1. Debrecen (MGM), 2. Hajdúnánás (Tűzoltók), 3. Hajdúszoboszló (TIVIZIG). Ökrös István edző: „Megfelelő előnyt szerezhetünk Debrecenben...” Elültek a férfi kézilabda NB I-es bajnokság idegfeszültségének hullámai, azonban a D. Dózsa nem térhet pihenőre, mivel csütörtökön este 6 órai kezdettel a városi sportcsarnokban BEK-mérkőzést játszik a CSZKA Szófai bolgár bajnokcsapattal. A BEK-ről, a belügyi együttes várható eredményéről beszélgettem Ökrös Istvánnal, a D. Dózsa edzőjével, aki az alábbiakat nyilatkozta. — Augusztus 25-én tartották meg a sorsolást. Az első fordulóban 22 csapat mérkőzik, hat együttes erőnyerő. A 28-as mezőny igen rangos, hiszen a résztvevők közt található — többek közt — védő jugoszláviai Borac Banja Luka, az NDK-beli SC Leipzig, a szovjet CSZKA Moszkva, az NSZK-beli Gummersbach, a román Steaua Bukarest, a csehszlovákiai Crvena Zvezda Bratislava és a bennünket jelenleg leginkább érdeklő bolgár bajnokcsapat, a CSZKA Szófia. Valamennyi csapatban tömegével játszanak nemzeti válogatottak. — Mit tud a Szófiáról? — Miskolcon láttam a bolgár válogatottat az olimpia selejtezőjében a magyar együttes ellen. Bár akkor még nem tudhattam, hogy bolgár ellenfelet kapunk a BEK- ben, tapasztalatszerzés végett sokat jegyezgettem. Nagy segítséget jelentett a Bp. Honvéd edzőjének, Dékán Rezsőnek a tájékoztatása csütörtöki ellenfelünkről, hiszen az Ogyesszában rendezett hadseregtornán a CSZKA Szófia is részt vett a Bp. Honvéddal együtt. A tapasztalatok szerint sajátos „bolgár” kézilabdát játszik a Szófia, az inkább középtermetű játékosokból álló együttes erőszakos védekezésből gyors indításokkal igyekszik lerohanni ellenfelét, ha pedig erre nincs módja, a beállt védelem ellen türelmes adogatással ziccerig játszik. Főleg „betörésből”, hat-hét méterről éri el góljait a csapat. Eddig ismeretlen a CSZKA Szófia mai játékosállománya, hiszen náluk sűrűn változtatnak a csapaton. — Kik képviselik a D. Dózsát? — Augusztusban 19 játékos nevét küldtük el a versenybizottsághoz, közülük 12 fő játszhat egy-egy mérkőzésen. A csütörtöki keret: Szabó, Pécsi, Sárközi, Varga, dr. Süvöltős, Molnár, Gottdiener, Benyáts, Lukács L., Lukács J., Takács és Kormos. Rendelkezésre áll még Hoffmann, a Rába ETO-tól átigazolt kapuvédő. — Nem lesz szokatlan a terem? — A tavaszi bajnoki idény mérkőzéseit teremben játszottuk, a hazai mérkőzéseket a miskolci sportcsarnokban rendezte a D. Dózsa. Lényegében 11 bajnoki találkozónkra csarnokban került sor, de már játszottunk barátságos jellegű mérkőzést az új debreceni sportcsarnokban és heteken keresztül délutánonként itt tartottuk edzéseinket, mindamellett, hogy az őszi bajnoki idény mérkőzéseit szabadtéri pályán játszottuk Úgy gondolom, játékosaink megszokták a terem levegőjét, a játékteret. — Milyen eredményt vár az első fordulótól? — A csapat minden tagja nagy szorgalommal, odaadással készült Európa legjobb férfi kézilabdacsapatainak rangos tornájára, a BEK-re. Úgy gondolom, hogy csütörtökön este jó küzdelem lesz a városi sportcsarnok első jelentős nemzetközi rendezvényén, a D. Dózsa— CSZKA Szófia összecsapáson A jó játék mellett — remélem, már nem lesz kapkodó, hullámzó csapatunk játéka, mint volt a bajnokság hajrájában — bízom abban, hogy a Dózsa megfelelő előnyt szerez a hazai