Hargita, 1970. február (3. évfolyam, 25-48. szám)
1970-02-21 / 42. szám
2 Ahogy a tavasz közeledik a tél behavazott útjain, lassan araszolva, láthatatlanul; hogy aztán egyszerre kicsattanjon a táj és zubogjon és áramoljon és örvényeljen a színben és a fényben az élet; és megmutatkozzék minden leplezetlenül, a tisztaság; ahogy a tavasz közeledik a tél behavazott útjain, lassan araszolva, láthatatlanul, úgy távoznak el az öregeink rendre mind, mint most Birlic, nem sokkal előtte Latabár, a nevettetés, a szép móka mesterei, a mesterség, művészetük szerelmesei, akiknek múlásával a gyermekkor szakad ki belőlünk, és sajog, fáj irtózatosan a betöltetlen űr, hiányuk, ahogy a tavasz közeledik, füttyös kedvünk mintha sehogysem akarna megjönni. MIKLÓS LÁSZLÓ ___________ Lépcsőházi mozaik A Régi vágóhíd negyed A/1-es háztömbjében még annak idején, a lépcsőházi bejárat falait nem sikerült teljesen kimozaikozni. Egy évvel utána, azaz nemrég, két munkás egynapi munkával befejezte az akkor abbahagyott munkát. Szükséges volt leszerelni a közös postaládát. A mozaikot felragasztották, de a postaláda jóideig a földön hevert. Mindenki hozzáverte havas, sáros cipőjét, megrongálódott. Végül, néhány nappal ezelőtt, sárosanpiszkosan ugyan, de felszerelték a helyére. - Ugyanaz a negyed. A lépcsőházakban felszerelt villanyórákat, biztosítékokat minden emeleten két, szürke, alacsonyan beépített pléh-ajtó takarja .Illetve takarná, ha azokat valamikor be is zárnák. Rajtuk a felhívás, inkább figyelmeztetés: NE ÉRINTSD, ÉLETVESZÉLY! Lakat sehol. Van-e akkor életveszély vagy nincs? Ha nincs, akkor minek a figyelmeztető felírat? Rossz vicc? Ha nem az, akkor mégis jó lenne bezárni a kalitkát, mert felnövő gyermekeinknek egyszer talán eszébe juthat, hogy megjavítsa, vagy szétszedje a villanyórát, biztosítékot. Menedékház a havason —JEGYZETEK— Bőg a rádió, a másik lakosztályban virágállványt barkácsolnak, az udvaron valaki szőnyeget porol, valahol hangos ricsajjal névnapoznak. A Második félidő a pokolban. Olyan órákban rendszerint, amikor mindenki más pihenni szeretne. Délután vagy a késő esti órákban. Talán segítene valamit a dolgon, ha a lépcsőházakban kifüggesztenék a „csend-szabályzatot". BÁLINT ANDRÁS Tervvita 1970 A GYERGYÓSMMLÓSI LENFONÁSÁN (Folytatás az oldalról) ból nem állíthatnak elő nagy értéket képviselő termékeket. Technológiai veszteség volt a múlt évben, lesz az idén is, viszont a fajlagos fogyasztás tervszerűsítését azokra az immár — sajnos — csupán statisztikai adatokra alapozták, amelyeket annak idején, évekkel ezelőtt még jó minőségű nyersanyag feldolgozásával valósítottak meg. Ha az 1969-es és 1970-es tervjavaslatok kidolgozásakor reálisan mérték volna föl a helyzetet, most nem lenne szükség objektív nehézségek fölidézésére, amelyek — példánknál maradva — a fajlagos fogyasztás normáiba való beilleszkedés elé gördültek és gördülnek továbbra is. ISMERETES, HOGY A LENFONODA DOLGOZÓI rendkívüli körülmények között dolgoztak az elmúlt évben. Minden munkás áldozatot hozott a termeléssel párhuzamosan, termelés közben végeztek el egy több mint három millió lej értékű munkálatot, szerelték fel és helyezték üzembe a korszerű ,szellőztető berendezést. A gyenge minőségű és viszonylag kis mennyiségű nyersanyagot, a rendszertelen ellátást, valamint a rendkívüli munkakörülményeket figyelembe véve, a