Hajdú-Bihari Napló, 1994. október (51. évfolyam, 232-257. szám)
1994-10-01 / 232. szám
2 HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ 1994. OKTÓBER 1., SZOMBAT SZÉLRÓZSA Megtalálták a roncsot Helsinki, Stockholm (MTI) Finn szakemberek pénteken megtalálták az elsüllyedt Estonia nevű komphajó roncsát. Az eddigi próbálkozások a rossz időjárási viszonyok miatt sikertelenek voltak. A dpa német hírügynökség jelentése szerint a Suunta nevű keresőhajó radar- és robot-tengeralattjárókkal bukkant az Estonia roncsára. A tengerfenéken pihenő hajótest tüzetesebb átvizsgálására a hét végén búvárok ereszkednek alá. Parnainen, Finnország: Az Estonia katasztrófájának legfiatalabb túlélője ez a 12 éves norvég fiú volt, akit helikopteren szállítottak a finn városba Fotó: AP Muzulmán támadás Belgrád (MTI) - A boszniai szerb hadsereg pénteken az észak-boszniai Teslic közelében visszaverte a muzulmán csapatok erőteljes gyalogsági támadását - jelentették szerb katonai források. A közlemény szerint a támadók tüzérségi támogatással és harckocsik bevetésével igyekeztek áttörni a szerb vonalakat. A Tanjug azt jelentette, hogy a muzulmán egységek az Ozren-hegységben és Dobojnál is támadták a szerb állásokat. Újdelhi, India: A terjedő pestistől való félelem már a divatbemutatók „arculatát” is megváltoztatta. A manöken is védőmaszkot visel, mint nagyon sokan mások az indiai városokban Fotó: AP NAPLÓ Főszerkesztő: Bakó Endre. Főszerkesztő-helyettes: Porcsin Zsolt. Vezető főmunkatárs: Gulyás Imre. Szerkesztők: Magyari Vilmos, Tóth Dénes, T. Szűcs József. Tervezőszerkesztő: Bede Gábor. Rovatvezetők: Porcsin Zsolt (társadalom), Petneházi Attila mb. (gazdaság), Erdei Sándor (kultúra), Csuhák Zoltán (sport), Iklódy János (fotó). Szerkesztőség: Debrecen, Dósa nádor tér 10. Telefon: 412-144, 413-395, sportrovat: 417-152, telefax: 412-326. Regionális szerkesztőségek: Hajdúnánás, Kossuth u. 14-16. Telefon: 382-754,382-748, telefon/telefax: 382-784. Berettyóújfalu, Dózsa György u. 20. Telefon: Berettyóújfalu 135 vagy 723. Rádiótelefon: 06-60-359-397. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió, Budapest (ISB). 1054 Budapest V., Báthory u. 7., ul. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Napló Lapkiadó Kft., Debrecen, Dósa nádor tér 10. Postacím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. Telefon: 412-144*, telefax: 417-985. Felelős kiadók: Thomas Koch és Bakó Endre. Ügyvezető igazgató: Fábryné Mészáros Katalin. Reklám és hirdetés: Pápai András. Terjesztés: Machlik Aranka. Nyomás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: 413-101. Árusításban terjeszti a Napló Lapkiadó Kft., Debrecen, Dósa nádor tér 10. Postacím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. Telefon: 412-144, telefax: 417-985. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó és a regionális szerkesztőségek címén. Előfizetési díj egy hónapra 378 forint, fél évre 2155 forint, egy évre 4085 forint. Áruspéldányok ára hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és szombaton: 17,90 forint, pénteken 19,80 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Index: 25 627. ISSN 0133-1051 „Nemek és igenek” a pótköltségvetésre Budapest (MTI) A pótköltségvetés általános vitáját folytatta péntek délelőtti ülésén az országgyűlés. Boldvai László, az MSZP