környezetben, s ebben az esetben két hét múlva „nyugodtan” utazhatnánk Szófiába. F. K. A Hosszúpályi vezet A megyei felnőtt II. osztályú labdarúgó-bajnokság élcsoportjában elhelyezkedő csapatok közül vasárnap az elmúlt heti éllovas Sáránd csak az egyik pontot szerezte meg Biharnagybajomban, a Hosszúpályi küzdelmes rangadón győzött az Egyek ellen és átvette a vezetést. A vasárnapi fordulóban csak hat találkozót fejeztek be — a Hoszszúhát—Józsa összecsapás elmaradt, a Bödönhát—Hajdúsámson mérkőzés pedig a 85. percben félbeszakadt. Eredmények: Hosszúpályi—Egyek 3—0 (0—0). Hosszúpályi, 200 néző, vezette Lámer. Hosszúpályi, Marád! — Szálkai, Nagy, Sáfrán, Zala, Szabados, Mizsik, Szegedi, Bődi, Szilágyi, Darnai. — Egyek: Kalmár — Borbély L., Kiss, Murvai, Nagy, Hegyi, Szendrei, Borbély I., Jónás L., Katona, Jónás A. Végig jó iramú mérkőzés, a hazaiak megérdemelten nyertek. Góllövők: Mizsik, Szegedi és Szilágyi. Jók: Nagy, Szabados, Mizsik, illetve Borbély L., Murvai és Jónás L. — Ifjúsági: Hosszúpályi—Egyek 1—0 (1-0). Létavértes—Hajdúhadház 1—0 (0—0). Létavértes, 400 néző, vezette Hunyadi A. Kemény. sportszerű mérkőzés, mindkét kapu előtt sok gólhelyzet maradt kihasználatlanul. Góllövő: Vancsa. Jók, Máté, Katona, Cseh, illetve B. Kiss, Oláh és Poór. — Ifjúsági: Létavértes—Hajdúhadház 3—2 (1—0). Hajdúbagos—Nagyrábé 5—1 (3—0). Hajdúbagos, 100 néző, vezette Darányi. Jobban játszottak a hazaiak. Góllövők: Kiss Gy. 3, Kozma és Széles, illetve Farmosi. Jók: Kulcsár, Ambrus, Kozma, illetve Herczeg és Farmos. — Ifjúsági: Nagyrábé— Hajdúbagos 3—1 (2—1). Komádi—Földes 0—0. Komádi, 200 néző, vezette Hegedűs. Nem bírt egymással a két lestaktikával játszó csapat. Jók: Kozma, Mihók, Lavecz, illetve Bojtor, Karacs és Kiss J. — Ifjúsági: Komádi—Földes 2—2 (2—0). Biharnagybajom—Sáránd 0—0. Biharnagybajom, 100 néző, vezette Sándor. A vendégcsapat többet veszélyeztetett. gók: Ábrahám, Nemes T., Dán Gy., illetve Balogh, Csiki és Szegedi. — Ifjúsági: Sáránd—Biharnagybajom 7—0 (2—0). DVSC III.—Monostorpályi 3—0 (1—0). DVSC-pálya, 50 néző, vezette Molnár. A második játékrészben jobban adogattak a debreceniek. Góllövők: Kiss P., Pajna és Tóth P. — Ifjúsági. DVSC III.—Monostorpályi 4—1 (1—1). Hajdúsámson—Bödönhát 2—1 (1—0). Félbeszakadt. Bödönhát, 50 néző, vezette Daróczi. A 35. percben Oláh (Bödönhát) ellenfelének megütése miatt kiállítva. A találkozó a 85. percben félbeszakadt, mert nézők rohantak a pályára és megütötték az egyik sámsoni játékost. — Ifjúsági: Hajdúsámson—Bödönhát 1— 2 (1-1), Hosszúhát—Józsa elmaradt. A MEGYEI FELNŐTT II. OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG Megjegyzés: A Földes csapatától négy- a. Hosszúháttól három, p. Sárándtól és az Egyektől egyegy pont levonva. Állása 1. Hosszúpályi 9 6 12 18— 6 13 2. Sáránd 9 5 4 0 17— 5 13 3. Komádi 9 5 2 2 18—10 12 4. B.-nagybajom 9 5 2 2 14—11 12 5. Egyek 9 5 2 2 23—11 11 6. L.-vértes 9 5 1 3 23—16 11 7. Józsa 8 4 3 1 17—12 11 8. DVSC III. 9 3 5 1 10— 5 11 9. Hajdúhadház 9 4 14 15—13 9 10. M.-pályi 9 4 14 12—16 9 11. Hajdúbagos 9 13 5 11—18 5 12. Nagyrábé 8 1 2 5 7—16 4 13. Bödönhát 8 1 2 5 6—20 4 14 Hosszúhát 7 2 1 4 9—13 2 15. H.-sámson 8 0 2 6 7-17 2 16. Földes 9 1 2 6 5—23 0 MOZI FEHÉR AGYAR VISSZATÉR (olasz) VÍG du. V, 6, 7V9. VÍG de. v410, 712, 7*2. AZ ÖTÖDIK PECSÉT (magyar) APOLLO du. 714, 716, 8. APOLLO de. V.10, 7*1*. 