Hajdú-Bihari Napló, 1981. június (38. évfolyam, 127-151. szám)

1981-06-30 / 151. szám

ULÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! fgg$sl 7 ~~T XXXVIII. ÉVFOLYAM AAPLÓ POSTÁJA 151. SZÁM (4. oldal) ÁRA: 1,40 FORINT Az ORSZÁGOS KÖNYVTÁRÜGYI ■ KONFERENCIÁRÓL 1981. VI. 30., 1. KEDD A RÁDIÓ MELLETT _ ____ MM SZÁMUNK TARTALMÁBÓL: W | Fi Wi jj § n FELKÉSZÜLÉS AZ ÉPÍTÉSRE ■AáÉMVM| $ MEGÚJUL AZ ÚJFALUI VOLÁN-TELEP W IM r ll Mi B ENERGIAGAZDÁLKODÁSI VERSENY (3. oldal) VATTAY ELEMÉR FOTÓKIÁLLÍTÁSA Aratják a búzát a nádudvari Vörös Csillag Tsz-ben A 200 hektár árpa betakarítása után hozzákezdtek a kenyérgabona aratásához is a nádudvari Vörös Csillag Termelőszövetkezetben. A gazdaságnak a Hortobággyal határos, úgynevezett „fehér földjein” érett be az idén is először a kenyérnek való, s vasárnap 15 kombájn már ezekben a táblákban dolgozott. A rendkívül kedvező, meleg időjárásban folyamatosan haladtak a betakarítógépek. A frissen vágott búzát szárítókba vitték, majd tisztították, s az állammal kötött eladási szerződés alapján megkezdték a termények átadását is. Mivel a kánikulai forróságban meggyorsult az érés, folyamatosan munkába állítják a többi gépet is: a hét közepén már mind a 32 kombájn búzát vág a nádudvari Vörös Csillag Termelőszövetkezetben. A Hajdúháton két termelőszövetkezetben, a nagyhegyesi Vörös Októberben és a balmazújvárosi Leninben is afelől érdeklődtünk, hogy aratás előtt milyenek a növényi kultúrák, s milyen az alkatrészellátás. A Vörös Október elnöke, Szarvas László elmondta, hogy az őszi árpa aratásának néhány nap múlva vége, s a borsóban már ott vannak a kombájnok. A korán érő fajtákat szakaszosan aratják. A búzát több mint valószínű, a hét végén. Erre a termelőszövetkezet hiánytalanul felkészült. Ami az alkatrészeket illeti, sok a saját gyártmány, és nem egy a régi, ócska gépek bontásából származik, mert az újakból továbbra is hiány mutatkozik. Mind a Claas Dominatorokban, mind az SZK-kombájnokban vannak pótolhatatlan alkatrészek. A tengeri egy része háromszor is meghúzatva. A répák is tiszták. A balmazújvárosi Lenin Termelőszövetkezetben Végh Csaba főagronómus válaszolt kérdéseinkre. A búza nedvességtartalma földjeiken még 40—45 százalékos, csak akkor indítják el a kombájnokat, ha ez a nedvességtartalom 20 százalékra csökken. A gépi erő mindenesetre készen áll, hogy az 1150 hektár búzát időben levághassák. A balmazújvárosi Lenin Termelőszövetkezetnek alkatrészproblémája nincs. A Hortobágy mellett, a Lenin Termelőszövetkezet répájára és tengerijére az utóbbi hetekben jelentősebb eső nem hullt , ez meg is látszik e növényi kultúrákon. Egy kiadósabb eső, még ha néhány napot késleltetné is az aratást, jót tenne most. A termelőszövetkezet Vékonyán és Lászlóházán öntözi rét-legelőit, a kultúrgyepeket. Ugyanakkor a Tyson, e nagyzöldű takarmánynövény is bőven kap az öntözésből. Mindenütt az aratás előtti készenlétet látni. A gyalog- és a gépi erő felsorakozott az aratásra. „HÁZASSÁG” A VÁSÁRLÓK ÉRDEKÉBEN Üvegporcelánáru az Amfora Nagykereskedelmi Vállalattól Június 29-től, a hét elejétől kezdődően bizonyos változásokat vehetnek észre azok a vásárlók, akik Debrecenben, a Vörös Hadsereg útja 57. szám alatti üvegporcelán boltba térnek be. Az üzlet bejárata feletti táblán eddig a Hajdú-Bihar megyei Vegyesiparcikk-kiskereskedelmi Vállalat nevét olvashatták, hétfőtől pedig új név került a megyei vállalat mellé: Amfora Nagykereskedelmi Vállalat. Az üveg porcelán és műanyag áruk eladásával foglalkozó Amfora Nagykereskedelmi Vállalat úgynevezett bázisraktárt hozott létre nemrégiben Szabolcs-Szatmár megyében, Nyíregyházán. Egyebek között ez a tény adott módot arra, hogy a Hajdú-Bihar megyei Vegyesiparcikk-kiskereskedelmi Vállalat keresse annak lehetőségét, hogy Debrecenben közösen üzemeltessenek szaküzletet. A nemrégiben megkötött szerződés értelmében a Vörös Hadsereg útja 57. szám alatti üveg porcelánbolt „résztulajdonosa” ezentúl az Amfora is. Július 29-én, hétfőn délelőtt dr. Zsíros Lajosné, a Hajdú-Bihar megyei Vegyesiparcikk-kiskereskedelmi Vállalat igazgatója rövid ünnepség keretében emlékezett meg arról, hogy a két vállalat között létrejött „házasság” remélhetően tartósnak bizonyul, aminek végső soron a vásárlók örülnek majd. A mintegy 1,4 millió forintos árualappal rendelkező üveg-porcelán boltban — a hagyományos áruféleségek mellett — új használati és dísztárgyak is vásárolhatók. A két vállalat szakemberei szívesen ajánlják a vásárlók figyelmébe például a különböző hőálló edényeket, a kristályárukat, bizonyára sokan keresik majd — és reméljük folyamatosan találják is — a Warma elnevezésű cserépedényt és más áruféleséget. Az Amfora Nagykereskedelmi Vállalat hazánkban huszonöt szaküzletet üzemeltet, a debreceni mellett — a Vörös Hadsereg útja 57. számú ház udvarában — bemutatótermével is a vásárlók rendelkezésére áll. Gazdag áruválaszték az immár két gazdával rendelkező bolt polcain. (Fotó: Kalmár István) Willy Brandt Moszkvába érkezett MOSZKVA (MTI) — Hétfő este Moszkvába érkezett Willy Brandt, az SPD elnöke. A nyugatnémet politikus Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke meghívásának tesz eleget. Willy Brandt kíséretében a szovjet fővárosba érkezett Hans-Jürgen Wischnewski, az SPD elnökhelyettese is. A vendégeket a repülőtéren Borisz Ponamarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, az SZKP Központi Bizottságának titkára, valamint több más hivatalos személyiség fogadta. A Német Szövetségi Köztársaságnak létérdeke fűződik ahhoz, hogy minél hamarabb tárgyalások kezdődjenek a közép-hatótávolságú rakétákról — jelentette ki Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke, vasárnap, egy nappal a szovjet fővárosba indulása előtt. Kapunyitás az építőtáborokban . .« Ilén szerte az országban megkezdődött a munka a KISZ nyári ifjúsági építőtáboraiban. Százhárom központilag szervezett táborban együttesen mintegy 15 ezer gimnazista és szakközépiskolás, szakmunkástanuló, egyetemista és főiskolás segíti többek között az út- és vasútépítést, a lakásépítkezéseket, az állami és a szövetkezeti gazdaságokban pedig az időszerű mezei munkákat. A központi táborokon kívül is a fiatalok ezrei töltik hasznos munkával a szünidejük egy részét (MTI) Szerdától Tourinform A hazai és a külföldi idegenforgalom jobb kiszolgálására, a turisták naprakész tájékoztatására július 1-én, szerdán megkezdi működését a Tourinform, a telefonos idegenforgalmi tájékoztató szolgálat — jelentették be hétfőn a Posta és az Országos Idegenforgalmi Hivatal közös sajtótájékoztatóján. A 179-800-as telefonszámon hívható a belvárosi postacentrumban, a nemzetközi tudakozó mellett működő új szolgáltatás, amely öt nyelven — magyarul, németül, angolul, oroszul és franciául — ad felvilágosítást az utazással, a turizmussal kapcsolatos legfontosabb tudnivalókról. A szolgálat 40 ezres adatbankja alapján tájékoztatást kaphatnak az érdeklődők a külföldi utazáshoz szükséges teendőkről. Információt adnak ország- és világjáró programokról, az utazási irodák kínálatáról, a szórakozási lehetőségekről. 44 vendégfogadó pusztán. Július 3-4-5-én: nemzetközi lovasnapok a Hortobágyon Tizenhetedszer kerül sor Hortobágyon a nemzetközi lovasnapok rendezvénysorozatára. A mátai lovaspályán és környékén ezekben a napokban nagy a sürgés-forgás: számos ellátó intézmény — vendéglátósok, szövetkezetiek, kereskedelmi dolgozók — külön szervezőcsoportot alakított erre az alkalomra. Lesz is feladatuk a rendezőknek, az ellátásról gondoskodóknak, hiszen a korábbi évek tapasztalatai alapján, a mostani rendezvényen 45—50 ezer látogatóra számítanak. Dr. Angyal László, a hortobágyi idegenforgalmi bizottság ügyvezető elnöke az előkészületekről szólva elmondta, hogy egy héttel a rendezvénysorozat megkezdése előtt csaknem minden készen áll ahhoz, hogy a pusztára látogatók