vezérszónoka elsősorban azt próbálta érvekkel alátámasztani, hogy miért vált szükségessé a törvényjavaslat benyújtása. Arról is szólt, hogy a pótköltségvetés elfogadása nem csupán az idei év „teljesítése" szempontjából fontos, hiszen 1994. és 1995. egységet alkot, a mostani döntések már a jövő év kereteit is meghatározzák. Az államháztartási törvény által meghatározott egyetlen előírás szempontjából sem kellett volna pótköltségvetést benyújtani - hangoztatta Csépe Béla, a KDNP vezérszónoka. Az elvárásoknak a pótköltségvetés nem felel meg, s ha mégis erőre kapna a gazdaság, az nem e javaslat hatására, hanem annak ellenére jönne létre - a KDNP nem támogatja az előterjesztést. Gaál Gyula, az SZDSZ vezérszónoka beszédében elsősorban az elhangzott ellenzéki megállapításokkal vitatkozott. Hiányolta, hogy miközben az ellenzék előszeretettel idézi az Állami Számvevőszék véleményét a költségvetésről, arról a megállapításról megfeledkeznek, miszerint mindkét törvényi előfeltétele megvalósult a pótköltségvetés-készítési kötelezettségnek. Nem az államháztartási reformot kérjük számon a pótköltségvetésen, de azért lehetnének benne olyan elemek, amelyek a jövő lépéseire utalnak - hangsúlyozta Urbán László, a Fidesz vezérszónoka. Miután valós kiadáscsökkentéseket nem tartalmaz a pótköltségvetés, és nem javítja a vállalkozások versenyképességét, a Fidesz nem tudja támogatni a „maradék" pótköltségvetési javaslatot. Zwack Péter független képviselő leszögezte, hogy hazánkban szükség van a restrikciós intézkedésekre, de egy olyan program, amely csak a pénzügyi egyensúlyra koncentrál, felborítja a társadalmi stabilitást. Egy ilyen gazdaságpolitika veszélyezteti a belső piacot, így elriasztja a tömeges keresletre építő külföldi tőkét is. Jelcin gyengélkedett vagy elaludt... Shannon, Moszkva (MTI) Borisz Jelcin orosz elnök egyesült államokbeli látogatásáról hazatérőben pénteken nem szállt ki repülőgépéből az írországi Shanonban, annak ellenére, hogy a repülőtéren fogadására megjelent Albert Reynolds ír kormányfő. Oleg Szoszkovec első miniszterelnökhelyettes közölte, hogy Jelcin a 17 órás repülésben nagyon kifáradt, nem érzi jól magát és alszik a repülőgépében - idézi a Reuter és az AFP. Közismert tény, hogy Jelcin időnként egészségügyi problémákkal küszködik, hátfáját kínozza, és szívpanaszai is vannak. A Kremlből tudósító újságírók szerint azonban a hivatalos rendezvényekről való váratlan távolmaradásainak oka általában nem valamilyen valódi betegség, hanem az, hogy szeret a pohár fenekére nézni - így a Reuter. Az orosz elnöki sajtóiroda pénteken közleményt adott ki, s ebben túlterhelés következtében fellépő kisebb rosszulléttel magyarázta, hogy Borisz Jelcin nem vett részt az íroroszági tárgyalásokon. Az orosz hivatalos hírügynökség által ismertetett közlemény az Fotó: AP orosz államfő orvosára hivatkozva közölte: Jelcint túlságosan kimerítették washingtoni tárgyalásai és seattle-i utazása. Seattle, USA: Jelcin itt még vidám (bár felesége láthatóan még inkább az) egy amerikai család otthonában, akiket - illetve az ott „cseregyerekeskedő” orosz diákot - elutazása előtt látogatott meg A régiókban „gondolkodó” alapítvány Debrecen (HBN - V. A.) Fennállásának második évfordulója alkalmából baráti hangulatú, ünnepi megemlékezés színhelye volt péntek este a Péterfia