Hajdú-Bihari Napló, 1981. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-30 / 100. szám
Kiváló vállalatok és szövetkezetek HADÚ-BIHAR MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁALAT (Folytatás az 1. oldalról) Bensőséges ünnepséget tartottak 29-én, szerdán a Hajdú-Bihar megyei Tanácsi Építőipari Vállalat debreceni, Simonffy utcai központjában abból az alkalomból, hogy a vállalat kollektívája az elmúlt évi munka elismeréseként újból elnyerte a kiváló vállalat címet. Az ünnepi eseményen megjelent és az elnökségben foglalt helyet Pápai László, a megyei pártbizottság munkatársa, dr. Papp László, a Debrecen városi pártbizottság tagja, Szűcs Endre, az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium főosztályvezetője, dr. Angyal László, a megyei tanács osztályvezetője, Wágner Lajosné, az ÉFEDOSZ központi vezetőségének titkára és Barta Árpádné, a Szakszervezetek megyei Tanácsának elnöke. Ünnepi beszédet Pogácsás János, a vállalat igazgatója mondott Áttekintve az elmúlt harminc év alatt megtett utat, egyebek közt arra emlékeztette a vállalat dolgozóit, hogy az 1950 szeptemberét követő esztendőben a Hajdú-Bihar megyei Tatarozó és Építő Vállalat nevű előd mintegy ezer fős létszámmal 24 millió forintnyi termelési értéket teljesített. Tavaly 360 millió forintot tett ki az építésszerelési tevékenység végösszege, s ezt a munkát a vállalat alig ezerkétszáz főnyi teljes munkaidős létszámmal végezte el. A fejlődés tehát szembetűnő, kiváltképp az V. ötéves terv időszakában, amelynek a végén a termelési érték 20 százalékkal haladta meg azt, amit eredetileg előirányoztak. A vállalat nagy szerepet vállal a megye új ipari és kommunális létesítményeinek kivitelezésében és a lakásépítésben. A VI. ötéves tervben is több mint kétezer lakást, továbbá hét — 8, 12, illetve 16 tantermes — iskolát kell megépítenie. Továbbra is meghatározó fontosságú lesz tehát tevékenységében a lakásépítés. Ez a rendkívül nagy feladat egyre inkább tükröződik a dolgozók jövedelmében. Mint Pogácsás János mondta, az utóbbi öt év folyamán évenként átlagosan 2435 forinttal nőtt a Hajdú-Bihar megyei Tanácsi Építőipari Vállalat dolgozóinak személyi jövedelme. A kiváló vállalat cím elnyerése alkalmából is sokan részesültek kitüntetésben és jutalomban. MOTOTERRA GÉPIPARI SZÖVETKEZET . Elmúlt évi gazdasági eredményei, a szocialista munkaversenyben végzett tevékenysége alapján kiváló címet kapott a Mototerra Gépipari Szövetkezet. Az ünnepi, kibővített küldöttgyűlést április 29-én délelőtt tartották a szövetkezet kultúrtermében. Az ünnepségen megjelent Magyar József, a megyei pártbizottság titkára, Kónya Lajos, az OKISZ elnökhelyettese, Juhász István, a megyei tanács elnökhelyettese, dr. Tóth János, a KISZÖV elnöke, valamint az illetékes állami és pártszervek képviselői. A szövetkezet elmúlt évi munkájáról Horváth Ambrus elnök adott tájékoztatást. Elmondta, hogy a 92,5 millió forintos termelési tervet 6,4 százalékkal túlteljesítették, a tavalyinál kisebb létszámmal. A szövetkezet dolgozói összesen közel 1200 mezőgazdasági erőgép után kapcsolható különböző hengert gyártottak, s a 40 millió forint értékű berendezések mellé másfél millió forintnál is nagyobb értékű pótalkatrészt adtak. A szövetkezet másik jelentős termékéből, a különböző alapterületű mozgatható szociális konténerekből is sikeresen teljesítették a tervet. 335 MOBIL és 49 DEMOKO konténert készítettek. A takarékos gazdálkodás, a jó munka eredményeként 11 millió forint nyereséget értek el. Ezt követően Kónya Lajos átadta a kiváló szövetkezet cím elnyeréséről tanúskodó oklevelet, majd Magyar József, a megyei pártbizottság titkára adta át a szövetkezet Petőfi Sándor Szocialista Brigádjának az MSZMP Hajdú-Bihar megyei Bizottságának oklevelét a kongresszusi munkaversenyben elért kiemelkedő teljesítményért. Végezetül a munkában élenjáró kollektívákat és dolgozókat tüntették ki. DEBRECENI ÜVEGIPARI SZÖVETKEZET Ünnepi küldöttgyűlésre jöttek össze az Üvegipari