Lenfonoda munkaközössége jó eredményeket ért el. Az össztermelési tervet 100,6 százalékban teljesítették, 504 ezer lejt valósítottak meg terven felül. Meg kell jegyeznünk, hogy az alaptevékenység mellett mindehhez hozzájárultak a melléküzemek is: villamos energiát adtak el, cserealkatrészeket gyártottak, főjavításokat végeztek megrendelőiknek, öszszesen több mint 780 ezer lej értékben. .. Exporttervüket 15 tonnával szárnyalták túl, a beruházási tervet teljesítették. E mutatókról ennyit. Sokkal érdekesebb megvizsgálni a rendelkezésre álló munkaidő-alap kihasználását, amely évek óta kényes kérdése a Lenfonoda tevékenységének. A mutató: 87,99 százalék. A legalacsonyabb a megyében. A munkaerő fluktuációja pedig a következő: 249 embert alkalmaztak, 249-en hagyták el a vállalatot. Ez az átlaglétszám 38 százalékát jelenti. A kihasználatlan munkaidő 91 százalékát pedig beteg- és szülési szabadságok teszik ki. Részben a nehezebb munkakörülményeknek tulajdonítható. Egy sajnálatos következtetést vonhatunk le a rendelkezésre álló munkaidő-alap kihasználásának gyergyószentmiklósi és megyei eredményeiből. A számos — most már nevezzük mi is így — objektív nehézség mellett egyik legdöntőbb negatív tényező éppen a laza munkafegyelem, a túlzott arányú munkaerővándorlás. És ezek nemcsak egy ipari egységet érintenek, hanem a megye gazdasági életét, hiszen a vállalatukat" elhagyó alkalmazottak túlnyomó többsége városában vagy a megyében marad, itthon helyezkedik el. Érdemes lenne kiszámítani, hogy ez, s az új, nem egyszer más profilú munkakörbe való beilleszkedés (szakképesítés, stb.), mekkora veszteséget okoz, milyen felesleges összegbe kerül... Ebben a vonatkozásban a Lenfonodánál csupán kiélezettebb, hangsúlyozottabb az a nehézség, amely megyénk valamennyi ipari egységének egyik fő jellemzője. A LENFONODA KÖZGYŰLÉSÉNEK hozzászólói alapos, megfontolt elemzés tárgyává tették a Lenfonoda tevékenységének valamenynyi vetületét. Vitáztak az 1970-es megnövekedett tervfeladatok teljesítésének lehetőségeiről, azokról az intézkedésekről, amelyek ellensúlyozzák a gyenge minőségű és rendszertelen nyersanyagellátást. Vállalták, hogy maradéktalanul teljesítik és túlszárnyalják az ez évi feladatokat. A munkatermelékenység pedig — egyik legfontosabb mutató — 11,45 százalékkal emelkedik. Gyergyószentmiklós — főtéri részlet. NOEL CALIF liften a — Nem, dehogyis! — mondta Fred. — Igaza van, asszonyom, így sokkal romantikusabb. — Jelenleg kevés a vendég, nem vagyunk szezonban... De, jól fogják érezni magukat, meglátják. .. Ami pedig a kosztot illeti .. . na, szóval majd személyesen tapasztalják ... Apropó, ettek már, vagy hozzak valamit? — Igen, egy teát — mondta Theresa. — Meg vajat és sajtot — toldotta meg Fred. — Na meg gyümölcsízt ! — mondta a fogadósné. — Máris hozom. Fiat ez lenne a szoba. Kinyitotta a 8-as számot viselő ajtót és a lámpát az asztalra tette. Tágas szoba volt, kevés bútorral, de ízlésesen elrendezve. — Megfelel a szoba? — kérdezte. — Ó, de még mennyire! — mondta Theresa. — Remek. Na, akkor én most hagyom magukat, kis galambjaim, megyek előkészíteni a teát és a szendvicseket... és amikor majd hozom, kitöltik a bejelentőlapot is. Persze nem nekünk kell, hiszen értik ... bitótai. — Nincs semmi baj. Töltse ki maga helyettünk. — Ahogy parancsolják ... Tudik, a diszkréció hozzátartozik a mesterségünkhöz ... Na meg a lélktan ... Magukról szinte semhogy még egy légynek se tudnánk ártani... A rendőrséggel zonban nem lehet viccelni... Fred rámosolygott Theresára, majd a fogadósné felé fordulva, iktálni kezdte: — Julien Courtois és felesége,árizs. Molitor utca 118. Theresa majdnem elkiáltotta maót. Szerencsére a fogadósné már nyomta az ajtókilincset. Odalenn, a fogadósné tálcára rakta a tányérokat. — Töröld meg a lábadat, Charles, az egész sarat behordod a kertből. Mondd, miközben behoztad az autót az udvarba, nem nézted meg a tulaj nevét viselő kis táblácskát? — De igen. Valami Julien Courtois. Akkor rendben van. Ezt a nevet mondták be nekem is. Jól jön majd ez a kis pénz. Csak legalább legyen miből fizessenek... — Kocsijuk van... Nem maradunk üres kézzel. Hanem fogadni mernék, hogy a nő nem a felesége. Láttad milyen cinkostársi ábrázatuk van? — És mennyiben kell ez érdekeljen engem? ★ — Fred, Fred, mondd szeretsz? A fiú bólintott. Kopogtak. — Szabad? — hallatszott Mathilde hangja. Theresa felugrott, magára kapta ruháját, Fred is sietve rendbeszedte magát. — Tessék. A fogadósnő belépett a szobába. Theresa kötelességének érezte, hogy magyarázkodjon. — Pihentünk egy kicsit... meg aztán a ruhám teljesen át volt nedvesedve. Aztán eszébe jutottak Fred figyelmeztetései és hirtelen elfordult, hogy majd később ne tudják felismerni. Miután kiment a szobából a fogadósnő, a férje után kiáltott: — Charles, na mit mondtam neked? — Már nem emlékszem. — Nem a felesége. — Ő mondta neked? — Nem, de mindent láttam. Egy szegény, szerencsétlen kis fruska. Ha láttad volna azt a kombinát, hogy nézett ki... Neki legalább van egy autója, bizonyára egy rendes állása is van... Fred rávetette magát a szendvicsekre. — Szeretsz? — kérdezte ismét Theresa. A fiú nevetett. — Mindent a maga idejében. Egyelőre egyél. — Nem vagyok éhes. Oly szerencsétlennek érezte magát, olyannyira kívánkozott egy kis gyöngédség után. De Fred megkent egy vajaskenyeret és mohón enni kezdett. — Ahhoz, hogy szeresselek, szükségem van erőre. Tehát eszem... A lány gyengéden, szomorúan mosolygott. Fred magabiztossága mindig imponált neki. A fiú hirtelen kitört: — Nos, mi bajod van megint? . — Semmi, Fred, igazán semmi. . . — Akkor hát miért vágsz ilyen pofát? Az ember kínlódik miattad. . . A lány szerette amikor Fred dühös. — Gondolod, hogy rövidesen megházasodhatunk? A fiúnak torkán akadt a falat: — Micsoda kérdéseid vannak? Hát tudom én ezt? (Folytatjuk) ★ Teljesítve! Megyeszerte folynak a mezőgazdasági termelőszövetkezetek év eleji közgyűlései. A tagság felelősségtudattal elemzi a múlt évi tevékenységet, számbaveszi az eredményeket és hiányosságokat, rögzíti az idei tervmutatókat. " Egyik csíki gazdaság közgyűlésén feszült figyelem kíséri az 1970-es tervjavaslatot. Lehetőségek, tennivalók, számadatok. Mindenki mérlegel, fontolgat magában. — A tervezett növendékelhullás 1970-re: három darab — hangzik a javaslat. — Teljesítve! — hangzik a válasz a teremből. Úgy véljük, fölösleges a kommentár. A. B. Lelkesítő eredmények (Folytatás az 1. oldalról) felületen zöldövezeteket létesítenek, 10 000 darab virágot, 1000 darab rózsafacsemetét, 600 darab díszfát ültetnek el a parkokban, a sportpályák mentén, a líceum, az orvosi rendelő és a községi kórház udvarán. Tovább fejlesztik, újakkal gazdagítják a község sportlétesítményeit. Felépítik