7,2. A KÉKRUHÁS NŐ (fr.) METEOR 3, V46. MARÉKNYI SZERELEM (svéd) (18) METEOR 748. KÉT AMERIKAI (USA) (16) HÍRADÓ du. 3,8. HAJDÚK (magyar) HÍRADÓ du. 7,6. ZÁRT körű előadás híradó de. 7110, 7112. HÍRADÓ du. 7.2, 744. A TÜZES ÍJÁSZ (angol) VÍG MESE 3/*4, 6. AZ EZÜST TÓ KINCSE (NSZK) METEOR MESE 3, 746. FILMMÚZEUM NYILVÁNOS ELŐADÁSBAN TÉBOLY (amerikai) 716, 8. TV BUDAPEST, 1. műsor 8.03 Műsorismertetés. 8.05—8.25 Iskolatévé. 8.25 Idősebbek is elkezdhetik ... Tévétorna (ism.). 8.30 Delta. Tudományos híradó (ism.). 8.55 A két fáradhatatlan... Olasz film. 9.05—9.35 Iskolatévé. 9.35 Öt piros tulipán. Francia bűnügyi film (ism.). 11.15—11.40 Játék a betűkkel (ism.). 13.05—13.25 Iskolatévé (ism.). 14.30—15.35 Mindenki iskolája. 15.35—16.25 Ahol mindenki felfedez. Matematika-továbbképzés pedagógusoknak. 17.03 Műsorismertetés. 17.05 Hírek. 17.10 Teendőink . . . 17.40 Postfiók 250. Takács Mari műsora. 17.55 Éveink gépei, gépeink évei. .. 18.35 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40 Reklám. 18.50 Ausztria—Magyarország. Válogatott labdarúgómérkőzés. 20.50 Idősebbek is elkezdhetik . . . Tévétorna. 21.00 Tv. híradó. 21.30 Mesék az Ezeregyéjszakáról. Tv-játék. 22..25 Tv-híradó 3. BUDAPEST, 2. műsor 20.00 Műsorismertetés 20.01 A világon a legjobb hely. Angol dokumentumfilm. 20.50 Akrobaták az óriáskeréken. Amerikai rövidfilm (ism.). 21.00 Tv-híradó 2. 21.30 Reklám. 21.35 Zene, zene zene. Hangversenymelléklet. Brahms: Hegedűverseny. 22.15— 23.05 Bújócska egy kocsi körül. Csehszlovák film. POZSONY 8.30 Híradó. 9.00 Iskolásoknak. 10.45 Balzac: A szamárbőr. (Tvjáték.) 15.30 Hírek. 15.35 Iskolásoknak. 16.30 Nyugat-szlovákiai híradó. 16.35 Közép-szlovákiai híradó. 16.55 Csehszlovákia—Skócia VB selejtező labdarúgó-mérkőzés. 19.00 Híradó és publicisztika. 20.10 Vetélkedő. 21.10 Híradó. 21.35 Portréfilm. 22.20 Ketten voltak, akik szolgáltak. (Szovjet film.) 23.55 Sajtószemle. BUKAREST 15.00 Iskolatévé. 15.35 Német nyelvoktatás. 16.05 Ifjúsági enciklopédia. 16.30 Képek Pakisztánból, Lehoréból. 16.50 Képzőművészet. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Tv-híradó. 19.00 A televízió gazdasági újságja. 19.30 „Várakozás”. Román film. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MŰSORA 17.00 Műsorismertetés — Hírek — Lapszemle. 17.05 A debreceni Kodály Kórus énekel. 17.10 Az ötödik pecsét. (Filmkritika.) 17.15 Részlet filmek zenéjéből. 17.25 Húszon innen, húszon túl. 17.45 A Heep együttes műsorából. 18.00 Észak-tiszántúli krónika. 18.15 A Montemarti zenekar játszik. 18.27—18.30 Hírösszefoglaló — Műsorelőzetes. HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — A Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei Bizottságának lapja — Főszerkesztő: Pallás Imre — Szerkesztőség: 4021 Debrecen, Tóthfalusi tér 10. — Telefon: 12-140, nyomdai ügyelet 14-193 — Kiadja a Hajdú megyei Lapkiadó Vállalat Debrecen, Tóthfalusi tér 10. Postacím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. — Telefon: 13 925 — Felelős kiadó: Biri András — Terjeszti a Magyar Posta — Előfizetési díj egy hóra 20 forint — Előfizethető a helyi postahivatalokban és kézbesítőknél — Index 25 027 — Alföldi Nyomda Debrecen — Felelős vezető: Benkő István