Szövetkezet dolgozói szerdán délután Debrecenben, a KISZÖV székházában, ahol többek között megjelent Juhász Imréné, a megyei pártbizottság munkatársa és Szabó Zoltánná, a Debrecen városi pártbizottság munkatársa. Móré Lajos elnök átfogóan értékelte 1976-tól 1980-ig az öt évet, majd az árrendezést és a szabályzók megváltozását követő 1980-as gazdasági év eredményeit vette számba. A szövetkezet gyorsan alkalmazkodott az új körülményekhez. A termelésnek az átállítása magával hozta az új formájú tükörminták egész sorát, amelyek, ahogy azt közgazdasági nyelven mondják, import kiváltására alkalmasak. A sikerességet bizonyítja az a 10—15 millió forintos rendelés, ami ennek az árucikknek a keresletéből fakad. Dinamikusan fejlődött a szövetkezetben az ólomkristály-csiszolás. Ebből a csillogó termékből kétmillió forintnyi áruval adtak el többet, mint tavaly. Hazai piacon. Nem volt hiány tőkés bérmunkában sem, a Budapesti Műszaki Üvegipari Szövetkezettel karöltve dolgoztak (katedrálüveg az NSZK- ba, hűtőgéppelt a Bosch cégnek stb.). A közel-keleti államokba a szövetkezet csiszolta tükrökből bőven jut. Nem volt meglepő tehát, hogy év végén 12 százalékos nyereséget könyvelhettek el, mintegy 8 millió forintot. Az immár egymás után ötödször elnyert kiváló címet tanúsító oklevelet az OKISZ elnökhelyettese, Kónya Lajos adta át Móré Lajosnak, a Debreceni Üvegipari Szövetkezet elnökének. Az elmúlt napokban a kiválóságot tanúsító oklevél kitüntetésben részesült a MÁV püspökladányi Körzeti Üzemfőnöksége. A főnökség valamennyi 1980-ra vállalt célkitűzését teljesítette. A Gagarin Szocialista Brigád a MÁV Kiváló Brigádja címet érdemelte ki. A MÁV debreceni Pályafenntartási Főnökséget a Magyar Államvasutak és a Vasutasok Szakszervezete elnöksége által adományozott Kiváló Főnökség kitüntetéssel illették. A méltatásban elhangzott, hogy a MÁV-nál itt sikerült elsőként a pályán dolgozók (a pályamunkások) üzemi étkeztetését megoldani. A Kun Béla brigád a Szakma Kiváló Brigádja kitüntetést kapta meg. A MÁV debreceni Biztosítóberendezési Fenntartási Főnökségének dolgozói a vezérigazgató és a Vasutasok Szakszervezete Elnöksége által adományozott Kiváló Főnökség kitüntető oklevelet kapták meg. A főnökség a távközlő és biztosítóberendezések üzemkészségének száz százalékosságában jeleskedett, afölött teljesített. A terven felüli építkezésekben nem akadtak el, új létesítményeikkel javult a vasút és a ☆ ☆ közúti kereszteződéseiben a biztonságos közlekedés. A fiatalok elnyerték a MÁV Kiváló Ifjúsági Brigádja kitüntetést is. A MÁV Kiváló Brigádja címet nyerte el a debreceni üzemirányító hivatal Baross Gábor Szocialista Brigádja, s az ebesi villamos vonalfelügyelőség Bláthy Ottó Szocialista Brigádja. Szerdán délután szövetkezeti ünnepség színhelye volt a kabai ÁFÉSZ étterem. Az MSZMP XII. kongresszusa és felszabadulásunk 35. évfordulója tiszteletére meghirdetett munkaversenyben a Kaba és Vidéke Takarékszövetkezet olyan teljesítményt produkált, amellyel kiérdemelte a SZÖVOSZ és a KPVDSZ Elnökségének dicséretét. Az oklevél ünnepélyes átadására tegnap délután került sor. ☆ Hazautazott az osztrák külügyminiszter Dr. Willibald Pahr, az Osztrák Köztársaság szövetségi külügyminisztere szerdán, hivatalos magyarországi látogatásának utolsó napján felkereste a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinátot. Vidéki útjára elkísérte Puja Frigyes külügyminiszter, valamint dr. Randé Jenő, hazánk bécsi, és dr. Johann Josef Dengler, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete. A nagyüzemben dr. Bürgert Róbert vezérigazgató fogadta és tájékoztatta a vendégeket az 5600 dolgozót foglalkoztató mezőgazdasági kombinát tevékenységéről. A csaknem két évszázada alapított gazdaság máig is őrzi a lótenyésztés hagyományait, a bábolnai ménesből kikerült lovak külföldön is keresettek, a határainkon túl eladott állatok egyharmadát osztrák versenyistállók, tenyésztőtelepek vásárolják meg. A maiállomány legjobbjait látványos