utca 25. szám alatti Vállalkozók háza. Grasselli Gábor, a központot üzemeltető Debreceni Regionális Gazdaságfejlesztési Alapítvány (DRGA) ügyvezető igazgatója érdeklődésünkre elmondta, hogy az önkormányzat által 10 millió forint alaptőkével létrehozott, nyitott szervezet elsődleges célja - régiókban „gondolkodva" - a fejlesztési tervek összehangolása, illetve a pályázati rendszerű támogatások koordinálása. Kuratóriumi elnöke a mindenkori polgármester, míg a vezetőségi munkában független gazdasági szakemberek is közreműködnek. Az 1000 négyzetméter alapterületű irodaházat díjtalanul kapták meg, amely „nullszaldós" költségvetéssel működik; a benne irodát bérlő - jelenleg huszonkét - cég kedvezményes tarifa ellenében juthat helyiséghez. Fontos megemlíteni azt a - Balmazújvárosi út menti - nagyberuházást, amelyben a DRGA is jelentős szerepet játszik. Grasselli ezzel kapcsolatban elmondta, hogy „inkubátorházat", technológiai centrumot, valamint egy ipari parkot alakítanak ki a városrészben. Ezeken belül vámszabadterület és szálloda is épül, amelyekre - kamatmentes kölcsön, illetve vissza nem térítendő támogatások formájában - az alapítvány összesen mintegy 50 millió forintot mozgósíthat. Az „inkubátorházat" várhatóan november 1-jén adják át, és szintén a napokban látnak napvilágot az alapítvány támogatásával készült kiadványok is. Munkástanácsok: vita a szövetséggel Berettyóújfalu (HBN - T. E.) -Palkovics Imre, a Munkástanácsok Országos Szövetségének elnöke nem válaszolt Czuper János megyei elnök levelére, és a szeptember 30-án a területi kórházban megtartott rendkívüli megyei ülésen sem tudott részt venni. A csatlakozásuk attól függ, hogy az országos szövetség támogatja-e őket, illetve visszaadják-e irodahelyiségeiket a debreceni székházban. Az előzményekről Czuper János és Marcin Sándor, a megyei felügyelőbizottság elnöke tájékoztatta az ülés résztvevőit - tizennégy alapszervezet vezetőit. Mint ismeretes, a szakszervezetek osztozkodásában a debreceni székházat a Munkástanácsok kapták meg. 1993 októberében vették át, és '94 januárjában megállapodás született az országos és a megyei szervezet között. Többek között a megállapodás azt is tartalmazza, hogy a megyei szervezet a székházban működik. Ennek ellenére június 21-én feljelentést kellett tenniük a rendőrségen, mert irodáikat a Szirt-Ép Kft. - mely a székházat üzemelteti - és az országos szövetség titkárának utasítására feltörték az irodákat, és a benne lévő iratokat, használati tárgyakat elzárták. Sérelmesnek érzik azt is, hogy az eredetileg tizenhét alapszervezetből álló megyei szövetségből különvált három, és ők a székházban maradhattak. Úgy döntöttek, amennyiben az október 7-i szövetségi tanácsülésen - ahol napirendként szerepel a Hajdú-Bihar megyei szervezet problémája - nem tudnak megegyezni, akkor kilépnek a Munkástanácsok megyei szövetségéből és csatlakoznak az MDT-hez. Czuper János azt is bejelentette, hogy a munkástanácsok szövetsége és a Szabad Szakszervezetek Demokratikus Ligája megyei szervezetei között szövetség jött létre. Baleset az erdélyi hadgyakorlaton Bukarest (MTI) A IV. Erdélyi Hadsereg részvételével a hét közepén kezdődött nagyszabású, Jubileum 94 fedőnevű országos hadgyakorlatot, amelyen 17 országból érkezett katonai megfigyelők vesznek részt, (közöttük a NATO-tagállamok