a korcsolyapályát, modernizálják a labdarúgópályát, a líceum udvarán befejezik a sportbázis építését és tekepályát készítenek. Ezenkívül öt közkutat takarítanak ki, rendbeteszik a környéket, a híd javítását, illetőleg építését végzik el, 400 méter hosszúságban patakszabályozást hajtanak végre és így tovább. Ragyogó tervek, célkitűzések, amelyek teljesítéséhez megvannak a lehetőségek. Biztosíték erre a néptanács végrehajtó bizottságának hozzáértő munkája, a képviselők, az összes dolgozók szorgalma, tenni akarása. Figyelemre méltóak a VB munkamódszerei is: népgyűléseken, ülésszakokon népszerűsítik az eredményeket, kerületenként szétosztják a feladatokat, versenyeket szerveznek a választókörzetek között, amelyeket időnként kiértékelnek, tisztelettáblán népszerűsítik a hazafias munkában kitűnt képviselőket, dolgozókat. A tavalyi lelkesítő eredmények, a még többet ígérő idei tervek sikeres megvalósítása pedig újabb lépcsőfokot jelent a nagyközség fejlődésében. 1976 Február 21 szombat Napkelte: 7,07; nyugta: 17,58 Holdkelte: 19,06; nyugta: 7,15 Az évből eltelt 51 nap, hátra van még 314. ÉVFORDULÓK: -- 105 évvel ezelőtt született Anton Bacalbaşa, publicista és prózaíró. (Megh. 1899-ben). - 65 évvel ezelőtt alakult meg hazánkban az első szakszervezet. — 1948 február 21—23 között ült össze az RKP VI. Kongresszusa, amely megvalósította a munkásosztály teljes politikai, ideológiai és szervezeti egységét. HETIVÁSÁROK: Gyergyószentmiklós, Székelykeresztúr, Csíkszépvíz, Csíkszentmárton, Korond, Lövéte ÁLLATVASAR: Székelykeresztúr. - -------------------7 Televízió FEBRUÁR 21, SZOMBAT 17,00 Német nyelvű adás 18,05 A város kulcsa — vetélkedő (Brassó és Marosvásárhely csapatai között) 19,00 Híradó 19,20 Reflektor 19,35 Enciklopédia 20,30 Egy óra Alfred Hitchockkal — Egy rendőr elbeszélése 21,20 Hanglemez-70 (intervizió) Az Electrecord zenekar műsora 21.50 Híradó Sívilágbajnokság — síugrás Közvetítés a csehszlovákiai Strbske Plesoból, A férfi kézilabda az 1970. évi világbajnokság küszöbén 22.45 Harry Belafonte műsora. (Folytatás az I. oldalról) nem Sófalváig... — szólalt meg valamelyik aggályoskodó. — üljenek csak be, így a sofőr, leszaladok magukkal Parajdig. Különben is ... Hogy különben is mi van, azt már nem tudhattam meg, mert a megrakodott kocsi elrobogott. ... különben is ... van időm... ... különben is... ki veszi észre . . . . . . különben is . . . pár perc az egész, addig még kibírja az a beteg . . . Eképpen próbáltam tovább gondolni a félbeszakadt mondatot. ★ Hát igen. Különben is .. . Sófalvától Parajáig kb. három kurta kilométer az út. Oda-vissza hat. Ez 31-HR-159 időben, egy ilyen gyorsjáratú kocsinak, hozzávetőleg 20 percet jelent. Ott a lepakolás, megfordulás legtöbb 5 röpke perc, ehhez még hozzáadjuk a koronás berakodási időt, ami legyen szintén csak 5 perc. Az egész összesen alig 30 perc. Egy kurta félórácska. ... 30 perc ... alig egy félórácska. Annyi idő csak, amíg az ember becsületesen elszív egy cigarettát. Nekünk, kívülállóknak csak egyszerűen 30 perc. Egy szivarelszívásnyi idő. A fent említett mentőkocsi sofőrjének is csak ennyit jelentett. 