lovasbemutatón is megtekintették a látogatók, majd megismerkedtek a kombinát legjelentősebb ágazatával, a baromfitenyésztéssel. Ezt követően a pannonhalmi bencés főapátságot keresték fel a vendégek, s a 996- ban alapított rend egyházi, művelődéstörténeti emlékeivel ismerkedtek, majd az épületegyüttes gótikus templomában orgonahangversenyt hallgattak meg. Ezután dr. Willibald Pahr háromnapos hivatalos látogatását befejezve elutazott hazánkból. Vendéglátója, Puja Frigyes búcsúztatta. (MTI) Kiosztották az idei SZOT-díjakat Szerdán, a SZOT székházában ünnepélyesen kiosztották az 1981. évi SZOT-díjakat. Az ünnepségen részt vettek Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai. A kitüntetéseket Gáspár Sándor adta át. Az 1981. évi SZOT-díjasok: Bán János riporter, Bodor Tibor színművész, Bretus Mária—Hetényi János táncművészek, Dajka Margit színművész, Dárday István—Szalai Györgyi író—rendező páros, Dobrai István karnagy, Fabók Gyula festőművész, Gábor Móric festőművész, Kállai Ilona színművész, Lukács Ervin karmester, Marosán György író, Maróti Lajos író, Pallos Béla karnagy, Papp István vezérigazgató (Videoton), Pintér István tudományos főmunkatárs (Párttörstténeti Intézet), Rapcsányi László riporter, Sas Elemér fizikus, Somogyi József szobrászművész és Szörényi Levente—Bródy János könnyűzeneszerzők. Az ünnepség után a SZOT elnöksége fogadást adott a kitüntetettek tiszteletére. (MTI) A jószomszédság jegyében „Magyarországgal nagyon jók a kapcsolataink. Kicsit ironikusan így is mondhatnám: jobbak, mint történelmünk folyamán bármikor.” Dr. Bruno Kreisky osztrák kancellár fogalmazott így a minap egy magyar újságíróval beszélgetve. Szinte már hagyomány, hogy a két ország államférfiainak találkozói alkalmával is elhangzik ehhez hasonló megállapítás. Ausztria és Magyarország viszonyát mindkét oldalon, de nemzetközileg is példamutatónak nevezik — példának olyan államok békés együttélésére, amelyek társadalmi rendszere különböző. Dr. Willibald Pahr külügyminiszter mostani megbeszélései, amelyeket Losonczi Pállal, Lázár Györggyel, Puja Frigyessel és más magyar vezetőkkel folytatott, jól tükrözték kapcsolataink jellegét: a barátságot, a jószomszédságot, a kölcsönös tiszteletet és rugalmasságot. Az eszmecserék során kifejeződött az a szándék, hogy e kontaktusok továbbra is szorosak legyenek, s tükröződött a kölcsönös, határozott óhaj a továbblépésre gazdasági, kulturális, turistaforgalmi és egyéb téren. Ami a gazdaságot illeti, mindkét országot hátrányosan érintették a világgazdasági fejlemények, amelyek a növekedés ütemére is mérséklően hatottak. Ennek ellenére kedvezőek a lehetőségek az együttműködésre. Számunkra örvendetes, hogy az Ausztriába irányuló magyar export az elmúlt évben nagyobb mértékben növekedett az onnan származó importunknál, így csökkent a kereskedelmi mérleg hiánya. Változatlanul fontos azonban kivitelünk szerkezetének javítása. Ezt elősegítik a jól fejlődő kooperációs kapcsolatok: jelenleg 103 ilyen szerződés van érvényben, s további 90-ről folynak megbeszélések. Mindkét részről nagy fontosságot tulajdonítanak az energetika, a bauxitbányászat, az alumíniumipar és a híradástechnika terén folytatott tárgyalásoknak, és egyetértettek abban, hogy kedvező, de egyelőre kevéssé kihasznált lehetőségek kínálkoznak a harmadik piaci együttműködésben. Az osztrák külügyminiszter budapesti sajtóértekezletén hangsúlyozta, hogy Magyarország és Ausztria jószomszédi viszonya, a rendszeres látogatások, konzultációk nem csupán a két ország érdekét szolgálják, hanem fontos hozzájárulást jelentenek az európai biztonság megszilárdításához. Egy olyan időszakban, amikor az enyhülés megtorpanása tapasztalható, e kétoldalú kapcsolatok különösen jó támpontot jelenthetnek a többoldalú együttműködés előmozdításához. Hozzátehetjük: ha a pozitív, konstruktív külpolitika talaján álló semleges Ausztria és az elvi békepolitikát folytató szocialista Magyarország erőfeszítésein múlik, Európa nem szűnik meg a