Hajdú-Bihari Napló, 1977. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-10 / 187. szám
Nyolc nemzet férfi kézilabdázói Debrecenben A magyarok és a kubaiak már tartottak edzést Mit mond Manuel Quiala? A Postákért utcai kollégiumban nagy a sürgés-forgás. Ladányi Zoltán igazgató minden percét itt tölti, hiszen várják a vendégeket, a kilencedik ifjúsági barátságverseny résztvevőit, nyolc nemzeti ifjúsági férfi kézilabdaválogatottját és kísérőiket. Leghamarabb a magyar válogatott futott be, Fazekas László edzővel, azután a kubaiak foglalták el szobáikat — mondja Ladányi Zoltán. Kedden délelőtt Csehszlovákia válogatottja érkezett — harmadikként. Mi is ekkor érkeztünk a „boliba”, ahol a megyei kézilabda szakszövetség vezetői is serénykednek, segítenek mindenben, hogy a vendégek jól érezzék magukat, zavartalanul pihenhessenek, edzenek vagy éppen szórakozzanak.*** A magyar válogatott már nincs az épületben, a fiatalok a kiadós reggeli után a Dózsa sportcsarnokában edzettek kedden délelőtt, amikor a csehszlovákok még az utazás fáradalmait pihenik ki. Viszont az udvarban levő salakpályán a kubai kézilabdázók futkároznak, adogatnak, a két kapus egymással a reflexmozdulatokat gyakorolja. Világoskék selyemnadrágban vannak a fiúk — mert nem viselnek most —, hiszen hatodmagával süt a Nap, még számukra is kibírhatatlan a hőség, pedig hazájukban a szokásos 30—38 Celsius fok meleg mellé még a magas páratartalom is párosul. Edzés közben nem nehéz szót váltanunk a vendégcsapat vezetőjével, a Cienfuegosból érkezett Rolando Antillával, majd a válogatott edzőjével, Manuel Quiaidval. Ugyanis van tolmács, kettő is, Csende Sándor és fia, akiknemrég érkeztek haza Kubából. Mihamar megindul a beszélgetés, természetesen kézilabdáról, a debreceni nemzetközi tornáról és egy kicsit a kubai kézilabdázás helyzetéről. Manuel Quinta szívesen tájékoztat: Rolando Aguila vezetésével két edző, egy orvos és 12 kézilabdázó érkezett és sűrűn edzenek, hogy mielőbb akklimatizálódjanak. Terven felül ma, szerdán délelőtt fél 11-től barátságos mérkőzést vív a kubai ifjúsági válogatott a városi sportcsarnokban a DMTE férfi NB I. B-s együttesével. Arra a kérdésre, hogy milyen a kézilabdasport helyzete Kubában, a következőket válaszolta: „Kubában 1973 óta kézilabdáznak és egyhamar népszerűvé vált e sportág. A következő esztendőben már külön foglalkoztak a tehetséges ifjúságiakkal és részt vettek az IBV-n 1975-ben és 1976-ban is. Mindkét tornán a még eléggé tapasztalatlan együttes az utolsó helyen végzett. De most javítani akarunk!” „Kubában — folytatta — az elmúlt idényben 12 csapattal folyt az NB I-es bajnokság, újabban, a következő idényben már 14 terület válogatottjai vetélkednek majd az élvonalban. Ezenkívül folyik ifjúsági bajnokság és külön az iskolás csapatok bajnoksága. Egyre nő a kézilabdázók száma és reméljük, hogy az elkövetkező években felzárkózunk a nemzetközi élvonalhoz, hiszen fiataljaink szeretik e sportágat és szorgalmasan edzenek, küzdenek.” Kik a legjobbjaik? „A Debrecenben lezajló ifjúsági barátságversenyen a kubai