30 perc alatt viszont.. . fölösleges sorolgatni, hogy mi minden történhetik. Főleg egy súlyos beteggel! A beteg ágya körül állóknak egy örökkévalóság. S talán egy ember életét jelentette. Az a csak 30. perc. ★ Bár ne lenne igazunk! Csak egyszerűen 30 percet jelentett volna az a 30 perc! Csak éppen még azt szeretnünk megtudni az illetékes egészségügyi szervektől, hogy vajon minden betegségnél, sürgős esetnél be van kalkulálva valamennyi ,,ráadás-idő", ami se nem oszt, se nem szoroz? Mert, ha ez így van, akkor semmi kifogásunk az ellen, hogy a mentőautók sofőrjei mnzseniz, minden szabályt és lelkiismeretességet félredobva, mentés közben egy kis zsebpénzt is keressenek !. . . P.S. Mindez történt 1970 február havának 7. napján, szombaton. Boczor Wolf Ferenc - 1906-1944 - Huszonhat esztendeje, hogy Boczor Wolf Ferenc, a párizsi katonai törvényszéken a halálos ítélet replikájaként odakiáltotta a hitleristáknak „el fogjátok veszíteni a háborút". Azóta a párizsiak, a francia ellenállás harcosai, asszonyok és férfiak, civilek és katonák minden esztendőben leróják kegyeletüket az Ivry-temetőben, azok iránt, akik Franciaország felszabadításáért életüket áldozták, köztük Boczor Ferenc antifasiszta harcosért is. 1906. február 2-án született a Botiza nevű máramarosi faluban. Már az első világháború és az 1920-as nagy általános sztrájkok idején bekapcsolódik a forradalmi mozgalomba. Részt vesz a „Socialismus" újság magyar nyelvre való fordításában. 1924 őszétől a prágai politechnikai intézetben tanul. Meggyőződéses marxista, szenvedélyes tagja a munkásmozgalomnak, amiért 1926-ban felveszik a kommunista párt tagjai közé. Attól a vágytól sarkallva, hogy bekapcsolódhasson a hazai munkásmozgalomba, félbeszakítja külföldi tanulmányait és 1927-ben visszatér Temesvárra. Ettől kezdve egész életét a forradalmi tevékenységnek szenteli. Az Egységes Szakszervezetek 1929-iki kongresszusán már az ifjúság küldöttjeként vesz részt. Amikor a rendőrség megtámadja a kongresszus épületét, első sorokban küzd a betolakodók ellen, őt is elfogják és elítélik. 1932 és 1937 között a Vörös Segély a szakszervezeti mozgalom keretében és az RKP Kolozsvár városi bizottságánál tevékenykedik. Elvhűség, kitartás, halált megvető bátorság, és őszinteség jellemzi illegális munkáját. A párt felhívására 1937 őszén Spanyolországba megy harcolni a fasiszta agresszorok ellen. A köztársasági hadsereg 45. divíziójában részt vesz és kitünteti magát az Aragóniai harcokban és az Ebru-i offenzivában. Amikor 1939-ben leverik a spanyol köztársaságot a többi harcosokkal együtt Franciaországba vonul vissza. Koncentrációs táborba zárják, 1941-ben 15 román kommunistával sikerül megszöknie az Argeles-i táborból. Párizsba megy, ahol tovább harcol a hitleristák ellen. 1941-ben Nicolae Criszteaval és Ion Calinnel megszervezi az első fegyveres román antifasiszta csoportot, amely a Francia Kommunista Párt harci egységeivel együtt küzd az agresszorok ellen. Boczor Ferenc és csoportja számos ütközetben vesz részt, jelentős veszteségeket okoz a hitleristáknak. Azok nem véletlenül tartják egyik legveszedelmesebb ellenségüknek. 