békés egymás mellett élés kontinense lenni. Laczik Zoltán L’ Értékelték az állami gazdaságok energiagazdálkodási versenyét A Magyar Elektrotechnikai Egyesület debreceni csoportjának kezdeményezésében sok hasznos javaslat született, közülük nem egy országos visszhangra lelt kiemelkedő jelentőségű az ipari energiagazdálkodási munkaverseny, amely 1969 óta a Tiszántúl harminchárom vállalata körében az egyesület és a körzeti energiafelügyelet által minden évben megrendezésre került, figyelemre méltó eredménnyel. Hajdú-Bihar megyében szervezték meg először (1977-ben) a téeszek energiatakarékossági versenyét is, amely a többi megyék termelőszövetkezeteinek csatlakozásával országos mozgalommá kezd kibontakozni. Úttörő kezdeményezés a tiszántúli állami gazdaságok között tavaly először megszervezett energiatakarékossági verseny is, amelyben huszonegy gazdaság vett részt. A versenyt az Állami Gazdaságok Országos Központja a debreceni Körzeti Energiafelügyelettel és a megyei tanácsokkal együtt szervezte. Az eredmények értékelésére április 29-én került sor a Debreceni Állami Gazdaságban, ünnepi tanácskozás keretében. A tanácskozást Nyerges János, a gazdaság igazgatója nyitotta meg, majd Göllner Pál, az Állami Gazdaságok Országos Központjának főenergetikusa tartott tájékoztató előadást az energiagazdálkodás aktuális kérdéseiről A versenyben elért eredményeket Vas József, a debreceni Körzeti Energiafelügyelet vezetője ismertette. A verseny végeredménye: első a Szolnoki, második a Debreceni, harmadik a Biharkeresztesi Állami Gazdaság A versenyző gazdaságok összesen hatmillió kilowattórát, vagyis az általuk felhasznált villamosenergia 10 százalékát takarították meg az elmúlt évben. A hőenergiafelhasználásban is jelentős eredményt hozott a verseny: körülbelül 8 ezer tonna olaj hőegyenértékének megfelelő energiamennyiséget takarítottak meg. A Hajdú-Bihar megyei állami gazdaságok együttesen 2,2 millió kilowattóra villamos energiát és 3 ezer tonna olajnak megfelelő hőenergiát takarítottak meg az elmúlt évben. Az oklevelek és helyezési díjak kiosztása után a gazdaságok szakemberei az 1981. évi energiagazdálkodási feladatokat és problémákat vitatták meg. Közös elhatározás született, hogy a versenymozgalmat tovább bővítik és mindent megtesznek az 1981. évi energiagazdálkodási eredmények eléréséért. hajdú-bihari napló — 1981. Április 30. Kádár János, az MSZMP KB első titkára szerdán Angyalföldre látogatott. Képünkön: a Forgácsoló-szerszámipari Vállalatnál (MTI-fotó : Telefotó — KS) A LEMP tizedik plénuma A Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága azt javasolja, hogy a párt kilencedik, rendkívüli kongresszusát július 14—18. között tartsák meg, s a tanácskozáson több küldött vegyen részt, mint az előző kongresszusokon. Ezzel az indítvánnyal kezdődött a politikai bizottság referátuma, amelyet Stanislaw Kania, a LEMP KB első titkára terjesztett elő a Központi Bizottság szerdán reggel megnyílt tizedik teljes ülésén. A tizedik plénum, amely az előkészületek sorába tartozik, két fontos dokumentummal foglalkozik. Az egyik: „A szocialista demokrácia fejlesztésének, a párt által a szocialista építésben és az ország társadalmi-gazdasági helyzetének stabilizálásában játszott szerep erősítésének irányelvei”, a másik: „A párt szervezeti szabályzatában végrehajtandó változtatások és kiegészítések tervezete”. Békemozgalom emlékplakett Az Országos Béketanács Elnöksége — a Magyar Vöröskereszt Országos Végrehajtó Bizottsága javaslatán — a béke érdekében végzet eredményes munkájáért a Békemozgalom emlékplakettjét adományozta a Hajdú Bihar megyei Tanács Kórház Rendelőintézet kollektívájának. Mind szakmai tevékenységüket, mind pedig az egészségügyi nevelést-ismeretterjesztést magas színvonalon végzik, minden rendezvényükön hangsúlyosan foglalkoztak a népek közt: barátság, az internacionalizmus elmélyítésével. Az emlékplakettet ünnepélyes keretek között Herczku Józsefné, a Magyar Vöröskereszt megyei titkára adta át.