hadseregeiből is) csütörtök éjszaka repülőbaleset zavarta meg. A tordai katonai repülőtér közelében lezuhant egy vadászgép, majd felrobbant. A pilótának idejében sikerült katapultálnia, és orvosi felügyelet alatt van. Rövid időn belül ez már a második légi baleset az Erdélyi Hadsereg kötelékében, így fokozottan magára vonta a legfelső hadvezetés figyelmét. HIRDETÉS). A Hajdúhadház-Téglás ÁFÉSZ értékesíti az alábbi ingatlanait - Söröző, Téglás, Kossuth u. 66. - Presszó, Téglás, Kossuth u. 68. - Diófa étterem, Téglás, Pozsár Gy. u. 36. - Áfész-klub, Hajdúhadház, Hunyadi u. & Bérleti üzemeltetésre ' 68. Sz. Élelmiszerbolt, Hajdúhadház, Sámsoni út 2. Sz. Élelmiszerbolt, Hajdúhadház, Bercsényi 32. Sz. Élelmiszerbolt, Hajdúhadház, Dr. Földi János 62. 30. Sz. Élelmiszerbolt, Téglás, Kossuth u. 64. Érdeklődni 384-602-es telefonon az áfész kereskedelmi vezetőjénél. A versenytárgyalásra '94. október 104. 9.00 órakor az áfész-irodában kerül sor. Meciar nem szavazhatott „A történtek hátterében csakis rosszindulat tételezhető fel” - mondta Vladimír Meciar a sajtó képviselői előtt. „Ilyesmi egyetlen demokratikus, egyetlen kulturált országban sem történhetett volna meg” - tette hozzá Fotó: AP Pozsony (MTI) Vladimír Meciar és családtagjai pénteken délután nem élhettek választópolgári jogukkal, mert nem szerepeltek a választók névsorában. A pénteken és szombaton folyó előrehozott parlamenti választások legesélyesebb tényezőjének, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom (HZDS) vezetője, Vladimír Meciar pénteken délután feleségével, lányával és fiával - előre jelzett időpontban - jelent meg a a pozsonyi 16-os számú választóhelyiségben, de mivel a választók névjegyzékében egyikük neve sem szerepelt, a választási bizottság elnöke nem tette lehetővé számukra, hogy voksukat leadják. LAPZÁRTA Budapest (MTI) Az országgyűlés ellenszavazat és tartózkodás nélkül, 232 igenlő szavazattal elfogadta a polgármesteri tisztség ellátásának egyes kérdéseiről és az önkormányzati képviselők tiszteletdíjáról szóló törvényt. A jogszabály rendelkezik a települések első embereinek foglalkoztatási jogviszonyáról, fizetéséről és csökkenti a polgármesterek végkielégítését. Emelik a kávéárat Budapest (MTI) Átlagosan 32 százalékkal emeli a kávéárakat a Compack Douwe Egberts október 3-án. A kávéáremelést a kiszámíthatatlan brazíliai időjárással, az árutőzsdei manipulációkkal, az afrikai kávétermelő országokban tapasztalható bizonytalan politikai helyzettel, illetve árutartalékokat felhalmozó kereskedők magatartásával magyarázzák ugyanúgy, mint a júniusi és az augusztusi áremeléseket. Mint közleményükben rámutatnak, a nyerskávé világpiaci ára négyszerese a tavalyi árnak, az árfolyam továbbra is ingadozó, összességében emelkedést mutat. Helyzetüket nehezíti a forint 8 százalékos leértékelése. Az áremelést befolyásolja a 20 százalékos fogyasztói adó és a 25 százalékos áfa. A 32 százalékos áremelésből - mint közük - 16 százalékban részesednek, a maradék 16 százalék az államkasszába kerül. RÖVIDEN • LEPTOSPIRÓZIS SZERBIÁBAN. Leptospirózisos megbetegedés nyolc esetét észlelték Szerbiában. A betegek közül négyen meghaltak - jelentette be a belgrádi járványügyi intézetre hivatkozva a Tanjug. Négy eset - köztük három halálos - a Vajdaságban történt, a többi Szerbia más részein