1943- ban elfogják és három hónapon át a legkegyetlenebb, vadállati módon kínozzák, de a foglyok mindvégig megőrzik emberi, kommunista méltóságukat, és bátran kitartanak amellett, hogy ők Franciaország felszabadításának önkéntes harcosai. A 23, többnyire emigráns munkásokból álló partizán csoport kivégzése 1944 február 21- én, felbolygatta egész Franciaország közvéleményét. Amikor a fasiszták az ország területén gyalázkodó szöveg kíséretében közszemlére tették a partizánok portréit, a francia hazafiak méltó választ adtak erre. A plakátokra a következő felírásokat ragasztották: „Ők Franciaországért adták életüket". A Francia Kommunista Párt „Az igazság egy perről" című kiáltványában nagyra értékelte az elítélt partizánok tevékenységét, kihangsúlyozta a törvényszék előtt tanusított bátor magatartásuknak politikai jelentőségét. ,,... Ők visszaverték a hetek óta ellenük folytatott rágalomhadjáratot, és ezzel nagy szolgálatot tettek a Francia Ellenállásnak. .Az Ellenállás Nemzeti Bizottsága ünnepélyesen hősöknek nyilvánította őket. Boczor Ferencnek, a Román Kommunista Párt kipróbált harcosának tettei örökre megmaradnak a népek antifasisztaharcának a történetében, népünk emlékezetében. ADORJÁN GYÖRGY FEBRUÁR 22. VASÁRNAP 8—8,30 Pionírok és iskolások műsora: Pionírklub. 160 éve halt meg Grigore Alexendrescu. 5 perc technika. Fejtörő: 8,30—9,00 Kisgyermekműsor: Az óvodások és kisiskolások műsorában, melyet Lázár Éva szerkeszt, ismét Postás Jankó köszönti elsőnek a rádióhallgató gyerekeket Levelesládájából sok-sok levél kerül elő. És a sok-sok levélre sok-sok válasz. A csodálatos messzelátó segítségével ez alkalommal megtud egyet s mást néhány kisbarátjáról. Ellátogatunk a marosvásárhelyi Bábszínházba is, ahol megszólal a gong, szétnyílik a függöny és a magnószalag segítségével minden rádióhallgató gyerek megismerheti egy bátor kis egér és a szemetesládába kidobott bábu kalandjait. Vagyis Alecu Popovici: Farkincos Fridolin című bábjátékát. 16,30— 17,15 a 202, a 261 és a 330 méteres hullámhosszon. Vasárnapi mozaik. Csehszlovák film. TUSNÁDFÜRDGI .Olt“: A gyilkos játék. Színes francia film. GALÓCÁSZ „Fenyő“: Találkozás a hegyekben. Szélesvásznú szovjet film. DITRÓI „Maros“: Idegen a házban. Amerikai film GYERGYÓCSOMAFALVI „Művelődés“: Nikolaj Bauman. Szélesvásznú szovjet film. PARAJD- filmszínház: Egy szobalány naplója. Francia film. FEBRUÁR 21. SZOMBAT CSÍKSZEREDAI „Hargita“: Melegség. Román film. SZÉKELYUDVARHELYI „Homoród“: Uralkodónők harca. Színes, szélesvásznú román film. GYERGYÓSZENTMIKLÓSI „Mioriţa“: Halátlan kor. Szélesvásznú francia film. MAROSHÉVIZI „Căli man“: Az oroszlán ugrani készül. Színes magyar film. SZÉKELYKERESZTÚRI „Haladás“: Hálátlan kor. Szélesvásznú francia film. BALÁNBÁNYAI „Bányász“: Két jegy matinéra. Szélesvásznú szovjet film. VLAHICAI „Vlahica“: Szerelem Las Vegasban. Színes, szélesvásznú amerikai film BORSZÉKI „Forrás“: Szigorúan tilos a szerelem, Szélesvásznú német film. BORSZÉKI „Borszék“: Dominika és barátai. -HARGITA IDŐJÁRÁS A Meteorológiai Intézet előrejelzése szerint többnyire borús, változó idő várható, helyenként kisebb havazással. A hőmérséklet éjjel —10 és —4, nappal —2 és -12 fok között ingadozik. Mérsékelt délnyugati szél. LOTTO Az 1970. február 20-i húzás nyerőszámai : I. húzás: 71, 75, 63, 80, 37, 40, 84, 64, 25. Nyereményalap: 746 341 lej. II. húzás: 79, 30, 89, 87, 31, 90, 85. Nyereményalap: 687 441 lej. APRÓHIRDETÉSEK ELADÓ egy acéltőkés rövidzongora. Érdeklődni a szerkesztőségben. ELADÓ egy háromszoba-konyhás családi ház (kerttel és gyümölcsössel) a bikszádi állomással szemben. Érdeklődni lehet a helyszínen, Petres Ferencnénél. köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága fiúnk, Dr. Szőke Barna halálának alkalmával enyhíteni igyekeztek fájdalmainkat. A gyászoló család