válogatottban négy olyan fiatal is szerepel, akik tagjai voltak már a felnőtt válogatottnak is. Számítunk arra, hogy e négy fiú — a kapus Moises Casales, a mezőnyjátékon Juan Llanes, José Neninger és Juan Querol — vezérletével sikerül most elkerülnünk az utolsó helyet." Manuel Quieta elnézést kért, néhány szót váltott edzőkollégájával, Francisco Vallejóval és a csokoládéba ma meg fekete fiúk tovább verítékezve újabb gyakorlatokat végeztek. Mi pedig elbúcsúztunk, kívánva, hogy teljesüljön vágyuk, jobb helyezést érjenek el, mint ezelőtt. A tervek szerint további válogatottaknak is meg kellett érkezniük kedden a késő esti órákban. Reméljük, hogy ma már teljes lesz a mezőny és a két csoportban csütörtökön elkezdődhet a rangos nemzetközi férfi kézilabdatorna, amelynek az első napi programja a következő. Csütörtök, városi sportcsarnok, 10 óra: Románia— Kuba (A csoport), — 11.30 óra: Lengyelország—Bulgária (B csoport), — 16 óra: ünnepélyes megnyitó a Debreceni Népi Együttes közreműködésével, — 17.15 óra: Magyarország—Német Demokratikus Köztársaság (A csoport), — 18.45 óra: Szovjetunió—Csehszlovákia (B csoport). Fülep Kornél A kubai válogatott két edzője (1) Manuel Quinla és (2) Francisco Vallejo A négy, már felnőtt válogatottban is szerepelt játékos (1) Juan Janes, (1) Juan Querol, (6) Jose Neninger és (3) Moises Casales (Skrridy János felvételei) NB bős csapatok tornája Labdarúgásban a Bajnokok Tornája pénteken folytatódik. Ekkor Komáromban a csoportharmadikok az 5. helyért, Mórban a negyedikek a 7. helyért mérkőznek. A Népstadionban 17.15 órakor az A csoport első helyezettje a B csoport másodikjával játszik, 19 órakor a B csoport elsője az A csoport másodikjával mérkőzik. Augusztus 13-án, szombaton ugyancsak a Népstadionban 17.15 órától az előző napi vesztesek a bronzéremért játszanak, 19 órától az előző napi nyertesek az első helyért vetélkednek. A Balaton és a Tisza Kupa az augusztus 11-i, csütörtöki és 13-i, szombati fordulóval fejeződik be. Labdarúgó eredmények BAJNOKOK TORNÁJA A-csoport: Vasas—Ferencváros 2:2 (2:2). Szekszárd, 15 000 néző v.: Müncz. Góllövők: Magyar (5. p.), Gass (30. p.) Váradi (32. p. 11-esből) és Ebedli (76. p.) A IX-esekkel 4:1-re az FTC bizonyult jobbnak. Haladás VSE—MTK-VM 1:1 (0:0). Várpalota, 2500 néző, V.: Kuti. Góllövők: Halmosi (49. p.), iletve Kunz (53. p., 11-esből). A Bajnokok Tornáján pénteken a Népstadionban 17.15 órakor a Vasas—II. Dózsa és 19.00 órakor a Bp. Honvéd—Ferencváros találkozóra kerül sor. Komáromban Haladás—Csepel, Móron MTK-VM—Rába ETO mérkőzés lesz. B-csoport: Bp. Honvéd—C. Dózsa Kt (1:0). Balassagyarmat, 5000 néző, v.: Lauber. Góllövők: Kozma (15. p.) és Gyimesi (55. p.). Csepel—Rába ETO 4:3 (1:1). Almásfüzitő, 1000 néző, v.: Urbán. Góllövők: Bartos (11. p. és 55. p.), Somogyi 75. és 87. p.), illetve Wéber (55. p. öngól), Horváth L. (85. p.) és Pozsgai (88. p., 11-esből). Tatabánya—Zalaegerszeg 2:1 G:1). Balatonalmádi. 2000 néző, v.: Rúzsa. Góllövők: Halász (13. p.), Hegyi (57. p.), illetve Csepregi (43. p.). Kaposvári Rákóczi—Székesfehérvári MÁV Előre 3:0 (1:0). Fonyód. 