szórakozása zavartalan legyen. Elsősorban annak örülnek a rendező szervek, hogy a lovasversenyre előzetesen jelentkező külföldi és hazai csapatok zöme elküldte a hivatalos nevezést. A külföldiek közül eddig biztosra vehető a lengyelek, az osztrákok, első ízben a románok részvétele. A Német Szövetségi Köztársaság két lovascsapatot is küld a versenyekre, amely — és ez külön megtiszteltetés — bekerült a világ sportesemény-naptárába. A hagyományoknak megfelelően az érdeklődők nemcsak a lovasversenyeket szemlélhetik meg, hanem felkereshetik a lovaspálya melletti kirakodóvásárt is, ahol népművészek, népi iparművészek állítják ki termékeiket. A nagy tömeg ellátását vállaló vendéglátó és kereskedelmi intézmények 180—200 folyóméter pavilonsort építettek,, illetve építenek meg az eseménysorozat kezdetére. A XVII hortobágyi nemzetközi lovasnapok programkínálatát szórólapok tartalmazzák, több helyütt plakátok hirdetik, így mindenki kedvére kiválaszthatja a számára legérdekesebbnek tűnő eseményeket. Lesz a három nap során díjugrató verseny, fogathajtó csapatok összecsapása. Látványosságban sem lesz hiány: lovas ugrócsoportok színesítik a programot, a Debreceni Népi Együttes mutatja be műsorát, a lótombola-sorsoláson ezúttal két győztes mellé szegődik Fortuna asszonya. Július 4-én, szombaton hivatalosan és ünnepélyesen nyitják meg a lovasnapokat. Ezen az ünnepségen láthatják először a nézők a nemzetközi hortobágyi lovasnapok zászlaját. — k. d. p. — Új tanácsháza Nyíradonyban Májustól a nyíradonyiak új, korszerűen felszerelt és berendezett tanácsházán intézhetik a közigazgatással kapcsolatos ügyeiket. Június 29-én, hétfőn délután a nagyközség új tanácsházában ünnepi tanácsülést tartottak. A tanácsülés első részében Szathmári Károly, a Debrecen Járási Hivatal elnöke átadta rendeltetésének a nagyközség új létesítményét. Avató beszédében mindenekelőtt köszönetet mondott a nyíradonyi Kossuth Termelőszövetkezet építőbrigádjának mint kivitelezőnek, hogy az 1979 novemberében megkezdett munkálatokat a határidőnek megfelelően 1981 májusában befejezte. A Debreceni Járási Hivatal elnöke elmondta, hogy a közigazgatás új nyíradonyi központjában a jövőben közvetlenebb, gyorsabb, kulturáltabb lesz az ügyintézés. Ehhez minden feltétel adott: tizennyolc iroda, különböző tanácstermek állnak a tanácsi dolgozók és a helyi lakosok rendelkezésére A tanácsterem házasságkötő teremmé is átalakítható. Az irodák java része a földszinten helyezkedik el, ugyancsak a tanácsháza épületében van a Hazafias Népfront helyi bizottságának irodája is. Az ünnepi tanácsülés többi napirendi pontjaként az ülésen részt vevők egyebek között meghallgatták Görög József tanácselnökelnöki jelentését, az 1980. évi költségvetési és fejlesztési terv teljesítéséről szóló beszámolót, és más, a községet érintő előterjesztést. Átadták az öregek napközi otthonát Debrecenben Immár a hatodik napközi otthont adták át tegnap, június 29-én Debrecenben, mely ugyancsak az idős emberek tartalmas időtöltését hivatott szolgálni. A Vörösmarty u. 21. szám alatt mintegy 340 négyzetméternyi alapterületű otthont vehetett birtokba 30 idős ember, akiket dr. Kahler Frigyesné, a Debrecen városi Tanács V. B. Hivatal elnökhelyettese köszöntött ünnepi beszéddel. A város hatodik napközi otthona az idős emberek ellátásán kívül még húsz, 16—35 év közötti értelmi fogyatékos fiatal foglalkoztatását is megoldja. A dr. Tarczali Dezső városi főorvos által átadott intézmény épületét a Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat készítette, a felújítási munkákat pedig a Nyíradonyi Vegyesipari Szövetkezet végezte el. A most átadott öregek napközi otthonával már 210- re emelkedett az ilyen jellegű ellátásban részesített debreceniek száma. A bensőséges ünnepségen nemcsak a város egészségügyi vezetői köszöntötték az idős lakókat, hanem Debrecen öt másik napköziotthonának tagjaiból alakított közös kultúrcsoport is.