2000 néző, v.: Eőrs. Góllövők: Turai (25. és 67. p.) és Máthé (76. p.). TISZA KUPA PMSC—DVTK 3:0 (0:0). Cegléd, 1000 néző, v.: Tóth. Góllövők: Nagy (48. p.), Kardos (66. p.), Pál (81. p.). Békéscsaba—Dunaújváros 1:1 (1:0). Kiskunfélegyháza, 1400 néző, v.: Bártfai. Góllövők: Tulipán (22. p.), illetve Engelbrecht (75. P.). 11-esekkel a Dunaújváros 5—4- re jobbnak bizonyult és megszerezte a két pontot. 1. Vasas 3 2 1 7—4 4 2. FTC 3 2 1 6—4 4 3. Haladás 3 2 1 3—4 4 4. MTK-VM 3 2 1 3—7 0 1. Bp. Honvéd 2. I. Dózsa 3. Csepel 4. Rába ETO 1. Tatabánya 2. Videoton 3. ZTE 4. Kaposvár 5. Székesfehérvár 1. Pécs 2. Dunaújváros 3. Diósgyőr 4. Békéscsaba 5. SZEOL 330 5—1 6 321 2—2 4 312 5—8 2 3 0 3 3—8 0 2 2 — 3—2 4 2 2 — 2—1 4 3 12 8—4 2 3 12 5—8 2 2—2 1—4 — 2 2 — 7—0 4 2 2 — 5—2 4 3 12 4—6 2 312 3—8 2 2—2 2—7 — Ismét halasztás A hírügynökségek genfi jelentései szerint a Portisch— Szpasszkij sakkvilágbajnok-jelölti elődöntő párosmérkőzés 12. játszmáját keddről — ezúttal a magyar nemzetközi nagymester kérésére — péntekre halasztották. (MTI) Ha az MNK-ért: Bödönhát-DVSC, Józsa-DMTE A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupáért a hajdú-bihari selejtezők során az utolsó fordulót bonyolítják lea mai napon. A még „állva” levő négy csapat a legjobb kettő közé jutásért mérkőzik, s a továbbjutó két együttes a továbbiakban az MNK országos „vérkeringésébe” kapcsolódik be és játszik majd a sorsolás szerinti ellenfelekkel. A mai fordulóban a DVSC NB II-es együttese Bödönbátor mérkőzik a megyei II. osztályban szereplő MEDOSZ ellen, a Tóth S. Benke, Juhász L. játékvezető hármas közreműködésével. A DMTE NB III-as együttese Józsán mérkőzik a továbbjutásért. Ezen a találkozón Makó lesz a játékvezető, partbírák: Hegedűs és Bagi. Mindkét mérkőzést fél 5-kor kezdik. Csütörtökön délután 5 órai kezdettel nemzetközi barátságos labdarúgó-mérkőzést rendeznek Tégláson, ahol a Hajdú Vasas az érmihályfalvai román AS Unirea együttesét fogadja (Juhász Gy., Csáki, Fazekas). A Balmazújvárosi Lenin TSE labdarúgó-csapata visszavágó nemzetközi barátságos mérkőzést játszott Újvároson, ahol 4:2 (2:1) arányban győzött a romániai Vascau együttese ellen. Hajdú-bihari lovasok sikere A napokban Kisvárdán rendezték meg a kelet-magyarországi területi lovasbajnokság második fordulójának versenyeit. A háromnapos viadalon öt versenyszámban hirdettek eredményt , a legtöbb számban a hajdú-bihari lovasok végeztek az élen. Eredmények: Petié díjlovaglás i 1. Nemes (Debreceni Ad — Bagdad nevű lován), a. Nemes (Dacos n. 1.), 3. Kordás (Hortobágyi Ati — Borbiró n. 1.). — Díjlovaglás I.i 1. Kordás (Attila n. 1.), a. Nemes (Bagdad n. 1.), a. Nemes (Dacos n. 1.). — Csapatban i 1. Debreceni AD (Nemes, Bajkal, Végh). - Díjlovaglás II. i 1. Nemes (Dobos n. 1.), 2. Kordás (Attila n. 1.), 3. Kordás (Remete n. 1.). - ifjúsági díjugratás i 1. Mező (Debreceni AO — Radar n. 1.). — Csapatban ! 1. Debreceni AO (Szladek, Tóth, Mező, Végh). - Ifjúsági díjugratás II. i 1. Mező (Radar n. 1.),... 3. Sutyok (balmazújvárosi Vörös Csillag — Dáridó n. 1.). Kezdő lovak díjugratása, 100 cm: 1. Bajkai (Debreceni AC — Bébi n. 1.), 2. Dunka (debreceni Hunyadi — Kertelő n. 1.). — Kezdő lovak díjugratása, 110 cm: 1. Kiss (Balmazújváros — Szirtes n. 1.). — Nyeretlen lovak vadászugratása: 3. Budai (Hortobágyi AG — Furcsa n. 1.). Felnőtt díjugratás, 120 cm: 2. Kiss (Balmazújváros — Figyelő n. 1.), 3. Kiss (Dáridó n. 1.). — Felnőtt díjugratás II.: 2. Kordás Füttyös n. 1.). — Díjugratás, 130 cm: 1. Nagy (Debreceni AG — Tilos n. 1.), 2. Szántai (Hortobágyi AG — Fűzfa n. 1.), 3. Kordás (Füttyös n. 1.). — Csapatban: 1. Hortobágyi AG (Budai, Sári, Szántai, Kordás). — Díjugratás, 130 cm II.: 1. Kordás (Füttyös n. 1.), 2. Csige (Berettyóújfalu — Dáridó n. 1.), 3. Szántai (Fűzfa n. 1.). — Kitartásos magasugratás: 1. Nagy (Tilos n. 1.),... 3. Budai (Hortobágyi AG — Fogaras n. 1.). — Kezdő lovasok díjugratása: 3. Szladek (Fogoly u. 1.). A Plastika Nitra és Vác nyerte az Úttröszt Kupát A D. Közútépítők jó rendezésében zajlott le Debrecenben a VI. nemzetközi kézilabda Úttröszt Kupa küzdelemsorozata négy-négy női felnőtt és ifjúsági csapat részvételével. Az időjárás is kedvezett a tornának, melyet ünnepélyes eredményhirdetéssel fejeztek be. A felnőtteknél a Plastika Nitra, az ifjúságiaknál a Váci Forte nyerte a kupát. Eredmények. Ifjúságiak: Váci Forte—D. Közútépítők 10—9, Plastika Nitra— MZKS Wanda 10—6, MZKS Wanda—D. Közútépítők 9—9, Váci Forte—Plastika Nitra 11—9. A végeredmény: 1. Váci Forte 6, 2. Plastika Nitra 4, 3. MZKS Wanda 1, 4. D. Közútépítők 1 ponttal. Felnőttek: D. Közútépítők—D. Kinizsi 10—10 (6—5). Ld.: Nyékiné 6, illetve Juhászné 7. — Plastika Nitra—Szeghalom 15-110 (9—4). Ld.: Labagova 4, illetve Roik 4. — D. Kinizsi—Szeghalom 13—8 (7—5). Ld.: Juhászné 8, illetve Roik 5. — Plastika Nitra— D. Közútépítők 20—12 (13—8). Ld.: Labayova 6, illetve Nyékiné 5. A végeredmény: 1. Plastika Nitra 6, 2. D. Közútépítők 3, 3. D. Kinizsi 3, 4. Szeghalom 0 ponttal. A torna gólkirálya: Labayova (Plastika Nitra) 21 góllal, 2. Juhászné (D. Kinizsi) 20, 3. Nyékiné (D. Közútépítők) 18 góllal. A legjobb kapus címmel járó díjat Berta nyerte el. Közútépítők-támadás a D. Kinizsi ellen (Iklódy János felvétele) •A’ MOZI A ZSOLDOSKATONA (olasz). APOLLO de. */«10, V(12. */«2. VíG du. */«4, 6, V)#. APOLLO este 10. LOMBHULLAS (szovjet). VÍG de. »/«10. APOLLO du. V*4. FEL A FEJJEL! (magyar). VíG de. V«12, ' ,2. METEOR KERT 1 ,». VIGYÁZAT, VADNYUGAT! (olasz). APOLLO du. */*a. a. IKARUSZ (NDK). METEOR 3. EGY HOMANTIKU« ANGOL raun , n ELETET« (angol MÉT, VAGY______________ IADO de, VilO, HÍRADO du, 8L- ___ pangói). METEOR y4a, 1A Ünnepi vaciora tmuyír), HÍRADÓ de. ',13, *tl, HÍRADÓ du, Vté. •/•«, ULZANA (NDK), PETŐFI ICmXW|1EVANGÉLIUMA (olasz), FILMMÚZEUM '/»«, DEKAMERON (olasz, 1.), FILMMÚZEUM este 3. 11. VERTEETVEREK (NDK). VIO MESE »A 4. 8. KUTYAHOSIÚ (szovjet). METEOR MESE 3. V48. TV BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.59 Műsorismertetés. 9.00 Idősebbek is elkezdhetik . .. Tévétorna (Ism.). 9.05 Focisuli. Labdarúgó-Iskola gyerekeknek (Ism.). 9.05 Delta. Tudományos híradó (lsm.). 10.20 Reklám. 10.23 Házassági hétforduló. NDK tévéfilm (lsm.). 11.50—12.20 Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (lsm.). 10.33 Műsorismertetés. 16.35 Hírek. 16.40 A Komi táncegyüttes. 17.10 Felfedező útm Észak-Amerikában. Angol Ismeretterjesztő filmsorozat. 2. rész: A sarkvidéki nyár. 17.35 Kuckó. 18.05 Postafiók 250. Takács Mari műsora. 18.20 Reklám. 18.25 Napnyugtától napkeltéig. 18.45 Szépen. Jól magyarul. Nyelvünk emlékei a XV—XVI. századból. 18.55 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00 Reklám. 19.10 Esti mese. 19.20 Idősebbek is elkezdhetik ... Tévétorna. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Szimulánsok. Tévéfilm. (14 éven felülieknek!) 21.10 Rodolfó. 21.45 100 %. Dokumentumfilm. 22.35 Tv-híradó. 3. 22.45—22.55 Tv-tükör. BUDAPEST, 2. MŰSOR 20.00 Műsorismertetés. 20.01 Zenés nyári esték. Delibes—Harangozó, Coppélla. A balett tévéváltozata. 2145 Tv-híradó. 2. 21.15 Reklám. 21.45—22.25 Telek, a maga ura. Lengyel film. POZSONY, 1. MŰSOR 16.25 Hírek. 16.40 Ifjú szemmel. 17.20 A hét könyve. 17.25 Nyugatszlovákiai híradó. 17.55 Autó-motor revü. 18.25 Publicisztika. 19.00 Híradó. 19.30 Vasil Blak 60 éves. 20.00 A krónika. (Tévéjáték, 2. rész.) 21.15 Film egy krimi fürdővárosról. 21.30 Híradó és publicisztika. 22.05 Ivan Parik zeneszerző műveiből. BUKAREST 15.05 Iskolatévé. 16.25 A szocialista országokból. 16.35 Zene és irodalom. Közvetítés Aradról. 17.00 Pionírok krónikája. 17.30 Lányok, asszonyok. 18.00 Balkáni fesztivál. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Tv-híradó. 19.30 „Goriot apó”. Francia film. 21.20 Tv-híradó. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MŰSORA 17.00 Hírek — Könnyűzene — Veress József jegyzete a Gyilkosság az Orient-expresszen c. angol filmről — Filmek zenéiből — Nők negyedórája. Vélemények egymásról n. rész: Az ideális férj. — Kérni mindent szabad! Válogatás kívánságlevelek között. 18.00— 18.30 Észak-tiszántúli krónika — Népszerű dalok. Közreműködik: Nagy Attila, Seregély Katalin, Kristófné Nádassy Erzsébet — Hírösszefoglaló — Lapszemle — Műsorelőzetes. I (USA) KÖZLEMÉNY A TITÁSZ értesíti a lakosságot, hogy Görbeházán, a Széchenyi téren megépített 175 fm kisfeszültségű hálózatot 1977. augusztus 10-én feszültség alá helyezi. Ettől az időponttól a berendezések érintése életveszélyes, ezért szigorúan tilos! (x) .adja a fiajuu megyei Lapiuduu v mictiai ucuicucu, juhuuluoi , , _ . . _ , , forint - Előfizethető a helyi postahivatalokban és kézbesítőknél - Index 25 027 - ISSN 0133-1051 - Alföldi Nyomda Debrecen - Felelős vezető: Benkő István HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ - A Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei Bizottságának lapja - Főszerkesztő: dr. Onosi László - Főszerkesztő-helyettes: Boda IstvánSzerkesztőség : 4024 TDUrfalusi tér 10. - Telefon: 12-140, nyomdai ügyelet: 14-193 - Kiadja a Hajdú megyei Lapkiadó Vállalat Debrecen, Tóthfalusi tér 10.Poetadm: »»s Debben. Postafiók Terjeszti a Magyar Posta — Előfizetési díj egy hóra :